

ݼ顿<BR>ŮС£ƷûûŮ<BR>һǸɴ໻ط¿ʼùʱˮ죡ӾȻ⵽еĵ̡λðݣ槼ϲŮͨԵMM˶ʱʼּϣҵĹϵ<BR>Ƶ?Ƶ?ʱõһöصĽָԭͻҲ¼ʹ˷츲صı仯ȨŮˣȫ<BR>Ů˶ֵϧģMMǵһƬ,ֻúεѡˡͨɱ<BR>Ŀʲô§ŮƱټŰMMأ<BR>Ϊ,Ͼû޲,ССYY!  </font>


 01 ׳ʧ
QѧȫѧνǺɰٴ˴󣬳֮⣬ǮƵԷBMW֮ν洦ɼ
鷳ѧУС·ϣӰޱޱ绰һ̣µͼ䵭£Ҳǵ˸̯ƵʱˣǹԳ΢ЦޱޱʲôݣԼʲô⣿ˤ
߽˿ޱޱôƯúܵױһݻ·ڼžҹհ˿һ۱ᱻס
ֵ˱ɽһﲻĳ̣ȴо
Ƿְɣޱޱеܣ˵
Ȼ۾ޱޱһƽɫѾĴʹģĸʲô𣿡ðɣ֪ˣе̣ıԵúɣԺѡ
㡭ޱޱҧס촽ͻȻһץס֣֪ҶԲ㣬ңҰɣֻҪܾúһЩ
ƿ֣һԼԸ⸶Ůˣ¶ĺҡҡͷǹһ˿ȣΣҲܿɬ
ʱޱޱϵֻͻȻˣ룬ıԵЩԥ˸ĿһۣվҪȥӵ绰
ͻȻЩˣˣ¾ǻٵԼףûɵģԼһľٶ͵һѴӰޱޱֻ쳣侲ģ˽ãޱޱѡ
绰ͷĬ˴һȻֱӹҶ˵绰
ֻӻ΢΢һЦҵΣ
㣬ôޱޱԵúܷŭǵͨ죬ȥˣ㲻֪Ǻܲò𣿡
ûûòǲǻҪһûƱأµȼ˸ֻ̣һжôĿЦӰоֵľվԼˣ
ĴҲĴƫƫҪһƷŮ˾ǵĲˣҸǾߵĻôĴ̶ˣͰޱޱȥֻпķݣΪҪԼϣΪֲһУǶ԰ޱޱǧ˳ô󻹲ǷֵĽ֣
ĵİޱޱѾֵԼˣ˭͸˭ɣǸȴǾԲܾôˣһһеһжġһɫøպƳİޱޱɴ˸
ʲôʱˣѵԼ˺ôޱޱȻĵͷĬĬʹᣬĽʵʲôֻ˵һжŪ˰ɣ
Ƥӳһٿʷѣ˿ĶŰޱޱһһٵ˵ޱޱӽˣҾ㣬ֻǣⱲ޵ľǱѣԣòҪҼǸˣҿȴԲ̱˰߶ߣ˵꣬㾶ֱ뿪˿
ͷҲصıӰޱޱ̲סſϣ
̧ͷ´۵⣬ֻһƬãޱޱˣԼŬĿҲʧˣȥһݹΪðޱޱҸôأԼҪΪʲô
صס˶ʮƾɹԢ˳ſСдƣʼ˿̵˽ʲô¶ֱѶĿŶ룬ŽŰ
ĿǱһѧQѧŮϵİӣľ˹Ӣ˵ȫУԱΪƵĶﶼ˵곣Ͽʼģôߵˣһ󣬾Ϊ˺õĲٺõֵܣŮˣʲôԹá
ĿļҾʹQҲŵλģ͹ͨ˼ҹ뱲ӵˡӵĿкܶŮˣҲӲԼķĻ˵ǣŮ˾ð°װѣңЩǮ
Щһ⸱Ƿϵ˲ˣӣ˵ֱӰ˷ˮԡСȻѾˣɱˮĴ̼£˹ıɱɪɪݺݵĵĿһۡ
ë˵˵ɣʲô£ȼһ֧̣ĿһĿ
壬ĿĲ̺һ̵֧ȼȴΪĹȴǺĿȲֹұ˦ˡ
ŶĿüӦһԵú⣬һΪʲôأŮ˶ѣֻҪҿ㵽תһȦûMMϹ𣿡
ˣУҪ氮ûĵһۡ
٣СˣΪڵMMΪǼʫ¼𣿡ĿмбһۡУ󻹲˦㡣
ȴԼ޷ϣֻñͷ
ǺαأʵֻҪ㸸ĸǮ
Ҫ˵ˣɫʱ࣬ҷģǵһǮ
Ŀεҡҡͷˣ˵ˣֵԶٴȥɡ
߼ڡ
ôˣȥһٳ˲֪ĵϸҿ֪СӵְĿ˿ںƣʮŵеţš
Ҳ֪ڵĺңеţţ˷йߡҺǸޱޱˣޱޱѾ뿪ˣҴֽŶûã
֪ͺãŮһʮͷţҲµģ͵Ǳ˵ķȰɣ
ǲģ֪жమޱޱһֱΪԶΨһһ꣬ʲô˵Ҫѵһ飬ҾһֱͣڻǴһ**ɵ֪ڻǱ˱ˡԽ˵Խ͵ץƿʼ
סĿæ˾ƿʹĿʣµһС룬85İ̾˿򻹲٣˵ˣΪʲôޱޱԶסŮˣԶ㲻˵Ķһͻôߡ
˵Ķԣ̫ɵޱޱǵһҲһӽҶΪŮ˶ˣ
ô̫ˣĿ¶ı飬ˣҰְֵϺıҪһߣ㻹аҪҵˣҪҪȥԣȻֻʵϰܱݹǿĿ˿̣ȡһƬݸ
ӹƬ˵ͷĿ仰ǶԵģҪһµĻ嵭ԼԼʹĻ䣬Ϻһõطɡסģջ¶ɫ


 02 ԶϺ
ܾĿİţѡһȥϺķɻµأʱ׳ʿһȥⲻĸо̾˿̲סпһˣ˶ʮĳУˣװǣˣޱޱȥİ顣
ֶ治ͨӵһСʱĵĶӲų˻ţȻۣǺ˷ܡ͹ӵıͬϺǸִϢĴУҲһ䲼˻ĵط˿̲ס˷ܵſ˫ۣһϺˣȻģΧ˶ÿƵעĿҲ⣬΢ЦǷǷӦȻٶһ⳵Ķӡ
ʱ˼СõCHIECKINȲȥн鹫˾ⷿˡϺȻǸǽĵط˼׷Ӻʼһҡͷ⣬Ǽ۸̸£ʩ̫ʵ޷Ǩ͡ģн鹫˾СʧȥģʼԼԽֱǹ˾һ׷ӣٿϾȥҡ
ҺõһۣͰһ͵ӢʽС󷿣·ҵ60ϺĸоȻһסЩ󣬵ûϵҪǣԼϲϣǮ̫׾СĿɽ˾ѪˣǮһ£΢ЦѯнС㡣
нС¶˿ı飬ڸ㶨Ѳͣеϣ󣬲һǧһ¡
ôˣֱе㲻ţһС󷿰ѵ˼Ķɵѿڵôˣլɣ
ȻǣҪ˵òãǹ˾ܺõģԲ顣нСüͷ¶һɷı顣
æһ˵Ǹ
ʵⷿôΪҪ󣬷ϣⷿϲⷿӡҪ󷿿ͲܸĶڵκθ֣ܴ߰˻ؼҡΣҪ󷿿ҪĻˣҿQѧŴġнС˵һۡ
ҲǸˣ¶΢Ц
󣬡нСһ˵ⷿӲһסġ
Ҫ˺סüͷ۴ĵ㿼Ըһİ˹һң˷ҿԳ˵ķǮ
Բͬס˾Ƿ˷ǾԲܵģ֮ǰⷿĺСΪ˲뿪ġ˵ⷿôȫԼ˽˿ռ䣬ͷҶСֻǹ˿ͳѣٿ·۸ʮֻġнСְҵĿȰ˵
ͷ˼֮УúڵͷǩⷿԼǵԡҺ˽˵ģԼǲõģÿⲻһǧôˣ˼ߵĹ⣬ԼӦòڴ򹤼ְˣ֮ܶⷿǻģԷ˺øУһΪ׬ǮⷿˣֵͣУô˵ԼҲǸˣŮͬסһܣԿܲԼɡϧҶСڳУҪܼλŮ®ɽĿ
ǿֶģƷͰæͷתʧ¶ûȥˡæŰһжúˣŻܰСѣ˴ϣ˯ˡҲ⼸̫˰ɣһ˯˯ʱѣűĶӣȥ¥ԡ
ߵ¥¥ݿڣ㿴ޱȾ׵һ棬Ůվڿ§һӵţƺзչȥƣʱһ˵ʵӲųͬϾ˼ҵɣһۿŮͬȣе㲻Ӧ
ؿڣŬԼ˼ǻᱻţģʶͣס˽Ųӵ⻹ǵȻٽɡһλMMۻ棬ȥǵĿˮСתЬ˽ż⣬򷿼ȥ󲻷һԸΥǲСߵһӣľ޴˷·𴥵Ƶһֿˡ
ˣǽҲǣҲǣãǾӲͷƤǴкҶСãѣҽܸ˼㡣ŬԼȥûһ˿ЦȥȻ󣬾տһ¥ݵʱ
㣬ô⣿
һϤʶһʱһתĸоޱޱվ棬һȵǾȣϻΣԼ·׽ڴΡ
£ˡΪʲô΢΢᲻ĸִ֣ΪʲôԼϴԭһֱΪǱأôϧǺǣԭԼףİˣǸͷβŮͬˣĺòңԼİ龹ȻһᰮԼˡɵȴΪԼݵУ⡣
ȻԼѾĲ߰ޱޱ˺ùأоȻǸŮˣҪԼô죿ʹֶΣھ޴Ĵ̼ʼĴЦЦᶼ
û°ɣ㲻ҪҰޱޱȻǱŻˣæ¥ȥ
Ҫ˫Ŀ죬еĺѾȫתƵ˰ޱޱϣЩЪ˹𣬡ޱޱǾǸƭӣɵһˣ꣬ҹԶԶģԶҪҿ㡣ڹּʱʧȥƽ⣬һ̤գ˱˳¥ݹ
ޱޱһ
ֻǰתת屻Ӳ¥ྵۣԴ͵ذһܽӴ˹ȥʧȥʶǰԼоһ˫ֻסԼ壬Ũˮζаޱޱĺǰһڣʲô֪ˡ


 03 
۾ʱһƬɫ磬Ӧûôƨɣãԣô׵ǽӦҽԺ
ţޱޱֵӳһƵĽסȫУ̫ˣû̫ˣ¥ˤˡ
ƿԼǻֻ¶ı顣ƺңǲζϲҵأǹԳ΢Ц
ޱޱһڵ࣬СĵҨһףݸôˣôչԼأ
ֻǻеſڣ£ɫӵĿŰޱޱɷϣޱޱǸѵõĺŮˣ˳Ưôᣬô
ͻݵԼ󷹣䡣ÿοڼæµӰʱͰⱲһҪãһˣҲԶԼı
ǣһжӰԼŮˣͲϲˡ뵽⣬ֻһʹŤͷٿ
ޱޱ̾˿е룬ҽ˵ûʲô󰭣ֻ˵΢𵴡û뵽ȻôִţȻϺһҵҶӡ
ҶӣҶڻعվǽǴŮȥʱоһûŮˡ
ѩ׵ļһ𪣬˿һ⻬ĵ˫۾ɫıʯǡһͷһںڵĳڼϣٸǿһ۾ͻᱻסôĿ
΢΢ҲһƷŮˣɺҶһȣʱͱȻʧɫˡ
ס̾棬ȻĥɫŮӣȻ槼Ҳ˰ɣ
ǸܵĻҶͻȻȻһЦЦݼֱʱԣôֱĿ
ȿȣðޱޱеջ鲻Խĵסߣһҧ촽Щڵ˵ҶԽҶӣţ¶ɫǸ԰ȥ㲻رҿҸõķӣ㣬㲻ҪҶӺ𣿴ңûϵҪ
˹ҶԼУ΢΢ٵԼİ顣ʱЦݴʧˣĹһ˿ȣƵ˰ޱޱϣ񣬶ʱðޱޱ˸
ޱޱسŵ˵һңǲ̫߹ԼˣΪûͻȥ𣿹ȥҲڶ˵ΪʲôֻԼУŲţ⵽ֻⷿǸɺ϶ѣѾǩԼˣҪԣΥԼУЦĿŰޱޱǲмıĴʹġ
ô˵ʲô˼ˮӰޱޱϻ
ǹȥһʹĽӵ뻳У뾡һа취ޱޱΪЦڣѾֵǮˣǴһ˿⡣
ᣬޱޱһѹĿ㲻ҪԺ𣿡
ԣǱ׵һŭһ꣬ҴΪ룬㵱һţʱôû˵ԣãҾô㶼ҷˣƾʲôң
ޱޱʱһŵĿ
ǺǣϰҶ̬ȣǵһοץӣһʱ޷ӦɣЦĿ
ҲûϵҶ˫ֱأֻҪԸ⿴ҺޱޱܵӣνޱޱĻﾹȻ¶ϲ飬һ
ƣǳƣ۾ЦĿҶҶСܳģҾȥǰŮѵʱ䡣һҪҶСһ䣬ڰ̲ĸȾԽԽߣҶС㱣ĺá
ͲˣҶЦһݣҽѧ˵Ůð̲ĸԶԶСںӦӦñزŶԡ
ô˵ʲô˼ѵޱޱѾϴˣ̸ֳŮľһĻ棬**۰ڿޱޱһӵӺתΪ˷ŭǰֳַһǰһĻ
Ұ㣬ҵĵһǽ𣿡ޱޱסֵ֣ԴĿ
ջ̾˿·ӣҲ㣬ѡ񣬷ģһȵ죬ΪŮˡ
ʵ֤Լ**ǸɵӣȻôĻҲԽ׳ذ벽ҪĻ
ŤͷٴǣҺˣλذɡ
ޱޱ˵ЩʲôȴҶסˣǾͲϢˡ˵Ű΢΢뿪˲
ƵĿ컨壬ԼŮ˺ˣȴƫƫǸŮˣǸðݵŮˡԭıֶζʩչˣܲܰһٰɣˣ͵ʲôûɣɵϣҲں൱һˣԳЦЦָϵİ׽ָޱޱʱĶԽ䣬ڣѾûôˡ
УۣĶ˴⡣ڽˡ
Ӵ˭ôȱ£ҶһŮС
ˣҵˣĳ̽ͷϾǴ¥ȥģʹֻöָҲʹֻһСʿԴһŭͷ


 04 ɰСʿ
ҵšܣСʿݺݵĵһۣת۾ʧˣˡ
ЦĶ֮ǰվŵĲƺԼһȥţűƿˣһĽСŮĳ˽߾šһ߿ʵ˵ǲӵģ
һϵĽָʱ񣬽ת˴ߣûҵģҵ㣬ҺܱǸӵɣ
ŵıֶʱСʿͨ죬ι㲻֪˵ʱҪŶԷ۾𣿡
̾˿ڵ㣬ֻһ˾ʵû̧ܵ飬ֻĵε̾˿һϿҵĿĺܱǸԭҰɣ
ˣξˣԺɲӶˣûҵˣҵݲҲǲԵģСʿȵĻ˻֡
ɮ̨ʣʱЩ̿ˣСʿǿɰЩȴ΢΢Լ˺ˡµ´ۺɫʵϰʿװ20ҵӡĲƯȴʮֵĿɰڼŮʣԲԲһڵĳ嶯
ģ㡱Сʿָݸ죬ϵ˵ǽָôأҪǱ֪᲻˵ġ
۾׽ָҫ·˴۵Ĺâٶȴ̼ܴ飬ܿͻָ˹ɬҡҡͷӵɣѾûκˡ
㡭СʿԥĿҲ˵ıȾһºͻȻǰ͵ıס˺ŵľٶʱһмͶͱŮˣҪȴ庢Ƶıûµģһжȥģģֻʧѡ
ʱЩжˣ˸ͬķĵСʿŮĻǸǵģߴһΧDֱϣʱͦؼѹԼãоˬˣ̲סĵ׳ХҰʿʿң΢΢ʲôޱܵʱСʿһ仰ʱЩЦˡ
ɵΪʲôҪأʧûĸĸǸˣǸô죿λˣϣ´ˡСʿſһ˵
ҵɱȵˣĶͷʱ˺ߣͣɿƺҫ۾ʱȴĵ˵ͷѿڶģҲɵˡ
ǾͺãСʿĵ˵ͷ¶΢ЦһȻŮǸʹɣ
ʲô֣΢ЦĿͻȻ˽ĳ嶯еĶжҪȴһ飬õİ취ɾչһµ顣
ǰŮƺʺԼΪҵĽָ㣬ҿԷΪ𣿡
Сʿԥ˰죬͵͵ۺ˾ֽϳĵ绰룬ҽн磬ҪҳԷĻõһԺΪҪԣұȫԸ
΢Цŵ˵ͷŮɰܵҲŮ΢΢ʺԼɣ˵΢΢ãǺͽȣһЩС
Ȼ֪ǻɵģϾ΢΢СУŮȻҲЩߡֻԼһֱţֻҪһҪͻԶԼߣڡҡҡͷ΢΢ԼԺи˳ȥ΢ЦĿŽ磬һº󣬵ҵĵ绰
˵ͷҪȥˣָҷˣټ˵˳ȥ
ߵϣıӰĺһ䣬ҵȻҪԺˣһºҪҡСӰ£ȴܵøˡ
̫ɰˣϧҪһºܼЩϧҡҡͷ
ʰ¶ҲûϵĽָ첽߳˲
ҽҩ뿪ҽԺʵԼֻͷײ˸ѣûбҪסԺóֻͨĿĵ绰
ôϺסϰ𣿡ĿĿǰϰֵĹ˾ԱǴӻ𣬹˾¼֪ʵݡӦúæԣ˵
ĿҼ΢΢ļˡ
𣿡ȥЩȣԳһ˿˷ܣôԸģûа趼ʶģϰϺˣֻҪŪô涼У
Цһ£ǲҪˣ²֣ǸŮˡȻ绰ﴫˤڵص
˵ʲô˼΢΢һŮˣĿĻг˲ţ˵Ůһʱѹ±Ƶġ
û΢΢Ůͬұɵһˣ꣬ڣҺǻסһ¡κͱ
˶ȻûԼŮ˿ߡٺ٣ŮͬͬסһݰĿЦú˵밡ܰͬMMѹ¡
С˼̫ˡ¶˼ȱӵı飬ϧ绰Ƕ˵Ŀ
ˣгΣ
ĺޱޱվ߼ֱЬģԵ˵
ɣôˮ
㻹ڵʲôôƷŮ˲Ͼɵӣ㲻ôŹŮ˵˰ɣȻܴ򣬾͸ɴŪ֣ٺ٣ʲô𣿡
⡭ЩԥˣĿĻ̫еˣ
ˣǰɣףհѴݣĿ˵٩ˣҹҪϺʱȥ㣬һȥ籨
֪ˣлԲԣ㶼˵˼ˣæɣҹˡ˵绰Ҳ֪Լ˿̵飬ĿĻϵڶԼҪôأ
ӱܲǸ취ԵվҪԵġ˰̳֮һ⳵ؼˡ


 05 
˳⳵ڼſǻһʣµ̣˿óԿ״˴ţԼӵⷿӵĺϷסȨģֻŮ˶ѣֱӵεľС
ҶɳϣҡźƱЩŵĴ˸ãһЦˣ糺죬ۣһǺȶ˵ӡ
һ£ôû뵽һžܿԡѪڵĳ棬̲סĵһЩѪ
Ҷֻ˼˿˯ȹϸϸļѾ»ֱϣ¶˰ߵķ¡ͦ޳ǲֵŤţм֮ܿɫģɫģԣƺûڿ㣡
ֻúһɬԾ¿ˮСӿһȣ֧˸
סһҪסˣǶܼԾͽ䣬ԵĳҲһƴסԼΪ˵ĳ嶯һƬ졣
Ҷգ۾¶һµӡ
ĿĵװŮ˵ʲôʲôӣ
ĿĻһĶ㲻ôŹŮ˵˰ɣȻܴ򣬾͸ɴŪ֡ûȻţǾͱҲ
õϵ޿۾ʵĶֻ͸۾ױ˿ĵĲԣϰ۾Լġǹһ˿΢ЦԭЩˣʱȥа֮
ʹǰҶҲоĵı仯鲻Խ㶵
ʱѾǰ֣ĥӣߴ˿ҼŮˡ
ԴֲڵָҶһ˫鲻ԽĻĲӡ
ЦҶ޵˫ͷ˿ҶԭյıݣĶСһ̰˱ſеҺһָԭͱ¶أţʱǵҶ
˻һҶǱ˿˯ȹ̻عԭʼ״̬˲Ƭ
û·޼ɵˣ˳°ǣ£ŷ֮ͦϵһ̺졣ָĴԲĴεĹȱԵ
ҲܲҶ˵**ÿһεĶ·𴥵һĲ˸СȻ˫ҲʼˣƤ
ॡӵǰޱޱļУڸʲô
ʱϢˣҧһͷԼָǣƿ˲ԼϵҶʱ޻Ƶ̱˵ϡ
ޱޱͷĸʨһ嵽˵ǰϴקĽҶɳϣٰѵϵ鲼ǿס塣
ޱޱ˫ͨ죬߿ޱߴؿڣΪʲôΪʲôҪôΪʲôҪҵǰҶ£ΪʲôҪộ
һĿŰޱޱйĲ󣬲ץס˫֣£ͨͽ͵ģĲ֪ԼΪһʱԳ嶯Ϊ˱̾˿Ŀһɫ죬˫Ҷ˵Բ𡱺ͷҲص¥ˡ
µϴˮȷʵЩˣɴʱȴ侲ˮõѡ񡣻ԡңٽůʮȣŸоЩ
ȼ̣ЩڴϣֹһŹ߰΢΢ˣڣҶȴˡ
ղԼĵõҶǻأôǲ̫ˣˣˣ˯˯˯˾ʲôնûˣ
ӷĿζ޷˯
ȻԼǺ¥ȥԣһ뵽ҪŮֻա
ǲӦûرأôβӻȥԻᱻĿЦһӵģ**Ů˶ѣҪҵŮ˹һȥһͽԼʮأԲܻȥ
뵽⣬ȵսȭͷݺݵ˿̣**һҪʮ˸椣ĿСӿʲôǱΰʥ
ˣһ׳־æ˯£ΣĽ
ޱޱһ̳˽۾ģȻǿ޹ˡ˰ɣԵ㳴ɣ֪㰮⣬Ҷ˵˿
ʱ˿Ҳ֪˵ʲôټǶˣӹ˳棬һԣʼͷ
ôˣԵ϶ǽ͡ޱޱó˲ͽֽǵĽͣʱе۾Щģˣ·ֻصǶʱ⡣
ʱ򣬰ޱޱȥЩ£ٲȻԼСһʱǺã˻һȥ˳ˣһ³һɢ˯ǰԼĶͷҹĵĽķǺñӡ
Լһֱ˵ҸΪֹʹҲһ˭ܰԼޱޱֿڣһжˡ
ޱޱ·ûע⵽״ԹԵ˯µǣҾҪرˣҪúչԼ֪𣡡
ڻصʵǿһ˿Цݣôôߣ𣿡
ޱޱҡҡͷҺͰ˵ȥƱѾˣҲʱչҶ
չԼУֻʮֿЦֻǰޱޱһ޷ֻܾܻ̾еĵ˵ͷ
Ҿͷˣޱޱ¶һ΢ЦҶӵĳձҺöˣθиˣҶķɻʱҾͲˣȳȥˡ
ŰޱޱıӰٴεȼһ̣޾̾ϢС


 06 ε糿
ʱߵˣޱޱѾ뿪˰ɣųصĽŲߵԡңϴУֱϢʱ̧ͷһĨϵˮ飬žеԼƵ˵ʲôȥģҪǸ˾͸Ҽǿ㡣
ޱޱĿʱ絶ʹ˰ޱޱָ꣬Ѿ뵽˹ʹޱޱԼҲʼ²˺ȥ죬ԼȻǰҶ£**簡
̲סݺݴԼһƣڰޱޱǺԼ˰ɣ**ˣ͸ǱݣҲҪѪʣڿǸˮˣޱޱѾ뿪ˣƺԼʲôͽ͵İɣϤİ˺ˣҲǶޱޱõѡ
ԳЦЦ۾Щ߳˷ţֻʣҶһŮˣԼҪôأ
¥һŨζ˱ӣʱеһ̿ʼʼϵġ
˰ҰƤ࣬ԵɣҶ΢ЦĿһͨľӼҷΧŸΧȹһͷƯĳİ˸βȥеĸζ뵽£پޱȣҪǾô̫ܵʧˣǿЦҪ˵ЩʲôȴԼ޴ӿڣֻһͷԡ
㲻𣿡ҶĶ棬ò˼̻ʵӡ
һŷȻǹ̹̣ʱʹҶ̵ݸһˮ͵ĹһŸоЩֻǿǻǻĸо˵϶Ǳ̳ˮˡ
ӣҶꡱһЦ˳㻹΢΢˵ģû󣬺ǺǡȣҶЦ˷ȴ˵㴿棬ǸջˡͷĬĬĺ࣬Ĵٷڶˡ
ǺƽɣҶȿڴ˳Ĭգ֪ޱޱǰǲǿġ
֪ҺסҶ۾ϵ˵Ҳ˵Ҷȫûн٣ŬһУҰޱޱԣϣҸ㣬úöѵ˵仰ԼİŮ˽ˣеʹֻԼ֪
ǸзȵˣԺͽҶӰɣϾҪͬӺܾءҶ°ͣ΢Ц˵
Ҷ̫̫ģֻһĶԵķ֣æͷװʲôûľͬӣֻͬסһ¶ѡ
һ˼𣿡Ҷűеĳ֭
СһۣΪֹҶû¶κβõı飬ѵ̫ʲôǲˣΣԼռıˣܲܵʲô¶ûǸûɣ̾˿ˣҶС㣬£ҡ
ҶӾУз𣿡Ҷ¶һ޹ı飬ҺȶˣѾˣѵʲôʧ£
۾Ͽˣȴһ˿Ҷûļǹô˵ԲˣĽõģҡҡͷûʲôʲôû
ģתԼʢһ࣬ת˲ŵһ˲䣬Ҷ΢΢ĺһ£¶һ˿ζЦݣܿͻָˡ
мҪ˵ҲʧɣҶЦú⣬ǲֻޱޱһ˵ġ
⻰ʲô˼ɫʱú
ҲͬҶ·ûп״ԹԵ˵
ѵҸˣʱɻĿŰޱޱ
ҲͬΪǡ˫ԡҶһһֵ˵ϳ˶óѵЦݡ
򣣣
̫Ѩʵڲ֪ôĻڵŮ̫ǿˣԼˣʱĽŲˣȻŮͨԣǿʵ̫ǿˣҶŮˣԼǷˣ
ô˵𣿡ҶȻ󣬡ҲΪκ˶ͣޱޱҲ⣡
Ūޱޱ𣿡ʱЩŭˡ
ޱޱ⣬ʲôأҶֻбһۣǵЦЩ
ǰޱޱ⣬ʲôʸأʱйƤįǼһ˿Ц
ҶֻǾĿһﲻú󣬲ŵ˵һ䣬ۻ˳졣
ֻĬĬĵ˵ͷֺһࡣ
ˣɵĻɣҶ΢Ц²ʲôģ
̧ͷ˿ƻˮӣͷЩ񶾵ţôģô鸾ϣȻǲὫĵʵ뷨˵ģֻǺ˵ģصİɣ߸ҲС
ŶҶ˻ʳָʦ
ʦȵĲ㽫еʳҲ̫˰ɣô޷ڷͥΪ˱绤ӣѵɫԵӮȡ˾
ǷŶŮ𣿡ҶĿ
æҡͷôأֻǾôôƯŮʦΪŮʦһ**أ
ҶϹȻתˣЦ˵Ժ㷸ʲôұ绤ҸŻݡ
ǺǣЦ˼ϣԶҪõŻݲźá
ôԺͰĵĹϵأҶٴһը
¿ˮһŮԺͰĹϵֱǷˣЩڴʱֻӲͷƤشԺͰǲɷָģǰӾĽϣֻߺһǰ顣˵ʱԼԼôĻܽĳ
Ҷһ£ðŷӦΪĿУԺͰǷֿġ
˹磬ÿɷ񣬡ÿ˵˼ǲͬģϣûжԴ֣֮еֻԸԸ⡣
ҲǸˣҶȼһŮʿ̣ĵĿڵҺޱޱĹ𣿡
Ŀڶʱһ˵ĵ˵ͷĺ֪ޱޱΪʲôԸѡŮҲԸѡԼ


 07 ΢΢Ŀ
ҺޱޱһǰʶģҶɤ΢Щɳƣ͵̨ĳλDJеȥһɶصζĵĺͶԾ緽ʽ
һ֮ǰĶʱֳʹһ£Ůһ֮ǰѾʼˣԼȴɵɵźһӡ
ޱޱ𣿡Ҷ˼ҡҡͷʱֻǵѣ˵ҵ˽¡
ޱޱкܶ𣿡ЦԵʮֿɬԼӲ֪ޱޱԼһôĲ֣
Ҷĵ̾˿֪ޱޱܺã֪ޱޱԽþԽеܣ
ΪޱޱϲŮˣԶҸеھ𣿡ǹԳ΢Ц
ޱޱİģҶһĿӦ֪ޱޱжཾûҪΪԼȡһˡ
ĬˣҶĻûǼȻޱޱѡԼΪʲôҪѵֻ
ȻޱޱҸ£ҾȨ֪ҶĿ۾ޱޱͬԭģޱޱûϴ§ǼˣΪ
Ҷͣһ£̾˿Ϊ16ʱ㱻ǿˣȻδ죬˺ܴ˺ʼκԡȻΪʱţĲ֢Ѿôˣǣ޷ϴԣѡ뿪㣡
ҶĻǸˣôɵɵĵǣһĲţҪڷվǷˣĸоҶ˵ÿȷʵʵ
뵽ÿκޱޱȵĸΪһ㣬ͻῪʼðԼʱֻΪǺߺͱأں£ԼĿ־ɬ֮
ԼĺǱʲôסƵģðżһ仰˼ޱޱΪܺϴŷֵҾôǳ𣿡˵꣬첽ſȥ
ҶĵĴ˹ȥޱޱҲ㣬ֻҪҵĻꡣǸˣȻͲΪޱޱꡣܵõޱޱǰĸ֣ޱޱֺγأޱޱôϧ۰ޱޱܸжͬʱҲھΡܶΣ뽲ʵ㣬ʧȥ㣬һֱʵࡣɣôԶһ𣿡
תҶͱ˵Ĭˣ˵ѣΪԼǰ첻
ɣҶ΢΢һЦҲġô׷ޱޱʲôأѵҪֻоȻȥұŮ˷йޱޱĽ޷¡
ҲȥģһЦޱޱڰ㲻ԣҷˡ
ҶЩȵĿ
ʱеʮֵƽðޱޱزѾôҪˡԭʲôԼѳʵҲԭԼеǵ˿ȴ޷ˡȴˮһգζֻܸܡ
ˣ˵Ҷ˵ˣҪʲôԼ¡Ҷ΢ЦŽΧȹȻҪһңϵıֽһЩ棬ϣء˵¥ˡ
緹ʮԾʰϵꡣߵǰ鿴Ҷ׶ЩءֻһЩĹ򣬴ǱַݸɾˮýѣʳѶ԰֮ġṩ̫ˣԼǳ棡ҶԼõķˣ
ţҶ¥ˡɫĳɫְҵȹһ˿ķ٣Ըе࣬һڿ۾ʱҶٲȻһܸɵŮʦپǰһŮ̫ˣʲô·϶·Ϊڵһ
΢ЦŵݸһϺͼҶ۾ȻϺסôҽ㻹Ϥ»ɣߣ֣ᷢϺͱǺܲһҪСĲҪ·Ŷ
˵ͷЩжӹ˵ͼȴеݣҶǸ͵ŮӣϣԼܺúദɣлл㣬һᵽģ
ǺǣĿĵɣϰȥˣҶ˵ȥ
䲻ģͻȻת°һŵʱ˼㿪Цû뵽ô߰ݰݣСУ˸ǣҶһɫıܳ˻ֱﳤȥ
ʱ¥Ķˣû뵽ޱޱⶼˣĿЦǴоˣڻMMЦӣû취ȥˣ
ҶŮʵǣǿû˵ôһαŮ˷סǲԼˣӦķչˡ漴ЩڴˣҶѾ׿ڳϣ˫ôǲζԼҲлأôһʱ˺͵һ죬ԼǸ˳ƾͷأǼأѰ찡


 08 һҹ
ôſˮǻ˴죬˵ﻰҶôһԸǰĵĳܣϧмһޱޱʹJUSTFORONENINGHTϰ
ֻĸ˲·ϵ˹ˣʹˣҲˣԣˡΨУ԰Ѿˣ԰ޱޱԼͻˣȻûܵõһĽ֣ȴӵйҸ̣ڵҪһոµ**硣
ϺǷǳһֳʵĸо·ǲԸͣЪĴҴҲͻȻ뵽Ϻ̲ⲿ磬ǿﴳ£ôԼأ漴ԴԼֲᣬôһ߰ɣ
ڴϹһʵ۵ùǺ֪ͺˡ˸ط⣬ֿʼĿĵڽߣʱؼңһ뵽ҪҶйŮһң㸡ֳһ˿ĪĽš
ˣǵԼֿܵٺദɣ12ؼҵĻӦ˯˰ɣ뵽⣬߽һҾưĥʱ⡣
һHIGHɣһơ۾ЩַŤŮŮͻȻһ˿嶯ڴĿСӴԼھưɵһҹʷ᲻ԼҲһأ
ȻǰĿһݰʱҲŮ˴ڨɽǴѣΪԼκζԲޱޱ¡Ϊˣ֪ĿЦٴˣ˵Ͷ̥ҪǸŮ˾ÿƷҲԼܺͰޱޱһôðɣ뵽ޱޱˡЦ˦˦ͷĸ黹Ǹٹ̣ҲԼӦþҸŮȴθǡ
ֻǣ֪ԼһŮ˻˭أ֪УǰȻֳҶЦŵæһѹŮͨԵԸˣʼսһҹѵλϡû취˭һšˮأ
漴˽磬ѾͷǿɰҲԼܺһ𹲶ȴ˼֮ʣһִֻļϣͷһһǻЦĿ˧磬һȾƲ𣿡
ȻֻеȣȴǾOKģȰ˶һǣPUBһĵطӵһľԱƯá
谵˸ĵƹ⣬ʵ޷֪ĳֻ࣬ϡױķǳŨĵǲһ˺Ⱦȷʵģ˽Ҳ˵кչءߵλӣЦЦҪȵʲô΢Цʵ
ʿɣӱ
˵ͷĻݸ˾Ʊ
Ůӵȼһ̣ЦĿ˧糣𣿡
ûлشֻԹԵĺžƣ̵ҶֻҶƳַ飬ǰλǺǣôǡС㡱һЩ
˧ܿŶ˵Ůӵ岻ɵ£һЩһϣ˧磬Ǹɱ
Ȼģĵǲֻǲ֪Σô˵ԼҲǸУôѵһθδıŮǲ̫ˣҪԼӿԵЩˣ˵ҲǸԼӾĻᣬûǲĤķգҪĺûˣ뵽⣬һᣬ§ס˾ƱΪǰŮɱ
ᣬ滵ŮӿֱЦӣֱĴϣ˧磬Ӱɡ
ðЦĿ˾͸һ£˾͸һ£ô
Ҫⲻƽ˭˾ͺȿھƣҺһڣҪڡŮ
úúãͺȾƣ˵ʲôҶģ˭ҵıأԸƱҡƹûѣָлǲ
ŶŮӾ״ƲĵһۣƨȴǲݵСܵ޵ĥ¡ǸţȻͰˡ
ֵľܿ죬ϵľƶõĶӡʱѾǿϣɫ졣Ǹܾ߹Եƣ˵ĳ嶯**ԲزµСƴˡյõĶߴ˿ǻط𣿡
Ȼ˧Ҳƫͷ΢΢̵ĻȣʱЦݿȥаھƾ£˫Ŀ˵ͷ뿪˾ưɡ
˼СùCHECKINȲİѹ˴ϣ޵˫ֱָţпڣ̽Ĺȡ
ȣһ£÷·ͻȻ˹ƴĽƿ
üЩĿŮ˲ѵԼ̫³ˣ
ᣬ˼һȥϴýĿ
ױʵ̫Ũˣʹ˵ĵƹԾ޷®ɽĿ˵ͷſϾԼһŮˣʹֻһҹ飬ϣܼס
üҲƵĳ䣬ɵİ룬ǲڼ˼˵ϴڵأԡﴫˡˮ˵ӣ̺óһ֧̣̲סʼԥˡҪ𣿾ôѵһҸŮݺݳԼһƣֲ**ôֵǮпǳЦĴʣҪǱĿ֪Լӵ˳ɻҪԼܡĳƺš
Һûи̫ڵĻᣬӺԡҵűˡֻһԡȥˣֻǶŸŨױ峤ͣǰͳԵļӦò
ûжױ΢΢ü漴еҲܺãһԼŮˣǵûҲǼ¡
ЦǺǵߣ§壬ϵԡǴţõԵЩӲЩ֣ѵҲǵһһҹ飿
ǣ⴫һҵɵͣʱͻȻˣ͵İƿٶȰԼ嵽űߣ˷š
ĸ쵰˭ҵŮˣС˳˽ŭĿ̳Ŷ㵽ǵ󡣡СӣҵŮˣ˵ô죿
ĿǣףѾˣԼ˴˵еģ


 09 
ȼһ̣ֲ˿ӿڴЦбǣ˵ɣҪǮϾԼϺʲô鷳£ǵҪ󲢲֣ԸǮһУȻеʹ
ƺûԤϵôˬ죬ôɵɵֱһѺŷӦ˹ԼһȺٷˡһº󣬸߸Ļ쿪ˣȻֵôˬ죬ҲͲΪˣһǮǾ͵û
һǮɵóƤУһĳƱ˵ϣô㣬ǵѣʶľˣͱҲ˵⻰ɲŻǵģĿû֪жܴ
ϧȴûĺ⣬ǽǰݺݵǮ̤ţ**ΪҪİٿǣ
һҪĶǿнžȻŮ£ǮˣⷳӡܵĴ̼ʵǹˣɳԼй᲻þܾ
߸СЦһ£ǺǣǲײĲᰡֵܣϣСӵɫ˵꣬ȭͷ΢һץסȭͷֽеֱ̰ϡ߸췢һУֱ۾ˡ
ֵܡ죬һﻹˡΪԼСԣЦͳˣŲæ㲻һ߿ˣΪĲȶˤ˵ϡ
治׾ŧôҲթڻ˵ҲԽԽˣҡҡͷִƤóٿ飬һλᣬǮˡ
**ȥ߸С˦ֱۣ͵˵ס̼Ӵ˫۵ס˳һ̧һˤֱӰ˳ȥ⻹ǿģûֻ֣ǰ˴ϡһ㣬ˤӽϣ²ǹۣҲҪѣˤĲ壬ǡߺߡл
Һƴˡôֱ㶵˹ΪԼϬţٴθ̾åʵ£ɿһץסȻһĶϣһҽһ̲һȥ
顱һͷһʹתͷһ߾һĻƿסȥ֪ǲϲ̫ķۣʱȥ쳣԰ףΪˮͺˮĺɫӰ뵽ձռ˵Ĺ
٣һ䣬ͷĨһѣֻմƬû죬ԼͷͦӲġ벻ûͦǿģע죬Ȼһ񣬱С椸͵ϮˡȻԭԼǲŮ˵ģԼ־ˡݺݵĵһۣȥ
ȻǱӸŻˣ˻ƿæȥֵĽţҪҪҲǹģŹҰɣģмֳζ
ûɵĸеһ˿ϾղҲ׹ˣҲˣ̾˿˵˾䣬Ϊ֮ɡȻ󣬱ת뿪ˡ
ߵſʱ죬𶯣źɫƷ񾯳˽Уˣֳ̫Ķùϰ屨ˡ
˫ֱͷҿǽڶ¡캰һ̨ʡ
ʱ򣬷ǺܲǵΪЦһ£ֻùԹԵˡ
죬οͣ**Ҫ**Ůģģ¡߸״εǽš
𣬺޲ǰߵӾ***ԻԼԲ˶ߡڻûҵ°ס뵽⣬Ҳ˲ˣæУͬ־ǱԩģǴͽҪң㿴ϵİٿǮ֤ݡ
ͬ־ֻü˵ϵİٿǮ´ָͨͨؾʡ
ԴѶô󣬵һεһض˿̣һյ̨յ۾ʹˣϲſѶ棬Լݡ
֣λӢµľͬ־ޱǰ

ʲôģ
Qѧѧ
Qѧ¶˲ŵ񣬡QѧѧȻҲȥ*
澯ͬ־û*ģҿԽ͵ġһеĿ
ðɣ˵˵⵽ô£¶˲м
װûпһһʮĽԭί˵һ飬Ȼһҹȴܱܶȶںðɡ
ϧ춼˵ˣΰķȴֻǶ˷ۣΪǻĹμˣȴͬ٣ȻִǡҸ㣬ڲ*й֮ӣø̹һЩȡ
ǿаеŭ֪ﳣһЩѷɷ˽̣Լûкôٲ**ĬĬοԼֻڸô죿ӽҪھֹҹˣȻԼԷɲϤ֪*ҪģԼϣҪ۵ˡˣͻȻǰһʦʱӦʦҴ飬Ҷ
뵽⣬æ˵ҪʦҪ绰ҵʦһС


 10 ʱ
ʦλͬ־ԼͬüͷȻǶҪܲ졣Ͼй½ҪϷͥ˾˶ûʦĹ£ǾڷͳˡɲܣʹһСʱҲԸڿҶԼϣˡ
һֹһ㽫ûյֻлææĲͨ˼ĵ绰ʱǺôûҶҪֻ룬ֻѾؼˡڼེһɤι˭
ظ˿ҶС㣬ң
Ҷ𣿡ҶЦ⣬մ˧磬ôôؼأôл𣿡
Цһ£Ҷӣ鷳ˣھִأһ𣿡
绰ĬһӺҶˣĸ֣
־֡
Ͼ͹Ȼ󣬵绰Ҷˡ
ҵʦϾ͹µ绰ʱôˡ
񾯵˵ͷһۣɡ˵꣬˱㲻ڹԹԵĳ˴ѳ̣ʼϵر
ǵ̬ջиǳ˱ҲֻˡԼQѧǵ̬ȿ»ǿӲһͻ˽ⲻ˵ġһ̷ƽ˾һգϵȰ˵Լ
ʱһһĹȥһѹֵĻУֻԼľǱܼ尾ϵʱ޿̵Ĳĥÿһνֵһܽš
һ̳ˣʦ𣿡񾯵ӡԵĲͷ
ͿˣڵȵȰɡһ˿΢Цͷ
Ҹ㣬ɱʱ䣬ְϷûõģӣ˵
û˵ֻǽסȭͷڲھƬ˫۾֮ɫ
ʱѶҵſˣҶſڣ۾ƽļûһ˿˵Ҫҵĵ˵̸̸
ǴϵһְҵװǻʹȥˮҰˣȻûз˲ɴ۾˿ˮһʮֱҶͷظ˵ڶǲŷӦ˹ΨΨŵŵĵ뿪˷䣬ʱʱһͷ
ڵõɳڣժ۾˷۾ЦǺǣŮô󰡣ԭͼձһЩ
ֻҶȴûᣬޱ񾯵λϣó˼¼һ¹ӣ˵ɣΪʲô²Żᱻץģ
¿ˮͻȻһʮĸоƣǶ̹ԼĻƵġǰʦҪȥȫˣݺݵԼһѣЩѵĿˣġ
УҶû¶κα飬ֻǲʱһЩ¼ֵķǳרҵֱѻ˵̧ͷ¶һ˿ЦЦı飬ǸŮ˿ѰͬȴթϵȫµĿ
˵ͷȴҿ۾¿
һ£Щʲô㶼Ҫش𡣡Ҷ˵뿪Ѷңͽһ淢
Ҳ֪ҶʲôԼʮӺ󣬸ղѶһ˱⿪뿪ˡ˵ϳ˲ʣͼʡ
ֻһ΢ЦĿ෢ʹ֣ӹԼȥƷվ
վھſڣЩȵĿһλͺӺҶֵӿȥЩϥӱ˵Ŀе֪ǾֳֳбҪֺһСʦЩ⡣
Ҷĺɫܳڰ಻סеĺ棬;ֳ𣿡
Ϊʦû˻ϲʦΪУҰһС鷳Ҷ䲻ȣо˸ӣڨڨЦЦǵѡ˱ֳĬ
ʮӺܲ˳ѹֵգ̲סˣǸҶӣллˡˣҳǲǸ˱ͽʲôģʦѣܹǶأ
ҶûпڣֻרĵĿĳ
̾˿εҡҡͷҲԼΪ˰ɣֱڴ̣ȴȻ뵽Լѱˡ
žҶ̺ʹһŮʿϸ̣ڲ޵ʱ򣬳һȼһڣζġͻȻ뵽Ŀʱһ㶼̵ģΪ¿ڳѬMMӰ
˴Լĸ̺ȻҶߵĲǻؼҵ·̲סʵιҪȥģ
ŮȴֻǰרĿܳ·һһǰţֻԵĽľݲͣȥһǱϵ֣ʱ˿Ů˾Ȼ쮵200룡
Ϊȫ룬ϽմԼϣҶȴѾѳһ·ôһ·ͨĹ·ʻȥ֪УȻһСɽĸ˵ɽҲϺĺζԵģǰɽֻСѡ
ͻȻ뵽ĿĻݿʲô˼ȻĸоĶܣһ߿ǿһöСУȻŮϺݺݣһˬ˵á
ǰطǳֻҪѳɽһһƧĲ·ڣСԱͣãȻ󳵵ϨˣѳλƽˣԼŮڳ￪ʼȦȦ桭
ĲֺʱҶȴ͵һɲܳһ̶ļУǰ˼׺ͣ˲ǿҵʧظ͵һģײǰ浲粣ˣȻֺݺһλϡ


 11 ˻Ѩ
**ʲôȷ̲ס˳ǰ˰ȫԼѺ͵粣ܽӴˡ
ҶֻһݵĿȻһָָ
𣿡㶵Ŀ
̣ҶĵЦЦ̵³һ֡
̸ԼͳҶȸԼһ֦ȻһڣȻתͷСһϡ
üͷŤһߣò˵ȥǷֻ֣ڵԼûǸ͵飬е˿޵ĳеǳĲ
ȻĿǰΪֹǷһ飬Ǯˣֲʲôˣƾʲôң뵽⣬ĶҶ˵ҶС㣬ѵ㲻֪Եú٬ô
ղ㲻ǽҶӵϲôҡҶգƺȫûиܵĲãһ˫գţҹǿհ貣ˡ
ǿнԼƵ˱𴦣Ҷ̫̫ģ״ƲĹ£ԼĶԻ˲߽⣬£Լϣġε̾˿ðɣҶӣܸңﵽʲôأ
°ҶЦĿ㲻һҹҴʵԸ㿴ɽˮ֪ǵһΣطԻĻ䣬ýţһжҰɣģһģԲŪʹģ
㱻ԼĿˮǺ仰ôĿƭŮȦȦʱĿôأ˰亹̲ס⿿˿ǿһ˿΢ЦǺǣҶӣҶӴ㣬㲻Ѱҿİɣһ㶼ЦģؼҰɣ컹Ҫϰأ
ڿЦ𣿡ҶıԹѵҪܾô𣿡
ҵȻģͰԼźˣ˼ӣݺݵ˰ѴȣҡҡͷҶӣ˵ˣǲôôǶԲޱޱġ
ޱޱ㻹ޱޱ𣿡ҶЦĺ⣬ѾˣܱɲܱŮҪ˵øȷ𣿡
ľǵ˱һ㣬͸ǵ鲼ȫʱֳ֮ǰӵһһĻǺǣ԰ޱޱѾ뿪ˣôԼҪ˼ʲôأʱˣȻԼѾףޱޱˣǰҶⳡ֮Ҳ˵ҶҪޱޱԼûϵңŮǰ˵ҪʱΪˣ˵ҲС
Įִı飬ҶЦ۾˸߸ĳ⿪˳ťۣ¶˺ɫ˿ºͽ׵鹵ǰס˫
Ȼʱȼˣ͵ĿסԴʼĻӦǣЩ³**ԲزʱʱĲŪ١
ҶֹסĲӣɵͷһֻšͻȻſˣ޷ôһƣˤ˳⣬Ȼ󣬳Źˡ
ǸʲôƴҪ򿪳ţȴֳѾˡ
Ҷҡһ㣬һǣװģףҵҪһҹ顣˵꣬ӱ㷢һ̵Ŀˡ
٣Ҷǵų׷˼ʮףǸͽΪԭأۿųӾôʧСҶҺƲûôһŮˣʱ˿ĺ޲һٳ
ȻѾˣϵĺֱ£վҲǰ취ʼʱķȥ
ԼһСʱһҰս£Ϊ˵õǵİֻԼŮѳܣȻ⣬ʵҲȷʵǱŮˡȻֵͬ˳
صңֻúۺۣʵûȥҶܣҴϴ˸㵹˴ϡѾ¶ˣȥҷӣҲ뿴ҶЫˡѹ˼Ҷ˵ԽƯŮˣԽǶ񶾣ᵽˡǲѵһ㲻ҶޱޱҾͶԶԶģԶ뿪ǵߣţ˯ˡ
֪˯˶ãֻо̵ŻƵģڸǼȸɬˮǻȴûһ˼Ҳûˡˣôˣ˾ûзˣţʧȥʶ
ԺУ·ڽ֣شȴ˿ڡеиĶԼ촽Ȼˮ˺Щ̰˱ţɬĺˮڲôˡộһֻұСԼĶͷȻһë棬΢һЩȻ뿴ֵ˭ȴƤûС
ԭϻ˻ң¶΢ЦȻٶ˻˯֮С


 12 
֪˯˶ã۾ʱֻûճܣǳԵʰɡõ˶ͷϵëȵĸоѾʧˣ˸ȻʲôȲϽҪ
´ȴķҶſԼĴ˯ˣѵһֱչңӵĿ˯ӣʱҶûƽʱģȥƵģĽë΢΢£ˡ
ҶǷӾֻСèԼĶͷĶͷ¶΢Ц̫ˣˣ㶼˯һˡ
ĺ£ջû˵
ҪˣҲԣҲð㶪㴵磬ԭҺòãҶҡֱ
ΪչԼԵЩ㲵˵ʲôأϣԼǸˣֵסŮĹƣֻĬĬĵ˵ͷ
ͷԭ˿Ҷ۾˵ϡ࣡һºˡ
Щ޴Լ͵ϮֻڵҶȥôĿɰֱ16Ůô档欵ԸܸɵŮʦɰŮĸҶأҡҡͷҲĶ潿ްɣŮˣԼӦǵġ
ԼжƽûǮҲ˧׷ޱޱѾǺ˸ͷˣҶôƷŮԼܾΪеģԳЦЦ߽ԡҡ
ϴ˸ˮʱû¶ˬˣտԡңʵһɼζˮ
ϴ˰ȵ㼦ɣҸհõġҶЦĶһ뿴ҨһǺš
ƣѵҪιҲɣ̲סһ£æǰӹе룬ллչһ
Ҷ΢ЦĿҡҡͷú𣿡
úȡʵȼأΪҶĳ֣Լһ㣬ݵĴŮȴʵڲ֪ô졣֪㽫һ˸⡣
ʲôأҶգЩĿô񰡣
룬ģе㷢ŵĶӣ¶ĵҶӣңһǰȥˡ
ΪʲôΪ𣿡Ҷüͷҧס촽ĺܱǸҲð㶪ɽϺ֪ޱޱһֱ˵ǸôõˣΪһСҵ֪㾹ȻҪһİŮϴңеܲˣ㹼ޱޱΣһʱ嶯£ҡ
ǸˣʥˣĴҶĻס۾˵ҵΪޱޱһΪҰʲôѾˣܹҼֵѾ߽ˣ㻹ôأԶڹȥĻУޱޱҵΣ仰ǲеЦأ䣬ƽûһ˿
Բ𣬡Ҷͷ
ûʲôҶӣǸһĨԳ΢ЦҲ㲻ǵˣǰ죬Ҳǿ㣡
𣿡ҶĿһۣҲǵ£Ҳûпظ㣬ԣ
Ҷӡ
Ҷס⣬ʲôأѵ°ңҶ¶Ƶı顣
ͷҶĻνкˣɷϣԼȷʵǶĶˣôһԣĶͲˣֻλŮ̫㷺һЩĿǰֻĶѡҪڽӴȥأѱĶɶģĻǲ̫ðˣ
ô˵Ҷͱ˵ܸоʱԼϣǸС
ˣҲʱ㵽ʲôҰȥܵиɰɣ
Ҷȼһ֧ϸŮʿ̣Ƶһڣޱޱչ㣬Ůѣ͵ǲɣϺǸǽĵطҪһԼķӿɲǼ׵£
ޱޱг˺⣬ҲҪ
ⲻǿǿ󣡡Ҷϸį֮ɫҲȱǮⷿӺܴһסһẦ£һ֪ϸİˣʶ㡣ðɣҷģӴ˲ٸǺƽ𣿡
Ҷйǳ˰󣬾һֻСèһĲֻ̣Լ·ǧһ㡣Цε̾˿ãҲˡ
Ҷ¶˿ĵЦݣ֣ãǾô˵ˣұ2꣬Ժʲôҿ԰æģң
Ҷϸֻһе㲻ſˡ
ˣʲôأ
ʵϰߣһȥЩĲɵ˵
ޱޱ˵ϵģݹӦûʺ㣬ϢɣˡҶ˵Ż룬뿪˷䡣
ȥӰЩ㯣֪ľǲȷأ


 13 ʿ
ʵ֤ҶͬסһܣҲĥ˺ܴĴ۲ŽҶϰߣ˽ǴŽʡϣ¶صĵ˯ȹֱɴ£ȫ͸˿˯£ҪɴǱȻᣬȻûа
̣̣ԼѪݿˡһ棬ʼԼǹɻΪ˵ĳ嶯ÿοҶԼιʱ￪ʼĬɫǿգռɫ
ϰΰģģԼλΰ»ͬ־ˣȻڴﵽҡľ磬ϡԼˡɣֻҪʱգԼԼƣòֻŮֲһ㣬ųϹŮĿ޷㲻øأ
һֱĻҶìܣȻˣҶÿ춼æŹ飬˷ϣ˼ûʲôһ콲10䡣ֵһҶĳջ治Ǹǵģټ򵥵ĲϾֶôζÿÿԵǷƣ㡣ϵãµ˳ȻŮеļƷ
òȥ籨ˣֱее˷ܲѣڼҿɰﻵˣϴһҹĽѵνһҧʮ¾ҲȥưѰˣͶڷ￴ӣլˡһϰ࣬ҪɣΪˣصȥϾ·ڵԱƼ£һװһ˫ļճƤЬ㻨֮һĻʵʹѣ
ŹЩ·ϣֱּ治֪ЩŮôôϲѪƴأ
λҿӡ÷ڣڱѪ֮֡һλɷǵ˶ô˵ĻҲһ㡣ǰˣҵĴͨؤΨһŪķǳɾ·Ȼ¾ȴûвȥӣ60ͣȴƲЦİֺ
еۣ˶磬ֽڴеĽʣһǮ˳ʮǮǲ̫ˣǱؤˡ
ҲҪģЩõüͷϴʵƿ֣ҺԵҪһѶѡ
ε̾˿ЩʿֱǱؤ鷳ҪڴеǮƭ⣬ҪһĹţֱЦӣ͵ɴʦߣ㻹ʡˮǮ˰ɣ
ǺǺǣԼƲЦĺأ㲻Ѫ֣֮һ֮٣·˳ɣ
µû׼ѵдšʧ𡯣Ȼеȷ¶ˣֻҡҡͷһЦ֮ЩʿĿײ඼һѪ֮־һ֮٣ûʲôֵġʦҺæûʱʮǮ㵽ҪǲҪ
Ǻǣ˻Ҫ̫󣬼ʹҲ֮ͯѡԶǣл⣡ЦĿ
ʱһʿȻԼǴе£ƺᵽԼ֮£ѵǰλĻָ֮ЩĿ࿴ˣϵƺҲĿɰһ㡣Žɵ˵ʦε֪ҡ
ǺǣҷȰһ䣬ֵת֮ʣϵĿһ٣ҲһˣͿΰˡЦĺأ̤һӵۼ̤һǺǣֻһµµΪˣ
ȥµӣθڶʱʦָ㡣
ָ㲻ҵһ۶͡
ֻһٿͶѣ㱻ƭҲûʲô㽫뵽ڣӿ̻ʵްԣָ˸áڿˡ
˵̫µĻҲףͼ򵥵˵ɣСԭǳн룬ֻĳЩԭעҪһƽڣеĹ˳ˣҲһΨһת˻ץסǷſǽһоͿΰˣǳɳҲڴһ
ץסǷſǽ૵ظһ飬ʦܽϸ𣿡
һݣһĵĻصԼ֪ĺҾͲˣλ˵ݣ˴𰸣¶ʮЦݣֻҪأͻһӵŮ˻ҵ
ᵽʱͫ˲һ£ܿͻָӣȷʵˢӡǱʶΪǸָľҶΪİҲֻˣת˵Ļ̲סüͷȷԼƺı˷ޱޱҲԼŮѣԼҲϺǹ˲ӦøԼ˵òԼȫǶ˰
˵Ҷ˵ˣʣµľͿԼˣˣҿԵ͵Ҹļɣ˵㽫һö͵Ľָ͵ָϣȻһ̵Ŀܿˡ
ĿϵĽָʽʮֹӣȥƺЩˡȥʮֱ䣬ʵ벻ָʲôģǽҲʯɫ䷢һֽĹ󣬿ȥָƺеûһĽָӲģе𽺵ĸоǳĳΪǹ壬Ҫˮɵˡ
ָֻƺе˺þöûܽϰˣؼ÷ԿɡվȴķֻԼ֮һͷˣ˵϶λ˳ǣˡʱƭϵĸоɵսȭͷߺ޵䡣
ص̳ٶһףȻ۸ԭȵһ룬һ롣ڵС䵭۹£ƵĻؼˡ
ҴԼ800״
˵ҶʦɲҪƲԳԷƣҴ統ʦٲĺôѡ
Ӹ֤ȷ䣬ҲްյĹ˾Ҷ²ǰע⣬Ҷ鷳ˣһæǰȥ
٣ӽͽӣϻô𣿼Ǯ㿪ֻҪҴӮ
ҶЩˣ˵Ҳڰˣ߰ɡ
˵ӾͲӣǸҪҳǰʱ򣬱㿴һҶȥ
Сģպһ䣬ȴ䲻ı˴Ӻһ£޷ˤ˸࣬ȻһֻĲĺϡ


 14 ǿҵı
ֻŵؾԿɹֱۣԼļ׵Ƕ챻ȶˣصһ˲䣬ӸǺ͵˸ܽӴɴζҺ**汻ǽʿ˵ˣѪ֣֮ȻֻǱѪ
ʱ˿̣ǿǰƣһˣĸΧҶʣµһԼĺ󱳵ƽ̤šֻһۣеͷһһˣ򵥰͵ĺװ磬װ㣬īȻⲻʲô˵ɢƣ
ɱͱһĻåеģȻˣĺᣬ꣬˫մѪȡһκ˴򽻵£ܵĸеһ˿־壬ûбֳǴѯʵҶҪ
ǸʲôҶ˷ŭ
ʲô¶ЦݣСҶʦðɣǺǣҲǲˣһ仰ֻҪӮ˹˾ҪǮ⡣Ļûʲô³ͺ˵ˣ
ʱֿЦõĸоô󣬻ǵһα˵СǲӦøеأϾûô佱Լò̲סģǿʼ΢΢ˣʱѾڸеκξˣȡ֮ޱǿҵķŭ
ҶǰԼȴΪвʶڽŵף裬κһ˶޷̵ġԽеɱҲʼˣڵȻᣬȴһܰ⵹˵ĻᡣϧûҶȳ֣ǳˡ
ֻӲԾڿһףȻ׼ȷ˺ӵؿڣһǳĻߣӺȻŷ˳ȥڵϰ춼û
Ů˵ҪСȭͷһռʲôˣǵĵԺܺãʹϵĹѷɫҶ˫߸Ьһŵһ£Ǽһٶ߹ǡ
һҲ⼸˵ŭҶΧ˹ȥʶղŵĻߣԸӦûʲôġȻҶ˵ΧԵ࣬ţһҲս֡һӶԸˣԵΪҲЩٻˡ
ļˣſװˡ̾˿׼ǰȥæˡϧոЩֻһȣǸղŵֹʱеͷһһ죬һѪ˳
**ȻӸѪˡپŭģɢһɱ֮һ˲䱬Լŵֻ֫ŵأ͵شӵϵһ࣬ŵ˶ʱĲȣصˤ˵ϡ
򣬸󡹦ҶĹ࣬ʱ˳ս̵ֳһŴͣɵɵĿ̵ڵ϶û
󡹦ȻʮƳʵԼҲָղŵľ˵ڿɲʱ򣬷ɿĳ嵽Ҷߣץסһ˵·죬ؽ˳ȥԭڵϣȻݺݵĲȶ߹ǵģ˭֪һ˦ɳһ2Զ
նʱĺܹ죬˶ųԾ˵ǣԼţһֱ̣ǳ˸ˡ
̶ҶǴЦ۾Ĺʣϸǲ˷֮ɫѾܾûôʹĳˡޱɵһ˵һƣץסһ˻ӹȭͷһȭһߣŵʣµˡ
٣˺ְһЦתһ֮ǰԼزȵǼһʮ£ͷһ׾ŵĿѹְԼȵĿûˡ
ۺ죬һֱΪǸļһȺ˵ͷڿˣǡ˫ֲ˿ڴҲ쳣ĿҪ𣿡
˻ǲҪ̫ĺãҪǫ顣˵ЦţһȥȻĽٶȷſˣֻ΢ΣһȭֱĿڣһ˿ӦǸӣȻֻһм򵥵ĺڻģٶȴǿľˣ˺˰벽ֺؿڣȭ˳һһˣַסʹһŤһнסһŤ˺һӱǰ벽Ѿһų߼ȥֻ̧۵һ£
һһ£ȻվȣѸ˿˿ߣȹĲ
ҲʾĵȴһǷţ֪ˮֽʲô𣿿ڵ֪ˡٺкĳǿͻȻˣֻһ˳ɵ˶һ㡣ס嶼ʮǿҪڹĻ֪Ҷһܶס
Сֵܣ͵ɣϣӾȻ˺ĲһЩҶʦϣٿһӣӾϿұ֤Ȥġ˵꣬ζĿҶһۣ˼˵ĵ֣໥뿪ˡ
Ҷ۾¶һ˿޵΢Ц
û°ɣҡҡλεӣҶæǰס¶΢ЦѹϣһǿҵѣϮ
˯ҶŵĴ˯ôŪȥ
˵ЩʲôȴͻȻ鵽Լϵĺɫ侹ȻɫѪһúޱȣʱ󾪣һõͷӿֳⶫҵѪűİɣţʧȥʶ˳˯֮С


 15 ѲµĽָ
ĵս˷䣬ס˱Щʹ۾ˡԴӰޱޱ뿪˯һҹˣ˸ֻ˶ôˬ
һֻʮͨδ磬ϸһȫĿġСôʲô£ɻüͷţ绰Ŀ
ǵڸ𣿡һ½㴫ƿڴ
˯Ŀڵ
˯Ŀڵ绰ȥƺеҧгݣ֪ڼ𣿡
ǽϵĹӣʱ1㡣
ܺã֪9Ӧøʲô𣿡
9㣬üͷȻ亹Ķͷ9㣬ԼӦڱл棬ȻʼʵϰģڡæЦǺǣĿҸðˣͶ˯˻ᣬ¡
Ѿѹˣס9һҪȥĿЩΣҶŮ˶ûôĹɱҶ
İɣظ֤ҵıֲǲ֪˵ǵˣǵѧ߶û⡣
Ҳ֪дЩʫȥƭСŮ㵽Ҳ͸㵽˸ޱޱĿĲм˵
ĬˣޱޱʼеʹûɵģͻȻ뵽ǸʿĻнסҲ
ҵ˵绰Գҡҡͷ˹֪֪֮Լƽͨò˧ûǮʹҲ˶Աйô˿ڣмأԼֳһ˿ͱˣʮԼŲʵķܳƵǸĸ𣿼ʹԼٶǮΣǮܴ͹ذ
巢֮ĸǣҲᰮǣУǾͺİûʲôΨһǹҵıǺΪֻ̡ʼն㲻ֻأ18ʱվֶȥˣǰץס֣ͨ˲ҸģΪʲôҪô˵ѵԼͨ𣿳˴Сϰ֮⣬һ׿ˮȻζÿ춼ѧУͼңһֱߡ
̵ûμӣѶǶԷʧȥˣ̴֪ûǼһǮҲһԸÿάԼú죬άڵһУɳֺηأ΢΢һЦһɵ̤ԡҡ
׷Ļǻעڵ֪תѾˣѷԸһûʲô۵ѾסǰǳޣһƱ㻯֮ӻо׶һеһж޵δ֪
ϴװ׽ʱͻȻ뵽һĻæ̧֣īûһ˿仯ѵԼۻ˲ɣˣ˵ɡ
ţþһ뵽İ취ԡ¶͡Сʱ󣬽ָȴɺö˶˵ϣ֣ǱĥļһƤΨʣ¿ָˣȻ취ĿǰûȥԣεҡҡͷеצڳЦˣֻȥˣӦòʲôǣһԼۻˣŬĴԼ
죬Ҷĸ磬һӵĲˣˮֱԵӿ챬ը˲ķ˿ӡǣԴϷһͳ˹죬ëȻĸоٻڶһ뷹
Ҷӣ㵽ڿʲô̲סʵ
Ĳǵ𣿡ҶĿȥЩĸо
󣬺ŵİ˰֣˵ҾС飬ô˵ҲѣӦõ
˭˵ҶûĿȻû뵽ôܴ򣬲ⲻص㣬ҪһΪ
Դ˰죬վͷˮһ
ãʾһ°ɣ죬Щ˺͵˵ϣôŪؼʱȴͻȻվ͵סҵҷ㣬ԹԵĻҶݺݵĵһۣ˵һ仰ʱȴĪеˣȻͬƽյ˹˺ӡ󣬲û˵ڵǳͿĪĲˣ
һӵıһ⣬ɣԼôͰﻰ˵ˣô죿òԼûй֢һԼҵĸǿ֤ģԺֳָʺѪ䡣
ιû°ɣɫѿҶЩеĿûϵҾ͵Ʒˡ
Ҷӣôģüͷʵ
Ǵڰ״̬֪˶ŰŪ𣿡ҶĿ
ллͷϵĺԷɣ
ǾͲˣҶЦݣȼһ֧̣ĵһڣֻҪҪĻˣҸɧš
Ůˣȷ鶼죡ǲ۶ֻܰȵĶȹҶͬסİӣҪʲôˣ
ˣģϴ¥ˡ˵꣬ͷҲصˡ
̾˿Ŀʼϴ빤ŮˣʱǱɵĿɰǸ磬ǰʱֳӵнСģӿ˫ӰһºǲɵӲأԼĿֽֽ̡


 16 ʵϰߵĵһ
ϧǻ绰Ŀʱȴֻ绰ͷһ˳صĴԼŮ˽٣ŸպڣһȻͿʼ£Ҳ¾˸ûȤƵĹҵ˵绰
ڶ죬ص˸磬Լ´һ˿˰ƿˮٶžӺ˰Сʱ뵽ȥϰֲ࣬ףбҪôģ𣿿
ĿԼĽһͱ磬ϺСˡҲǧٿʵϰʣԴ˺⣬ϾԼֻǸδҵС
ЩŵĿǰл࣬ơƶǣкȫ˵оԼɣ´ѡС㣬λԼ˵ϵϵۡǺǣСհ챻ײѾû˰лЦʮֺͰס
϶ĿϹˣСӻ治ȻұײһϽЦǰֻǲһƤѣллġ
Ǻǣû¾ͺãˣ׳ʵ˵껹ıھȸСɣˣҪúѧϰ
ʼڱĹһλʵʵϰߡ˽Σθ磬˵ʵôϲˣ˳üһС˵ģϲۣ˿˾һ١
һʵϰĻһΰģڣӰߡȻĳ˵ʹСܡ˲ˮ绰Ҫʱ๤¶Ҫ죬ʲôŮ˵ʹ˵ʹᵽˡ
̺һ磬θڴˣϰԵķ°ۺ¶˲βݣСհ˴š
θ磬ʲôأʱˣð̹Ŀ
ٺ٣СӣסˣŵľҪ飬ֿ죬ҪһǱܡ
ѹֻᱻжӣȻʵĹЩţͷһתԣòԼҲȥˣæĵޡ
ĿǰϺֵзˣǵθڣθڵĿˡǼ¡
Աߵΰ̡Ŷһ¶˻Ȼı顣ȴһͷˮ˭ԼϺûأҲûɵʱȥθ˵£ȹΰʲôºˡ
ǼѾµĶˣθ署ĭɣƵȫΰϧȴǸŭԣֻšѾʦİˣһȦںպĴŮʦȻǾҪȥɷȡõһϣţǿȥ׼һ°ɣ
ŮʦǰͻȻֳҶӰİӻ᲻ǼåҶҪµİӣǼܾ漴ҡҡͷôɵ£
ǲ䳵ģܸ⳵ķãûȥѾʴȵˡŻûĿĵأϽΰѯ˹λ¡
ΰĿе֪λϺ̲ķˣ˵ʮǰ100ǮϺأ˹ӣ⳵˾¥ˡһ׼ǼĶȼɽׯԼϺߵҹܻᣬһֹ˾˼ͦߺСǣÿ궼ڴϾ򡣡֪𣿡ΰԵЩأܶ˶˵ʵǷҵģȻڱƯˣʵǸ۲۵ĺᡣ
ֻЦЦʮʱڴһ׵Сӵ۵ĸ̣ôסҲȷʵǴ󵨣ΰ˵Ȼ¸ۼĲͻϢɱˣץ˸š
ʱһλΰ˵кᱳĻɱ˻ôܻץţ϶èڣʵʲô⳵ȴͣʦˡ
XģҶʦθǰ̨Сʾһ¼֤
Եȣǰ̨С΢ЦĴ˸绰һλС˻ҡһģˣ¼ʣͬлʲô
أΰԼͬĽƵθϣθȻЩҲסˣڨڨЦЦҶõϢأ
Լ˰Сʱ󣬴ʦˣһεĿЦһ£ôôҶɴźɫװȹһܸɵӡҶز󣬺ͽһȿɾͲԶˣBѡ״ȴܺãƫƫ˼ĵ£ԼԼ˿ϵ˿ߺһ׵鹵˵Ů˵عڴ󣬶ڼڳͬǶһ۾ð̹⣬Ĵʦ֮ȻпɫõɰЩš
ҶûпĴƵģ۾¶ְҵЦݣǳлλýǰʮӵʱ䣬λʡ
ôþΪʮӣǹƵİҶʦлʤİգһλͬץʱͷʡ
ɰɣҶ΢΢Ц
Ӯɰա
ҶʦǷҵµ֤Ϊθ̲ʾĽˡ
㣬ȵ֮ͥյԻ֪Ϊ֤˵İȫڻ㹫
Ҷʦ˶Ǯ׮֤ȷİأȻŮôʷ
ҵʦǰ̨ۣλСȤĻǰȥ鿴Уʽǰһжδ֪Ӳ²⣡
Ҷʦ
ʮһҶʦƨˣһӶû顣
θ̲ס˳˴лϿһҶһⶼûشֻǲͣĴ̫ʦȻǿڲŸ
ʮһ飬Լû´ֵİӿ¾ҶӵǼڣΪʲôֽأ


 17 ڵ
Ҷӣ׮֮ǰǲԸӵΪʲôֽˣŷ룬״ƲʵҲһദʱ̡
ΪʲôǾ׮˾սԣʦҲ࣬ͽ˰Ҷ˿еĺ⣬ڻش
𣿾ô򵥣
ʲôأ㲻ΪΣղŽӵİɣ˿ӣҶЦĺģò˵ദˣŮѾǿ˽̬ĳ̶ȣڣҶѹ·վǰֲܼ֧ˣοֻһ΢ЦأûУ
ҵȻôΪֻǾӵ漰ˮºʶһҲϣΣաϵ˵
Ҷ΢΢һ£Ǻܿͻָлл̫ˣֻǸʦѣԼı־УҵĹϽΧ֮ڣ
ҲԣйǸʽϵ͵ĹңܲΪ˾˰ɣ뵽⣬ʱ࣬ظҶӣʲôطҪҰæľ˵ɣ߲嵶
ϳƣµ֮ɫһǰҹ̫ԵʣĪĸеһ˿ۣ뽫ӵ뻳еĳ嶯ݳ嶯Ҳһѡ
һߣٹ˽ڵžͲˣҶûİһۡ
뿪ڣˡ̴۵С۵ĿŶԷ۾ﶼ¶ģȥŵ˼ʮΪ۾ˣֻ㬵ĳ䵱ͯȥˡ
Ҷʦ𣿡վˡһǰϺеλӣһǸ˹ˣȥʮ塢ӣ԰׵һ˿̬ƣ롣
ҶڿǸ˹˵ʱȻһ£ܿͻָ˳̬˲裬ȼһŮʿ̣̯һ¼ڿһӣ˵ɣڿʼʱ
ˣʦҪǮġʶҶߣͶɳϵγĳ档
׳ȿˣҶʦҴ֡
ûҶʲôӦȾȵĺʲô㲻Ӧ𣿡
Ϊ˵һϸļߣһʦæҳֵİӴͷϸһ顣ʵϣӲӣȴЩΡգЯŮμһĲͻᣬȴھƵϢﱻλŮʿʬԼʱȾѪ֡ʱĿ֤мˣҸϺĴ׮ıɱʱ˲Сĺ䶯
ڷǷģҵʱֻˣϲŮʬϵǰذָƣɱ˰ȥ˵֤ȷˣΪ㲻ҲҪһӣڿԼǰܲԾأ
кܶûɵģ΢ЦĿ㻹ᣬȹͻ׵ġ
ûнӻ¶˼ı飬˳ĬС
ȻѾˣôҲûҪٽˡҶ۾һ²ӣʦѰɡ
֪ΪʲôҪϰݷҶʦ𣿡ֶ豭һڣҶӶǰȲˣˣĲҶǼʮһͲĵֵӦ˵ġΪ־Ʒţ·ϺõǰƵġ
ҶüޱĿֺ
ΪҼù⣬ַ˲豭һ˿
ʱȻȻǶ֣֮ڹǰȻģҪǹɣ͵͵
İһᾡȫҶ䲻ȵĻش
ҶСӦľֵ֣ʮ΢΢Ļȣʹԭŵ϶ʱֳһ˿䡣̲ס˸ͻȻʶԼǰ˿ʵʵڵĺʿǸѪȵˡ
ǳﻮ˺ܾãֵЦݸˣ꣬û뵽Ȼǵӡ
ǸŮˣ벻ͨеװʲôĽɫܺ
˵һɣҶЩˣȻѾˣҸ˵
óһСèֵϣҲ˳Ƶݸһ̣û飬Ƿϡ
죬Һȥμⳡͻᣬֵȥʮƽûһ˿ʵǲһ˸е̬ȡԼеһʱ˵ЩͷʹȥϢҾͺȥˡչź󲻾ãͻȻóذҴ˳ƴذףʱȴõԼ壬˵ҵϣץסҵס˵ţ˶˽Ѫĺһ𡣡
ܿ϶λûнµ츳ΪʵȻζ˼㣬Լ󲻳Ҷܴеóʲô
е֤ݶܲϣҶüͷĺܽСǰ˵һ䡮ΪʲôҪɱҡ˶ˡ
ͻȻЦˣ͸ղǣǵЦݲͬεЦûֽӲ⣬ȴһ˿õĸо
Ҷʦε辫ľ֣ȻǲʲôģҲӦҲʲôöԸġֵݸҶһ֧ƱһۣƺǶʮӣǶ³֮глѾҵ֣Ҳܹ֤׵֤ˣʣµģ͵ҶʦҴһƯĹ˾ˡ
˺⣬ɢ־þλߵĶƣǷ·޺ЦֱֱеͷƤ顣ڵҵҲͨα֤֤ˡȻҶô


 18 ʶ
˿̾Լķǳìܣһ棬ϣҶܸʦְҵ£ܾⳡ˾һ棬ϣҶܽЩαװ֤ݣѱֲŹ
ûκԥҶ˿̣ݵĽӹ֧ƱЦгȻʱ뵽ſ۾ߣֱеһ⡣ľͷƵûκηӦ֣ȴǰһ¶ζı顣
ʧҲңֻؿʲôסƵģֵеܲûɵģ͵վĿֺΥġ
նʱסˣüͷһ壬Ҫվȴסˣ꼸ˣ΢ЦĿ˴ֱĸо
Ȼ֪˼Ĳ࣬뱻ȥֵȼ˷ϵ׳ƣȴǸղԼСèơ˿̣ƵĿ֣23꣬ô
23ַ·ûиееĲƣֻ΢Ц¶˻ԭϳ飬ҲǺʱֻһ˴Ϻ̲ʮȥˣѾ35ˣҲѾ33˰ɣ²˰
ԭλ33ôȥôϣΪ40أ
ᣬȻҲ󣬺Ǻǣܹ⣡¶ͻı顣
Ƿսȭͷ뷢ʱƵĿˣҪҪ£
ʱһ㶡
˵ֲϰ̫ίˣôҪ𣿡
ͻȻһѪڵĸоֵĻˣмϲŻеӰģ
̸°ɣҶ˵Ļ⣬Ǹֵɱ˷ʽԼǼλ֤˵֤ʣ
ֽתصҶϣܼ򵥣ڷͼɱңܲҵҵòõĶѾ׼ˣĿ֮ͥ־ͻᱻץ񣬾£ȥҵɣ
ֵĻԵú赭дһνƵϣСߣǸһ죿
Ҷһοˡ
ŮӦöʲôʱ򿪿ڣʲôʱտڡֵƽȴһ˿ݾܾϡ
Ҷ̾˿˵ˣһο¶ηı飬ϵƣȻһֿܵġ
ˣǺʵģǿʳʤ̭ķԶ΢ЦĿ͸¶׽͸顣
ĬĬе̣ϵҡҡͷޱϵĿָ֣磬ֻһͨˣȭŹõ㣬˵Сߣҵ롣
üЦú֣ȴûΪֻͳһƬϣıʱҡű뿪ˡ
ţʱͻȻһϵ䣬¶һ˿ζЦݣļ򣬡Ҫҵ̫á
ʱһλǲָ֪뿪ڴ̽ȴѾһɫУֻһƨɵĳ̡
ô𣿡Ҷ۾ɫƵĿ
ʱȻˣʹСʲôϵ
ΪʦҾԲΥ¡˵꣬㽫µƬ˺ѩƬ
ģԭ绰ȥöָ£ڡɫɵִα֤İӣΥʦ𣿡
Ҷɫʱһ䣬˵ˣ˵ӣʱЩˣҲԼ˵ôصĻ
ȼŮʿ̣ҶĵĿˣˣҲΪǮǸȦ׺ֵˣֻͽѡֵݣһڿҲưոݵûκηƵģ©α֤귨ɵĿӣѵƽʼҪ˽ӡңǱˡңҵΣⳡ˾һҪӮʲôҶȥЩңԶͻ㱣͸¶һ˿ݡ
ﲻٴ뵽Ϻ˵вȷʵһһеˣʲô˶ǰװƣ
ߴߣԭѡƽһҲҪģеһ˵ѹ֣ѪҺӿеҪѰҷй
žǽһȭģֻǺͨһȭûгԲˣûڿ⴩ǽڣʮֹѿˣﰼȥһ飬ȭӡ
סˣҶҲסˣ˭뵽ⷿѾʵһȭܴĳ̶أ
Ҷһץ֣ȥĿЦһ£С㣬ÿˣûɽաָ߼ǻɢѡ
ǰҾˣͨ˸еģ°ɣҶĵĿ
ʱҳ˸£ڱ˸ɣ˳˼УԼͻȻôһ᲻Ĺϵأ
ˣ㣬Ҷ˸ǷǵòᣬУ޺
һҾġɫеĿȣԼ׵鹵
ҶָΪش˳Ľ⿪װŦۣ˻أȻ¥ˡ
߾סĸеЩʧˣֻһȣ㵽һ§סСһֻĸ˫塣
𣿡ҶЩ֡
Ĵ˿˴ԣ˵أ㡭


 19 ϷϷ
Ҷʼˣɫ糺죬
С椣ѵ֪ԽҾԽ˷𣿿ŵӣʱеʮֵ⣬ϵˮζĿרŴȥˮָ̨ΡʶŮˡԸˮϤDCĶҩʺҶĵŮˣ
ԭȵѾƽˣڳ˶뷨뿪Ц˵ΪʲôҪأҶĶаٽУţҶӣܺãʺ֮£㻹ǴҰɡ˵꣬㽫»ȥ
ҪҶֹͣİ˼Ҵˣ㡣
ˣͣһ£Ŀ˵ҪǴƻᵹùһģ֪ǲأ
ʱҶɿĻܵԼķſڣ˸ĴҪڲңʱǵúúչҡȻ˷ţ
ȻŮ˷һưԭģôأˣвŮξȷŹɡ
ȼֵ̣ĻһڶоԼֿʼѪڣû취˵ԾϲðհɡȴʼձһǣĶж̫ѪȵʺԼƽƽ档
̾˿ߵ̨ǰ˴ĿڰеһԲ¡ʮʮԲϧ첻Ʒǹɷ£
ţͻȻѹ·ɹĳ嶯˵¹չɹڣҪԣû˿ҶҲѾˣˡ뵽⣬˵ƣԼ˸⣬˵ذϣ˳һƿơơůȫ¹ԡ
¹ҫ£ϵԵøҫۣڵһ˿ĿѪɫԼûпȷʵɫ
⵽ʲôεĿѵԼЩС˵˹һ˹ʺˣָǸϹɣòûԼʲôôûŮҲûħΨһľԼƺ˳ǿıѣѵǽָҵܣҪǵĻҲ̫ˣ
ٶŬҪժȴͽ޹ҪǼʵĻָ᲻ϸأˣûʲôУȥʸ
յĺȵ˴ƿơƣͻȻоһߣʱһֲõĸоתͷ
ҶĿȫɫ¹к˴ڣʹһΡķɫûһ˿׸ľ׳壬ƫĺڷͦıӣԭӦôڻʱȥȴǳҶֻԼ·𿴵˴˵ϣɪ˹һʱЩˡ
Ҷֱ񿴵ëʶĽҪλϸǳΣʵڲ֪ԼǲӦ˺ƺļУһˮòô̫ˣֻþô۵Сۡ
ðҶڷӦ˹һɫЩ΢죬Ҳ֪㻹б¶á
ЦĿ¶ͱ¶ɣҲνˣҶС㣬ܲתҴ·
ҶĵһЦƵĿôǰ·Ͳǰ·
˵ģ͵վҲ·¶˻ЦݣһҶȥ
ססҶæһSTOPơ
ü֪û㡣
ҶһۣҪȥưɣҪһȥ𣿡
ע⵽Ҷѻ˾Ӽҷһ̵ıСƤȹǳ֣ƤȹĹϣǹԲβȫչʾȹӵĳȫ˳ȹص㣬ʡϣպùڵסβټһ˫޳ֱĴȣ㹻˴ˮˡ
˺ȹ׵ıĨأһļطĨؽȲ΢ôһѡƽ̹Сϴ˸껷һɫGucci£ģ˵жɧжɧҶ˵ԼȥֹҲˡ
ôҪҪȥأҶ˸ۣҵǵңкܶŮŶ
ͷУƵȥưأ֪ҶȡΣĻǲζԼжΡȨڼĵ˵ͷʼ˿Ĵ·
ҶƵΰº촽¶ζı飬Դ󷢡
Һǵõ˳嶯ĺǺܿµģ˦һ䣬ڳ㣬뿪ˡ
˳ͷ½ָѾȫˣ治֪ƾʲô仯ġҡҡͷƵҶϣȥģ
ȿռ䣬Ҷ¶˼թЦݣҪҪұһأ
ʲô
˭ݵ椶࣡



 20 漣
Ů˱˭ݵ椶ֱ࣬ǷӲ顣ǺԼôһʱ嶯ӦأƾԼԱƣôŶҶǿȻҶǼթЦݣǵĶעϴһݵͰڿɺˣԼҶµȦУעҪϴһڵͰˡ
ޱƵĺűеľƣʵĵĿӵұҶŮʵ̫ƻˣȿռ䣬ǸͬưɡǾޱǾջԼû椵ĻᣬҪʱʱıɧһ¡
ԭöһ˺ƾƣϾҶģвMMģȻҲǴѡЩǾޱǵȤȻûҶ㷺ֻҪ࿴ۣҪλǾͻ¶õı飬·ǵĴһ㡣ȻǴͣ黹ǲģϾǺһȺŮ
ֹܿˣԭͳһλбġŮϡտʱֻ΢һЩŴеԻҲûʲôֶĸŮûͦģʩ֬ЩŨױĨŮȣϲױŮԭܼ򵥣ڻױˮƽ̫ߣ˭֪Ũױµһأ㲻Ʊ֩࣡ң˭ϲһŮ˾ͳԵһİ׷۰ɣ
Ѿ죬һϱҪǵĲǵһļƤô˵أ뵽ɤӼеĹ
ԼԼǿЦŽӹϡ
溦ߣһЦԼװףŶ
ǰ˳ڻشһ䣬ͻȻһǳص£λСأƺƽĹһЩɣɻϿȥȻкᡣʱ৵һ¾ͰˣθһڣԱŲƨɡ
ôˣ𣿡Ŀͣʮֿɰ
ѾŵɫˣԼֵ̾ĽңҲǲұȥ
˻һ̡ۣһ˳ܵˡţ˫ɱ˵һ£ʱ˱ʬĸо
Ƶĺűеĺڷ޲óؼȥҶƵʹòӲͷƤ⡣ֻҪ㹴һŮͰϴҶĶޱš
Ӿͺîˣ˭˭ΪӣҶպߵзġȻ룬ûȥˣϱһɲ˶ġ
ǿŭ⣬ɫľܾ˽ǰڨ˺еһעԼŤͷ̨ĵطȥһŮԼ˾ƱŷǳʵĶ̷ϴһɫԸ¶ȹ¶Сɫ˵Ժ͹󣬺ȻһҰԵŮ
ʱеЩܳæ΢Цž˾Ʊؾʱֿ˻ϲҲã˫ҲãԼϴͰĻᡣһ͵ϴͰɡĶŸҶϵ·¸ҵλŮȥ
Ůȱ𣿡СһѳĳضְҵĳƺŮѳ˳ƺŮԵµĴʡԣ˼ҽŮʱ򲢲ΪŮ˵жֻǸòѡȻǰŮĳĺҲޣΪʹȥ飬ӣǸѵõĻѪŮ
Ů˵̬Ⱥ䣬ĸԾˣʹⳡʶҲֻǵ˵˾䣬ɡ
ͷƱԸһº󣬱Ůӵߡ
ŮôƺʵûŮ˴ڨľ飬ֻܾһ
ҿȸɡŮӺһĿͶ̨ϵĸֹݡ
ĸȸ΢΢һͻȻ뵽ĿĽԣһŮ˸Ӣǳʱô㿪ʼˣаٷ֮ʮϣȹһҹȻÿȸӦһţ˵ǳơ
뵽ȿռĿͻȺ壬òСϸ۲ķӦȻĸֹMMƺûĶȤֻǺƽĿǣû¶Ůɫǵı顣Ӧòһɣ˫²š
㻹û˵ʲôأȸĵʵ
ŶҽûϰüܶԷ
ӵѧȸ¶΢Цʱһɽ˵Ц˵ģΪѵһ
ȣȥ洵𣿡ȸһۣȸ۾ϸķۣ۽ǴЩ΢΢ոһƳǷ֣ԣͷˡ
Ŷã¿ˮæ˵ͷɿȸ֣뿪˾ưɡһطν漣
ͣڡ
ЩĿſȸʱͣһɫMINIǰ
ȸû˵ֱжһУĽ˵ϣס˫
ʱЩЦõĸоʲôһ˾ȻҪŮ
̽ȨץصԼУһת㽫ȸѹ£̰ȡе˳ԲµϸšҶͬȸ岢ô޹ǣȴ˵ԣ뵽СɫļӦǸ˶ߡ
ͿȸȵĲֺ֮ʱһ˼žҹɫֻʱ˵ˡ


 21 ϵķһ
Ҳӵ绰ҾͲӵ绰ٱҲӵ绰һ֮ͯͣǰҶӲ
**նʱˣޱεĴӿ㶵ͳֻȻҶġ˵绰ڨڨһЦٴ§ס˿ȸĴ
Ȼ
Ҳӵ绰ҾͲӵ绰ٶ٣һ䣬һҶĺ롣
㻹ǽһ°ɣȸһƽĿû¶˿Ĳ졣
ٲҲ֪ʱӵ绰æ˵绰ٹػذҲжˣҲûʲôܴˡ
ȸ˵ͷ΢΢һЦͷ촽Ȼ˳ĺᡭšţһֱӵеĵطţһ˫ϸɵĽ⿪ĵĿ̧ͷעһۣſ͡
оԼ屻һʪĵطסˣڿȸС£ֻԼˡûĸоָоǴ֮ʱһֱ֣ˬͷˡߵ֮࣬ͻȻ鵽ԶվһӰϸһҶжʱһһкע
Ծûκţ뵽һθֹȻͱԹĦʱضĳ嶯ȸ·ûиоĲڣվ촽
ɫ΢죬Щ롣ͷ·΢ЦſˣϺãлл㣬Եڼɣ˵ɫMINIﳤȥԭĳ
һжܷһҹı׼ַ绰ºƨˡкһУǲ֪Ϊʲôȴʼһ˿ѹ
椰ҶͻȻӺð
ղźкףʱһûĿʲô
Ҷð̹Ŀſȸȥķ죬Ʒȣأǿڼ޵û˵
ˣƾһ㣬¶ӮҶ
濴һξͼʮӰҶЦú
鶼ˣĿҶ㵽Կ˶ã
࣬Ҷ˻ָػҾͳˡ
ǲǿȫ̰Ѿľˣ͵ĲAƬˣôԶľ룬Ӧÿûµˡ뵽⣬Ƶ̾˿ҶӣʱˣؼҰɣ
аţԼȥɡҶ˦ͷЦúǵ⡣
ţ뵽֮ǰߵļλMMǰ̸ֳһٶ˵ȴ۵Ļ棬ѵҪ
ˣ˵ˣݰݰ˸ǣҶ˵߽˾ưɡ
֪ΪΣһ˿ӣвɵĸеһ˿Īʧ䣬ҡҡͷһ⳵ؼˡ
ɫMINIڣȸݵĿų΢΢Ļʹȥ˵ġֻˣȸٵİᣬ洫һȸô
ٺұɱ㡣ȸȥʮֵ䣬͸©һ˿ɱ
Ȼϰ˵ʽȰοˣ˵Ͳ˵ŮӲҪǴɱɱģûҪģСӵôˣ
ȤȸϵЦˡ
ȤȻǶЩ⡣
Ŷ̶̼ʱ䣬϶ȾȻﵽ20
20%Ӷʱһ㶣漴˷ܵĹЦҾ˵ҵ۹û⣬ҿϵˣȻǿˡ
仰Ѿ˵˵ˣ֮ǰߣѾ˷ĹȸĴ
Ǻǣ֪ܻЩֻܹǸɣεЦЦˣȸôİѪˣûĻɣ
ûУҺ
˼̵ĻҲֻϤ˲⣬ԾһͷˮҺʲôҺ
ȸû˵ֱӹҵ˵绰Ϲŵ΢ЦˣĿǰһŰֽûҰģûĿ꣡ƽľ·ߵĹβͲݣȴõ䣬֪һɼأĿԴ
صңĵһ¾ϴ裬ϻϡſȸˮζɯŶٵġŸղŵһУɵЩˡЩĿˣĵҲ
ţ¶ı飬ѡİΪָϵǣһҹֻΪ˫˴˿ѡǸոտȸһУƺֻԼõɣǵϲһص⣬Լڻ㲻㴦أ


 22 
Լڻ㲻㴦УеҪ֪Ĵ𰸣޲̴绰Ŀʸɿʱڲ˾˯˵ȥⲻ˻ᱻСӵ٩һȥǾ˯ˣԼֲǵһ챻ЦǶʮһĴˣϰˣƺżˣ˵ƭϽ˵MMأ
ȾƵԵʣֱоͷģһ뵽Լߵݣֻεˢϴ׼ϰࡣ
Ҳ֪ҶǼģжĿϵĶȻ緹ųϰࡣȥʱбŵҶһŮˣһֺóգʰһ˿ͻȻ뵽Ŀߵű׼ǹ󸾣ǵҶӦþһŮ˰ɣȻǰҪųȡ
ͺˣȻϰģʵϰ̫ͣϺѵĳҲֻʹô˵ȽͨˡʱɫˣֻװɳĹͷԼһ챻ɳ㡣Ϻͨӵ̶ȹȻȫ֮ģȹһõ־ȥȻĸӵֵ֣ġг
Сʱűðе߽˱ĴšǸ˶˲ˮӰӡļֻԼҪ۵ɢˣԺ˯о
ֵİҪ󣬶θڲʲôţֻҪֵİһߡЦߣƾҲֵĵף
ұĲɷ¼Ǻܶģ磬ΰָθȥרˡȥһҹŶڹŶר⣬Ϊ¸»ڲչһЩͭ棬ȫ̵ˡķȻθθڣһǽŴСá
⳵ϣΰϲ̫ãһ޾ɵӣеѯ׳ʲô顣
ΰԹĿһۣĵԭίֱһļƤԭ죬һλΰһŮѡŮǲСŮһΰһĵΪʹ˿԰ѹġ
տʼĵĻͦ𾢣СŮ֪ΰĿǰ2500޷޳ʱ̬ȶʱˡһûһģòװ9㣬ŮҪߡΰ̬Ҳ֪ԼûϷˣòҪؼңֻϧŮϸϸľܾˡΰҲǿ뿪˿ԼСľؼˡ
ɾ·ڴʱȴĿղŵСŮһλԵְֵ§ţȸԾһ7ϵBMWϵıƺߴӵģΰһơ
ʲôθ緭˷ۣڵŮĸǮģ̸ŮѣҪǮҪñӣҪ̺Ϸүһ㣬ֱȥɣ÷ҸС˲£෽㡣
ɷϣθĻȻЩƫȴǸʵйҡҡͷôԼǴˣҪǮûǮҪòûòʹ굽ˮǧֻȡһưҲûãڵŮ˶̫ˣΪ檣Ϊ*ǿЦǿɱأ
ҲҪôθù˵ĿѵǶᣬüŸŲǻƿ̫ƯҪǻٳּͻݣ
ЦЦû˵ǰʱֳ˽ӰѾһݹȥˣԼҪҪϵأ
ڵĿĵءꡣϺϳһֺŵĹˣʼ峯ĩ䣬Ȧͷĵλ
ǣǸʮˣʮĽӴˣܲѧеĹ䱦һһ˱飬ó˻ᣬΪϸͭĻ
Ȼ棬ýζϾԼڵĶڿϵʱɵһ£ܿװһµӡ
һ㶵Ȼû۾нסһϲнָˡ
εķʽʱѵ°ʱˣθѵôĵķŹΰһ˻ȥ罻ˡ
ΰҪſڵʱ򣬵ˣ
΢΢һЦˡһɻΰװӣʲô𣿡
ЦһĪӣҾͲĨˣϵöָǴģ
洫ġ治ɫ˸ѡ
΢ЦҡҡͷͱƭˣⶫΪ洫֮ģԵĻϣ㻹һȰָ򣬿ѱ
˵һֿӣʱһɣⶫѵģԼѲɵЩżˣɣղŵĻʲô˼أ˵׵𣿡
Ǹˬ֮ˣ˵ͷʵⶫҲֻ˵ѣĿûͷһأ֪飬ҪȥҵĸףҪҪȥҼһˣ
æ˵ͷ*µĹԱԼļճؼˡ


 23 
̶̰Сʱĳ̣ȴձ뵽ԼΣվͺ޲ץǸɸʮ̣Ե޳ΪʲôҪԼأ
ʻһƬ߼ݵĸ˳
ļҲõʮ£ȫ׵ĺľҾ˹ŵӺݻǿǵԼΣڵϦԻӴͷ׺ú͸飡
ȿڲ裬ҽȥ͸˵Ϊ˱Ϻõת뿪ˡ
˵ͷ鲻ԽĽеĲ豭սŬԼƽһЩ
Ӻˣ΢ЦĿҸȥ鷿һ𡣡˿߽鷿
Ϳһ鷿ҲһɫĺľҾߣǽϹżעĿһ޴Ϻͼ磬1ӺŽתƵ˱𴦡
ȥ70ӣͷ׵˿ڿ۾һ˫ǵ˫ۣ΢΢һЦɡ
عؾҵöָ
ϰɣˣȸҿĽָ
˵ͷ˹ȥû취ָѲ
ѾѲ𣿡ϵɫɵñóһЩ
ʱеһĻţѵѾʼ¿ˮСĿڵϣָǲأ
䣿۾һ£һ֣أ˵䣬ⲻ䣬෴Ǹĺô
´۾óһŴ󾵣ϸĲ鿴䡣ָһβӵצ۽Ƿ֡õ񹤰ð⣬
̲סֹ㿴ָʲôģֲǽ㿴񹤵ģڿɲǷʱֻ̣ʵϣ˵ⶫܴĺôʲô˼أ
̾˿ϰԵķ۾û뵽Ҿ֮꿴⴫˵еĶҲ֪˵Ǹǻָ䣬֮䡣
֮䣡ԣЦˣֲǿƻõӰȻǲǻҪðʵ򰡣ڿޱҲЦ֮ģ¿ҵʵϣָʲôر֮𣿡
𣿡ϰŪеķŴ󾵣״Ʋʵ
Ҳû룬ֱҡҡͷ
𣿡΢΢һЦҺ͹һӵĽܶ鶼ǿѧܽ͵ģͱϵĽָ
ֻúһϣ˵ɣܳܵġ
ãҾֱ˵ˣöָµģ
Ѿ׼ȴǱһָв𣿡
ϻĵ˵ͷû
ֻһƬհףĿϵĽָ
֪ѽܣ̾˿֮䣬˼߲ĽָʵҶԴҲֻһ֪ѣָֻ֪ĳЩ»ᷢӳ޷ǱܡȻΪһĴڣ࣬ǱͨǿϼѡҪǣָὫϳ֮·ͣơ֮ǻʵ۸ʲôͻʲô
ʷϺܶʵ۶öָӵ߾ʼʣк棬Ůʣǵܿ㽫õʲôˣϵĿдһ˿ڵ˷ܺ㽡
ʱˣָ˵ɾ̫ǿˣõôõĶװƤЬֵˡܲᴵ֮ɾһУ˭Ҫһƽأ
ϵһ仰һˮ⣬д۵ġ
ۣ
ûϽĶ۾ԵģԼѡˡڣѲ½ָ֤㻹϶ˣȻܹʹһЩôһ꣬ͻᱻɾѪ
ɫʱòҰףϵ˼òĳϣԼпܻһɥΣβܵõָĳϣ˶ģҲ⣬ŸոտʼڵǱа֢ڵĲˣϣһݡ
źҡҡͷҲ֪û֪׼ʲôֻ˵ֻаٷ֮ٵĺϣŻΪãı־ȡѡ

ȫϽȥʲôʧǵ뿪ǼңľҪˡ˿̵һ̵ͽֻǻһִжѣ
լ鷿ڣƣ۾Ǹ޴Ϻͼ˵С㣬ĺ𣿻᲻̫ˣôᡭ
һŮ𣬡ĺѡˣǸı䲻˵ˡ˵ȫʵѵҪĲף㶼ܲǵأ곤ϴϢ˵϶Ѿǰٷ֮ʮˣϣܴӦҪʵ϶ȲҪġȸԱ߼ӡģУȥǸҶŮ˵ʲô
죬ȴվû˵ֻǿЦһ£˵ͷϣӺ϶ȵİ취ɣԼľֻΪˡ


 24 ķй
֪Լô߳ǼҴŵģֻ֪ԼڵĺңֻúõĴһþƾѴ񾭡
һҡưɣһƿؼӣ鶼ӣôһһĺֱƿ׵ʱתĸо
Ǻǣ֮ﰡڵʲôȥˣеķն׵һߣֱеޱȡ
㣬𣿡һȵ
۾ǰŮСģԲԲӿ˫壬ԭǽ硣ٺ٣ⲻ̫ˣҺȾƣȾơھƾ£Щͷˡ
Ҫ§Լŵæһ㣬ˣ
ûôأǺЦ
ʱһʲô£ΪʲôҪ
磬Ҿ͸һ˰ɣһˣһ꣬ҾҪˣΪʲôҲ23꣬ΪʲôҪộΪʲôΪʲôԽ˵ԽСѾԼϥϡ
ôܵеıĽ̲סᣬǰıڵҽѧܷʲôεģģ㲻ҪģҪһκõġ
ûõģЦƿ˽磬͵عһƣҵĲҽεġ
æǰеľƱҪٺˣǲܺȾƵģҪҽ
磬͸ҺȰɣҽľȲңֻоƣֻоǷգ
УޱȼҡͷǻʿҪҵģҺ˵һϾͻ˵ܿˡ
ıӰֻһû뵽ٴμɰСʿȻ£Լֻʣһ޷ŮҸԶĺáţͻȻθһӿæٶȣײײĳ
پθˬֻ࣬εǿסǽڲûʹԼʱһַֻס壬תͷһһɫŮĵĿԼ
ȸô⣿вȻǻѣܿϳԼˡ֮顱Ů
ΪҪңȸֻǵ˵һ䣬ΧʿʧɫΣ򶨵Ľв
ȻĿͿȸȥıӰҧס촽ί
ȵıȸܵͣɫMINIһһװ˵ľ˿ɲǼɵ£ȻֻǼ׵·Ҳÿȸ۵㺹졣
ȸǸųˣʱ**ԼԼһߵķйšһֱǸʧܵˣСʱĸңŸȥʮûһۡһΣ˼ҳЦûеĺӣǰǸӵأȴΪҳеһУ°˶ȣ˼ҵǰһҹȥѧĴ֣ѧͣԺ˼ôңߵڵϣ¿ˮҶа㷴ΪҲ뿴ΨһΪұϥ18ʱȥˣ
ĺûã̸ҲʧܣޱޱҵҾͰһ֣ΪҿһУ뿪ңڣҸ뿪ʼȫµȴң㻹һʱɻ⵽ΪʲôģҵʲôҪôңսȭͷ򿪳·󺰡
ȸֻǳĬĿų˰̸ôһʱʲô
ȼ̣¶ı飬ҪЩΪǵ˼סҵ֣һΪһجΣ
ȸעһۣǹһ˿ζЦݣԸʵֵģ
ȴûĻǿҵ˯Ϯ˾䣬ȥ·Ժı۾
糿˴Уǿ۾پͷʹѣĸоǺܲܡ
ףģһԻĿŷ˲żķ䣬ԲԼ䣬òҶķҲûô಼żɣϰԵƿ˱һڿ⣬һ˿ҡ
ɣѵԼʧȥ֮ˣŬԼԴǿԼھư˽磬ȻǿȸԼĳԼ˺ܶɧôڣӦڿȸļУֱѾǾŵʮˣѾٵ˻粻ȥǱл˸绰˵Լظðһݼ١
ҲԼ·ֻôԡԡϣϾԼڴڿ㣬ôʺϵΣ
뿪˷䣬㶵ĿǸܲ϶ٻӰһ˶װĴÿȸȥôഺǶһ⡣ˮСɫļ㻺ĵ
ˣ·㣬ȵȣ߳˷䣬ȸֹͣܲڲϵëĲº
ӹȸѾϴ·εܽ˷ﻻϣŵڶμ棬Ȼ˼ϴ·Щ
û뵽ȸԸޣȴϲСŮĶӱõݣ֪˵ΪСŮסĵطأ
Щĳſȸ׼ţ̺˾̲סˣǸȸܱǸȶˣǲˣô
ھưɿˣͰҵĳϣʱֻ˵˸·˯ˣôҲв㣬ֻðҼ˯ˡУ·Ū̫࣬˳ϴˡȸһƽ˵š
ûзʲôеʧҲеңԼѾǵʮβ;ŽڻƵʱˣŮΪ
緹뿪˿ȸļң˺ܶ࣬ԼƲûдĻûô򵥣ϵĻ̫ģԼҪȥõһЩ֤һ⳵ƣ̫Ѩȥľꡭ


 25 ж˵
ڽ첻ĩԵڻ㰲ֻмλмǺ໥ʲôûӰԱҲ쿴ļλǼİס
һĹڷһЩƷװεãеĶͭƿСһ׹ȫƷǱΪ֮ʹе磬˵˿۵˰ԪԸ֮ˡ
̾ĿʮӺջߣ΢ЦĿһλԱܲƽԼ
ԱһĿԱûǵİ
ֻؿһԱǵϰ塣
Ū˰ɣԱ¶ְҵ΢ЦǵϰܣĿǰʲôŶĻҲΪܡ
ŶˣллĶʱɫĺѿ첽߳˾ڣôأ
⳵ɿĿĸ߼˿صİ塣
˭Сķš
û𣿡
Ҵ˰ɣҼҶҲǣСķЦǺǵ˵
ɵнǼҵʮ˴ʺ˸飬ȴɱֵ΢ЦɣѵҼǴƣλס˶أ
һˣҶʶûǵСķشĺ顣
ǴҼǴַˣлл˵״ƲƳһۣľļҾװΣԼĵط
ε̾˿Сķòĵ˵ͷ뿪ˡ
ȻԼµϺźܴĹϵһͨĹŶʦϸĵ֪أ˵ָ֮λᵽԼôСϰϣбضŲΪ֪ܣǸʿʵݵʲôϧԼ׵̫ˣȫжˣ
ЩյץץͷԼöãһҾĭһʧУﶼҲµĺۼԼһз·ֻϿһΣ
һ˿ϣͨΰĵ绰ΰǲɷõľĵʲôţ
ܰ

ҵ˵绰ʧ̧ͷաֻʧǻõ㣬ھȻʧ⣬ǱˣԼĸˣ
٣̲סƿڴ**ˣ
ϧˬҲǺתƵȥ˰̣һڣǻʱһˣ
һε˿ȸס鸴ӵĿŽֶǶµ󷿡ȸԼθ߳Ůˣ¼еûеĳɫأ
û֤ݣֱֻĸеͿȸô򵥣һɺϣôڶأֻǣͷƺǸп޵ĴڣֻԼ̫У۾ЩãȻˣԼֻǸͨˣεºֽܻ¼أ찡㻹ҵ
һ̣վûǰȥ壬ˮͣҲԼܻһ**ӾͺúݺݵĲ˵ϵͷЦת뿪ˣͽһصƨɡ
ߣӽä㡣
ȸһֻɰ̩СܾĿȥӰ΢΢ֳ̣һ˿񡣡һΪһج𣿡ˣȸΪ
ſȸһ֣һ֣ɰ̩С˲ķѣͬĩɢ˿
ˣȸһɥŵϵСʬ壬ˣİ
ҲǾĴ̫࣬˽ղ֮**㣬ǺǣȻܷǾͺúܰɣһʱ䣬Ҳ㹻Լܶ£Ȼںź뿪ˣ
صң㿴Ҷɳϣ²Ŀŵӣ
°ô簡ѵףߣϵƬһеĶôȻ
һƬҶЦĿûؼŶ˵ȥˣ˵꣬ᣬͼҵһЩ˿
ʧЦĿΪϵЦ⣬ǸԴ׵СӡһŮǹҹˣ
ģҶ۾ЦָϴȥʵǸ꾫˼ι
۳࣬ʣԱȿȸ꾫ĵױȽһһ˵Ҷӣ֪ģҲǸˣﲹһ䣬ˣ
ɣ㻹ûƴҶһȵĿĽƶ󶨸Ҫλ쿴ͦİǲе˰ѵпã
ʱĲѪ˵ֵԶûССʡ
ĿҶвԹ֪˵Ҫ⿪Ƥ
ǺǺǣҶЦ˼үū֪ˣƹһذɣ
ˡЦүҾҪúóСɶζ˵ǰһץסҪܵҶʼ
ҶЦᶼˣһģ㣬ŹҰɣҲˣˣ
Цü̱˵ϣŷˣֺĿԺ󻹸˵Ҳ𣿡
˵Ҳ˵ˣҶ죬˵
ÿɢϵĳͻȻԼҸ˭ϧڲҪģǰܺҶŮһңҲǴ޺ˣ
Ҷӣ֪ͻôڣʲô̾˿վ̲סʳ⣡


 26 
ΪʲôҪôʣЦݣҶüͷĶ۾ͼѰЩʲô
ʦͨһҽ΢΢һЦ˹磬ڱ磬⣬Ҳʿ㿩
Ҷ۾¶һ飬һһɻôϣݵ100ƷŮ100Ʒ˧硣Ȼҵ죬200˴ͳһһ**ͣһųһͣ龰ްһˣ
򣤡
ˣôˣļ򣬡ԶĺܣϢЩʲô˵Ļᡣ
յģʲôϲԵ˵
˵նٺõĸ㡣˸ۣҶֽעŻص˵ϡ

ֻеٽʱŻʱѾˡɫڴϿϵ䣬̩ɽҲںëȻһǾҪĺң֮ҵҪƽָʲô°λ

֪Լڣķˣ͵ǸԼ¸õĻɣǵȫ˶Ӻӷѧ¶и
صңҶȻûʳԣһӵĲ˳ԵˬͷˡֱŷҶɫԣʹסӣɫ԰ֽ¡Ҷӣôˣʵ
Ҷ̧˶ҵˮ
ˮͻȻҶİɫȹϱȾһƬô˵Ҳ̸ŮѵˣԭίεĿһȿȣҶӣ㣬Ǹ©ˣ
Ҷԭ԰׵϶ʱһĨ糺죬Ҫܡ
ܲЦһ£ˮˣҸ棬õġ
ҶŹֵĿһۣ㵹ǶĶ࣬һмҪ鷳㡣˵꣬¶˺ƵļթЦݣҵˣЩ𣿡

Ҷɫ쭵180룬ںҵĿѧ˿ȻٶȸҶȼõġأ
˳У֪ԭССôӺ࣬Ҷû˵Ҫֻ֣ܸÿֶһ㣬Ӧ
һ180ٶȷɳۻؼҡ
һţæķ˼Ҷӣ̫ˣҲ֪ϰ֣ȫ˵㣬㿴Ҫǰֹͣ˻㵵Ŀɳϵ˺ŮԼվ˱ڴˡ
նʱúܹ졣
Ҳ֪пˡεĺ޲ڸضȥڨڨķи߾ٵģһ
ҶһݵվѾһɫп㣬ӹеϴ˵лл߽䡣
ǶˣЦſһۣ¥ȥ
һ˾ȻŮŮͬЦ
ʱվס˽ŲתͷһĿɳϵŮСãŮûйϵǺ費Ҫйϵ
𣿡Ůգ۾ҪĻҲ򿩣
С񣡡ûڣŮߵȷˣλԹ𣿡
ԲǸŮĵȴܲ˼һε̾˿ӲͷƤ˵Ķ档
ŮһǸСӣһŹʮ/ͣ۾۵촽һ龫ֵӡ
ߵ˼ʹѲ꣬ȴȻʧӢɢ˳ԶеˣŮɶ˻׳٣ɢʺţ׺ȴͬǰƽ׽ˣӦֽղŭ͡ЦıҲԵ֤һ㡣
γƺ˺˿ڲ裬ʵ
գֱӽˡæشƣôŮأ
ҲЩðԸʲôϵ𣿡
еôܣѵҶӵĿͻʱЩãȻˣ˵йϵɣȴǵûʲôϵ˵ûϵɣ˹йŮͬסһݣҹܵĳȥһɵŮ˭ţ˺ܾãѡ˸еĴҺҶѣڻҵķ
ǲͬ𣿡ŮŵĽϰ֣ϵˣںˣ͵űӰɣУҵĽǰλŵİְ֣δŶҵ˼˰ɣͽͽᣡ
ɣֻͷƤ飬ЦĿǰλӣҶİְ֣⣬⣬ʵ̫˾ˣڸô죿Ҫܵˣ
ֻһԲĿĴӿڴͳһ̣һȴûеȼϸĻᷢ΢΢ЩȻǴһ˿΢Ц˫Ŀأ䣬䡭


 27 Ҷ
Ĳʧˣȡ֮侲ЩߵĨм΢ЦǺ͸ǵĿ˺ܲ
˸ΪʵƣΣˣͳ10һϺһڣ΢ЦĿڶǶԸŮ
Ҳ֪ϵǼõװǼǧı˻ŮŵLVˣȫ10ѲǮˣ
˶ͻȻתԵЩ죬΢΢һ£Ůǣ¶ζЦݡǮΣԼǮܹۿ˵ɳϣƵŮϣ´ٺҶûκ֮ҲǸСŮˣ꣬ؽĸΪˣ
ߣŮû¶һ˿֮ɫ˷ۺɫͷ촽дųĹСôС֪ˣǻ˵ã
½е̷Żص̺˿ڲ裬ȻѣǾͽһɣ
Ȼóѹˣ̫ƻˣȻԸɳòֻÿͿĽ
˵ģҶ˵ˣôˣҶڴЩ˽鷳£ߣ˲Ρ
ɲ԰׵ɫ߽˳˱ˮһϸĵľٶʱ˵ϵһЩ
Ҫⳡ˾𣿡ƽĿҶг磬Ρ
ôҸ鷳ҶƵĿˣֻеʱ뵽Ů𣿡
ʲôüͷ¶ŭ𣬡ҶҸģ㶼ҶµŮ
ҶЦˣЦĺģȴĸоĵ׵ĨǿҵʹͱԼһ˿ǳǳģޡ
⵽ô£
Ҷ˸߹ѪͳҸʲ𡣡ЦݣҶ˪Ҷ£һǾ仰**ǻҶҾʲôġ
Ӧ֪ǲܵġҶ̾˿˲豭
޷ݵĸһӣضܽǰĴ𣿡ҶЦĿҶ¡
ôңüͷҶµıЩįǣǿЦһ¡Ϻ˭֪ҶִʲôʮҶϺͷλãʲôûмʶʲôûоͷȴԼŮǺޣΪˣΪıˣ
ѾĴˣû뵽Ҷ˽ŮͻȻͬĸоۣȺ֡Сûиĸ۰Ҷĸܣ˽ŮݵܵʹһԼࡣ
ЩţǸСŮֻ۾ƺǰһ𣬰΢΢иǳ͸¶Ω²ҵźš
ҽΪ˺㳳ܵģ۵׵ȻҶ»ָһƣĴȻῴڹҧ㻹Ҫȥˮ𣿡
ûϵȼһ֧Ůʿ̣ҶбɳϣĿŮֻǸʦ˭ʦҾ
ðɣҶվĿҶһֻۣҪһ컹ҵŮҾͻչһ졣˵ſȥ
Ҷҧס촽վûпڡ
ݰݣ򣬼סŶҽУҶŮգգ۾סҶµֱۣȸԾ뿪ˡ
ʲôҪʺ𣿡Ҷͷɳϡ
ҵļܿҪ𣿡΢ЦĿ
һ£Ҷļͷ۾˾ôһԣ໥š
˹˹ڡ
С˵ǸѣҶ±ս˫ۣʵ
ҶмĿĸףߵЦݺ䣬ı飬ʵںܲʺϳһСŮϣӦʴ˵ᡣҶҶһĹ£ҶˣҲĲҡ18꣬ӦǳɫλõͣȴòԼ졣
ͬŮʲôҶﲻ֪Ҳ֪˾Ѿ滮ˣûʹϲϲԸԸ⣡ͱð켣ʻȥûһ졣
ӻǿܣڴŮֻһôΪˣҶԴ֮Աǣȷʵɹˣʮ꣬ѧνŪڹ֮УҶңû˿СŮˣɲĳɼΪǰʼһǽһҶǽֻҪڵһ죬ԼֻܻӰ֮¡
óµֻ˸룬ˣϺܿͻϡͷҶﲻ˵˼ĿŴ⡣
ôˣſ۾ҶóУȴȼ
䲻ͷƲҶôǮŮˣ쮳һ
磡½̷Ż̺УҶµĿҶһۡ
ðɣǾǷ翩˹磬Ҷ۾


 28 Ƴ
ǳͥӣһҶЩǣҶӣû°ɣⳡ˾û𣿡
ڵ𣿡ҶЦĿİɣֵα֤ĺܵλʲôģ
Ҳǵ̾˿㸸Ҷ˼εİ˫ҵᱻǣС
ģҶںҡҡͷȻϣҶڣϺû˸Ҷҡ
Ҷ𣿡Ŀ
Ҷ¶һܲ˵ı飬ҵģ㵽ûΪߵԾԼȥ飬ˡ
ͷڨڨЦЦԼúúùˣȡһüߣ
ϰȥ𣿡ҶпһɫķF430ϣЦĿŸճŵ
۾ķΪˣѶĶ
ҳ緹ɣҶסֱۣڶš
һװɫ˿ȹеűһ㣬˫ԴĴ۾ȥɰвʧƤʶı֣ȻὫһŮֻ΢ЦĿɫ
˼ҶӺܶĲҳ𣿡Ҷ۾С죬һί
ԹӢѹ˹أ֬治һܴģһεĿεεСˣ̾˿F430ļʻһŹ񫣬ʵڲһСѾͷĳ
ҶҲû˵ʲôɵ˸ϡ
ҪʲôʵȻǺȥгͷôλСᵱ޸
¥ϲС
Ȼ֪¥ʲôСѾͷ˵϶Ǳ˻Ҳ;ܾˣûǮ
СҶĹӣÿ궼һǮȴСҳԣ
һɲͣסˣỵֱ̂յָڹǷףĶҶô֪
˵ҶЦýҶû߹ҶϺʲô𣿡
ɨһۣ½ӷͣ·ߣȼһ̣ţҲҶӵѡ
ƭ˭ҶһĲţ㲻Ǻͬ𣿡
ֻסһ¶ѡ£ⵯ̻ңûȤ֪Ҷҵжΰֻ㣬ҺҶӲ˹ϵԺҪٵң
Ҷﲻ˵ֻǾĿɫðȻڴЦ
üͷɫ粻ĿЦý֦ҲҶܺЦ𣿡
ֹͣ˴ЦҶ΢΢һ˿ǳǳĵĻȣ΢Цȥܿɰ崿뵽ȥأϰֻǵҶ˶ѣͺÿһҪ֪Ůѵĵϸⲻְɣ
ӵ̣ЦĿһ޹ҶðɣôҶҵı𣿡
ǳŶҶ죬ϰΪ̫ˣ
⣬ʲô˼ٴóһ̣Ҷȴǰ˻Ů϶е㲻ɵͷһûǮ
ŲǣڵĴȻһ𣬼ʹϰͻȻóأҶգ״Ʋǰʱһš
̫СˣAûȤһۺ̲ε¶ʧı顣
ɶļһҶʱĹǺɹ΢ЦţҶҶҵ飬ģҪ̹ļɡ
ͷʱһҶ˼ҶϺ㲻һҲǸͷģǣǿʵƺҲûܲԼһСϰյļҵף⵽ô£
סüͷɿͳֻθ˸绰˵Լе£ȥԺ
˿̵ܸӣһֱΪԼĸĸӦǳɹˣҲԼôǮڿûô򵥡ȻǰСѾͷԼ׻ôɴཫƾͼƣȿԼ̯˼ŵ˵
ǣǣЦЦĿҶ˵ˣҺҶֻѹϵ
ʹѹϵҲ֪Էıô죿죬Ҷһĵӡ
ããʲôͶ״
ĸĸְҵַϵ绰
ʱһ£ȻûϵҶҾȻԼĸЩϢûܲ鵽ߣѾͷڹװǻƣһ˼б˶ԲߣҶ֣
ʲôҶЩ⡣
ҵϣҲ˷ѿˮֻǲ֪˵бһۣһק
Ҷ治ǸǵģͨŮǵõץˣҶȴ·ʲôûƵģݵĴӴӰȡһϣݸ
ǲ֪һһǿ̫ǿˣʱ˿̣Ͷأѵղķ˹&#8226𣿾ȻԼ׶԰ƹŮȹӵ¶˳ϸزԼǷˡ
ϣһ΢ЦĿҶˣѾͷȸңҶϺжţ


 29 Ҷҹ˼
һ족Ǹһ˿ЦҶг԰ϺֻҪҶұ㣬AK47ɨ䶼ܰȻ
ôţЩŵĿǰŮƾʲôأ
̡ҶѪĹâϺҶҵأҶΪţɱ⡣
ĿǰŮδѵɱ֮ͷɵ΢΢һ˵һӹţ˲ţȫһ֮ѡֻһŮƣҶϼ壬Ȼͬ찡
ɱ𣿡˿̣Ǹδ漰ݵĸо㽣£һƬȣǱֺͣʪˣ
ҶŹֵĿһۣ¶ζЦݣ̫߹ˣֻǸճŮѣֻһƬڰֻҪشҸղŵ⣬Ҿ͸˭ڹܣ
ȷʵƽȴƽӹֵҶҹԳҶĹϵ⣬ΪԼصļǵȤҶ޷յ鱨ǸеŰɣ
¶˵΢ЦкΣ˵ԼҲʲô֪
ֻ񵭵һЦҶȴԵЩĪˣҶ۹Ӳ˾ĵʾôͨҧ촽ҶｫĸһЩܲϵŶ̽ҵĵȴʲô˵ɣҶܺ㻻𣿡
ЦĿҶȻȥǺԼǸ˰ô˵¿С˶мΪ֮ģԼǸأҪҰҲǮģ
ѶԸĸʧȥϣҲȥǵǸʲôģʲôǰСѾͷˡˣҪˣҸĸ⣬ĻԸҵǮࡣ
Ҷ۰׵ָҡҡȻСҲôҰ㸸ĸǮȻҪתʮңȻһǴзġÿһεʼҶͬԽϡĴǣչҲ˵㸸ĸоųϵĿܲ
ľˣѹҪĸǻͣУķ򸾼ûκδڵ塣ɽȴһ⵽شǾȻĹҶԸԼ𣿻ԼȥͶǣȻ׸ôֺαԼأ
ʹҶ˵㸸ĸһǮʼ̻㣬ùһǮ⵽ΪʲôأΪ㣬ӲǵмǵǮ֪Ǯɾأ
˵⻰ʱҶƽģģȴδ뿪ͼıҵһЩ˿
۾ŬԼڵѪҺƽԼҲֻʣһˣֵֻĶȹŵӡʮԼȱʽĸĸָǶԼأ
ԽԽ侲ϣҶе˷ҲԽԽǿˣôͻָƽ͵̬Ҷϵ˹ȻǷ֮
ѾͷŲţҲ֪ʲôģ̾˿į֮ɫǲ緹ˣҪȥˣ
ҶĻԻὫЩǮӻһգֱ׳˵ǷģҶЦĿûΪ˽ŮԾ¸ߵ裬У16꿪ʼʽӹҶҵİϧȴǷɵˣ20꣬ȻΪԪϾܾ**ǻضȻӵеһС
ЩȻû뵽εεҶӾȻǺڵھȻʦ˻
ҪҶҵİЩ̵ڵȽϣҶûİһۣһֱȴôţĶôãҶԶֻ˵ĺܺãԸˡʲôҶҧ촽Ѫ˿ˣҲҶҵĵճƾʲôҪӰ֮£ҵһУҲҪζ֣صĸ㣬Ҫˣ
Ҷı뵽˱İߵĺӣɵǰԴѾͷ㻹Сܶ㻹ס
ҶĿͻȻǰס˫ĳײܴݱĵۣСҧͷҲǵһεԵʣҶĶԵúɬܽӲֻͷʹ˿ûһ
ĽҶƿһεĿС㣬ҰɣĲҶӵѡ
ĲǣҶ۾Ϻǲơ
ĲǣĵȰ˵㿴ңĲ˧ûǮСӶ˵Ҷῴ𣿡
ðɣҶ¶˽Цݣ㲻ѣոǿҵĳǣԣҸ𣡡
ɣǿнֻüƣֻҪԸMMŮѣǵ˼ҵְ̰ִЩ
ٲȥԺ˾ҪŶҶһĿҪȥСԼȥɣ
ߺ޵ĵ׶ָʮ꣬ǵڶα˸³ˣԷȻҶãԼϱǷҶҵˣ
ҶЦĿȥıӰѣҶôûῴ˼Ҷδ򶼡͡ңôܲúñأҿǺܽģ


 30 ɳڵļ
ҶġԷ˿ûзϣһ³㼱Ժȥ
ֻǵϵԺʱȴˣѶѽӽβȻ֪˽ɿΧһƬɫʱĺĻǱ
عǸ40긾ŮɫܳϸĻܷ˫΢΢Щ֪ǲΪĹǺԵʣҶޱ飬һΪȻӡ־͸˵ˣһ΢Ц·ıƵġ
ŷһֵͥͷšⳡ˾ˣ
θ¼ʣٶ֮죬ֵҰ㣬ֳ˹ȥͬȻǲβֺҶʱ㣬İΧ
ΰȻǷӦ˰ģǻعʱûǵλáҲУ˸̸ΰڵʵҶӣҶʦΪأ
ΰҡҡͷҶ֪˵ʲôˣЩֲ֤ݡ֤ȫ߸ˡԭϵұ˴ⷴϵģֵѶеһǾȻץνףϮС˵鷢չǲ̫̫ˣ
Щα֤δֲ̫˵ɣ̲סüͷ漴ȻˣǹġҪö֪Ϻķж󣡵ߵǷǣſڴƻƣ֮¡
ֶ̾ΣȻ֪Ķ˭һ̵ӮȻֻҶµĿҶ˵иʲôôҶҵжǿأѵľҶ˵һ죿
ӵϵͷΰļ磬ˣǣЩˣ۲һʵϰߣŹ£ȥһͣ
ΰӿڡá㱻洺δˣЦñ۾ȫһӣʲô£Ǵһȥ
ܳĸо̫ǲǴ߳ˣһëεθȻԸѪˣ
ٺ٣ӦǱרãεĿˡȻ֪µжţƣΰ˻ǶѳЦθ缸䡣
߳ԺſڣֻеĶԼŤͷһɫڣԼ΢ЦţĨЦݣܸĪ⡣
òһЦֻˣһδİ硣վǻģ½ȵ˹ָ㣬8㣬ɳֲ
˵˸á֣ҵ˵绰ԼֻǸСѣӣҲΪϵˣ
YYˣϵǶΡ֮䡱ǱһЦ̬֮ȡҲϣܵõЩ°ɣ
δ˱¥µһС˼С˺һơơƿơ¶ǣθ翪ʼļģɷùλˣʱдĳƪ䶯ȫеıЩΰö䶼ˣֻ޾ɵǺ䡰θġ֮Ļ
ɷôĲ¾ȻǱˣ¸µĽˣθ˵ǿĭɽεĿűϵĲˣ̣
ôԲأθ绹ԣкˡ
ˣУθ£ӲͷƤһͨĲɷһһ¼ǣЦĺǹ졣
ʲô¼ΰĺĶʱˣͬʵ
ٺ٣Ŀǣй©Ǿ͵ŵӢ۰ɣ
һӣ˱Ҳٶʣɱ
8㣬׼ʱˡɳſڡ
ϰѾˣŸ߿ۣŮ˵Ц
ϸĴǰŮˣԿ϶ʲôӭС㡣ᣬͶʮģѩۻƤ·͸ˮƵģֻһ˫͸ɣḻ۾²⣬ʵӦʮ£Ҳֻ͵Ů˲ǡô͸¶ôһĶʡ
ز޳ȣɫ۽ͻԵ쾡£ջߣ΢ЦĿͽ·ˣ
仰ȥ޵ģЩײࡣŮ˶ʱꡱһЦ˳ҽţһˣ
㣬ֲ𣿡ŵĽŲĴװݻġɳ
ûڹܣϰֻҪʱŻ⡣źЦĿг̽
һЦֻǸСߣʲôأ
űĿһֹۣȴʲôû˵ĬĬǰš
ȻܼԼֵʲôҡҡͷ첽ȥ
ߵƫƧĿǣһƱĿ̨ϵʱװݡ
ϰ壬Ľһˡ
΢ЦĿܾ׺һֱѰ˹ĵͺϴϵɡֱ˵ԵһƸ뿪ˡ
ӹƱָ磬һݵȴֱģ㵹ľôúԽǶ飬Խеָʲôأ
طô߼̨ϣֵĿƽ
ܺáЩܵĻش￴ȥƺǸҡưɣֻǾưʱװݣ⻹ǵһο
Щҹ˾ģضǸɫ·ϴ·Ƶģƴѧıҵ
Ƶһˮɫģضϣһ߼ĸġھĹϵֻϡŮӵƺޡ
ƲʲôʱװᣬкܶڿݺԼ·ΪǶһ޶ġǰѩǸڵӦҵڣȦ˭֪أֵǸֳһ˿Ц⣬ǸϲͶʵˣǰѩʱҾͿǱԣҸһƽ̨ô˵𣿡
˿ںƣ֪⵽ʲôݵģǴζϿİֺܴûЩϴѡѩ˵ԼֲǹڵģѧҲµõá
ָ磬Ǹ߰ѵ㿪磿ٻ֪Էĵ֮ǰѡװɵ
ϲŪҲ⡣ǸĪ΢Ц
±ˣʵòƻûʲôأ
̾˿һָ磬ҾֱӺ㿪żɽɣȻֲҲȷʵҵȤںģϵĽָ΢Цֿȥеֻ࣬۾һĨˡ
ֱ壬ЩŵĿ֣ôһڸλ¶ı飬ָǡ


 31 ȥ
һοֵָܵϡĬƬ̺ڿˡ˵ڵĵλһӦġ
ǷЦֵıЩҲ֪ǿʲôҵİɣûȷʵǿƷӵڵһУ֪ЩʿǿҵģԴƴڵĵλڣ˭ҵҵ˵ǡ
ƽ˼飬͵˿ٻ³ֵԵúܳأͺϺĴһǻ룬ȴʵıˣʹǷҲô򵥣Ȧӵˮɲ⣬ǺڳԺڣһľ㡣ӣõֵܣһӼһڹرˮ࣬Ȼһʼ׷ۡǸֻǸ죬ֻΪӶѣֱһָ
͵ıһ£ֽƵ˽ָϡ
Ҳ֪ǴʲôطõָģĸңˣҪһҪȻһжôĲ˼飬ֻǰʱ䣬Ǿʹһ۵СһҴ󷹵ϰ塣ȻǽӴϺȦڵƽˡ
ָ磬˼ĳɹȫöָã̲סģ΢΢üͷ
ԭҲǲŵģһʵںɺݣʱеǰѶԶʧԵˣ죬ػ㻹𣿡ֵЦЩ޿κΣڻ󡣡
磬ʲôʱȥģĿЩСֵıԵúǳʹ
ʮ£õָĵʮ¡ӵϵ̵٣µȼһǸոǿվȽŸʱ˥ߡ
˥ߣЩԾĿ֣˥ߣ˵׾һôԭ򣿳ǡ뵽˵Ļʱһİë
ĺ㣬֪Լ³Ļ˵Ⱳܹ˵ֵˡڻָɵı飬΢ЦĿҲû˼ָֻĺа
ָ磬˼㻹ָߣ˻ᣬʵ
ûһһֵıԵЩŹ֣ƺָһη壬ָĪʧˣһμʱ5ˣʱҵĶͷֻǸʮͷˣȴȫĶ֣ױȵϵֶΣǵĻû⡣룬ΪûҶɱѾˡ
ôأʤеĿ֡
ˣĺܲҡֻҡҡͷ͵عһƣ׼ɱǰϣͻȻˣͻһ˥ߣ
ɫʮֲ԰ףЩпɳϡ
Ȼ˳µٴζҵһУһľƱе˺ƣֵ͸һ˿ƣҲ֪ôõָģϺҲָֻ֪ˣҲϣΪҵĵˣԣϣܺúÿ£ҪҪΪ£
˿ֵĳǲֻ֪Լֻƽָ磬˼ˣֻǣĿǰֻúõߡҴӦ㣬ֻҪҴְһͶ㣡
һӣֻεĵ˵ͷðɣȻˣҲǿſ㣬ԺֻҪֵĳӣô棬Ǯ
ӹֵĽ𿨣΢ЦˡȻ£ԼΪУôõİ취շ
¿Ϊְģ磬ѿʼӿǧˡںë̩ɽԼһ꣬ѵľСߣĬĬŵ뿪
ˣҲҪ̫ˣļЦúЩŮӺƯɣһɣ
ŷ̨ϵķװѾŮˮɫװѩֵߣߣһһͬʵŮһɰһ֮ˣ
ֻǣЩڵ˿ŮŨˮζеѣСȼ˸̣ЩĴ˶ѩ
է֮£ͿȸĸоеͬŮֻǿȸĮֱǧ֮ĸоѩ䣬˼һ
ܵѩֻǵɨһۣûκαʾ
۾ɫĴˣУǺһƳȴǱζˣ£˾ѩǶƴѧҵģӦкܶ໰ǣȥİɣ
ѩˣĿ֣Ȧӻôãβֵ֪˼أԼݵĸ꣬ѵͻô
ҲˣԼǶ࿴ŮҪ𣿿ѩڵı飬ϾҪƵģѵҿȥôޣ
ȥֵĿЩϬҪ䴩ѩƵģ
ҧ촽ѩ͵վŮæóλӣߡ
⣬ӣֻε̾˿ź찡ĲҵĴ
ǸˣĶˣ˫յСɣ
żҪл֧żζߴǣżֵĶͶҹƱĴǣصĸл󣬻Ǿ仰йľҹƯƯʻżҲǺϲģղصȻҲǲٵΣҪʲôûְ֧ɣϹл


 32 ֻҵŮ
ѩǺˮԹӣֱԼΪ潵ĹεĽͷתһߣڵָ磬һЩҪ˵ǲǡ
ȥɣֻ˻֣ŮǱ㶼ʶȤվ
ѩ΢΢Щһۺ󣬱ʧǵˣбίǿԹޣ
ʱеƲѣ˭˭ˣֲ㵱ģɶأ
ǲǾҺܲأЦЦĿ
Ȼ˼ȴҲ֮е£֣Ǹ׻Ūˣֻǣѩô˵ҲŮˣһ仰ôˣ˵ľ¡ҲλãѶϵЩŮ˽飬Ϊ棬Ůʲôأ
̸ϺøУڸеֻǶΪ£ԼŮ˶͵ΪеЩ죬ܳ
˸̣ЦĺǴݣָǸɴµˣôܱŮסأ
ô̫ˣĿԴͬŮˣҪǷڲͬλϣҶѩ̫һЩڵԽԽ֪ߵغˣ
ԼǱ˵ǹʹ˰ֻεĿЦ¡
ҶʦأֺЦʵ
ʱһģæƱһڣסԼʧ̬ǸܺõķҲҵѡ
ֻ𣿡ֵЦݺһ˿
ЩڵŲŲƨɡ
ЦݣֵıԵЩ࣬㣬һ᲻ϧһдң
һ£ܿ˹ΪҶµŮ
˵ͷֵ¶˾֮ɫҶ㲻ǻڵģǣֹңȦӵ˶Ҫͷÿ꣬Ҫӯİٷ֮ʮϽҶң֪ζʲôҶϺǻʵۣ죬ųϺڰ̸ϣ¶ûز
Ѿͷ˵ôţЩţƾʲôأ
ЦһƾҶϺ״򲻶ĵλ磬̽磬ڵ׵ûҶҵ룿Ҷÿ궼һ¶ǳˣ͵ȥҶ
Ĭˣȷе˵Ǳ𾪵˵ˡ˶ʮ˵ȫ˽ĺڰ棬ֻû뵽й̶ֳȡټϺȻƤӵ£һ죡
ҲûʲôóԾģֵ̾˿ҶºܴԼСĿţʼûдҵĵߣÿָôһǮ˼Ҳһֻ۱һֻˡĸطûͷأҪľ÷ִ硣
һ¶΢ЦǺǣָ磬ЩҲûʲôϵ
ȴûԹԵļ˵ҶʦƯôܸɣ16꣬ƹҶҵİЩϽŮˣʵٺòˡģ뵱ҶҵŮ׵ģǹҶһءҶµԸ񣬿»ֱ㣬һ˰˰ɣ˵űЦֻû뵽ڵһϷԣúʵˣ
Ц˼ָ磬Һֻѣ
˵£Ҳˣ˳ȻɣѾ10ˣûȥˣȻҶʦҪˣ㡣˵꣬ҲķӦֱӷԸȥˡ
еΪֻεָ󣬾͸ͣȥ
ͣں˹˹ǰЩֹȴʲôû˵ټ󣬱ҧ촽첽뿪ˣһͷˮ
˹˹ĳź֪ΪʲôŵıôˣΪѩ棬˪·һ̵ĵﱤ
һ£һӦת뿪ѩȴĿˣôôСŮ˶𣿡
Ů˶ˣ˵ĳ˽⻹أĵ̾˿˳ڣϳţ˫ֱأƽСʲô𣿡
ָûиرĿѩ˵ȻʼȥϵɫװĶʱǰһࡣ
еί𣿡ֻĿΪָô㣿񱦱һʡʡ㣬֪꣬Լλһвǳ׶ѣ㲻ңҲǻᱻһ˵ĴҪôķӦ𣿡
ѩгԹޣĻĴʹġǲԼλãֻһֱԼܺãҲΪԼкŮǲͬġȻΪǰ;Ųίɾôõʱ䣬ֵƣȣԼţֻҪԼĬĬߣһѡԼǽ죬ĳֲԼһУǿЦԭԼеĵλʻûʲô
㲻𣿡˿ûֳһѩҲָ侲Ǹûӵˣ£ǸԼ˸ѣȷʵΪδ·ˣ
ΪԼ֧̣ޱҡҡͷ·ϰɣûǿŮ˵Ⱥã
ҧ촽ѩͷɿĽȹӴصϣκ󱳵ȴǿסˣôҲϣֻĽͶ
Ļϴһ˿аѩĹ˹ָ
ԥһºѩתоЩָĻļ⻬ĺĦ˼¡Ҫң۾ѩЦĺǱĵȴһ
һˣ΢ָ뿪ѩĺ󱳣
תѩЩ㵵Ŀ
ֻҵŮˣЦúܲã¶һڰ
ѩɫӵĿû˵
ˣ˸żʻķָָڣȥһؼң


 33 ȥĶ
ѩʱĹǺûиȻԼ˾׳۾İѵûԼôŮǰѹ·ûзӦˣھȻϧ񶼲ѵ⣬ǿиɣѩЩ񶾵š
ҺǱɣʵҲܹʵŮ̫̫࣬Ʒˡ˵ҶǺͿȸһȣѩòǲôֱҶĸ»ͬ־࣬ȻǷǱѰɫղΪʵ
ûĲ˶ȣ˵³ָ϶Ϊķ񲻵λʲôԼɣ
ѩҪһҧˣߺ޵˼ʻϣ͵ط˳ӣ˹˹̷һĳ˳ȥ
140ѣҶӱԶˣνĿţһӣ˹˹ǲһǹַܰѩɴĿˡ
ѩֻһƣ뿪쳵˭֪ȻΪһֶҪȥֺõˣԼǲӦö̬أԼ¸ᣡ
ѩǰѳɷɻԵʣܿ͵ˣ˵ݰݣͷҲص³ˡ
һ£ѩͻȻסԭĮȴǸֳһ˿΢Цͨˣڽ£ʵӦллŶԣԷ𣿡
ûôֱĿú̾˿΢ЦС㣬ݼܺãǻרҵܽ۵׵˿αڸǵܴﵽˡҲǮˣģôûأԣ㲻ֺҡ˳㣬Ȱһ䣬ҪˣʵʵƵ·Ư
ѩɫʱһ࣬һףĹ˳ţˡ
ҡҡͷЩ̾ˣôԸʶİɣͳԿף˷š
ˣҶңſϣгԹ
㡭㶵ĿϾµͣһ룬ѵû
Ҷң¶ЦݣΪΪף
ֻһ絶ҶңĿȴЦίе۲ѣһ˵ĸоͷеһɬΪʲôֻ
ػˣҶңίĿľǱ˶Сè
ŷֻΪûԶػˣæǸԲҶӣΪͬ»칦أ
Ҷң˵ֻÿͰ͵Ŀ
Կ׸ң£⡣
ҶңҲϻֱӰԿ׵ݸ
Ѳ˷΢¯һ°ɣϻһ仰˼š
ɳ۵һҵ꣬һҶңԵݮĽ˹⣬ȥ˻һˣѡһˮٺϣͻµĹʡҡҡͷòпҲĿְܼӲôǮŮǡ
صңҶңѾԵúǣ
ϲĽӹͻҶң¶ЦݡҲ˿Ȼ˵㣬Ů˵ɱͦģ
ţţҶңЦĽޱȣصΪģ쳢ζɣ
⡭¿ˮĿеǿ۶֭ţţȴʼղ¿ڣ˭ɫţţҶӣ⣬⽽ţϵĺ֭ôЩ̣Ƿù˰ɣ
˵ΪƵģû¹ҶңЦֻ͸¶һǿҵɱ㲻Ծͱ˼
ΪһЦһ鷢ùţʲôأȻľеĵ棬͵һ飬ͽ
ʵ̫ˣŴͣǺǱֱ֪ɫʲôˣСձزĩ
֪˰ɣҶңЦĿǱӣȻҵһϣҸҹػ𣿡
ٵĹˮڻˣЦĿΡ
ǳƽˡҶңЦúǵ⣬еĲָĺ˵Ϊʲôôؼң
˸Ͷƣ΢ЦĿҶңѻв˵Ǽܵ£֪ΪΣͻȻ֪ҶĹȥ˿ĿҶ۾Ҷӣɱ𣿡
Ҷ˵ЩʲôЦºҶңº촽ɴӣƽĳǰĴɫʱһţǽţжȹԸвʧţǸèһŮˡ
¿ˮҶӣһԸ𣿡ޱĿҶң
˵ѵסĺҶңյǰ˼ľֻһףܸоԷĺֻҪҾʹӦ㡣
Ųеı࣬ǰϴδԼҪһȥôҪԼͯӼݰɣܺҶңļƷһ¶ˮԧ죬ҲӦˡĵҲˡ仰޺ˣ
ҶңȻûϵҪ󣬶ʱһ£֪Ǻߣˢһ¾ͺˡȻצȥåȻռҵıˣޱޱĸ»Ƶģȵ˹Ȼûһö
Ҫæץס֣ҪǱǲͱһ¿ɾһֻҶңǳɷȵģܸϵˣ˺ܴľŽѹϣȡʱԵʤ
ҶңĿͻȻ¶˺ܹЦݣӦһҪҾʹӦҪ󡣡
ʲʲôҪ󣿡ҲĿͻȻһֲõĸо
ȥ㡢Ҷ塢ġǡӡҶңһһٵ˵ţǹ΢ЦᵽѪζǣ˲


 34 СˣŮ
ҶǱҴħԵӦʵĳ嶯ڵѪҺ΢΢ЩˡСһֱǱѹţ͵עĿһĴ·롣
ڣҶаҪʱĶʱˣҶֻһ뵽Ҷܵίʱݻٹ߸ϵҶǵòĸ֮Ť̬ɣ
ĸܵͷѪ˳ơ
ҺãֻǲѣһĻָƽ̬ſҶң˵ҾܾǷΪ
Ҷգ۾εε˵Ѿ18ˣ˵ֲǿģԼͬ
ֻؿʲôסƵģƣԼ·һҪп͵⣬ָоܲҲŪһСŮĸ飬ţСĲһ䣬˵ҲܺҲ
ôǲǿɣ㰮أҶЦЦĿ
ʱˣϲĸоǿ϶еģһŮˣֻҪ˾ͺӳȻ󣬵ǰأһ򵥵ְȴǺܴ󣬺أˣһ°ŵԣôҪԼһػŮˣԼȥԴޱޱǶҶʲôоԼҲ֪
ˣˣϣҶҡ޳ȣҶ㲻ٶѾͷСͰ˵˵ɣҪʲô
뵽ҶҹǸǿǣǾ䡰ҪˣĺԣƤסЩˣ
ı飬Ҷ̾һ룬٩ҼλĹ¶ڱصˣ
ǳģбҶһۣΪѣĵҪң
ɣȼһŮʿ̣Ҷϳ˲мҶҵĵճҪ֤ʲôҶ뿪Ҷˣ׷ҲţӹȻ磡
ϸĹ۲Ҷı飬ͼѰҳʵУֻǣıֻбӺͳû¶˿֮еԱ
ҶӣҶҵ𣿡̲סģʳ⡣
źС֮ĶԹѣҶνĹ˹磬У˵ģҶйϵŮ˿ԼǵˣĸȴΨһһϣӭŵģǺϷСŰɣ
ԳЦЦҶ˫ۣͫ͸һɱ⣬ҶҵĵĸɲǸ򵥵ŮˣڹŴǾͳ󹬵ϡ軳ĴΣȴֻƽˣǻȷǸŮ¡ߣΪŮ̫ƽһǰƵòץ񣡡˵ҶǵĴЦ˼
ôҶӣΪʲôҪ뿪Ҷأ
Ҷ¶˰˵ı飬֪ҶΪʲôĸ׽ΪӲΪԼȡʲôԶô˳ܣίôȥȫȡҲã˾Ͳڳһʹˣ
ҴûΪԼ˽ŮݶԹ԰෴ŬȡһУҶ˶ҡش֮ǰǸɣһɱ12ʱ򣬶ԷһڵСͷĿҶְǹҵС
ûµģһжȥˣ§סҶ΢΢ο
ĻУҶ۾Ҹʲô쵼ߣһжΪ裬ҲñȻȥˣҲûбҪٻôˣ
ԲĸҶΪ뿪ҶңͷϵϴˮζЩԳˡ
ûҽ󳳴һҶңܶ˶Ҳ˳ۣͲ뿪أ̾˿ҶЩƵģҶȻʲô˵֪ұҽ˲鷳
̾˿Ȼ뿪ˣΪʲôҪ
޵һзѿֻԽԽ󣡡ҶĮƿЩն
ô뿪⣬ԭǱȵİɣһЦͷΪҶˣ
Ҷޱ飬Ķ˺ܾú¶΢ЦҺܴľϲŶ
УҲӵģƵĿѵԼܱ𣿡͵ʵڲʺ㣬󲻳׵ķòײŵֵĶ
˵ȷʵûڵһ̣ҶЦݽֻ꣬ȷʵǱһ뿪ǰѾͨͨˡпΥɻڣҲùȥڿأ
˿ֲ̲ס˸СˣŮ˰ȻҲ֪㵽ʲôǣ㶼뿪ˣºǶأˣ㲻ҵػҶҵɣ
ҶĿһۣ΢΢ˣҿɴӷŹκθ鷳ĻᣬЩδܿƵģڣҶҵλǶˣƢ˽⣬Ȼ϶ѣ²ưոݣͽаɣ
ҶӴ㣬ðɣֻܲܶࣿһͨСϰհ
ٷϻĿһۺҶ㾶ֱϵ¥ݣһ仰ǳһƱ㻯Ҷ֪뿪Եɣȴװʲô֪ĴȸҴԸŮֺηأ
һﲻĬĬվԭأ˳˼֮С


 35 ðյĵһ
ҲǾ䡮ŮֺηأԼԭƽĺһҹδߣϵ䣬Ѿ˾ġһβǰһأ˳Ҳʶʶ䵽ʲôͣ
ϴ˰ˮȵµ׾ʹǵĹȥ֣ڶʱϺһˣҲֻˣ
¥ѲҶӰϰȥˣҵĳ˸߳ţ
簡ҶЦĿ
ƵĿF430ѾͷǺԼîˣ˵ϻһֱ˳ٱ˱ĵַȻԸ⵱ԼĲɷ˹ֶΪأ
ĺƤΪҶǵû¶ϲ顣Լϵ˰ȫ̵ķ˳ӡ
Ȼ40룬ǶԷ̣£Щ̵ı۾
ҶȴǺ޸оŸ裬²ĽС
С㣬㲻Ժÿ춼ϰɣЩʵ
Ȼֹϰ࣬һҪ°࣬˭ϹأҶ˵
ȻϹˣòޱޱûйԼϹɣֻԼͷʹ˼Ҷ˵һǰţǷˡ
Ҷôһأ
бһۣ˽ͼĶһ䣬Լȥ飡
Ҷͣ˳ӣĿôС
ʹ֪ϷǲòͶˣŮ˵ᣬԶʤԭӵķӣȻʶˣ
ҶԴϸעϵı飬ͼҪҳЩʲôֻȴһȻû¶κǳһ˿ײ΢ЦҶŸ轫9ʱ׼ʱ͵˱ſڣ˸Ǻﳤȥ
Ҷһ׽ˣϲŮ˵ϵˣأҶЩյţҶŮѣȴͬһ𣬷˼ûʲô󶯾ΣòҪԸҶңôôˣˣٹ۲ºˣ
˼ʱֻˣº룬Ҷﲻ鲻Ըİ˽Ҷ͸ϵСȥǸˣ
ƲƲ죬Ҷѡ˳Ĭ
һξ㣬㣬ȻѾ뿪ҶˣͲҪٶʲôԽȥ˺򣬺Ը˵Ҷ˵绰
ģҶߺ޵Ľֻˤ˵ϣֻҶҲŮΪʲô㲻Ϊҿ£ҶﶼܶðΪʲôҾͲԣƫҪҶףô죿
****************************************
ԼΪǽõĶˣЦҡҡͷˣɣһǴŮһСŮԲ˿
ˣ죬׼£ȥˣҪˣ˷ܵĳµ
һдţ˾ҪŪţҲǸԼļĻ˸ľš
ȻǼ˲Ҫһж죬ס𣿡⳵ϣСĽΰ
һˡ֣̿ʼѪڣͷĸƵģǼҪΪ֮ˣ
ָʾطһſڣ߸㱻̫СʱΪԼˣһͨʱڳˡ
30ȵĸ£λȴǲīñӣźɫ磬Լڵʵʵǽ˼㣡
ݸһŷ⣬ѹԼַдţܴˣȥʱѿӴˢһ¾СǸҹģ賿ʼ4һһģԼСģ
һʱε϶ʱһ£ܿͻָ˹ǧǮЦˣ
˵Ŀε˵ͷ첽뿪ˡ
˵Ļ˹Ҫȥĳá
θ磬⣬ǲǺΣհĭΰЩס
С¸ëᵨȴôСҶʮ˻ѪأΰЦ
ΰڨڨЦЦٴ
ˣˣͷɥҪ̳Ƶģθ극Сϴɣã磡Цú
Ҳľ⣬ٷ˳Ե񾭺ܽƵģֱȥϴ˸Żһ㡣
ҪǽиСѹȴǼᶨľܾˣɲԼĵһʧһ˫ǧһ촽˳ļ
ϣΰҲܾˣĿɫ漴Ȼˣڵ״̬ӲҲ°ɣֻƨ˸С㣬ƨߵȥʮӺ洺˳ζҰ죬Сǹ
òװʮһ룬׼ʱεֻͻȻˡ˵绰϶ʱúѿҶӸշ40ȣУҵȥҽԺȻҪճɵˣε£ͽˣСĵ㣬סȫһⰵ겻ν˵꣬ҲǵĻش뿪ˣ
ΰɣȥãҲ̫


 36 صҹ
ҪҪǱȥ˰ɣͺθ˵ҲǵطΰµĿڣڴĿ
̾˿ͬ鿴ϰ׵ĸƵΰ⺢ӣɶãǵС˵㡣ļ磬ĳΰͬ־ľҪ뿴Ҫ汻ǵĳһƪı˵ڱĵλǽڽڸõűʹǵ𣿡
̼£ΰʱúɣĵ˵ͷ˵û߰ɣξǿҲʵġ
˵ָʾӰ·µͣ˱ڴ΢ĭԽӲһɫĴʿ
״׳վڳǰĳ̣ȴĴɨţϾļһͲǺǵΰץ֣·һֻ˾ŵӡ
ʱЦãһôţ˼Ҳ㵱ϱĲŹֻ֡ǿΰǾֵӣԼһ˦˵ͻ赹ȥֻǿĵĹ죬пԼϡ
ˡ޼䡱ӣڲԼͬһ¶񣬷·ǴƵģ鲻Ը֡ͳṩǳһԵĵݸǡ
һˢһ£ûյǵֻڱ˸ϳı飬ٴǡ
Ѿ˴Լ20ˣһģǵ϶¶һɿȵı飬˷֣
һȺͽɨһۣΰ˸λ˿ŷʪһƬԼԶأԳҡҡͷ۾״̬
½½ʮˣ12ʮ׼ʱĿˡڳȫ˺ɫĽʱʧȥ˷УֻܹԹԵıһֻ׵ķ򡣴Լ40Ӻ󣬴ʿͣĿĵصˡ
ŵѪζǣеĶͽǵжʱֳڴȻƴ齻֯һ鲻ԽĽе䱧ǰһҹ¸ǽͷһоͿˣ
׻˵С飬֪ЩĶͽֻ̾˿Ⱥ߽νġҹ
һƬǻ̺ͺζû˸ѬȸСȫ¶ĳ󣬽50ңʩȴǲһӦȫ
ŹȺ󷴶ˣΰ˸ղŵǸӣЩ˼ĿָָǽߵϻС˵ȥȻٵ
˵ͷ˳룬̵ߵǽʽϻǰ۾ȴǲסĴţ۲ǵı顣ΰĲɵ˻ϻĳܿȫˡʱˣ˱ŶͽǵȦӿ£
ߵһ˹̶ĵ̨ǰֶĲнʷǳСûһ㼼ȫƾһССĸѹ֣ӮΧ˲࣬ˣһ⣬ǵ۾ĶŹŵĸﲻϵĺԼѹעǸ֡Կ˻뿪ˣЩϵķǵģģĻɥʧԣ
һǡйǿ۵ӰƬϵеˣֶϤȣ桰ҪԵðˣޱĿźɹٷƣʱʱƿԼĵƣһĽǵȻǺӰƬеĶ̫ˣôеήĸо
뿪ˡת˼̨ӣ۲ӣBLACKJACKټֵȵȺüֵĶľ֡Ϊ˲ע⣬21˼֣ȻӮһǧ顣ڶĳ˴һСʱ˳˽еĶĲ࿴һ󣬻һ񣬾дʲô
˲ԼͬĶӵһۣ۵׳Σ쵽ȴվûҵʲôġҪǳʲôͺˣΰСĹһ䡣Ҳһͬĵ˵ͷû취ҪôƽǺдʲôֶܲܽһɣ
ⶫǴһŲͬ켣Բû⣬ôҲ̤һԲУȫͬĵ·ϧվѡԲҲƽĻ
磬㣬ٿҼɣһӵİΰĶСĬĶԿһۣ˵ж¶˷ܵСĵ·صȥ
˹̶ĵ̨ǰһ˹ڵϣİšǰվŵһһײеˣüĹһֱ쵽յİ̺ԭ׶ӿȥΪֲһŽ򵹵ӴڵϣжݺݵĿˣ**ǸԺûǮͲҪģǷŸģȸҰǮ˵
磬㣬ٿҼɣȷˣ̾ͻ㣡ӹ˲Ѫٴι˵еĽűߡ
ûǮծҵĳӶģܺãܺáмŭЦߵʹ˸ɫ̻Ľڵϵ¥ȥһ·ϣ˰ŲֹΧĶͽȴ޶ԣżмƳһֽۣܿ߼еǰĶϡҲ£˾ռ˰ɣ
ΰСĵһ£ȥķʹ˸ɫȻ뵽һ顣Ȼĵ˵ͷ˲ӡ


 37 μ¶
ֻǸСӣӰ￴ĳôɭϽ䱸ΰ͵͵Ǳ϶¥죬ȴʼûгһˡڸ¥ݵʱмڴӺɨһۣȴǸû˵Ĵ㡣
ʵ˲֪Ƕ¥λϢңǮ˶ȥ¥ȻҲû˻ĵҪǡ
ǰŵģʹ˵ٴҲóڴе΢ȥ㣬ֻܹĶſ͵ͷ׼ŷ졣
洫ɱĺУ磬ҪˣҲˡȻԽԽֻʣ΢ĺߺȭߵϵ˵飬ǲ˰ɣ
ΰļƣÿһδɫҰһ֣󣬸¶һҪεӡֻǵüͷƽĿȰŵţ˵ףҵġȻǸҲǷծǮ쾭£ֲñˣ
磬ˡŹͻȻͣסˣһСº޷ӦˣСĳ
ȻӵóҲûǮҸӵֽιȥݺݵ˿̵˾Ȼôߡ
£˵ΰɫЩˣʹˣٶֽι㣬ʽʵ˸еΰʹ˸ɫȳ˳˵ơֻȴǺΰ״˺󣬱͵С˿ٽ˱ԵĶǣһ
ΰûзӦֻǰһ£Ҫ뿪˭֪һȴΰŵĲᣬܵĳɤӼ
ʱ鷳ˣ
Ȼʲôˣһȣ̳˳Χסˡ
Ϊˤڵϵΰʱ⡣ǿһ˿ЦݣõһЩ磬ңֻǮģģҺֵܸʲôû
粻ɫĿǣԼʮͻȻֿЦҲΪ̵ĹϵЦݿȥΰһ¡Ǯ𣿽ȥ˵ɣ˵߽꣬ڡ
ʱ˿ղҲϰµģǷ統ڵӦʱ˰ɣ
ȫܲƷܹһӣȻҲʲô³çȻղһģڴ֮ǰĨ侲Ǳ׽ˡֻǰΰľֲװģܲƷûн˵ɾ죬Ǵ۲
ҪǮܲƷʱԼ´˸ƣ̻óӵʬװ˽ȥ
ΰʱ¶˿Ҫ赹ı飬̷סҡҡ׹˳ס죬ֹг
ܲƷһνΪԼ˸̣۽ȴϸĹ۲˵ķӦΰԽǺԽ⣬ַԱܵľֿɲݼֳܱģˣӦòǾ죡ķӦЩѰζˣ
ܲƷ۾⣬СӲǰȻ򶨣ɿã鲻ԽģӡִҲʱЩˣһνǮɣɣҸǸŻݣһݲϢ
±ΪˣԼУǰԼɷˣԼһȱǮԶľ͸ûȤˣõŽأңҪǽǮζŻҪ棬ֻڵȴﻢˣҪǲ裬ԼܻܲųȥǸδֻ֪ðһᣬ磬Ƚһ鷭ɣ
һ򣿹ܲƷüʵ
Ĩ˰Ѷͷϵ亹ڨڨЦЦǸģȻ⵶˵ҪϢ˭֪᲻ᷴأҪٶ㣬Լ֪ܻǮ𣿡磬ֻСĶĶѣһ鹻ˡ
ãǾһɣ£дŽ֤ѹСܲƷ˸룬óһǮֱӸ
üͷЩԥдŽû⣬Լûˡ֤ͲͬˣֻҪ֤ϣԼ¾ͱУˣ
û֤𣿡·𿴳˼ܲƷЦº̽תΰϣ㲻Ҳû֤ɣ
Ŀ᲻أȴǴ˵в֮⡣ѱ˵ΰﻹأʶıѿڶҴˣҴˡ˵㼱ææĽֲ´﷭ҡ
һ·ڴʱɫ䣬ֻаһˣȻַɿĳڴžડһ΢ʱ˵ϡ


 38 ͵רҵ
ۿ΢˵ϣֳʱüžһƬ˶㶵վǣһʱûܷӦ
˵ʱʱ죬ٳǰ˿ڴһǳɣ·ƵġһкһĿŷ磬ĵ׻һ˿ϣϣЩȥûĴǲʶ߼ϧԸȴˡ
⣬΢һ·´½ƵĽϿר͵ĵģ
Ļĵ׺ݺݵһ䣬ٿĽŤɫʱֲ̫ˡһڷΰŤͷſڱȥ
ץסǡŷһ£̳Ϊ׷Ŀ꣬еĴңѾ嵽¥¡
£ĻԽĻҲԽԣĽΧˮһŵƵԭڶɱ۵ĶͽǶʱĴɢЩӴģǳƴĽڵϵĳװԼĿڴС
˲òͶĳڵıèץϷԼ5ӺΰɱΧܵ⡣ɾ˿żһǣ洫ˡ顱һŵܲƷŭ𣬡ʲô˭ٶһ£һǹ㣡ԭֵĶĳһй𽥱ѻȵˡ
ǹսȭͷı鿪ʼˣˣѾγһˣҪˣ²˳٣±˾ͳڴеɿȡĴΰĿڴ»һпհ״ӣһ֣أȻһ취סǣҵܣ֪𣡡
ΰһ£ʶıҡͷΰСȴֵֻܵǰΪˣҲ
ϧǸֻû˵ڣ˱˳СӣǵĵӺܴȻҵҵĳ£ܲƷỴ̈һЦĿˡ͵ģǼ߰ɣû뵽ͷôҪĹӣǹҵİ
ȻǳΪжӡΰȻʵϰУȴǲմߵģһδӰߣһδֱ༭ӡʱ˶ʱĸоֻڵȴǡΪޣθ⡱ݲǷ
ɫĹ۲ΧĻϸҲżٷˡӦһľ룬ڵжԶ߻ڲϺоȴǺжϣϾ֮ǰĴʿȫ˺ɫĽ40ӵ·̣Ҳ̫Զֻӣôΰȫӳȥأ
ܲƷҲʲôбˣ˿̣¶ˣ΢ЦֻƵ˰Цݿȥɭ޹Ķޣ鲻ԽĴ˸ÿµ΢ЦǰĵĶҷߣ
ΰʱӿˣпǹģſڣֻһѴӽǿԻһСĻֵõġ
ûΰĿˣĸԼȼһ֧̣ԼⱲӴûô侲磬Ҳûĳ㲻ã仰ЩЦ𣿽ͻǣСŰ
ܲƷϵ΢΢**£һ˿СӣΪԼ˭ֿҽˣǵСϡ˵ţ״ƲĻ˻еǰǹ
һοһɫ΢΢ıһ£ָֻܿ˹ĵ̻ң磬ҲǻڷԶѣαصأ
ܲƷȻһ³ç󺺵ӣʵԸȴʮֽɵġһ̸ЦӣҲЩԥˣСӵʲôͷȻ˵ƣ¾Ǹô򵥡ֻǣҪǱ֪ƣ»̸һǹͷ
֮ԻʵڶĶѡ̵ıö컨׹䡣ȻҪðܴգûô񣬻߸ǸͨĽָô˵ĺֻ֪ڣȴûбѡֻȹŪһΰһ߲ǡ
ԼҪҵ˶֣е̣ٺݺݵĲһţܲƷ۾綾һ㣬ĶˡǶ߳ԲֻôСƣԣǰ˿ֻǼ߶ѡΣԼҪܻ޷罻
һʮ˶ѣȥҲֻһĻ죬ԼܱϴӦܹԸǣѰܲƷϵ֧ǹѪ֮ӵԿأֻһһˣĽ΢ӿڴ˳ͻȻһ͵ҵһ죬ٶΰһܡ
Ȼΰͬ뿪ɿһȻʱԥˣװ׵뷨̫
뵽⣬ҧҧһ䣬סɿˡ
ûΰҲЩ˼ɣЩг˺ֻ֣㲻ʹûбڳ˵ıԼΧŹԵࡣ
ȻԼ´·磬ܲƷеļ΢ӰҲûȥ׷ΰֻҪõOKˡֱóǾʱɫʱˣһհ״
**ˣӣݺݽˤ˵ϣܲƷһ䣬ȥ׷ǸСӡ
ԸΪ˸ΰȡʱ䣬ƴĵĺͻǲһֻ˫ȭѵ֣ģֽſʼ·硣
**ÿ䲻ģĶϱݺݵһţ㱻ѹŹ˵ϣһĶסĶͷȻǺɭɭǹڡ


 39 Ѫɱ
СӣֲôֵܣܲƷƤЦⲻЦĿ񣬾ͬƴ۾һ㡣ݺȥϼû˵ֵܣСܲԶģǿȥ׷ˣҪģ
һļĻӦ󣬷ߺ޵Ķ˿ĭ߽к˼ˣһ׷ΰȥˣ
㣬ܲƷ˶٣¶Цݣȥɷ޵ɣ˵꣬͵ؿ۶˰
**ƨ֮䣬ҲŹ㣡εı۾ȴǸֳһ˿΢ЦƽĵȴĽ١
***************************************************************************
ܣҪܣ˫žǹǦһĳأΰȴûͣµͬĴк˿ͨ۾档ȻʹܺԼܵΪֻ֪н˳عŲṼһҪסҺܿͻȥ㣡ڴе¼Ӱ£ΰĨ˰ˮҪأʹܵѣҲֹͣ
һɲһӺ󷽼ʻĺɫMINIͻȻͣΰǰΰʱϲ⣬ˮ֮ץһݣæǰץס˳ӵŰѱȴǴһ仰˵
ڣ޵Ů΢΢üͷ˳ݸΰһƿȪˮ
˲ýˮΰǿ˵˵Ļ֣ңҪ
Ů˳ӵĽԼֻݸΰ
Ͷ˸мΰ̲ͨ110ˣУҪˣ˰
110ĽС˻Ͳڵĵַǣ
ΰһ£˿̵ȫûзУ
Զ·380ţŮӵĿڵ
æַ˽С㣬˵绰ΰͳ˿ڴеĴӣС㣬£ҽ¼Ӱ͸XΣллˣ
Ůû˵ֻǵĵ˵ͷӹ˴ӡ
ΰظ˿Ȼת
һ£ҪȥģŮ̲סڽס
ֵΣգұȥΰһ㿪ʼ
С˵㣬˻Ůţ¶һ˿ů΢Ц˳ƿΰûкȵĿȪˮ׼δԶӰȫ˳ȥ
Ȫˮƿڿлһߣ顱һΰĺסΰʱӦأûȻιȥˡ
ˤˤֱۣŮȴ¶΢ЦΪ˷£ˣɲҪŶԭǰλŮӣȻǺй֮ĿȸߵΰصĵطȸЩĽֻǣû߼㱻˺סˡ
С椣鷳͸ͣ򣬱ǲݺһɻ죬׷첻֪ײʲôаû·Ȼêˣֻͽ׷۵ĸҲҺ׷ˣ治֪ôԷ罻
еΰȸת¶ζ΢Цں˵𣿡
椣ݺ˽ǰһˮϸϵ¶ЦݡðôҹĻأСˣø㣡
һ˿΢ŭȸǿʼˣЦгѪ۵׸ֵĽǶ֮֮ͬɫ
ֻŴȥ죬һ࿪˿ȹһԸ˵ĶһɻѪγ˰ϵذףȸݵ½޵ĺ촽ЦĿһˡ
ŮӼҵģǲҪ浶ˣԹԵøɣݺǵĿˮǸСӻ赹ģܲˣǰŮ˵
Ц˼ſȸȥ˿ûǰǶűʯµװذ׷Ҳ쳤˲ӣ͵ݺ湻Ҳһ
ݺԼȸȴ˿û¶ɫֻƽĵȴĿ˫Ưȴڵ˷ܡ10ף5ף2סݺߵ֮ʱȸڶˣĺһصĹ켣Ťţذ׵֣ھݺԼһ̻һߡ
ſȸֵÿһη裬ѪŮɢļȥݺԶûһǵʯһ˲䣬㱻֫ɢ˰Уص䵽˵ϡ
ʶ޵ĳ棬һŵ˵Щĸֱˡ֪˭ָ֣ſȸźһ䡰ħħ˶ˣȸɱַǶˣǿǸվͰһ˸֫ˣһܹͨģħʲôأϧ˿̵ǣȴܵɥʧˣֻҵĴվǣȴĽ٣
5ڣҵǰʧˣһеذףȸµĴǰ
ϧȴûһжѱȸ˵ԲĶħǻܷ
ģ˸Ƿȸٴηܿ죬һصʬ⣬ҲûһվǣԼһɵģ̵ͷƤ޹⣬ȸֻǹ˵΢Ц˵һ䣬ҲǶħֻǸߣ⣬ֻҶеɱ˷ʽ
ɱôˣȸȴû罦һѪŨѪζҲˮ£ûй¶һ˿һɻԵΰ˳ڣȸһȻķMINIŶĳķȥ


 40 Ѳ
ۿܲƷſ۶˰ͻȻֳ˵ףΪģȴǿȸԼһʱŮˡĵףһֱΪѲ˹ϵνҲһҪȥʸ
ֻડһԤеʹȴûг֣ЩƵ۾ȴܲƷҲһĿԼȻܲ˼飬ȷʵˡܺö˶˵ĻţûȥԴҲûжһһУȫ鹦ڡӵˣ
ѵԼһ뵽Լӹ٣ʱ˿ܻŻǲҪĺáǺ̲סĿʼ
ЦʲôЦܲƷʱе˼㣬ղŻúõǹȻῨǣС޷ЦëȻĸоòײа˰ɣҿ㻹Цĳ𣿡͵ؽǹͷϺݺݵһ£žó˿ڶ
**ʹԴȻˣѪ˳Ŷͷ
СӣһǹȻ㣡ȼһ̣ܲƷбһͬﵽʰǣ
ֻҧأһԵĹڵϣ˭Ҳûע⵽ͷѪȫֵöϣӦڵ䣬˿ȴǱѪȾһƬҫ˹ĺɫâ
15ӹȥˣܲƷʼԵЩ겻ˣݺΪʲôûлֻȥץһ޸֮С߶ѣбҪȥô𣿲֪ΪʲôһֲõԤУƺЩ
ڣЩͻȥǣ쳡ӽˣҪ´ܲƷӵе̵٣Աߵ¼״æٴΪȼһ
ڵӳȵĵ˵ͷ˼С߽ܺ˶ĳڡЩɧЩͷϵĶͽȻڿʲôǺܿ죬ССɧұ㱻ƽϢˣͽʮдŶ˰ʿ뿪
һУܲƷȴ˿ûо˿еǷݲиԽǿˣǱѹһʯͷƵġɫĿŴ˿ԹԹڵϵ֪ΪΣĵ׾һη壬ȫһֱƺһֻ
ֻͻȻ룬ܲƷɫʱ䣬ԥ˼룬ڰ˽˿̵Ƿŵ̬Щĵĵζ磬ʲô𣿡
绰дЩӣȰһƬŮ˵ĽЦ磬㳤ô꣬һʵɷˣǺͱһһҶٵˡӵȥᣬ͸һ˿ŵ
ܲƷɫ΢΢ı£˿⻮޵ͻһŭ˿ԼƽдһЩ̽Ҷ٣ôΪˡ
簡ҲһˣôôСأղ˱˵ҵıھȻֶĲӵȻ²𣬵֪ΪΣȴƫƫͷΪ֮һ
ǺǺǣܲƷЦ˼ˣ϶ߵСӱľȻ˿Ǻ޲ýΰǧУɵ֮ҪӦǰҶ١Ҳ֪֪йܣȻ߻áѾǰˣߵ˶ˣ
ߣӵЩȣ漴Цû뵽ͷˣϡˣҪʲôǱɣϵ㣬ôҵ̫ˣ
ˣҾͰѹסˣøʲôͼɰɣʱѱװ¾С赭д˵
ܲƷһǵͷǣ˵绰ŷԼһ亹ҶǸϲŭ޳ˣıĳȫǱǣߡһشƫƧΧ˽أûʲôţÿǾ⡣ȻĳܸߣȻҪɣҲֵˡֻ죬ǰһ̻΢Цļ磬һ̱ԥͱһҺã鲻
ͷһ۲֪ʲôܲƷʱŭԼõŶű˱ϥģǣһţֱȥ
ȴûԤǰ㵹£ǽؿһȵĽסĹЩѵ촽һ΢ЦĿܲƷ磬ղһǹлûŭҵԴǵڶŰ
͵һ֣ܲƷ˼ǿס塣һȵĿ㣬㡭
ղŻһήҲ˿ȴѹƣ̵ĴӵӿڴͳѹͰ͵̣ȼһ³Ѿõе˴δй泩һЦĿܲƷҲΪϻδɵѪЦݿȥ
˵ǴЦȴ͸˵⣬ȥ׷ΰûлֻѱûˣȻܱôӦΣղǣʱΪġղŴ绰ӦǵϴҶ٣Ҷ׵İƽ죿ʮ֮˾Ҷҵˣ
֪ΪΣҶĴ̼뵽ҶҶҪԼľҶޱޱȴ̬ȣ˸Ҷ٣ԼһУٲ˺ҶйϵðɣȻǾͺúõ棬һҶǲϺʵۣҾƫƫˣ
ܲƷüͷĶСĲᣬȴһµӣòʲôŵɣ
ʱֻٴˣʲô£ڣܲƷЩɻȵĴڴ˿ȴԵú޴롣
磬ڵƺһ˿ǻݺǱˣʬʰ
ʲôܲƷˣʬֺҲǲҰֻˤڵϣ鲻ԽĽͶϡ
ڵܴΧĻǶǵͨ¶˾ֵı顣ϵĽָͻȻʼЦ


 41 ָ
ЦʲôܲƷѾ˺üͬĻˣֻһΣȴǺͬһ˿δ֪Ŀ־壡
ûʲôЦݣһĿܲƷָɶˣ
**ܲƷʱĪĻƿڴʲô裿
ɱ˵ȴһĸ䣬ȻǰβȴָתϼȦȷʵһˣ
͸£ջ˺ܶϢȻڰбԼȻûָʲô˳ãڵԼȴǸе棬֮ǰŹƺҲѾûˣⶫȷʵĳص
磬ҪңǸҾûйϵеĿܲƷʬȥ̵ܲ£ɲ֪ΪΣ˿̵ȴ˿ûη壬еֻ޶ԣһ˿СС˷ܣҲԼı˰ɣ
ܲƷϵĵ**£ͻȻγһذף͵ȥ·ͻȻʱЩֲֻܺǱĲȴǲֱۣѪ̲ҪǮƵ˳
**ڶμ죬̲ס˳û뵽⵶оȻͻɱ֡˫۶ʱˣͷ˭Ҳݲһ˿
һûдܲƷס壬ٴξذףϮεĿȻļ򡣽죬ʧ̫ණΣҪɱܷйеķŭҲֵܶи
ûκԥ˿һţʱԾڿһףȻ׼ȷ˷°͡ʱȻ˳ȥһֱɵ׿ľصˤ˵ϡ
ͻȻöһ΢̾Ľͷұһһո͵ϣһһʹϮҺֻǸֹܣǵĻԼֻ¾Žˣ
ģܲƷȻأţ̱˱סеĸֹܿĲϣپѡæ˫ץס˵ֱۣ͵һһˤ˳ȥ
ֹܿǻҵΨһˣԽϮĶǳֿȭ֪ûѾɱۣ񾭴ľ״̬˸ղżһ£ûٸоۣǧľʹЩӵĶڲĻǡ
ĿڴһлΪԼһЦӭܲƷԹ񡣡죬綼Ҫģ仰û𣿡
ܺõĵ٩ţ죬е˴δйʹУѹѾõڵõй͸Ǹˣ
㣬ɱҰɣµѪͶһţ߶һ룬˵Щˣ
ΪʲôҪɱ㣿ЦҡҡͶȴʮϬȥǸʲôҶ٣ӵ˽ĿǰҶͬˣ
ܲƷֻĵ׿ЦҶֻǽ˸ظǶѣʧɶġˣȴһ׺ݣСӣҶٿҶĶӣˣ
Ҷҵ˰¶ζЦݣƣ͸Һܿͻã
ܲƷ̲ס˿˵ʲô·Ȼ˿̲סģʼͷϸϸĴ180ҵĸӣĲ˧еСζǿÿһݰɣէ֮Щʵȴǽʵûһ˿׸⣬ֺܲӦϸĿԽ**Խ֮֡ĸо
ֱ񿴵ĶʱƤ񣬴˴ֱۼ˵磬ҲԣҪǸõĵطһȷʵﻰܲƷʧǿģȻԷɱҪԼλÿҲôңڵϣܱȶ˺ã
ҪǱºٶԼôܲƷ϶Ҳֱӱɲ֪ΪΣԤУ˾ԻϺһȷѪ꣬ǱʶУ˲Ϊеͷ
ܲƷһһ׵ӣʱЩͬˣԼֻõģôŪأ˸̣޳ܵȰ˵磬ѾزˣǾͺͽɣ
ܲƷɫĿú󣬲ų̾˿ӮˣȻֻȴǱԼ̬ȣеΣֱܱܶܲƷżʱɵĸеЩ£ΪԼǾеҡ
ЦЦش˿ĸоȴǸֳһ˿ʧ䣬һµĻԼǲǿϾɱ
˦˦ͷ̽еĲ뷨Ĩȥ磬ȥڸǿ
ܲƷ彩һ£еĵ˵ͷһſɲᣡ߶ڵȫĹͷļҪˣ
ĵĽȴûаǸ⡣һά£ԼԶгӷܺ΢ȴԾûĶ䡣ڱҹɫڸǵһĨɫһ۾΢΢


 42 Ұ·
ŨѪζǺ˴ƽĿǰɱ¾ɵĲ״ǴѾ˽ʬװУصѪõСɷ²ֹ
⣬𣿡ܲƷһĲŵģݺ˵˿ʾǵǱп˿ûзиĺۼ˭ֻܹһ¾ͽһ֫⿪أѵ˵ˣ
ɫĿֳԽǲ˼Խ֤Ҳ˶ãԵ֮ĺˣ
ڣȿ͡ȥܲƷ֧֧ĿΪֹ֪Ĵأ
ҽ鷳ڸˣ΢Цŵݸ˴һ̡
ڽӹ̣ĵ˵ͷȻ֪ܲƷôͻȻı̬ȣȴҲʣݣֻܰ¾У
ҵƬʲôҺˣܲƷЩڵͳƬУһŵݸ
ĳҲƬĶ࿴ۣӡͷĳĳͶʹ˾Ķ³ܲƷǸŸˣ֪ԼҲﲻʲôҲƴǣؼҲϢȥˣ
ǸĬˣһ·ϣĺ׳ʲôζԷǵͷһԣ˸ûȤҲ͸ɴĿˡ
ˣһҹپûʹѣֻϴ˯ϧƽԸȴˣ
¥ݣһŮŵһģҪٴι¥ˣһ˫ֱסҡҡ׹
㱻˴ˣҶɫĿ
ԼԴˣʱ䳤ˣ˿ӦѾ괯˲ǡϵ˿ڣȻĲʱƺ˺ܶѪҶıԼڵһܿ£ѪҲͿ˲࣡
˭ģҶٴظһ飬۾һ˿
ͷʱеһů鲻Խ֣Ҷ⻬ϸ۵ϧҶӣҪʲôֻҪĵҶ㣡
Ҷһ£ûô鲻ԽЩˣϸһ˿糺죬ܿͷӦ˹ݺݵԴһ£СӣôػҵϷ
۰ԴСֹûأ
Сӣаᣬʼѧˣå˰ҶݺݵľסĶ䣬ȫȻɱĲҽǿнϽԼķ䡣
һνڣĿŲŵĻһɵֱĺ޲õͷ˯ҲѣһѪպͺζ·ҪǸҶĴһɣõԼɡ
ҶǼͷҲͷӲܲƷһǹȴûиɴ󰭡·ҶŮݺݵ
̫ðɣ˼ң˼һǴأأĿǰҶŮ۾գգ
㣡ҶһڣɫҺ죬˿ҪԼѣҰѣ
ϸĿ˼룬ʵǺܺߵģҪѵĻҲǲԵ
ðǾýѰɣҶ˵ŤˮЦž˽׵źۣĿȻǣĶ䣬ٶšȥ
ۣҪˣҪˣסĵ㣬ѣѻ𣿡
ѲûˣαҶб˦ֱۣšҲǼ
̵ĽųӣһЦĿǸҶӽ㣬ҪҪأ
ðգĵĳˮҶ˸ǣý飬ܵܵ׳û
ô˵ȴǲסĥƣһ£ڨڨЦЦٺƨԹԵѵ£Լ׳ϰ
һЩˣǼϵıһϣԣءϵ˿ʱҶüͷȻĲȷʵǵû
Сĵҩ˭ɵģŴٯҶһɱ
뵽ǹԼ鲻ԽЦ
㻰أɵЦʲôҶֵĿӣء˶٣ǲҶ£
ǣȻǣæϵ룬ǾʵҶ٣˵꣬㽫һһʮȫֻʡ˺ͽָйصһУֻ˵˴򲻹ԼԼͺΰˡ
ŬıԣʱĻû©أҶȻ˳Ȼ˵ģҲͲǿ΢΢һЦ˵ǸҶӦҸҶ⣬ģԸǲ鷳
Ҷ⣿ϿӦҶֳͬɣҶԼİְֶϣȴϽһ磬Ϊʲôأ
ɻҶҡҡͷȴһĨǳǳΣԼ֮⣬ҶҵɣһˣҲҼˡ
ɣҶӵĳˣʱðһͷ亹ԼսˣˣܲƷҲȥ˵ģµģؿڰοԼ
ҶĿǰƺ˶ԻС
ҶӣҶעסļ򣬡һԸҪʲôҶ㣬ʹȥҲһ
㣿Ҷ㶵ĿǰƺЩİϤǸк
ôڣ֧Ϣɣ˵꣬㸲Ҷ޵ĺ촽


 43 Ȳٸ
ͻȻס˫ҶܵҪƿϧȴǽץסƴ˫֣ȡе
ԵĹ£ģҶ˫鲻ԽĹסĲӣʼӦǡĶСɵĺһʱ֮ǽĻǿҵ֮С
̽Ҷ˿˯ȹԤϵȻû֣ԴֲڵƸոǰãһаһЦʼ**ǻԲأܴȴֲʧᣬʱʱĲŪ٣
Ҷֻûһ飬֮ԼĻ̲סҪԼӣСε˱ţֻܴӺз
һתҶ㱻εѹ˴ϡһƬհף侲Ҷʦ˿̵ȴʮָӡ˵Դʶޱޱ֪ˡʱİޱޱȫǰԼ߶Լ˵Σʹ࣬ɱİ
һʼͺͨһҶΪʲôİޱޱῴƽɵޱޱóΪдʫΪ۵999ֽõ壬ΪдµǷֿԣ̫̫ΪޱޱطʱҶжˣкԼޱޱ
ԭΪĸ׵ĽԼѿ˰αޱޱȴ¿ʼ԰ȼϣĽޱޱӵôһˣҲϣ쳤ؾã
ֻǺʵ̫Ϸ绯ˣԭͶ˿־壬֮Σö֮ģޱޱȴ˳µİԼһеԼ󰮡ҶԭҪޱޱģȴǳ˷ֵĵߣ
԰ޱޱԼϧģӵвһŮ̫ѹһֱϣʹнѳȴûӵһҸĽ֡
ҺðޱޱǼǿģǸǵŮѡԼõѡ¸ҵϺҪԼദһΪ˵һľţΪ뵱ŮͬҲ֪Ϸ˼Լ档֮ҪʼȫµҲᰮκˣҶͬҪ󣬸Ǵĵݹϡ
ϧһеķչ̫ˣȵĽ˴ֲ
Ҷ֪Լһĸ飬ʶһ꣬˽⡱һ꣬ϲÿ˵һԼûнеĹͶ㲻ϡȴĴԼУ۸ԭ켣֪ԼЩˣڣټķӲȱȫеԼҲܹеġ
۾ҶЩ̰Լİ˵Ļǲ֤ҵأ̲סģҶһֱŵģһ϶
ʱһһĹȥˣȴֻάͬһƣֱҶŷſԼ˯ˣԼɵɵĵȴһ
ģҶĺ޲ñӳһ٣ѵԼôȱȻζ˯šƿҶߺ޵ָıѵù̽Ȼ飬´ٸҶˣå㣡
ȴǺ֪ķ˸ﻹ˰ҶǺֺЦЬٸ˱ӣôȻ˯ҵĴϣȻϴɣ˸ҶĹ˷ţ뿪ˡ
塭绰ͬͣԺץ˵绰ι˭
ûĵСӣƽҲ֪˵һΪ㵣˰죡ΰڵ绰Ƕš
෢εԴЩˣ˸Ƿ˵͹ˣˣôӵأ
֪ΰȥƣұ˱ſڣСҸѵأ׻˸ȭͷСİ
Ц˳ѣʲôǵã˭Ķ֪
ҲأǸʲôǵ˰ɣΰ˵ҺԼԼǵܳȥʱһžǳȵİɣ
ʲôͺŵĳɫأ
֪ʲôǵã**ײаˣΰ߷ߵ
Ľȴ˿֣ҲǵһˣϲҲ
ˣѾθˣ챨һ٣ϰࡣθǰƪúϢɣҲҪȥ˯ˣľΰ˵꣬˵绰
ͷʹҪôøҵأյץͷͻȻЩˣףⲻҵķ䰡
ϸܣ˸ղŵ£ʱĺ޲óԼһ⣬ԼȻ˯ˣʲô𣿲ӦǱȲٸ㣬ֻǵʱۣȻָоҶӺ㣬žԽԽ˳ưѹ˴˼£ȻԼ˯ĺһˣ
군ˣҶӿ϶ܲҵı֣˵ԺҲĻˣģΪʲôҪộƴץͷֶһյ¡


 44 øн
µͷ˯һʱѾˣȥϴһٻһСʱϳһƪεˡ
ԭȥѡʻģתһ룬һɰСܻտȸƷζӦøϲǡһˮٺϣԸ͵ҶʦϣҶյԭԼĻ¡
ʹʹĻµĹʣ㱧Żȸҽˣ㰴ʮӵ壬ȴʼûš̾˿ֻó˱ֽд㣡ͱֽſ̨ϣһͷ뿪ˡ
Ӻ󣬿ȸţСܻ޵ϣȴǸֳһ˿ƤЦݡڻΪ֮磡
뵽ֻûˣֲ˼ȥܲƷҪֻȥ˸ֵģ󣬲200Ǯûӣ˭Լأջðɣ
˸绰֣ԷǸɴ࣬һ⣬ֻڵķλ˵˾ǰȥ
㣡ЩȵĿţû뵽˾Ȼ
ϳɣźЦĿ죬һصOLְҵװԸУˡ
ôָϰԼŮ˽Ӵأӣڨڨ˺ɫİµA8
ָܲһŶŷֵƳһָۣ
ǺǣЦڵŤŤβָǺչң
Ҳ÷ʲôĿǰרĵĿųǸָģԼˣ
ܵĵ˵ͷЦ𡣼ʹָ磬Ҳܵģʶתϵ䣬˳˼ʲôԭʹɶأǷԼֽһ
ˣͣСҲѾŶʱżûзӦѵ
ŶãԲСǸЦЦ̧ο˳š
̧ͷſڵƣ¥Ϥ֣ŷԱ߽һµİᣬֺ档
ָ磬磡
ɣʲôԼ㣬Ҫ΢ЦŽѰڷϵĲ˵ݸ
Ǻǣһǵһ⣬֪ЩʲôɫˣǽŮʿɣ˵ŵŵϣ˳㷢ŸҶԼؼҳԷ˺ܾãŻظ˸֣Ҳæɣ
Ҿˣûƴǣ˵ˡ
˳һۣˣ۸Ȼôһƹ϶Ҫ150飬ڵ갡
˲˵ŵĶǰĲ豭һڣ͵ָǹ㶫ˣ¥ҲĹɷأ¥24СʱӪҵģ㵽ҹһӦȫŶˣĿСϧֻϹӦп
С¥ˣⲻϴҶѾͷҪԼ緹ѡĵط̻ƹϵļǮСļ۸ǿ˰ɣµţõʱûԼҪڿ򵥵Ǯ
õȵˣھóζܲǱ˰ɣԿͳϷģ赭дĶŷԸȴǴŲݾܾϡ
ȻһЦĻݸ˷ԱԱǸʮˡСӵҲֱһķǷҪ΢Ц˵һѹûʵľܾ
ȥǵž˵Ըģһɫԥæֹ˵ȥ
ԱĿǼۣ˳ȥ
ܿ죬ǵľ߽˰ᣬһԼ30ҵŮˣɫͨȴһ˫۾ֻݵĶ˾ƱЦԲģأ֣һģ˵꣬ͷһڸɵˡ
žľôã΢ЦŶ˾ƱԵĺһڣҪЩԱһ¾ͺˣ
Ĺûʲô棬أȻײھȥϰˣž΢Ц˵
һ˿̣һϺŮʧȥݹҪ뾽ɣ
ˣ򹤵ҲףԺ̽ˣֺܴȵİ˰֡
ԴԱôž¶һ˿ů⣬Сһ
ղŵǸС˽۾ЩףǸղԼҪ޹ˡƱ˵ллҲǲȾƵĹϵһ¶ǣͿʼˡ
˺ܿҾͲˣãž˵Сȥ
Ҳ˴֪еļ΢ЦŽ͵˻УҸϺʱڹשͷˮ࣬Ǻǣۻ˼£ͷǷʡҺͻõǰһţŵõ˳һٿѣЦ˼󣬱Ľеĺһ
ȴееǷݱֵܵǷ꣬͸ղµĴ̬ȣɵĶ˼ֺøУʼĵľˡ
ָ磬ˣȳԲ˰ɣ΢Цке˱ƣȶ壬ٺЩɣ
ҪԵ㣡΢Цк
ָԷʱϲźԱĹֻˣ΢ЦʢһСݸ
˴ǺΪζͷ˿˶٣ûҶļҳζ޲ڵСʼǱȲҶĺθڡ
ۿŲ˳ԵĲˣű⣬ָ磬㣬ַݲģ
ޣֺЦĿ֮õģҪʲôĹ
þнˮߣ£ÿֻҪСЦе˵ȻֻЦѡ
ѧƾûõźóˣ㣡źһۣЦ
ԣȸţȾˣٸ죬нˮͲŵİɣ
£ţҲһ𾪣ɣ˹ʺ˰


 45 Ů쭺ܿ
ȿȣָ磬ֻ˵ģεЦЦ
޷͵ȥϲֱ˵ٰ㰲λáֺĻ˻֣Ͼ
Ȼֺ֪ܿԼû뵽ᵽĳ̶ȡӣǵѡҲûʲôõģ͵ĿְɣҴ˿˾ģԼһȫİ֡
ôʲôʱϰ˾͸һɡ΢ЦŵݸһƬƬϵŵԼаָɵеͷһ
˿̵һƽ֮ɫ֮ǰ˿ѵȻ޴棬άһĸò΢Цû¶κεϸһֳǸ䵭һĨΪĵĮ֮飬ľӵɣĳ졣鲻ԽģҶԸſ֪ڹ塢󣬻ĲԼ
ԹֵļԼ£һεĹ˴ɳֻڿȥİ;УͻȻ˼£ò뿪Ǻֻһˡ
̨ϴֹʽãһ䣬ûʱװ𣿡һڣˡ
Ȼһգգ۾¶ЦЦı飬ôѩˣ
پ󾽣૵Ľ͵Һûʲôģģ
ȴǺһֹۣһ䣬˭Ĺ
ģᣬæ͵ҸûֻһؼҶѣ
ŹŹֵĺһۣƵ̨ϣһۿʱΪӦλҪҵү
£ǿˣǸ⵰Ц
ĵƳһۣĽ⿪һſӣԭǵƵOLװ˿ǻԲظǵõ˽ѣ֮
ӶҪˣҺ̼١
¿˿ӣЦúܸĪ⡣
ʱ޲ڸȥʵ̫ˣ
úߣķӦҸеܰġһ΢ЦĿ֪Ǹͨˡ
Ķͷ϶ʱߣ⻰ʲô˼ΪԼ˵ûѩΪԼɣ
ǺǣҪŶЦһˣɫǰ޶ԵĻ
û˵ȥȴ˼һˣŮôܣӵźܴҰģ˰ɽˣµģ
ͷͻȻһ亹ʱӶͷð˳ĿһۣʼǰŮˣֵĿɲһ㰡־䶼ô̽ζ
ûĹŹֱ飬ż˵˻žҪԼλãûѩ֤ǸˣָĹϵҲֻ֪ǣָϣЩ̫ˣ
ǺǣֻǷܵЦЦû˵
ûʲôȤ·˿¶һĨǳЦҵĹ𣿡
˵𣿼ǰȷʵǶųȤ֪ŵ͸һŮŮˣᾭڣĵ׿Ц£ֻеһΣӸղԼƺǱǣű߰ǡǡõģܲϲĸо
ҡŸոտ˸ͷ㱻һˣԶƺִʹԭӵ𽥿ʼϡˣγŵĳ档
ȥŲõüͷû뵽ǣȴһȥ
ǸϲӢ۵ˣСľϰܱ˵ϰ̡ͷһѵúſ֮ĵ̵壬ӲҪĽâڽС
͵ĴҲϰԹۣεȻǴȻɰεɷأͷһ˵ĶпʲôɵһԱΪɵҳбڣ۲Լֻ֡ڵȴɲˣڿվڶǰǸʱȻеı£ͻһŭҶͲܸŵ
***********************************************************************
յˮٺϣҶĪЦСŮ̬Ȼ׷Լ˺ܶ࣬Ҳֻٺϣܴڰ칫ҵĻƿǽͰȴήֻԼԭһԵĲˣ˭֪һȻ飬ؼҳԷߣؾͲأԸȥ
ЦĿվԼǰȺˣٽܾȣ޵ױ˵˵ʵǺ£ȺӵǵĽֻѵˮѡǴѧУѣҶҵЩӵܡѺʧȥʱˡֻʵЩˣٲ棬Щֻѿ֮ĹСҪ鷳ˡ
椣㳤ıϵǡͷǿķϣ·øˬһѣ¶ˣͷ˺ǿ׳һ׾ŵĸӣٶ⣬һɱȴײף˿̣ĿɨҶ˵
һ⻰Щѱı׵ĹӸٴη߷ߵȭͷֻһ뵽ԼղܵĶ򣬻ſ˵ϵͬǰ֮վǸŭԣֻĵʺԷʮ˴
Ҷһ˿ŭܿ㻻һЦݣĵ˫¶˳ĹֻͻȻָ˹˹
ôҲͷ˹Цǰȥ
˼ľԭһ׿ӣֻǿһѾƵҶǰһ˿Ѫԣ˵ʱʱ죬ҶͻȻֿס˵ļ͵̧ϥײµҪλ˳ƽ鵹ڵءߴ߸ЬĽźԥܴĲλţǿҵʹ£ڴ˹ȥһѪ
նʱˣ˶ǰˡ޵ĺ촽ҶЩɢҵĳЦһ޹


 46 Ҳţһ
ҶЩɢҵĳЦһ޹촽³ԴȴŴ˲ѪƫƫȴŴ͸ôһݳζ˵Ҿӣ㻹ŮˣԺ**ƨȥɣ
ȺһͲǵĻǣҶͬ鶼ıָŵˣһԾͳ߶һ˵˺ʵ˲ǰΣ̲סҪһ׷ŮȻԽõԽ̣ǰõϴĿĶ˰ɣ
**ӣ˷ӦͬѪҺԭʼԣһ۾޲ýҶ˺Ƭ
ͻȻһӰأеľƿǸҶĵù͵ȥ
顱һԭѪ׼һĻͻȻٶͣ㶵ĿǣŰƿӵˡ
ҶԭƴĻߣ˫ȴŭע£ղŻĲһ˿ȴĸоСŮ˵½ǣһίĿ
ǳһаĻȣЦĿҶĶ˵ûжң
Ҷʱһ£һۣĵ˸еһ顣
Ƶģ㻹˼ӵŮˣŲӰԹŮװֽι㣿ûʽһѾҶ̫߳࣬һǱһƿõڵأͷѪδѣֻóˣ⣬бĿģԳֲŻ֪ôһɷǡ
Ҷ뷢ȴǱ̵תٽеƿӵ˵ϡЦĿǰһ׳ʲôʶľ͸ӹϼȥⶪۣ˵󣬶پһ⣬ôǵһôţ˵ˬʵ̫ˬˣ
㡭˵ʼ΢΢Щˣϲ֮ɫ֪ߵغСӣһײСȭͷȭ磬˲źХȥ
۾һ˿ϬЩˣȻʲôͨСɫɿֵ̧ס˵ȭͷȴɱһǿƵ˼
ţ˵ĵڶȭ˺벽ֺؿڣȭ˳һһˣַ͵ؿסʹһŤ˺һӱǰ벽̰ջһų߼ȥ벻ȴǷӦ죬̧۵һ¡
顱һһºǿվȣѸٵһغϣ˭ûռˡ
û뵽֣ԭΪֻǸˣĻӣͬǼҹӸһڵȴЩﻢˡ
˵ʲô·ѵڵĻ̫ߣһǴּ𣿲ɵýɻͶ˳µţʲôóڵıڶ֣ѵҪԼȴɫʮѿǣߺޣֽ֯һ𡣼ڿԼæƣһһϵҪʲô
ûһһ˵ģĿϣǿʼĩ˼ǣЩҲˡָĶͷ
뵽ָӵǸ绰Ȼǵɽ֮ƣĿǵֺǰԼеֺܺãָߣûĶ֣
ǵļıҲܼ򵥣ֻҪϷҶŮЩΪǵĸӵܱȻ󶯸ɸꡣȻ󣬾͵ųڵıڳ֣ٽǴкҳӣָɾɨˡϧȴ©㣬һֻҪڣ;·ȻҪһҶҶµŮǲ
ɨһܣĲ˵ͬվŵģٻжʮˡȻҲ뵽һ㣬һߴֻһ߲ɫİųڵ˽ΧˡŮˣѹָô
ȻԴΪԼһʮǰӣͺԼಮ٣˭֪᲻ĸأ䣬֪ʲôã컯֮£ЩڰıߣҲǲģΨһľԴˣ
ѾˣȻЩӢۣ䣬ȴЧ취־ͽˮ
ҶȻ᲻һίԣҲֻðһλҶҹҶˣ¶һڰЦĿˣλ壬ҽ°ɣδɳ
һ£ĻشסˣЩĿղŻһᣬȴһƤЦӵˡɳʲôְλӡֵ߸ûﰡǴðģ
ȻϹߵģֲ˵ԼŻȻܣôԼ˵Ҳȷʵû
Ȼ⣬㲻ԥֵͳǸֻͨҶĵ绰ιСǽ򰡣ҶŶ˵𣿡
ϣҶʱɫʱĺѿȻ⣬ҶЩҲһ𾪣ǼӸ磬ҧгݣ޲ǰι
Ϊ֮һҶ¶ζı飬ô᲻֪أҶңʲôûмֻԽһתѶڵߡ˷֡
Լĳƺʱжʱӿһ˵á֪ڵѾǸкˣһԼЦµˡҶңҪˣǸһ˿ЦҶѾڼƻΪδ·ˡ
ҶɳϣָһЦģ˧磬ŮͶ仨𣿡


 47 ˮ
ҶЩſڵһڿϵĽҲǺˡ
ǲ⣬ǳżҳСҺ㶼ڴɳҪŶˣҪ̫˰ʮ㹻Ĺˣ
鷳𣿡龫ֵҶĻ²е˼һ·˲΢ЦҴȻû⣬иҪҪȻᵱҶһ¡
аҪ󰡣аҡҡͷˣվǸӣʱ䳤ˣͻʧȥȤġοҪֻǵ㵽ֹЧҶﵽʵҪǣɴһڵ绰ﳪ˫ɣǺǣ컹ҪأȻ棡ǣãǲ׼ҶҡѾˣǺðɣȻȱɣСѾͷ˯Żо񣡡˵꣬˵绰
ļһȻңҶߺ޵Ľֻ˵ϣȥҾͷҪǸʲô˵꣬ܳ˷š
ôˣȥģҶüͷһððʧʧӵŮ
µµת£Ҷʱ⣬棬˭Ĺ˭һıŮҶ鷳ˣⲻǸȥ
ʲô˼ϵĴָˡ
ͬڴɳ棬Ȼ鷳˶ǣ绰ˡֻ
ģ
ĻأѣҶĿҶµɫԽԽѿ
ҺһȥĿһۣóֻ룬Χסɳһܡƽȴǳɱζ
£ֵҶϱˣȻΪôһ΢С¶󶯸ɸ꣬ǲ̫Сˣ
ڣˣҶµһһֱŮ
ĸأҶظһЦܾǰҾѾ֪𰸣ԼķȡѲˣ
СҲŮôΪҲأҶµĿΣκγ϶ǺХƵȴһʧܵĸס
㲻ǲңֻǺҶҶһȣҾǶˣ𣿡ҶһĵĮЩϰĮһС
С޺û㣿ĬһҶٴοˣ˵仰ʱЩС
޺޵ĵҶһۣҶıʮֿ£һһ䶼˺УǰԽԽˡ
ǸˣǳҪģҪΪĹϵųǽüĶԹҶѾȥʲôˣֻܾȰ⡣
ȷʵǲȻôҪԼŮأȢҶȢңŮһϷ뵱ǳҶҼȮҶǵҶٶüͷ
Сʱ13꣬Ҳš
ֻϵı飬ԣֻðҪƸңӦøлΪҵδ𣿡ĻҶԽ
̫ˡҶ±Ļ֣ȴеỨ;ǿıվˣķ֣
СˣΪϴ޺ƣǴ޼ҿ˽ŮݰҶµвʹǷĸŮ̫ˣֻ뾡ֲѣû뵽ȴ˺һŮ
Ҷı鲢ûΪҶµĻı䣬һЦǷ̫ˣⱲӶ壡
̾˿Ҷ²˵ˣĬĬóһҪȼȴǱҶһȥ˴ķβãˣ
Ȼ˾ôԿŴ⣬˵
***************************************************************************
Ҷ˵绰һ΢ЦĿɫӣߣҾͲҵҶµŮ
ԤϵǿЦ£±ǵľҶľ˸ԭҶС㣬ҼϰҶҲʶˣղŶе֮˵ʹ˸ɫ˳˵źš
ҶεεĿĻУ˵ûȻ鷳Ҷңϲһ䣬ҶҶ˽⣬϶Ҷһ㲻ϾɱͿߣȻ¾ˣ
жʱһݣͷ˻ͬˣָЩѾˡҪҶ²ֳ֪ʲô˵ȨָʲôѾΪԽˣţȻһı顣
Ϊ˱ʾҵǸ⣬ҶСĵɣ벻Ҫܾ˵ıܳϿҡ
Ӧʣȴһˣ**ЩǮǻ𣬴ô֮߰ǰһί״̬ĹӸͻȻѵ
˵ӶʱЩҲסˡ
Ҳ룬תǼһĶһţӸ׺һ㱻ŵ˵ء΢Ц˵ǾͲˡ§Ҷء
ҶһߣĺȻҲסˣ׷̨ȴǸŭԡ֮ǰ޵һݵĿлл㣡ԭɬı飬ֻױһͿʵЩֲæתͷֹԼجΡĻ˾䣬ûʲôӦõģҶӵѣȻıŻǹԵֻСèҶĻᵱȻҪúðʵ̫Ҹˣ
ţҶȴһ̶û뿪ſڡܿ죬Ԥеˣ֣ЦֻթС꣬ϧһЩܲˡ


 48 ţе
壬Ҷ΢ЦӭǰװȽˡ
С㡣һİڿҶʱӲʱ࣬Цϳů⡣
ԭҪĻǣʱ˽УҶ˲࣬Լʮ˶ѡЩȴɢһǿҵѹȸУһɫĺɫװ֣һԵĶǰ֮ǰѾſڵĻǣ鶪˽Ǹֵˣɫʱޱѿսȭͷһﲻ
壬ܾöû˼ˣҶҡֱۣĵ˵
Ҷ뿴Ҷǳ֮ɫС㣬һҪѵҷֲ
ξԭ㣬ԺٷҶ˵
ߴҶƿҶϲɷһ˭˭ҶҶҴС㣬վҵ뿴˼ӵҺҶҽа壿ϻ˵ҪôͷϴųſڡҪôװֽι㣡
ҶϬĿǰˣЦԭǷڵĹôֶȥӲҶҲһض
ڸ޹أҰϹ˹ۣŻײҶС㣬С£֮ǰе˻ϥǣ˵ϣͷĺܵͣ˿ϵı顣΢΢ͽס˫ȭһܿǿ衣
Ϊֻһ˹͹ȫҹ£ȻɳҶЦĿûһ˿
һûжûɣѾûȥһֱôڸˡڸҶѺۣѡ¹̫ƽֻԼûйϵԼֵǸ裬ͱҪôһ򣬴ȥڸĸ鰡
ȻҶĻһ˸¶ƴı飬˫һıԵ
˵ôǣȫģһֱûпڵҶͻȻסʵȴһ
ǰɣ˴ˣûʧʲôЦĿ˰⣬һ˿â
мĿĵȴǲסĿЦû뵽ˮݵķںѾ˺üˣһֱƽɫû뵽ԼھȻǷֵô飬ϢҪǱڸ֪϶Լȴûѡܹһһذɣ
壬Է𣿡ҶһڴĿҶ룬ˮ۾գգ
ˣС㲻ǼƽϣҶɨЩһۣ͵˵
̴СܣͷҲص˳ȥıӰȥįһֻ˵Ĺ
壬Ϊ㲻ӦôˬأҶߵҶߣЦгɻ
С㣬ʮʽҶҡʱүЧ㡣ûүˣҸҶҡִ£˵ҵֱϵ˾ҪģҶı档
壬ˣѾ뿪ҶˣҶҧ촽鵭Į
С㣬ľ뿪Ҷ𣿡ҶϬƺѶһС˵Ҫ뿪Ҷ뿪ҶңӦ뿪ϺȫԶҶҵ
Ҷû˵ĬĬĴ̺һ֧Ůʿ̣ȴûеȼ˼
ڡʱүţܷǿ˼ΣһֱûдӦʽλȰı⣬򣬡Ȼ㣡㣬ʱܻҶ¶΢Ц
ʵҪԸĻһıҺã̾˿ҶЩεҡҡͷǸ磬ʲôʱܰأ
ԶҶ̴˸磬ֹòΪҹҰս˰ɣ
С㣬Ҳ֪ģүԸ£ڶڳţҶҲһΣ̾˿
ƱҪơƣĴűҶˣ뺷ƳȣһǸز¶ļһֻǲ֪ҶʲôλҶƺܾˣ̬ȺҶһȣֱһ죬һء
ͻȻеﱻʲôתͷղŻڿ޿ȴ˿һֵĿעģһƬ
Ѿοױˣȥ㲻ôˣֻƤԲ԰ף۾ЩסäĿϧˣŮĺͨһĳУȥǸͨİ׼ʵ𣿡
ҵƬԺʲô¿ңˣҶѣѾƽȫ޸ղŵڸǲסİǶ⣬һջγɵϰߡ
˶ԴǷǳеģеһøоʹʧˣĿʱбһۣôҲ񣿡
䲻ûȳһԵĹӸɨһĴźͦĽƾСҲ⣬ޣ
ϴȻʲôƣ֮ǰԼǴɳ۸ڶȻ˳µҪԸȥ
ǰðôһԱУڵѰˡ۸Сţовɵһ˿壬˵һ顣
˵˵Ӹ¿ˮȻһҪӵĿֱҲ뵱ҶѣҲԼʲôС
šžžĳˣӸҵʱڿˣɵһ׿£һţ³һѪͼ˹ȥ
ɫĿԼĽƣ㣬ʲôߵغ񣡡ţµĶơƼ
㡭̲ס˼ֵĿÿµˡ


 49 ׽͸Ҷ
ܿ˰Ҷ۾ѵһӵܾ֣ݣ
ߣָűȴ֣ү𣿻ңֱӷҶĿڵϵġѡһۣ¶˹Цݡ壬㿴ôǲҪúѵѵȻôܱأ
Ů򣬡Ҷ뺬ЦĿһۣ¶һ˿âЩӣûõõָ㣬ȱʵս飬ҴҲδɡ
Ҿ֪ˣҶ˵ԺһҪҺúõĽ̽У
ĿˣҶɫʱЩˣС㣬ҪҶ죬ү²ͬ˵ģ
ĳҶڵȼ˼ָѾọ̃һ˽Ůݣָʲôأ⻰ĿԱģҶȴһϷʣ·ЩʲǸ³ġ
С㣬ֻҪͷүѽȢˣҶһĲͬ
޺𣿶ѾûмˣҶ˿̣ȷʵֻǰҵ߹ðţλ߹ĿӢŮͨͨ˲У
С㣬ҶĿΣѵԴүһ鶼ûʱ¾ͺˣ
壬֪ǲܵģΣҶκ裡Уȷʵʹ޺ƣⲢҶŮ֮飬һӦ¸Ϊ˶ѡ
ΪʲôҶЩ⣬үô˰
ȷʵ㣬õļͷԣʣֻȴǳг˵ĲȱȻҲңҶЩƮǵһҲԱеˣԣ
С㣬ôҲû뵽𰸣ҶʱеЩһֱ˽ҶҶңү죬׽͸һֱΪʹ޺иģڷǳһֱֱ̲˶ϣŻ̲ס֣ǹȻ±ҶΪСΪ˵⣬Ż뿪Ҷңʵֻԭ֮һѡ
ڣ޺ƵδҶɣ֪ǵĸôأҶ¶ЦЦı顣
ҶҡҡͷܱǸС㣬Ҳ֪Դ뿪ҾҲûعҶңһֱʱ仨ڵѵˡ˶٣вһ䣬ҵ㣡
壬ҶһжĿǰϵȸ׶׵ˣʲô˲ˣҵı壬СĥңﲻҪͲҳԷı壡
ĥ㣬ѵ㣬ҶЦõĿϧŮӣʺϰ䣬ү̫ɢ˶ѧ˸ӰҶϧ
ͺúָ˵ϵı¾ҵˣҼ͸࣡
úãѾͷϲ㱣үһ棡
Ҿ֪ãҶıסҶ룬ȴһ˿ӣֻϲôҪãΪʲôƫƫһֱôԼȴʼ벻𰸡
Χ˿־񣬸ɵһơƺֵߵߣɦɦԴ㣬ڸôأ
Ŀһۣ¶Ц⣬㶼ʲô
ҵ˾˵ȻҪ㱨ɼһȻ˿֮ǰĹ塣
ںͰͻʱ˼ͷԣܹˣڻŲߵģҶļԼҶˡǺ£ϧԸΥҶҶɣ˭ҸˣεҡҡͷѾ绰ָˣǣңȻҶҪĻָҲʺϳ档
ðɣţȻŰɣģҾָĨڣ
ֻǺ΢Цţû뵽ҶҴСѣ£ָлл㣡
ǺǺǣЦ˼ȴЩûףҶҴСȫǼðģȻҶϵûвԼɵȻҪҶˣ֪ôԸԼðŮأˣһһȥλˣ
壬ҽ΢ЦҶ˸кԹԵվԲߡ
ɣҶ¶º͵ЦݣɫĴĻУȴЩ̫㣬ױǡĲ׳ʵֲĲ㡣ղŵΪԭΪӦǿģڿӦ͵ģˣӦСɣ
ԸƿʼڹҶȻǲҾΣΪ֮ģֱ˵ײ͵⡣ԼС۹⣬ȻûŪҶ׿ǰСӵһ㣬˶˵ħΰģҪ˵Ҹ
ҶһƣҶܺļ򣬡ܸ㶨ҼС㣬Сӣǿ󰡣˵꣬һ
֪ǲǹģҶ־ľˣԼĹͷҪĶˣȴֲ˵ֻǿЦҲŸɵ˱еľơ
Ҷ죬һЦȻ֪ǹģɰƵɲһܳܵģ⣬ССĿɣ
ˣҲȹˣİɣСӣһᾡүǰԼģյĻҪԼͰɣһܻģҶĿ
ֻ̾һѣҪȥֲһԣԼҶĹϵˣôİԼֻҶôأΪʲôࣿ˵С
˼֮ʣҶͻȻָָſڣ¶Цݣôõˣˡ


 50 صһҹ
үС㣡Ҷ빧վ
ãҲվˣԳǺܽòġ
Ҷֻǵĵ˵ͷûпԤеĳ棬Щֵüͷ
ñ˵ģСѣźһʶ֪ĪŮҶһƽĽ͵
ӹҶǱʼڣҶ¶ʱЩܳĸоѵŮתˣԭԼ𣿿漴㿴ʮִ۵һĻԼŮ˵˵һ˵ĻУ˾ȻƤ£󷽷§סԼĴȡ
ܵɱ۹⣬ֻЦҶղŸҪģԼֻһ¶ѣǹռ˰
򣬡·ûиоеĽգҶıסֱۣղſ˵ģҪҽ㣬һµģƤŶ˵꣬һĿŮеɬ
նʱúܹ죬ɫԽԽڵļҲһصı飬˼Ŀ֮
ħŮǸСħŮûĿ۴һɫװ鴿ľͲȱһСӣ̾ͷô˶һأҺãϵǰλСħͷôӦ֮ߡ
ָһ󣬴ӹó˿ϣѸײڶٶҶ
һʱûз˸ţҶֱҪ³еϣûǹⲻǩϣ֪СѾͷЩ΢Ľ񱣬ʩСͣ
ûҶſڣ͸ܵһֻһĿԼûɵĸеһСħŮֻί鳬ϡ
һԹӣЦͷѾͷԣСŮܰҹؼ˯ɣ˵꣬Ķͷӡ˸ǡ
նʱһЩСȻؼң컹ҪϿΣҶ̫Ѩڵ
ҪҶɽĸ첲ЦԣѾʮˣ˵ģȨҶҵˡ
Ů䣬Щŵζ
бһУҶͻȻŵĴ˸Ƿ֣ӹ˿ѣڴ䣬סĲӣźۼĽԼ˫
Щˣζĸо޲ڳԸʮŰ˿š֪У˱Ҷﱧŵֱۣ§סҶһյϸ
мĿҶһۣҶ޹ǵĻУЩˣȻȥɣ
ãûӸղŵлָЩƮƮȻվ壬ˣ˵꣬ҲǵķӦ§Ҷȥ
ϣҶͷҶ£ЦεҶ룬ĹӵҶֵ
үҶЦȰοСѾģʵǸǲģǺǣԴǵʵ벻ʲôԡ
ҶֻǺһԡӺվһ˵Ƚ뿪˴ɳ
ߵĶˣ˿Щѵϣʵ̫ˡҺýٲһƴֻû뵽ȻҶйϵָǸǻأ
С㣬ҵѶˣ԰æ𣿡
̧ͷһϳǰҶһȣֻڿıˡа鶼˵ˣʣһŮӳš
ͬĿһۣŽ˼ȥҽԺ
עǸ̫ƽҹ
սҶĳӿɳ빫ӳڵĺӾз˲֮һɫİµϣĸԼҶӣǺ񱻸ˣ
Ťͷһ£Ҷһɻ󣬡Ƕ壬Ƕĳƺš
壿Щɻʵ㸸׵ĵܵܣ
Ҷ˵ͷԽڼ⳵˺ܶˣֻôͻȻңǰҶҳˣԴѰ齻Һ󣬾Ϳʼϱܣһ궼ΡǰɣҪȥ磬ȻҾҲû
µҲнڼ󣬷°ۣǮ˵Ĭ
֪ˣҶϱЩˣҾôͻȻִ󷢽أԭҵ˿ɽ
˼ǣҵĿɽ壿ʱüͷ
ǵģĿһۣҶıЩˣңǲͶˣ
Ĭһ˵ͷ
㣬ҶЩˣҲǸ㲻ҪϹϵҪƽҿҶңѾӦˣúõѵ㡭
ҶӣǸˣҶĻٿỵ̂һĮĿǰ
ҶĶʱһ£ͷ૵˵Բ𡣡
ûϵνģĵ𣬹ԳЦЦһǸĿҶ˵ԲңҸ鷳ˣ
ҡҡͷҶһ˿âҲֻǲ²ѣҶҵĹ涨Ϊάϸƽ⣬ҶҵŮӵκһӦִ֪ǡͣɣ˼ҵҪʲô
ɫ￿·ͣ˱˳ȻµҲͣһڱڵӵ˳ʮͣĺҶ߷ƣֻü˵࣬˵㣬ɵĸо
壡˺ҶĽһ
ҶȨĵĴЦְֶյĽУȴϺһ壬**ˬȥҪҶ£ŹײʲôӦ
ĻһҶҲ̲סЦ˼Ĺϵб˲١
СӾɣҶȨ´˵㣬ĵͦ뺷ģСӣһΰ
ʱѪôҲûǰо˺ͷ棬ҶϵֵڨڨЦЦװʲôûƵĵĺá
壬ô˵ϰ˵ҶҲ̲סΪĻˣֵ
ˣˣǳҹߣ߳Ա̸˵꣬˰µϳС
Ҷ״Ҳֻûص˳˰µϳ


 51 ϵ׳Ҷ
ôҲ벻ҶȨȻԴŵνҶȨװӣ˫ӣܾ˵ıŤֱŴŵϰкȻ򣬿ĳˣ
椣СϺԲǰϺҶȨҶơк
ʮСϺҲǰԵģϺǶ죬һǳɡҶǼӲϺЩûޣ˰Ҳûܰ״æԼհõϺ˹ȥ簮㸺ԾУ
ţллҶεεĽӹϺ⣬ȻһЦ
ͷӾͰҪ˵Ļ˵꣬ʡСҴǵĶ硣ҶȨĿǷϺŮҪ۵ġ
ȿȣɤӣҶȨһĿǣڵ椣ʵ˵ӣӦǲµҪ˵ʲô˰ɣһعѾһˡ
Ҷ¶а񣬡壬Ҫ˵ʲôȫ֪
˾ô۵С۵ĿŶԷӺҶȨùˣյĺһơƣôһ㶼أڵ֪ˣûںһѣŸôţ
ΪʲôҶһĲ⣬ҶҵĹزǡ
ٺǹƨأǹػӵʱأҶȨͷĻ˻֣椣ֻ뿪꣬˲ˣϺʲôˣ̸ҪС֪Ķ棬Ҫ϶𣿵ҰѰ齻⣬ΪӽʡˣÿֻҪŮˣȺϾƾУأһͻȻҳߣһ²ؼҪٲ棬֪ҪڳʲôҶȨԽ˵Խߣĵġžž졣
æѾƱȥϣ
ˣҽҲģҶͷһӣҶȨڷ椣뿪ʱҲϺûܼʱֹ㣬ɼȻѡȨʲôҲ˳ˡ㵱ҪƽӣôҶҾͲ㡣ֻڣҿ㲢˵˼
ô壬ãҪʲôأҶһ΢ЦĿҶȨ
椣ҪУҶ㹦ٴҶѧ˵˵ıΪҪ˵ϵϷ㻹ԶأҽһҴµĽɽֻڱϷʩѣʮ굽ʮ꣬ʱ䣬пعһƬµĽ֪ܴҲܹϣϵҲ㡣ֻǣ㲻ҶҵĴС㣬һУô˳𣿡
Ҷû˵𽥲԰׵ɫеۣ
Ҹ޳ӹܰ飬ΪŮˣҰֻǽڱϡΪǵϰƫҪ㶥λԾǷĸŮҪֲ֤ȷʵûпĿ̫ǳˣͰĿڰ⵹ϣŮ˰
壬§סҶģֹҶȨĻ̸Ҫ
Сӣ㵹ǻϧ񣬡һ˿ҶȨ´ҵҪ㣬Ҹղ˵ѵͲ£
ҪѵҶӣǰͿ˵ˣαϵڣҸյϺҲ֪ҶϺĵλڰ˭ҲҶҵˡʱ׳ɽп϶ʲô䶯ǣ̹Ȼ˵
ȷʵѵ椵ģһ׳־ӣ˵־ͷ֣ҿ˾ҶȨûĿҶһۣҡҡͷ䶯ڻֻǸŶѣڵĻΪ֮硣˵˵ڵ°ɣҶȨ۾˼Ŀ
ڵҵ鸾ԣҾں˰ֻ֣û뵽ֵˣˣ¾͵ɣұûҪѹ֣ĿǰΪֹϵľƻǴƽΪáøʲô͸ʲôɣõģ
ȻҶȨԸ˵Ҳǿ˵˵ģԼøʲô͸ʲôȥ鲻ԽϵĽָ治֪Լʲôӵġ
㸸׵𣿡ҶȨͻȻ˸ֵ⡣
һ£˵ͷǰôˣ
ûʲôҶȨЦЦֻǾʶһ˳úϲͬһΪĶӣ
һ£漴Цҿöʧˡ
ˣҶȨֻСϺŵҶ˵岻㣬Ϊã֪磬ĸŮһ˵ⳡԹҪдҶ£椣ʦֻûҰԱܣǻصҶҰɣСж㣬Ϊ㣬ʵӦһǡǿϣеһǹҲԭˣ˴ˣҪͺҶѾͷɣͬȥпͷн궬Ͱ**ǻȥҸû£
壬ҶҪ촽ˮ̲סۿתת
Ǻһ**ôÿҪǵ̸ңĻô·ˣЩˣԣԺ˻ȥ˯ãһʮΰ˴ζû⣬ˣܲˣҶȨ³ҶͶˣ
ˣ˸£ҽˣǸӢĹС㣬ƯأҶȨǰ˶İ̥һŮֻˣͳ˷ɻϺˣĽϰ֣
Ҷ̲סŴͣʲôϵ׳Ϊϲ


 52 һ·
صѾǰҹˣҶ۵ĿĻﺨ˯˹ȥԼ˷䡣
ŮϵˮĴҩзɲòŵĿȵעˣ鲻Խ֣޳ָĵʱҶŨܵӰĽëĶ¡
һǵջ֣˿һǡҵ˯ˣ˱ӣŵĹϷţ뿪ˡ
㻹е֪۾ҶŷŰ˸֪ǲǴܾñζһ㶼㣬ȴƫƫ᲻ǳһûϴ裬ⴲ˯һ죬Щζȿȣʵ
ˣôˣҶãȻĸЩӿѵǰ飿
ҪְˣҲȥϰˣι˸绰˵ԼҪ١δӦҲˬ죬ɲ֪ôܾ̬ЩԾ˵ĲԾֻԼ̫ˣ˯
壬塭绰ǴƵͣһ䣬ֻ˻Ͳ**ʲôߣƨţ
㣬û°ɣΰСӵ绰һ˴˹
ץץͷŬԼȥһ㣬޹˷ŭ磬һû£ֻ˯
û¾ͺá绰Ƕ˵ΰƺ˿ͻȻַ·ʡʲô˵һֱ˯ûҲûгţ
ûУֻԼĿҪĥˣСӳԱ˳ŵİȻԼôĵ⡣
Ҫһ£ҪƽһЩҪŭ𣿡˿ΰ渵绰Եɡ
ΰĲûκα飬ˣ֪ˣҪú£ȹˡ˵꣬ûйΰķӦ˵绰ƽûй¶һ˿
߽䣬ˮˮĲϴԼԼûôѹԭΪԼӦûŭģȴûУ˿̳ԼĵһǿҵڣֻѪƽϢɷڵԡ
ݺݵĴǽڣΰĻһεڶ𡣡ıֽϵǳƪдıֻǣθġȻʵϰдĸֻʣҲܰд΢޸¾͹ѽм£治֪òú˵ղСлңθǰʹźӻȥˣҪڲŻ죬ӷաǱƭˣǵСȥΪ
뵽֮ǰǳԷϴɣãԭĿİãܺã΢΢еЦĺѪȡɲǰ׸˵ǹʹģΣ͵Ÿ۰ɣ
ݵ߳䣬ȡ˵һȥϰʱװô͸ôߣ
ķæãθ磡һ΢Цӭȥ
㲻˵岻ҲãȻҪȥɷã׼£η·ʲôûƵģı߿ˡ
㡭ΰĿܾڵƺƽʱòһˣɢ˲ĸеļ¡
ְģΰԶǺֵܡļ磬һ΢Ц
˵㲻Ҫһʱ嶯ڱ˾ռߵ£ܶʵϰ߶ҪΪǰ;£̹һ׶ξУΰæȰ˵
ҡҡ֣΢Ц㲻ȰˣʵϣѾҵ˸ʺҵĹûзҲҪְ˵㴷һΰؿڣлİ칫ȥ
л࣬Ҫְˣллʱҵչˡɫƽעлࡣ
ϣؿһ¡лԵʮ࣬ڵľҵʮֲãǸӦҵ⣬ҵ𣿡
ʵѾҵ¹ˣ¶΢Цλл࣬ӡǲġİɡ
ҪֻΪҵ¹ˣл΢üͷ
ͷһҡҡͷθƪдģǸӣҲҺΰȥģˡл࣬ȰʲôˣѾˣллչˡֹסл໹δڵĻþһϧУ뿪˱硣
ڴ֣32ȵĸ¼ֱҪ˿ιȥֻ˼·ĺˮͰ˵·ʪ͸ˡˣԾǾ䣬壬䣬ʵ
ֵͨĵ绰ıЩָ磬ˣֺܺãֻҽѵˡϰı¥£ã֪ˡ
***************************************************************************
㣬ʲôһֵĿһ߽һеͽͣܿ㱻סͣܵһ˵СŪڣɢųζϡ
θ磬ܸлЩҵչˣޱĿ˵
㣬¶Ŀǰ̣ưԵˣǵĨЦ͸ǵ⡣˿ĭμԼ侲ˡ㻹ʵϰߣдĸӱ༭ǲͨģҲŻҵַȻǴΰòǰ˵ôƪҲûǮãαΪƻ֮ĸأ
˵ûУһĵĮ˵˾ͱɣģҲҪġ˵꣬ʹ˸ɫ
˼״ǰס֫
ҪʲôҪʲôɱĺԽԽеĲԽԽǿˣ
㱨ĸң˵ʹȫϺݺݵĲȥһйα˹ȥ
һµĺأ⣬εǷˡȻԭֵģɵ˽Ҫͷѡ֣㲻Ǹ֮أ
̧ͷǿգ֪ӽһ·ǲ·ڵֻ֪мȥܼ


 53 켣ҹܻ
壬塭ֻĵ˰ڽ˵绰ι˭
˭ȻСӡĿǻӵ绰ͷ
ĿֻһůӿͷʱЩˣֻ뿪˱һµʱ䣬ȴǾ̫ۣ˷ǣ
СӣôĵĿ˵㲻Ķϱ˰ɣ˵ǰͷǲŵģĿʮ־
ȥģΪ㰡ǰ涼ôһ˵ԭĸжʱɢˡ
ûŮ˵ǰ涼أ˵ģΪʲôѱĹˣٵ٩Ŀȥ࣬˵ʵ׷ʲô£
Ŀǲܵģһһְ취Цõ˵ࡣ̾˿һһʮ˵˳˺ص⣬û˿ı
绰ͷĬƬ̣ҸնϺķɻƱ10㵽ǵҡ
Ŀ㻹йҪΪҡæȰ˵
Ұ﹫˾׬3ڣͷһˣͰҵϺķֹ˾ܾˡĿ˵
ĿҡĬһڳˡ
ʲô
ǲ͵͵Һܾˣ
㽶ѣӲɫ**Ͳ֪Ϊʲô죡
˵绰ʱе泩˺ܶࡣ
ͷ˿ֱѾˡɳڲ輸ϵġϺͳһ֦ԼϣԴϺͿʼϰ߳Ϻ̳ˡһڣڷβӿʱȫ˹
ȫĹؽڣԼ̫ѨȻ΢ʰһԼ·ѹǽϵĺɫװϣ߳Ϣҡ
ǴɳϰѾһˣһڵʱ䣬Ѿ㹻Ϥˡ
Ȼҵֲʵ˵ˣҲҹܻᡣֻǣȫеֳͬУɳǸߵεģСƯ黹й˵ľƵ
ǵľƼ۸ֳССҲһɫ٣Զƽ٣żѧһھһǧģҪλ
ְλܡȻܺǲͬġܵܣ⣬൱ܾأһССĿͻܡͬλֻֻܻõǺͬнʣһ򣬵Ȼܵġ
һڴԼʱ⣬ʱ䣬ȥⲻԶһӣרŷŮ͵ģҲǴ˵еѼ꣬˵⻹Ƿǳġ
Ĺݺܼ򵥣ڿͻҹܻѵʱ򣬺ϵȺȾƣѣά³ӣ˵ˣҲһأֻЦΪģֻҪУϤˣʽҲ١
İҲ⣬ȷʵҪʱӦһУʱԼߣоֻȴԽ絽һ㡣ҺãӦǿڣѾʼЩϲķΧˣãαʵʡ
߳ϢҵʱܿտֻһЩ๤ɨΪܣӵһС䵱ϢңֻϢҸھСǵϢң׻˵һŮ˵ֻѼӣ˼ʮС㣬Ҫ졣Ϊʱ仹磬С㶼ûϰ࣬ҲܰСһҶȥسˣŻһ˴ڷѡ⡣
ɭ磬һ÷С㶼ԼȡһҲԸԱ˳Ӧ˶Ӣɭ
תͷһ䣬ȡ
ҹܻһʿϵķ糾ιʮ㡣˵ºʱ14꣬ԭڼǰǱмֳͦĳС㣬ľͺ͹ŴЩ˲ࡣֻʹˣʸˣ㿪ʼԴ£һСãԼ䡣
νĺƣɲǳƯ·ܵϵġػӱߵİ˴ĸ黭ͨģҪǳãǾһò˫ȫŮ״ԪȻǲһ׶ˣֻҪһ۰ȣ֪ƾʲôܺˣ
ȻĺƯǱȲҶľɫٺ壬еѪĸоĸԲ󣬸̵ĵط̣ϸĵطϸһ«Ƶġ˿ϴͳһƷ⽫ǰǰŵúֵܿ¶˰ذɫ˿£һɫ鹵ˡ
˫ۣ϶ģȻΪʲôÿһƳôķ֣˸档ģҪڿˣȻܳΪԭΪƯһܴ¶ῴɫ÷ɧʱɧö˼ӵʱͶšϲʹ飬ϲޡһ㣬벻춼ѡ
Ƚ㣬ʲô𣿡ջЦı顣
˼ǣû˼ҾͲ𣿡һ߽Цţһ߹Ťϸֱ֫ӽϰĸ첲ϣǶԺĦţʹò
ǵøսɳʱȷȷʵʵıһһֱΪҶˣɵһ֪ʲôѡС㶼ɾˣһӣ֪ǸϣǺȥǸȥ䣬Ҫλ˲ʮΣŵΪԼѼġܿС㶼ֻϵˣЩ䣬ǲϴġ
ҲвСΪ˺Ϳͻ׺ùϵȡȽ˿ѡȨռˡļͻܣٵĶСйһȡȻˣһ׸**κµľġټǲԼȨ۸˺͹ȥռС˵ģֻǻһʱ䣬ȡõԵЩС㣬޲úһ֤Լ
ѧϰǺǿģܿμвˣڵŵı˲ռǲӡһ£˳һѣԲЦȽôƯʵܳ
ȽЦһۣɭ磬ȻҪҰŸõӵ㰡Ȼ˼ҿǲŶ
һŵİţԼҪڲʽ֣ɰڵ˼ѵǳʲôʣ
㶵ʱ򣬰뿪壬˸ǣɭ磬ȻŶ˵Ť߽˻ױ䣡


 54 һ
Ȼɻ󣬿ֲŰʸףȻûӣ͹ԳԼϢֻͨǿѹеĺУ˶þͻ֪ˡ
쵱ֵĿͻˣһΣһа˶ѾڴɳһˣǴӽӴƾʵܵλӡһȣЩգϾԼǿŽģЩ㡣Ҳʶˣ֪ĺ̨ӲҲǿͿʱشദĻǢ
ߵ¥ݹ䴦㿴ںһˮЦš˵֮ǰڹ˾۵ģƤӹȻˮǿֱЦ
ˮͰȶǴɳͷ䡣µСϿǰռƣжʮС㣬ֻµСȻƯȴʼûһ̨ܵ棬Ϊơƾȶۻ߬żͻЩСڴɳôáϾһֳҪϵĻײάֿͻʸУȻǳġ
ˮǲ಻ٵάʮ˸С㣬ܼ֣ҲеϲζƯǻİȲͬˮɫֻϣĺϸеõζˮûƣȴԼֶĳϰ壬̡һʷַѣ߳˽˿ƾžյϱСȻ䣬С㡣ˮ¿С㣬һһһĴŮ򳡵̨ӣҲԭĵλǲСӵġ
ɭ磬һˮȴ˸кģ崿Ҳһ˿糾ζ֪ˣΪСأ
ɵĶ࿴ۣȻ崿ڷ³ϴôˣôܻ崿ʵݼȻװ˿¶ЩʲôӰӦøŶԡ
ɭĺ簡Цŵݸһ֦̣¶һڽ׵ݣûˣһڱĳʱƿͷڻҽԺ˴أ
ԭЦЦԼˡ
ɭ磬磬İҪ׼ȥˡˮ鳯ЦЦŤС뿪ˡȻǰ˻ء
ǣ崿Ͽ˵ĺܰϴβҸեˣٺ٣ıӰ˸ơ
һЦŴأû뵽һ椷滹е㱾£Ȼ䶼ˡ
٣ɭǲôоȭͷһоز˵
ǰȭģûĵһۣΪˣԸ졣
ˣʮVIPѾˮˣʣµǵȣģʱĸž˭ȥ
˵ͷǴɳһĹأǿԼָС㣬Ȼ˽ȥҲͽܵɣΪͨúԼϵõСȥ˷ʮVIPĿˣһǧ
˰ȥ󳡵Ĳ˷ݿͣȻٲҪȾƣԱ˲Ųθ
극ȥ¥ϵɣòϴ˸裬10ӣˮ³ʮӣ˴˱ʱеȫʮ㡣֪ǲãڵôϢֻҪ˯һʹľ
ʱɣòСëȺɭ磬ȻҪҪСøȫĦҲһÿ춼¡
ȻտʼСҲʹҪҪȫ׷ʲô𣬶һġܿʹͷΪʲôΪ̫ˣҪ֪ɣòСǰӵӿ͵ģǿͻͿ£˼ҲŻ˵ͬŮģЩϴͷɣ÷һȣKTVСɾġ
ԺСҲ֪ɭ粻ףҲͲˣֻõİĦСãǰźġ
ûʱˣ˿ֱѾߵˣһʽҪҵЩġҡҡͷСܷŴ·ȵһƿȪˮվӣûзʲôĵط¥ˡ
ߵɳӭˣ
ϴ˶װƤϹ˶ԽͰ˿ʼڳ߶ʱʱĺϤĿ˴кż߽Ϳ˺ͨһڵʱ䣬ŵĿӪ£ѾЩǶĺϤûκεĲӦ
ſվһŴŸ߿۵ӭС㣬ЩС㶼Ǿѡģߣݳ̶ȼȫһһп߽ǾͻһϹݺݺһƬϸӭ١ȻſڵĽӴǴߴĿֻĴͻŻֵ߰
ɳܺãһ¥¥Ǳĵϵĵط¥¥KTV¥ʼɣòյŵ㣬ĵϵĺͳKİͲˡ
ͰȥʮVIP˾ƣһСʱų˳ܵϢ̣͸͸˭֪ƨɸմɳԽ㴫ɭ磬308ŰˣŴ򲻿һ䣬ֻεĳȥˡ
ô¶308ŰǰüͷŰҳһŵСͷԱ
ɭ磡һСӭȥҲ̫ԵʣһȻ˵ֶζˡŴ򲻿СȻ棡
˵㣬⻰ûͷûԵôף
ģɭ磬һԵСܼ¶ͣæǰ͵ղ̨ͻȻ˵绰սͨͱˣǵ¾˭֪ű淴ˣ
ӣȷʵЩˣΪһ£ǲŵģܷ㹫ΪǷ񡣡أüͷʵУһǸðܵģԼо飬Ӧøܴ¶
ӸղûϺ磬ĶԽˣһԵСС˵
ĵװѰʺ˸飬ֻǸý»ǵý£⡣üҰͷ򿪣
˶֪ʵҹܻһ㶼ڰװӰȻΪ˿˵˽һǲ򿪵áװΪӦһЩ
˼һеĻʱڵһð˳սȭͷȺ顭


 55 Ҫ
ͷС˶Ѿ˸⣬ǿֵİ£Ť壬ͷҡĸ˹Ƶģһҩˣ˵ˣΧСȱĸʣµһȻ˿ӣסҪֱ
ҹܻɻľҩ˺ˣǸߵҹܻᣬٻ¡һСҲϣӵˣԸԸ㱧Ǿ·͸㿴ˣôθڣôڴǮأϴķǿţҪʲôټģ·ôӣ
ҩ͸鷳ˣȲ˵˶ϲС㣬ɳⷽҲǲ൱ϣһĸСմ̾ͽˡھԶƷӳ̶ȿɱɨصĶ࣬ҪĸҩٲҪַ飬ʱͨϵ·ӣ˲ơ
˲ɣȻҪֱڰֱС㣬Ҫ֪KTVСǲ׺Ϳϴġ
˵ж߹󣬶ǶôĦ˵ҹܻǲṩԷģСĳ̨ûۣȫ˽ԼͿ̸ġ֮۸ǸǵȫͿСıˡԣп˿ĸСҪ̨С㶼׵ͷҪȵθڣ׬˲Ǯٰǳ̨һ̧̧ǲŻִȥҹȻȥȦȦ档
ȻһξԸ⿪߼ǮҪϳһС㱣֤־ܣ㷴ڡ
Сӵãٰݣ̨Ѷʡˣ䲻ǳĺƣûͦˮģĿҲڲʲôʱԹֿأ
Ƚ߿ţڸҪӰˣϹȥϵȻаԿףǼٰѹһģҵʱ˿ˣ
ٴθϵʱѾ߿ˣıѾ308ſڡͱڵ˵ͷ308Ű䡣
ƺûоѹһ͵ĿмǸſӣά֮ǰڼҿơҺûûнȥ֪Լ˰ϣⲻҪһ֡
ĳ¿һۣſʹ˸ɫС̻˽ɢڵϵСȵϣϴקİѻڿܽ׶εϳ˰ᡣ
㣬ʲôˣǣǿǻǮĹڷӦ˹м˵ʱǳɫϿӣһ̨幷˵
һۣɢҵĿվƿһһٿ飬ӺжԼĪһǧӡΪЩǮŮ˾ͻ˳ӵĹɫɵ
λϰ˽ˣ͵ΪֹɣӲһ˿Ц⣬ν߽ǿͣͿַֻҪǽˣͿԵʲôû
򵥣**ʲôߵ˽浽һǾŽӵ£˵ô㣿˵ͨǱ׼Щ֣ʮ֮˾ǡꡱһ塣
˿ǿסеŭ𣬼Цλϰ壬ǳйأλΪʵЩˣˡǲڽӴλˣתͷСܣλϰǶ٣
С׼ıƿ֥ʿ̺ķСԣһǧ˰ʮԪ
˵ͷиղλССѣһλİѣʹոǧˣ
٣η쭵ˣͷܴͨŵһͲǱˡ㣬ǮеǣӾ**ǣҹӵĿתȥٽүү£Ӿ͵ʲôûϵһǧǸСѣȥ
⻰һʱЩ޿ˣЦ˵أ
ǵʲôȻҺ˵ûע⵽ϵɷԽŨң˼ǲĽҪ㲻꣬ӾͲˡ
𣿡ŭЦǵʲôط߾ߣ
ˣǻǮҪǸ̨˵ǿͷȻǰ˳˹ģȴһֲǵƣſվŵļһͲǳصǮ̫ƽĺá
ϰ壬ʲôҾͲСӸҰô˷·ҪӦĻƵģߵǰأȴ裬Сӣøʶ㣬СͶ㣬㱻ϰ峴㣡
˵ĻЦ˵ʲôطģ˾ڿһװĵӣ»Ǹϰ壡֪Ū˼ҩװ׺һЩΪԼǺ
ȻûʲôҲͲٿˣѸٵĵǯס˵֣һ˶ʱһҽС¶һ˿ЦĽ˵ĸ첲360ŤһȦһ˵ʱˡ
˵Ӳǿҵʹ¾ȻûлȥͼзȻĺǼŭѡɵץס˵һֻ֣һŤ˱ת˸ĽƵϣһŲıϣЦǸҪλᣬҿȥͷ㣡Ȼֻ˵˵ѣô˵ҲǿˣܿΪعضѵҪǴɳĲԣ
**бʹңȻӲ
ײĲᣡһ͵ץϵĿվƿԴȥ顱һ˵ͷʱѪȪӿѪ´ͷµѪղŻޱӲ̹εˡ
ɣǮǸٶΪϰ̨ͬʱŻˣﶼ˵˺ܶ࣬ԱǸֵĺҲһĲɫ
ſˣݵ֣·ߵС̻ǰһǧԪ
ңҿɲˢ̨óƤз˸ɥʵ
Сѵصĵˢ̨ŵòᣬһ롣һǮ˱εˣڳӱڵġ͡£ҲƵĵ뿪ˡ


 56 
߳308䣬ֱ߽СϢңȻϣС˻ҡͣΧСþǰ
ɫСǶʶĽɭ硱󣬱׷˵һߣ˵ӱ˿Ժǻǫ̂
üͷ粽ߵ˵ߣϧץ˵ֱۣȥɭ磬ǡǽõһС״̲סҪѯʣ̱ԱߵֹˡͶһ԰˼ܽвΪʲôѡвŮǵȻŵ޵MM
ϴֳˮİ˵ͷ˽ȥƾôǲ֡ԼһӺ󣬲Ž˳ʿֻǲڵĿҲʵʲȥȻٽ˰ˮУ˷塢κŮˣ캰صġһ֣Ǳ̱˵ϣϵױѻĲ**ֲ˼㣬Ҫ˿Ҫһˣ
ˣȼһ̣бһۣޱ顣Ըྵҩ
ɭ磬ԩһæ캰صĽԩ˵ʲôˣһǧǮ㡣ɭ磬ӵĹ֪ģ̾;ܾǡǺף˵ǲ֪ôȻסҺСȣǿйҩ͵͵绰մҲˣһ⡣ɭ磬Ҫء˵꣬㿪ʼһԵСҲǽȻ¡
ˣˣѾǱˡֽݸǣڣû۸ǣԺҪǿԾܳò˵Ů˵õ֪һ٣̲סһЩȻԭҪѵģڿί;ŶµᣬҲֻøĳοˡ
Ǽ߳вܾȵķִҿЩһˣƺ˵㾴塣ҲǣЩȻһܵģϾԼǿŽģۺҲ󡣽£ǸԼ춨Żˡ
ߵϢſڣ˰ֻһǸ⣬ǲ˼ɭղű°סˣҴǸ鷳ֵǷһΣ
˵ֵ˻̸ʲôǷǷģİļ֣µĿڵֵܵĲ㣬ĥ廨밡Ų鷦淺ɫղԽصˣܲ²ղŸʲôȥ
С˵ʲôأ̲סһ£漴ϲЦտϲ°ɣҪˡ
һ£ʶģɳһʸС㡣ͦƯºʱһӡֻ˶ͼʵĶˣҲˡҪȢʵеȣȻҹܻܵͷȥô߹󣬿ɰÿµĹʿɶǹģԱЩɫСǿٿȢһ׵ϱ
Ͼ˹Ǻɫģһҹ飬QQôô档۵ȢˣɾͲһˣ˭Ȣ**ؼҰ㲻**Ҳǧѹİǲ֪飡
·𿴴˼ͳ˰̣һ֧ݸҺͬ磬ʵҴСѧʼϲˡͦѵģоѧˣһСȫҲǲѵġܵڹˣϵĵҲжˡԭǲϴӦҺõģԼָ࣬ɾĵȥϲǺ͵һ򡣡
ЩжĿû뵽һﾹ˵ĳӣļ򣬡ʱһҪ֪ͨһ
ǻ˵𣿶ˣɭ˵Ǵѧǲİ˿̵ıͺȺԵû
ԥһ˵ͷѧСĶȱȽǣοǵܵģˣ
ǰȵĳͣҾͿСһģģԭ֪ʶӰ漴ֻһЦӣɭȻǾ͸ɴٷ糾һ㣬ȥְֶˣڣ֤㵱ͷƣ
۰һʲô㣿
¶ҸЦݣ㿪װ꣬С⣬ˣʵٺ٣ѾˣҪְˣ
СӣֱһλȵĿĻһԽеʯӣԭƽĺԭΪڽӴԼңԶĺܣϾԼŶʮꡣڣԼһȥôϾҲûһԼѪˣôһ룬ǲӦӣҲ޺ˣ
ͷֻһܿͱԼȥˣҪԼôǲǺ˺ӣҲ˺̫ȱˡ
ɭڴɳһˣȻǻĽһȥԶҹҲɣʡһ˶ôһȺǣ
ӦʣֻҶġҸյϺʲôʱ°࣬ȥҹ𣿡
һ飬æӦˣòײźҶ˵üĿȻҪջС
Ůѣһӣʱˡ
NONONOҡҡ֣¶Щεı飬ͬ˶ѡ
Ȼ¶Цݡ
ɭ磬һС˹ˣ
ãüͷ漴뵽õˣæץǸСܣ
СܱһͰ͵˵˶ิӣҾϢȥȻûţȥˣ
ĺܺáСܵļ磬Ű˸кϢȥ
򣬡̤ϢҵſڣһŶȲײצƵĲϡ
ȻѾͷε̫ѨҶˣ
ҪҾͲ˭뿪綼һҶǿļϣܼ
֮£ֻѡȻ󣬾ͱҶſϡҲǾƲţѾͷĶ棬ĵ


 57 
Ѿͷֱˮεģ˰εĿС㣬ʲô
ֻ֪Ϊʲô뿪ȴһ£ᣬҶһίĿС
ֻúЦңΪʲôҪ㣿
ΪŮѣһֱ׳ӡ
մһƿȪˮһڣһ⻰ȫ˳㣬˵ʲô
ŮѰҶ治ɫĲĿ˼ҵĳǶˣ㻹֮ǰ˾ѧУ̫ˣڶˣְûʱңкܶʱˣ
뵽Ǹ׾촽ǣֻһͷǳǰλǸĽɫУµתġ뵽⣬Ҳ˺ϾĴ㣬ɡMMҲһͰ¥˻ܵԵĽӲһ£һĻЦߴνŮѣҵŮˣȷҪ𣿡
û뵽ӵȻĻϷԼҶĴʱ˿հ׽׶ΣֱĶڷӦ˹Ļɫ糺Ķ㣬ôܡ
Լ˸̣һĮĿǹһ˿ϷʵĻȣôˣ㲻ҵŮ𣿻ǣ䵭ϲȣҹܻ켣һڣⲻմȾһЩåϢңģҪԭ߳ɱһˣԼû£
ҶɫĿǰЦаȵˣΪʲôܾ͹ȥһˣڵԼ޴ֵĸо·ԼһУ֮Ƶģ
˵ҵŮˣ㻹̫С˵㣡ЦЦĿȻָҶͣȴǰתתҶ޲ǰҧһڡ
˿ҶﾡԼЦһЩ˼ҲŲСأ˵Щ죬ûң
һδѵȴƫƫҪװʲôԸУѵ֪Ц۽Ща۵ȻΪ˲ٴ̼񾭣ǵûЩ˵ȣѾͷ𲻺Ҷģ
ڳ㣬ûʲôİҶһ˵ͺˣղԼһ㱣ôͰ˵ˡ
ʵѾͷûӣⱾ֮е£վ°ͣС椣ʵ㻹мԺġ
ʲô£ҶĺĶʱ
˭ȸӣĴЦ
㣬åҶʱͨ죬޲ϳȥֻǯ°ͣ޷ҶͬҶ˵ļල£СܵŮ˵Ĵʻ㶼ޣͻȻðԵаʱͷ
⸱ӣѾͷ˦ôΣڣǳ˿ڶ¶аЦݣѾͷKISSôģ˵꣬ͷ
ҶﻹûӦ˫㱻ˡɇϵķۣһ֮ʱ˽صĿռ۵ϴԼȥǸǿȫͬҶܵ˻ϮÿһεĴòİغҡǣ־̲ס˫ۣʼʱһͣ
ϮһͻȻٿĴȵϼķۼգϷʵ¹ϵܰݡ
Ҷʱĸоˮʱۿתתתӿ
ȴǽԼĻ㷢૵Ѿͷ𡣡
Ҷɳһ㣬УЩˣǰһƺѾƿءıֻҶȻⳡϷOVERˡڵϷĲƺǽɫԻˣͻȻߡѵԼĶ˸飬ⲻܡԼôһӲ飿Ȼϲ޺ƣ֪һ޽߼ңΪĽĴ޷ˣԼܳκƫ
ϸĹ۲ҶķӦǹһĨŵ΢ЦϣûܽŪڹ֮СҶ̳жʼǻŮһû̸ŮֻĶϢһҶĶš˵Ѿڴɳſˣʲôʱ°ࣿ˿ֱѾˣǿ°ˣͰкһɣ
ҶĶţҶʵȻԼչʲôǵЦ̫ˡŸպԼ׹ôôһŮˣҶеܲζ
ûлشĻ˶Խ˹ѵϵĹװЬӡ㡣
㣬ҪʲôۿѵֻʣڿˣҶŵɫ԰ףסؿڣˡ
ɳһϵţп㣬Tٴ˶Ьж֤ǡ·б˶ǽǵҶһֿۣЦˣ¶һڰôȣҿɲΪװȻȥ
ԭԼˣҶʱֺˣ漴һ룬ǹҪԼܵģʵ̫ɶˣ
ѾͷҪҶȥҹȻȥɣװҵǽϣĿ˵
ҶĲȥ˾ȻȻȥҶﵱʲôˣǿһ˦ͷҶ˵˾䡰Ҫ
ҪüҶҵŮ𣿡
־ƵҶУҧס촽ҶĵмҪˣˣҲŮѣԣҲҪȥ
תĶһӺĹ˹磬ɣǽãһԶٷҲûʲô˵ģ
ҶһŤͷ
鵭ĮĿһ˿Ī΢Ц


 58 Ů˼ĽϾ
ȵ֣ҶıҶ̣ѪǾ̫ˣ
ϧԸõģʵǲпġҶʱֻ¶˵ľȣȻµĺ̸Цȫ˿Ȼ˦Լ֣еҶһԥϴϸʮ˸
ѾͷȥĳҹҲǺҶĹˣڽעתƵϡ
㣡ҶƲֵĿڵ
Ǿȥ¥ɣڣǮСˣ΢Ц˵
ǵϲǵС˵ǸжϲҶתŭΪЦˡ
ѾͷǲǿģƵɫϣ㿪ĳɣҺҶӿҵĳȥ·Сĵ㣡˵꣬Ҷһɫı
͸ΪǴνҳ¼лǲյģȴǵ˵һ䣬ѵǿҶĳΪ仰ֵĺ⣬ȻֻһϵıѾʮˡ
ĻһҶپĪ֮ǰΪ˷Լġ֪˾أ˿̣ȴǱѡ񣬼Ѿˣֻεķ
Ѿͷô⣿Ҷޱʵ
ңΪ˰ҴߣͬҲޱ顣
Ҷһ˿ݣҧҧ촽㲢ң
Ҷӣڿ㲻ѳ飬ͲҪǹһаĻȣҶĻش⣬һŮˣ˵Ļôںܴĳ̶ϣѾռһλã
Լе壬Ҷ΢΢һ£һۣڿȥǲǺԹ
ûһԹôƯЦĿıͻȻú棬ҶӣİѾޱޱ룬ҲûеڶŮΪôɵˣ
ҶʱЩӲˣĿĿû˵
ԼƤ˳ҶҰƬó
ҶЩԣ˳ӵĴˣһŰޱޱƬӱӦǴѧУ԰ƬϵЦţԡ㻹˵ǸжʧҶʱúܸӡ
ҶһۣЦúа񣬡һֱ**ùˣû
ҶסˣһӺŷӦ˹**
ĴЦƬҡ
Ҷߺ޵ĳƬȴֻһƬ棬ϸһȻԼƬϣűɴ˯ȹɫſɳϿӣ˵Ѫĳ嶯
ʲôʱĵģ
ûлش⣬ӹޱޱƬԥĽ˺Ƭ˴⡣ȵУ˵һ䣬һˣ**ʱ
ûͷûԵһ仰Ҷһ£漴ܿͷӦ˹һ䣬Ȼצȥȫڿ
ʮ־յһһ䣬ã㲻Ҫˣ
ղŵҶҲ£ֻùԹԵ˻ȥ
ҶӣҿܰˣͻȻ׳ôһ仰
㡭û뵽ͻȻףҶʱЩ֪ˣ㶵ǣ֪νӿڡð󣬲űһ䣬ΪղǾ仰˼ǣޱޱ㲻ٰڶŮˣ
ֻǲٰôѣΪҵѾˣҪĶѾôˣһ˵
һֱŰ飬ޱޱϣҿϣҶ˴⣬ĵ˵
ѾȥˣҲԶزˣʮƽҶӣղŵĻ͵û˵ǰɣ
ҶſڣȴûзȻ˱˳ĬС
ʲôʱҶңܾúڴա
ٹɣһڣҶ۾ȵĿ
ãеģ㲻ǸֵˣǾһòЦЦ
̾˿ҶЩΣջ̫ˣҶأ**Ը
ˣʲôɣõҵĵطͺ˵˵꣬˳šıӰҶ¶˼ӡ
һ³ҶȳǰסֱۣʾĿҶһۣȴ޶ԣ˵Ǹûעǡ
¥û˵ҶҪλáһҪİᣬʮԲ̨ϧֻˡһӲ˺˱㿪ʼ۵СۣԵúǹ졣
ȻҶʵ̲ȥˣÿӼһ鱫㣬ݵߣܺóԵģ㳢
Ҷ̧ͷ۾ɵΪ¶һ˿ЦݣҶǲǿʼˣ
˿ӣҶг˾ʲô˼
ûʲôֻΪҪȥˣԣһḺ˼ϾˣҶ赭д˵
ͬһذըҶﵱסˣŨĻҩζʱ˿ЩͬĿżʯҶæʼҲͽֽԱʱ֮衣ȴЩ͹Ůˡ
𣿡Ӻ˿ϣҶЦĺܸĪ⣬ôӦö˵ϲŶˣһЩҳٽ㡣
Ǿ鷳ˣҶûԤ֮еţҶʱȤȱȱĳŲˡ
ζĿ֮ĽϾЦҡҡͷҶӣиֵܻϺʱܻ鷳㡣
ҶӻȴҶһ鷳鷳ʱҪһŶ
ɻĿЦһթҶӺ«ʲôҩƵ߽ϴּ䣬ֻˣҶ﷢ĶţҪҶͺҺ
ʲô˼


 59 ٸɱ
ʵǺĵЩһǾŵʮŷˣĻʱˢϴֱ·˳޲ðѱ
ѾǼ쭳ˣϵʱʮʮʮӡûнӵĿĵ绰еЩ֣ڴɨ˼ۣܿ㲶׽ĿӰһʵзֲ嶵˧һͿͷװģļŸīһֱ˦˱ϣէһЩżǵʣѹߵŮ˶ǰ̣һ˵˾һϡÿһŮˣΪԼǲͬģϧնûĸŮץסӵġ
֪Ϊʲôͨ˵ĵ绰ûУʱ˿̣΢΢ԴһԸУɫ**Цģ˫һۺĵͷųʮصĵʣ**۾ͱ͡Ҳ֪˵ЩʲôŪ**շۺ죬콿Цһ˫ĵʱʱ͵͵˧˵ϡ
Сӣκʱ򶼲ŹڨŮĻᡣӵĿ٬ȴװһר̬˹İ࣬¹޾ר˵ġҴģþǺŮ˷Ƹĳ档
ΪȼʧŮԣǰطĿһע⣬ȥ˫ۡ
ĿһҲЦſ˫ۡصһӵֱֱӺ󡣲ŸԷ˿С˰ؿڴһȭĿһĲΪ·ˣ
ޣ²¶Цݣָ˵Ϊ㻹̫ˣ
Ǹղŷɻʶģ١ҺڣȻҪˣĿ˵˸ۣǵǷ졣
ʲôʱ򻻿ζˣ۾İ˵٣˲ӿ˫壬ֱһţˣҼǵǰ㶼ϲ崿İɣ
ˣĿһջ𣬡ҹ·߶˻ˣϴ˸ģŲϷ֣˰ѵҼұȢɱ¶ֵģҼͷ̸һΣٸһʷַ£
ѽϧ죬ֻҪ㻹ţ֪жŮҪأ
**Ҫ**һܿº飬Ȼǰر֡˵ģһΪԸжˣΪİأ˷ַѺҲ֪ԭ**Ĥ޲ģˣһѣĿ߷ߵ˵
òЦ˶ӣû뵽Ժ鳡޵ֵĿҲгԱʱֱǴģ
СӣұˣܿİĿҧгݵĿһǵһǣˣŮ˰һ崿·˴ĸ˵ȻҪܾˣרЩмҵŮ֪ôȡˣֲ㣬ʱѶҪ㸶̫ˣ
а˹ţ˵ʽȻͬɶôˣ
ĿЦŴнӹ˼ϣӿڴóһֻɿ˽ʡ**ֱһǣдԼĵ绰롣аЦԲ°ͣǵøҴ绰һẦ˼ģ
ٷֵһۣµʱ˭ˣ
ô᣿Ŀһ飬пңȲȾƶУȻϲ£б۲Զɫһ·СְԱ۾Уٻ˻ֱ뿪ˡ
ĿԶȥӰһ·ϣǸȤĬѾ飬òﲻҵļį
ţԲΪ³ˣȾ˰ɣ۾һǸ⣬ˣղǸ˭ʶ
ֻ·ģϺ죬Ҿͺ˻ᣡˮĽ͵۾ȴǲƮȥ
СӻĲĿĿһ¾Ȼͻгˣ
ֵǸӣڻһ佭ζʮĻ˳
ƺǰЩһˣĿԴ˵оǰ˧ˣֻѵ۾ѣôˣ
˷ۣӾͨԽСԽ˵ллޣǰø
Ŀҡҡͷ¶˸Īı飬Ӧ˵ϵı仯ɣǰȣܾڵƺĮһеĸоôаζŮ˺ܳһ׶ջᣬֵܵģýƴ
ʱǻСǲʲôаŮƺʶ𣬾û߶ϹŮˣĿסģ
ҼͷεģأӦûûҰźϺס㿪ȥǼƵɣ
סǰɣЦĺܲ⣬ȻǺ˯һ
һۣĿ¶˲м񣬡˯˯㰡ʱ֪˭ƨأ
εЦЦСӻʲô˵٩ˣҿûʲôȥƷɣ
ãŶˣҿҪˡ
ȵĿɣ˭ҵĹŮΪ
Ŀε̫ѨͷӰתϺΪȹ̵λͰҸˡҶĳŮҼƬĵǸɫŮֻǺҵе޲̫Զˣҡ
ûĿѻ˵꣬͵زɲ޷ûϵȫĿͬ־̵ùǰ˳ȥ


 60 Ե
ֻ顱һ޷Ŀ̺͵粣˸ܽӴȻٵصλϡ
СıɱŶͷĿʹѽ죬ˣ
δޣǲǽҶɫץеķָ̣ؽڷס
㡭Ŀ㶵Ŀһο¶˵ı飬ܿ죬뵽һܣЦǰɣ֪ģŮˣֻǵڡ
תͷޱĿƤȡһƬǲ
ӹƬĿŵĽҶ֪СôϣȤƬޣҿԸжˣƬҶţűɴ˯£Ըˡ
͵سƬǴζƿһ㣬ȲԼĸ顣ν޲ۣҶѱԼҲ˱ˣҲˣҲˣҲˣô飿
ĿζĿ粻ɫļ磬ʲôˣŮôᶯҵ¾͸ͷȥŻˣ
Ŀҡ
**ֵô꣬ôΪŮ˷˵ҵȢޱ׼㲻ǲ֪ҶС㣬ҵ̫ˣ
뵽Ȣޱ׼˰ѺڼҴӸ֣޴ӷ򣬷ӣҪи¡ԡݡĸŮĵ˸껹пܣ
˭˵ûУĿĿһۣԺҾȢ㿴ˣԹôʶģ
ޱޱޱ˵
ޱޱüͷһĿ¶˲ŵı飬ģ˵˰ޱޱǸˣУڵͬˣ
õ϶Ĵ𸴺ĿµؿڣͷӾȻȢôǿŮˣûϵ
ᣬҶչңҲܺãĿУǵѡ˱죡
Ƕˣ̾˿Ŀ¶˵ǵı飬Ҫһڼ¡
֪ЦЦʵҺ˵Ĺϵ˳Ȼɣ
ƽɫĿ±⣬ȰţҶ¾ûл㡣취ȻǺܸԸһʱ䡣
·˳ӣĿҶϺǺϤȥϾ·ɣ̳࣡
ãӦһĿɫЩԥм£ǹڰޱޱġְֵĹ˾Ӫƣ˴ͶʾڣҪƲˣ
𣿡ûһ˿ݣѾûʲôϵˣ
Ǿͺãһ޶ԵӣĿ¶ЦݣѾθ˳ҼͷڼƻҵĹ˾ϣһġ
ллԵ˵ϾԼŮˣҪ˵һ鶼ûǾƭ˵ġ
һʱĿһЩƷ˱Ȼؼҽŵپ⡣ѾҶкˣҪڼңһȥһ١
ˣ߽ţ㿴һƷװҶһֻ˹è档
û·ӦǸյҲãƵֻèϣɻʵ𣿡
ǰһؼҾͿڼſڣô϶ߣһ͸ҽˡÿɰòãҶĿǸСӡ
üͷֻνֻèֵֹܾģɫĲ˹èӽɫ۾ӦͦƷְɣôûˣһƺЩ̫ˡ粽ǰץסĲӽһֻèԱ𲻺ãȻҶϲˡ
ðɣǾɣȻȴȥһ룬ٸúϴ裬èѱû顭Ĵè
ûѻ˵꣬˹èצӣֱϻǩȻӯҶĻУʾƵĿ
ǺǺǣ˭˵أҶıСè
ֱϵץۣݺݵĵֻèһۣдһֻƽϡ
ȻһֻϳԱ񣡡ĿŶӣĳЦһƵ
㣬ǡڷĿĴڣҶ۾һĲš
ãҶС㣬ҽĿ˹ĵģӢĿܸ˼㣡Ŀ¶΢Ц
ܸ˼㣬Ҷ˾ȣҶָһ侲Ŀ֡˵иҪϺû뵽㣡
ǰҲû뵽ôɺϣԵ԰Ŀһ˫ص˵
ɲŮòһǶԵӣе㲻ζˣĿ֪£ôҶ϶Ҳ֪ȴʲô˵ѵҪܼ뵽⣬ɫʱȭͷڲ֪ɢһ


 61 ٷ֮ʮ
ɫĲ˹èĽűߣĽһһеʱɢˣԼôˣյץץͷҶʲô뷨Ӧѡ𣿵ͷͽɫèһӣ˱еԼʱÿɰ˺ö࣬½Ƶ˶ŵϡ
ҶӣҺһɣõҶ׺ĿЦԵúܱ񡣡ҶǵĻʲô
Ķʱһ
һ뷨״ƲһۣҶıЩƮ޹أҲƷ
˿¶ϲı顣
ǿһ¡Ŀ¶ЦݣҶͶһƳûзŹϷˣмҪ±ȷһ¡ôؾ
ϾŮˣؾ齻𣿡ҶЦһ˿ȻȻҪʱ䡭
û⣡ĿνĹ˹磬ҪؾⲻҪͷ߶ҶҪν»ҶӣֵܣʲôҪæľ˵֮⣬ֻҪһȣǾѡĿҶһ飬ͥϵ̫Ҳܻԭ֮һ
лл˵˾䣬ҶͶ˾ôĬĬš
ϸϴּ䡣ĿʶȤİѿռˡ
ȻǾ仰ȴˣһ˳Ȼ𣿡ĵĿڱȥһ̣˽ش㣡
˵ͷȻҪʲô΢Цˣͻҵļʱ㿿
ЦЦҶıЩԥ𣿡
ᣬһ㣬۵Ľ§˻УҪʲô
Ҷ
֪ˣδ˼ͷͬˣȻ֪Ҫôȥ㶨СħŮڵֻȴǲҶʧԼڹ¾ս
ϣҶЩãҪȥ𣿻صѾսԼȴǱѡ񣬵ǹʱԼӭսأ
¥ģΪָŽ𿨣ǲǮģȻѵģǾ͸ɴԼˣɡ˻ȥɳ棬Ϊɾ͵ȥϰˣҶֻ˹èֻȥèèɰһϵгƷ˭֪һңȴôҲҲèӦӳȥˡæһģҪټֻèһٲɣ
*******************************************************************************
ȸҹһ㾲վţϨ˵Ƶķӣ߸һ˿޵΢ЦɫĲ˹èߴתתźɫüͷȸЩõĻ̰ǡ
ΪŮ˶ӦϲɰĶϷʵһ̵˹
һ᲻Сɱȸ˵ҳöϰ󡣡
ϰ˵ʽ̰ǵӲΪȻıµĺèצϵĵѪȣ¶˾ȵЦݣٷ֮ʮ϶ȣ̫ˡ
ȸĮҲŸֳЦݡ
ȸСĬĬĸߣ䷢չ̰ǵĿЩ𱸣ϵԽԽˡ
չϣ𣿡ȸЦǿȹҰģȻԸ䲻ϵĶֱ𣿡
ȸǻΪ϶Ȳ̰ü˵
̰ǣһӲ䣬ôٻѡ
ǲܵģ̰ǴĻֻҪ˼ҪɵԸͻ֡
СҪ𣿡ȸһ˿䣬ܿͻָˣ͹ȥЩ˲ֻͬƽӣȨƸȤ
ҿѾƽԵ˰ɣ̰Ĳͬ
˵İţȸޱ˵
ðɣ̰ε̾˿ȸСĿӦ֪ûдﵽϣʼͷˡ
֪ȸĿһۣҿⰲʲôѾ˹һᾡġ
ҲҪ㣬ҪʲôݽӽС̰һĿա
̰ǣҪ˭϶ȴﵽٷ֮ʮʱ򣬾ͿԴȥˡȸг˾档
֪ǰҪﵽٷ֮ʮУ̰Ǻηӭߣٷ֮ʮӦðһЩˡ
εİ취ɣȸ˵ȥ
ãǾôˡ̰˹èڵķƤëָָӣСè̹ɵĴӿŵĴ˽ȥһˣ˵뿪ˡ
һۣȸҲ뿪ˣУһ˿ǡ


 62 ĶС
һ˯úܲΪԱ߶˸Ŀ˻л㱵ĺ˺ܾõΣƺǿ߰Ķƫƫ벻μʲô㣬磡
ôˣŹǷĿԺʵ
˯ɣҳȥܣȥϴ˰˼T߳˷䡣Ŀ˸ֹ˼ͷ˯
ҶûӱƿȪˮٽëڼϣˡ
Ͽʣֻܱû뵽һ˼ʮţǶֻϸһȫҶ﷢ˣʱ賿ʱʼƽһСʱʮݵһ£յź绰
üͷֲõԤУȻѾͷʱУǸ18ĺӡôԼʲôˣæ˺룬ֻһ绰㱻Ѿͷʲôˣ绰Ƕ쳣ĬɵЩˡ
ģ㣡Ҷڿˣȥƽκ
ַ󣬵绰㱻Ҷˣڻ԰ĳϣʼ˼Ѿͷʲôֻ̼ȥֻһɣ޷ǾҶҶʧˡεҡҡͷ¶һ˿ЦȻԼӦҪҶǣҪԼȥ˺ɰѾͷʵȥɣԼ͸ۻˣ
ţҶѾߵǰ̧ͷһʱһڵҶĻĹ龫СħŮ׵۾㲲԰׵µ֮ɫһһҹδߣʲôˣ
ߣҶɫįĿǰҾľͱȲҶ𣿡
СĲȥ۵׵ĨˣЩ̼Ļοôأ㣬ֻǣ㻹Сԡ
ĵĿһۣҶʮͿʼһ棬ңѾʮˡʵҲϲ̣ϲΣǴСһֱԼϲ£Ϊ֪ҶȴֻһֱҶҶӰ֮£ǰ뿪ҶңҺøˣΪڿԵõˣϧֻҵԸѡ
ԳЦЦҶ˲͵ĲɣҶĻҶÿ춼ؼҡ۵ĻҶ⣬ȻֻȾơ쭳ŮˡңʼǶģǰҷѾĻҶϼţովȽŸͻˣΪŮΪǸְֶϽһŮѡңȥӢ飡
Сĺڷ·ʲôסˣúɳơ
Ҷ˵ҵǿֻˣЩСĻɲ˴¡
Ҫ˵ˣܰģ§ס壬󲻳ҶΪʲôҪԼŮ˵ô˵Ļ
Ҳ֪ΪʲôҪ㣬ĻУҶ˵㣬ûʲôѣҵΧȫǾ֣û¶£
Ժʲôĵ¾Ͷ˵ɣĸͷû뵽ŮȻ˲֡ûУҴȥ緹˵꣬㲻ɷ˵Ľ
棬ҪԣҶŤŤĿװ޵ʮּªݣģӺ壬᲻̫ˣ
Сӣô᲻֪ʲôˣܺóԣ֤ϲ
ϰҪ棬£ҶｫŽɵĳ˿ڣ¶˾ȵı顣ĺúóŶ˵̻꣬ʵĳ
ЦĿһ㶼Ůĳ࣬϶ǿһҹҲһҹڵÿůθ
һҶԾǾЩδҪ˵ڶ룬ϧȴǸ߹Լθֻ˼ھҲŲȥˡЦЦƶӣϲ˷ѣù룬ʣµˡ
ԼʣˣҶﲻɵЩˣ뵽ϢҶԼ£Ǽӿٶȡ
ŮѺܿɰŶĳˣʱϰ̲סЦеĵ٩˼䡣ֻ΢Цûлش𣬵Ҷֺ˼֡
棬˱ڹ԰йɢҪȥӢ飿˵ʲôо뵽ҶԶԼؿھ;Ƶġ
ҡҶ¶˾ģĿϲҶͲҪصҶңȻʧȥ
һ£漴Ŀָ˽󣿡
ֻҶҡҡͷֻܸ㣬Ҷһƿһת۵㣬һ̤˽ȥǾˣ
һʲôҶȴҲ˵ˣֻǱʾԼȥӢȻ󣬱סһʽǣƮȻȥ
ӵŵȻûע⵽Զ˫۾עǡүҶСĿԽԽڵҶ£ʮ꣬Ȼ֪ŭǰס
ҶµɱԲͬʱŮ˻ϡ
үҶֱĲףôɱλСǶȥǺ˵ġ
иȥ죡Ҷ¶ȻֻˣŻᰲĵĻصҶңԼ̵·СҲŻȥӢʹ޺һ飬Ȼ顣
Ҷ˾ȻҶֻεĸҶҴٴ绰ֻϣҶЩϵľɡ


 63 
ĿҶ뿪Ƶĵ˶һЩ㣬ؼˡ
һţ㿴Ҷιֻ֪ʲôʱܻĲ˹è㣬ǰҶĹСʲôʱܻģ
èȡ֣ҶЦʲôСڣô¥ʱͿˣ֪ʲôʱܻġ
ôڣѵҪСףһצ֮ûĿèȴͷҲֻ̧ǳè
ͻȻеָһĵʹͷһǴָȴ޹Ѫһ䣬첽߽ϴ˿ڡ뿪ʱֻһֱͷͳԵĲ˹ȩ̀ͷмĽ
߽䣬˱ȴûз˿ڣ룬ҲǱסˡǽָ̫ĥƤ˰ɣɾ֪ģȴɶԴ޿κΣָѲˣô˿ڣ
ֱеָôˣŽָˮͷϴѪѪҺˮʱͻȻýָƺЩ΢ı仯̲סͷҪͻȻһѣϮĴԣȻƺѾȴļΰ㸡ǰ
ĸ棬˻ߵĿ޺ķſ֣͸ףͷҲصȥĳ⳵һ𣬾ֱնδ
ΧĺӳЦûû**Ұ֣ȻǾֵУǸĺͷڵϣʣһ
Ȱ̺ڵϣݺݵȴֻǽҧأҲԸϴȻΪ˲ԼѧѩһҹԷԭ¡
ڲϣץס֣֮ʣһԸǾҪԼһͨˣƽҸĹһУҪ

˺ܾõļ䣬õΪԼˣڿȴ˵ֱڣûΪʲôҪԼҪЩԼΨһˣҲΨһԼˡ
ţξˣ
ͬӰһ㣬˵һζʷ磬˵ʷ磬˵ﴫǸΪȷЩӹŴִЩͬ䣬ͬԱİ˽ԼһԻ͵ʱչǰ֣Щ˶һͬ㣬ǿҰԼǹɺµơˣЩˣһˣֻǣεҪʲô
ûĥ֮Ը֮Ὣ֮ԺôһµĻڹٵεˣ
ѣ
һ󽹼ĺԺ۾ҶĿһǵĿԼ˶ʱ˿ĿıԹСô°ȻεҶ㷢ľ죬ӲǰҴӱ·ʱ䶼ҡ
ԼԵʱ̣ܶǸĿֻӵĿһϲ˯Ҷ΢΢һЦû£˯ĲãеΣ
û£Ҷ¶˷΢Цû¾ͺãҪȥʦˣĿͽˣҺúչ
°ɣãұ֤ϹһͷĿİ˰֣Цĺܰԡ
Ҷ΢΢ĺһ£һۺ뿪ˡ
ιСӲ̫࣬İɣĿӵб
ĺ̫죬һû˯ӵױذĳĴû˵
һû˵㣬㵹Ƕȸ״˰ûŮ˵Ҵأ֪˭ŰģҺ޲óһ٣
ʲô˼üͷ
ʲôΰɣһֱŰţΪҾû㣬ű˯ˣĿ˵
˵ͷϸŸղεǰڣ¶һ˿â䵽ʹãеͷˣ
ôϵҵˣԼ֪ڹе˼书ԸΪעҾӵлصֱúЦֱ޵еˡʵɣ뵽⣬ɨԡңͶëϣĬšԸҵԣëˣëˣë˰ɣȻĶëţ
һȥˣȥˣһӹȥˡëɺúõĹǣ
û°ɣĿ¿ˮСĿĶëԴײ˰ɣëҶģĳа£
Ȼˣˣޱվȥ緹ȻȥĹ䣡
һӣĿҲٶ໰粽ظ߳䡣
ĿˮӣʥĽ𣿡ͻȻʵ
ǰùζŲ֪𣿡Ŀ˵߹յǰ
ȥȥȥüͷˣƿЩɵĿſ˯Ĳ˹è漴˹磬¥ȥ˶
¥ʱĿѾͣҵѾۿˣȥóɣ
һеӣʱߵĻкó椣ܴʥȲҪϰȥˣ


 64 ڼ
ĿĿڽһΣʱʱ·ߵĳMMǴ¿ڣԵ̾治ϺȻʽӹĴУǰùȻʤհ
ֻʱʱܵĴ˼仰ڣҪǵ̫ˣͻȻ쭵䣬Ҷõ¡ò˵ҶĻе⣬Ǿ䡰ˡǸӰϡ
Ŀ֪Ҷҷʲô𣿡˺ܾöҲ𰸣ֻĿ
Ŀ£漴ͷ˵ǰ̨λ־ֳƺҶЩϵӦòڻкܴӰǣǡͣ£ĿɫЩء
ʲôæ׷ʣͻȻƳиʮϤıӰͣͣ
һ£Ŀŵ˸ɲ
Ȼ绰ϵ˵㼱ææ˳ǸϤӰ׷ȥ
ɣһԴҩ˲ɣ׷ŸŮܣĿĿɿڴĿȥӰ
Ⱥ̫ӵĹϵôҲ޷ʱڵĿߣʱЩżˣ˵һɤӣȸȵң
˭֪ҪһĿĽ㲻˵ǸȵıӰһº̿ʼȿ񱼡
ģݺһҲ˲ʿֶˣʿŮʿ˻Сһ֣ײǸӰ֮ľȴԽԽһݣһѣתֱߵСŪ˽ȥ
׼ʱ͵سһץˣ
һģ޷Ŀȸһ߿
ȻңΪʲôҪأڸ˴˶ڵЩɳơ
ȸ̧ͷĮע˫ɫû㣬ΪŮܣһں׷ʱѵܲ𣿡
˵ǷӣĿЩˣΪʲôҪң
ûУȸɵĮǷ׷ǹʣƼˮꡣ
עЦǾ͸֤Եãã˺УȴżôΣңÿһζôǡʱ
ȸŤͷ˵
̾˿ЩûˣĿŮദľʵڲ࣬ҿȸô䵭Ƶģ׽ϲá
ȸȱȺ𣿡ȻˣͷҪʸɣôѾ¶Ҫˡ
û뵽ȸֻǿһۣͷӦˣӵȰο޴ӷӡ
ڿڣԵЩƣȸֻĬĬĽеףʵڲ֪οڡѵҪżɽʣǲǺйϵһֱǸңôɣϾ⻹ֻԼĲ²ѡ
ȸʲôģ룬Щͨ׽
ɱ֣˿ڿȣȸ˵
ѿеĲˮɱ֣ô̹Ȼ˵ѵЦϸ۲ûбףѡĻȷʵɱ֣ôһ鶼ͨˣ
ҪˣȸͻȻվκδ𰸣У·Լߵģû㣡˵꣬һдŵ绰ֽ첽뿪˿
ûгղŵĻѾ͸¶˺ܶȸŮӲ޶˴ԼУҿյ׵һ̲̫Զˣ
绰ֻõĿ˿ֲͨ绰Ŀȴ˹ػ֡ģСӹʲôƵķֻϰʱ仹磬治֪ҪζȹʣµļСʱ
壬ֻȴͻȻˣͳһִģָ磬£
п𣿡ص
аûʱ䡣
ңһ˰ɣ㣡˵˵绰
ң֪ģϺĲݣǰҶһЩźܸӹŵĵطֻ˶Ȳ裬ҲûȥǾ۹һμֵʱǱӵȲҶݳĲ趼ܺȵôζӦǸ֪ˣ
·϶³򳵸ϵңӵʱһСʱԺˣǸĿһֵۣģ⣬һˡ
ѷ˺ɽۣ΢ЦָһǺȣҲչ˵ġ
ڼǲ׳գӹ豭Ȼǲὲ۲衢Ʒ衢ζһףֱһڸɵûʣԼһɵ
վûκα飬ǺЦĿǸˣţ̲סЦ˳ֵĵ£ǵˡ
ȴ˿⣬ȥԼʮҵĴкһձг˫貵ҹзǵ˺Ѳϲ
ֶӣӷոϼҵרҵҾϺѧʲôҪĻֵĿһ˿簮ҺæҲ̫˽˵뷨ȥǵϣܳհҶչ
Ȼû⣡΢ЦŴӦˣְԼô࣬ǰֻСһ׮ѣ
С磡ַԸ
磡ӷɵĽһ¶ѡ
Ȧʵڿϧ̾Щʲôͨͨһȥָ磬ҴɣȻѾƯ˵ܵܡ
Ҳãȥ档СҪĻ֪𣿡ȻͷӦʡ
ӷ̸˵վߵߡŵϵζտȥĽŲʱͣһ£ָ̻
߳ңӣ΢ЦĿӷСϲè𣿡


 65 ҲҪ۵
èӷ˫Ư۾¶аЦݣϲֻҪСҶϲأ
ɫĿ֮Իʳôֵ⣬ȫֻ˹èԵʡŵһζԭΪĿҶϵˮմèϣȴΪζ̫ˡڣȴӷŵͬζòˡ
ҼֻĲ˹è´δȥûʲôķӦת״ƲЦСʲôˮİô㣿
ǲˮأӷ˵õ㣡һڣپʧԣ۵׶ʱһ˿΢Ļţܿͻָ˹¶˴еĲм飬קקĿ
㰡ԭ㻹ụ̂Цͷ߰ɣȥ֣
۵һ˿âǹ޵ĻȡΪҲ֪ʲô㣬жϣֵƣָ˵ӷǸմϼҹģôͿⶫϸһֳĸûһ̫֮ˣӷݣеˣ
磬ҪȥأӷһڴĿ
һۣ˵ȥԱܰɣ
㵱СԱܣȻȥ磬ôһȱȱӰѵ㲻У
磬˵Ļ⣬˵˵ľɣ
磬㿴椵Ⱥðװ
硭
ģ˭ⷳ˵Сߣ
ɭ硭ȴȫôô
Ƿһ˿ЦСĲ̫ˣֱ࣬Žϰ࣡ڰԲһ£ôȽˣ
ǺǺǡȽЦŽزֱĦ˼£ɭ糤ô˧Сĸ㰡
𣿡Ц˰ȵ°ͣҲȽ𣿡
ᣬɭͻѰģȾ˺촽ֵİһۣ˼СҿĶëˣҲ֪һ£
һСҿǰС㣬ǰӻ˵ϼϺƵλãôԼʾã϶⣡
װһܳı飬Ƚ㣬㲻ƭҵİɣ
ס죬ԳԵЦһＱС˵ˣȻҹȥ
ҹȻȦȦа׳Եͣ´Űǻģֱ糺죬һڣʲôأ
Ƚ㰡Ƚ̫Ưˣôã˿˶İСҺͰǽȻ෴ͣϿʮ崿ɰ
ȵ彩һ£Цɭ磬᲻ᣬҪҪ󣿡˵ָ꣬ƳϢҡ
۾ղŰʾԼϲԸ͵Ůȫ̽̽ĵߣû뵽Ȼⲻɵ־ˣҪ֪ԴӰȵɾʹûˣȻٲѣֻͣǷ곡Ϸѣ
ֻӵ㣬ֻҪɸСֺԼˣԸ֮¿²ô򵥵ģ
ȴǲƴǣ˳ƽϢңšȽ忿ĻУƵŤˮ
ҹܻ켣ôʱ䣬մȾ˷ŵϰ֮ԳٳûкС㷢ϵн񱣡Բ⣬Ⱥеģ
֣§ס»᲻صϸšȿЦ˼ֵȴǸûܻӭǼ˵
ɴ½̽˽ȥ˿ץסĺţЩĲɵЦȽ㣬ڹҰ
ǺǺǣȳЦĵ֣Ķߣͷ˼£ɭ磬˼Ҫ
ʲô£ЩԳˣȴ˿סСܵܣţǳزĦš
ɭ磬ȻɲСȥ607񰡣
ȵĻһپе˲٣Цһ£ȻҲô׺ȵİ607ǴɳʮVIP֮һͨǱ͸ģҲֻϤȥûǴĻ607λϰˮͣҪððȻðȽȥˮǱ߿ɽȥ
ɫ˵ɭ磬˼֪Ϊѣ˼һ̨ӶûУСھͲôһ㣬Ͱ˼һúñģĵļֱܵγˮ
£ĺĶʱ607ʲôȻֻҪСҵϺƣ̫ţ˰ɣ
˼صһЦϰģҶҴ٣
Ҷ⣡֣ǹһ˿ζЦݣԼƺûаݻλҶҴүأðɣȽ㣬ȻһᰲСҽȥ㡭
ģɭ磬֪ôȻһˮˣ˿ڣȸ˵˵ϣһڡ
ǸϵĿںӡȵְɿܵϣг
ȴǹ˼ɭ磬ڿɲУϾҪϰˣŪ˼ҵ·
аһЦȽ㣬ҵĻˣ벻ˣ
ֵİһۣŤ֫ߵǰĽ⿪ϸָйɵ׶šȻ̧ͷЦͷ


 66 ˬһ
ڶڻˣΪʲôŻǮ̼ˣʸ֮⣬ǼҲǶģ£һˬֻǣⴿ׷ϵĿУҲνķ곡Ϸѣͺͽйûʲô
ƳۿƷɳϵİȣɫ糺죬˿ɵĵЦȽ㣬ô᲻ߡ
һۣȽԹɭ磬ҪŪ˼ˣʵңǲģ
ڵıͷ΢΢£֪ǰȹ˵ģҲСǳõֺûﻹǾЩƮƮȻϲŮ˴ˣ
֮ԺͰȷϵȫΪйһСܣᱻ˽ۡ䵽ʱԲҪ鷳ھͷ͵ȡˣȻȦӾҪȦӵϷߵ£óʱͳ֣
ɭ磬δſǸˣ·˸ۣŤˡ
ߵɳʽӭͣ
վ˼ƣѲһȦڵ￴ĿŵģڻԸ**١СӣȻӣô͹һˣѹְ绰ǹػ
ô뵽ˣӣĿһ¡
ĳĿһڸɵ˱еľƣȴǼʵٵѣһ
лļ磬Ц棬һ¡
УȥæɣңŶˡĿļ˼۾Ҳȥǹҹˣ˵§סٵϸ
֪ˣһȻ˲Լͬ¶ĬִЦݡ
˵ϰڴ˴ɳڽӴ£߽607ᡣ
С߽ʱˮѾЦϰ徴ƣµСȻվһţ¶˵΢Цڴȸѡ
һСңˮıʱЩӲˣ֪Ϊʲôղ˸ȴһ̬ԶûһԭǴ⡣µڶĿˣǰЩӹ֬׷ۻûһСҵĶ֡
ûˮɫƱ΢ЦĿϰ壬лϰȸΪ˵ͷһڸɾ
˾ǺþϰЦеĿؾһΪĳͣҲʶġƵСϣзС۾ЩˣɭλСǡ
Сң¶ЦݣģѧԺҵѧģСңϰ壬ƣ
ϰãСҽεεĽһСҾһò˵ѺԱˣСаˣƲ£ȷʵѧԺѧǸԱ崿ȣɢһϢֻΪͷ̨Զֻеǵķݣֲãº׬ġڰȵĵ£ڵȥ͸һĶʡ
ɫҺ˺СҵѬͨ죬ֱĨĨʣľգ룬΢΢ͷ¶ɬһЦʮˡڳĿ޲¶˴ѵı顣
СɣһɵĽͶǽǵˡ
Ҷ⣬ûʲôϳ˾ȵҶƵòƫԵȴƫƫʧζĽаӵһŹ˵ţʹûҲҲһŮԸΪɶ˻
һҶҴٳҪˣеı飬ϰЦСңҶٽأȥ
СЩԵĿҶ⣬ֱһѺŷӦҶߣϳ˲εİĽ֮顣
ҶٹȻޱߣСԵҲűˣ΢Цķһ䣬ڵСҲÿαװһŮܻӭӣŽԺԸϺƵλá
ĻҶͻȻ̧ͷ¶ζı顣ĿӣȻûл䣬У˼ҶʶԼġ
ɭҾһͻȻ˾Ʊ˾ȵУҶߵǰƱײҾݴףˣҶͻȻֻ˲˵
ɫһ䣬ǿѹڷڵѪҺע
Ҷǹһ˿аȵ΢ЦɳϣСҵ°ͣ³Ĵֱָ޼ɵȹ
ûⳡ㣬˳˰ᡣˣȻղںСȣ֪˸ûһСпй󶼲㣬ֻǵͬһûżˡ
ɭ磬û°ɣɫãˮĻһ
ڻڹôܴϸЩյ»һЦûʲôֻǱƸѬסˣûСҽ£ˮֻѣ˸Ѿ御ˣ
ˮ鵱ȻҲϵֻǰԹĿһۣпǽϣɭ磬ͷΣǺȶˣº𣿡
ʱЩͷʹˣǰȣѵˮҲҪɣһѰֲžַֻܾסҷϢҰɣ
ˮˮĵ˵ͷ鷳ˣɭ磡
ͰǷĲͬˮ˶һӡ¥ڻЩϧĸоղŵĲ춼˼֡ڲԳʱװûиоˮԼĲĽϢҡ
ʱķ¡ͦһѣˮղҶѳֲסˣ⻰ˮɫ΢תһЩߵһۡ
߳Ϣңı鿪ʼˣҶڳϷԣôҪɱԼɵʲôֻʲôʱ֣


 67 ҹϮ
ҹӦóƵһ绨ѩµҹоƺȣŮ㣡ֻȴأǿջЦ
ڼŵҹǶһſҫʯâĵ㷱ǣ¹ɫٲкɫֻϧ˵ȴֻܶһڽ
ΪĹϵ˲پƣңԶֻЩΣȴǾԵš
Ȼ׵¹⣬෽ʲôһ¡ĹâһֽʸСͺһذס
һٳ˼־ȫ䣬ǰһˣŹԵǿǱڵϹһȦţԴˡһΪ
ǵɫײһǽϣڰ֮оȻŻһǣ˵ϣԤϵȷʵһذף
ذ׵˺׼ͷûж㿪ôľԴ³¾ͺҿϲɣѪģ
ѾӰ̵˹ϿǿĴ󺺣˴źɫװλεĳεиֹܣƺҲп
̫ѨȻԤϵҶԳУû뵽ٶȾȻô졣Ϊûֺȶ˾ƣԭ봵磬Դؼҵġ˭֪һ·Ϯû뵽ǻᵨڴ·ϳ֣Ȼҹ·ҲȷʵƫƧ·ƶûУûݣ
ֻЩ˺֣ƺҪƵģȻھʮҵĵطͣĿʱĳвҲ
ܣڷΣĸ޻Ƶģղһⲻ˻ƤڻûһǲʹģĽ죬᲻ҵļأ۾¶˿ɬЦݡ
ѧҵҷݺڵĹϳӣҸİŮ˽ӣⲻԼùڣ˲ӣѵһ˵İţ
ٳûжЩ¶˲͵ı飬ƽˣ
͵۾ͻȻ˾Ȼ֮ɫǿʼ΢΢ôӦ߿Լ˵ˣ
͵һǽߣ˳Ƴϵǰذף֪ԼھԵƣ٣ҪŪǰľذףֺѪۣ඼˷棬סذףѾٳ嵽ǰ
һ磬ǰͷһѾ˫־Ÿֹܵͷ˼һ࣬˷żͳײ˹ȥȻûзֹҿգײһᡣ˿û˳ƽذײļٰγһѪ˳ͬʱ̧Ŀײ£ƺһȥ
սһڶϮ̽ͷѾ˾ɿץϵĸһһһȻõҪǱ˻ˣϥ͵һߣˡѽһ˵˳߷ϵĿץסüһͱҲ֪ͱʲôطѪ˵ʱ̱
ûü߿һѴӺ汧סץŵǸֹĲϣƺôʹξûԽúѡҵǣһѾߣ̧־Ͱ֮£ֻ̧ȥ
顱һֱ۴һʹͷҪöˣɸеңΪõǸֹܲǿһ첲͵ýˡҲǸзˡ
ǿҵʹڼѪԣǰδе˫ǯס˵ֱۣһˤ˳ȥ˿ӲԾڿУ׼ȷ͵Ϯ۵˵ؿϣ˶ʱ˳ȥ
ľȫһֱĥֱĿ־Уľһֱڽ״̬˿̵ѵļҪڵˡ֪滹᲻͵ϮߣǿԼվҶ˵ֻҪܹôͻзݴԣһҪȥҶҴ͵ģ׻ʲô
˼ʮףֻһǹ죬ֻüһʹһ£ѪˣǺأӦֻǱӵѡ
תԼ˺վӰϣмǹеذסԼ׼ͷţǰĿķڣкȫֵģȻԸ˲ҽ
ڻ֪ǵж֧ǹ˷⣬ɶ䣬ҪʱȴʲôôɲϣʲôصͷǰָҲҪŪߺ޵ţԼԼУ·ŵһɵˮζ
ͷݷֱʲôܽһСУŪȥԱڿش·ֻҪܳƬŪǽΪֵĵضΣӦû˼һЩԼҲлܽе⳵
״̬ôãǿ֧ţ͵ˣ
ܳŪãӭϵһͣ·ߵᣬҶ̣еڳϣǹһаȵĻȣ۾ЦЦĿǱ
վסӣţޱĺţ鲻Խȭͷ
ӵе̣ҶͻȻ¶΢Цϳɣ
ûж
ҶҲûнظڶ飬ֻ΢ЦĿĵȴţ
ԺڶˣĿĳС


 68 
ʵϣѾǳƣˣһڣƤ̲ס
𣿡
۾Ҷһеĳ̡ཀྵӲ沿˯˶ã
ãŰСʱѡҶ˵ߴӳڵСóһƿţ̵ݸ
㶵Ŀƿţ̣ûнӡ
ǸܰϧˣƣҸϲţ̡Ҷ΢Ц˵ӵˣȱţ̲ɣ
ǻǰͣĵֹţĬĬĽӹƿţ̣ڣȷʵֶֿ
Ϊʲôҵĳأ˯ô㲻ɱ𣿡ҶͻȻתһɱ
Ƴһۣ˵Ϊ˯ʵ̫˶ѣΪʲôҪĳͣһ£ЩԻ󣬡ϣûɱУʱ񣬺ҶӺ񣡡
Ҷü֪Ǿ䣬ǹؼɱЦĿСӣģ
ԹԵĿŴ⣬ôӹ죬粻ҶҴ١ԼѾˣҪɱҪȥɣ
Щ׷ɱˣôģҶͻȻ˳ӣʵ
ĺĺһ뵽Щˣһٵĳ嶯ߵЩģôû㸴
Ҷתͷ˵ǵĵ绰ͨΪѾˣ
Ҳ̫˰ɣͽӮǹģЦĿ
ķӦҶıЩˣͣ³ӣɿóֻԸ˼䡣ܿ죬յ˻ص磬õҪĽ
Ҷ˵绰ͻȻСóһơƣͺ˼ںֱĶԵʮֹ죬Ĳģ
ֻñëȻΪԱҳȷʵᣬӦò˰ɣ
ȷʵˣһʬˣҶٺܻ۾Ķͼҳ˿ϧȴʧˡ˾ȣûеڶֱ顣
ôܣһĲ죬ͻȻиֳǹɵģ޵ˮζѵǡȻ˴𰸣ûбֳڵѧνĵ׶
ˣֻһЩ޹ؽҪ¶ѣҴȥЩģҶٴη˳ӣЦĺܲãұ֤ϲ
ִ˳ڵ֣۾ǲ˵֪˵ʲôҶͼ̫ĥ͸ˣ
⳵ϤҶȴǲ̫
һһĳĽ͵
Ŀ𣿡
֪һУΪʲôҪң۾ŭ˾а˱ƷǱʣ
㣬Ҳ֪̫ˣҶⲻΪȻЦ˵Ҳ֪ĸĸ˭֪Ǹ·ʬ˭
ֻʧˣЦĿΪҲ֪
Щʧˣ̰ɣҶ⽫̺ͻһݸ㲻̬ȶңҿС׸磡
õ֣Ͻʱ˺ܶ࣬ȼһ·˵ʵϲ̣ΪǱ̣Իܡ
ҪɱҰֵ˼ͬʱŮ㹻һˣҶʮƽ·ڽһ²ؼ顣
ЩĽͷת˴ߡȻʵҪҵҶǲ̫˵㣡Ǹһ˿Цü価ɷ
˵ĽǶ˵ʵûɣΪҲˣҶ⹰˹磬ڴӸĽǶǶѾ꣬ûɵȨΨһþʱݺݽѵһ١ڣҿĲֺȫûгֵıҪ
ЩĿ
ôȣÿԵĸһҰָ֪Ů˼ȴϲΪǵΪǾһУҶⲻмЦЦҵѾˣûҪڶξѻһǰ֪ͨģ
¶˿Цɲ뻹ڶΡ
ŶˣҴӦûҪݴģȥҶֽһҩ趪˹
ʲô
ϵĺö
&%#%#%
Ȼˣ̫˷ˣй򲻵һŰҿΪõҸǰֹ˱˰
ͷʹ̫ѨڵİȣԸǸƵˣ
֪ʲôҶ¶ѱЦݣұ˽Ѿͷӣǿɶֻ֮µĻŮˣ֮£һȽϵǸܺأ
ͻȻãˣƺûиղôˣ
ֱҾΪҹֵܣԽҲŻ㡣Ұһжˣǣһ㣬Ȼ̹Ȼȥõᣡţţ˵ʵڵģû뵽ܻţ
ʱòѪԭһжɢˣ
˵ʲôǿͷ֧ƱѣҶȼһ̣ǸԵֵˣδ£Һڴ
ֻĿδ£ֻȥú˯һҪȥģ
ȥһ˶ϲ˶Ҷȴǹθڡ
ԼЩˣٿڡŤͷޱĿ⣬л֮ȥǹɵˮζɯŶٵģ鲻Խģǿʼ΢΢ˡ


 69 ˶
ˣҶͣ˳ӣ˼ʵ
ǡԵĴ˳ţȻס˸տȥҽšԥʱҶȴѾ³ˡ
һ£ڿ˳ţһ˫վڸ߼ܹ·ϣνǰδе顣ûӰ·߼ܣԲеĵط
Ҷ٣ˣֵǶȲˣһ˴ЦҶļ򡣿ŲԶһϲµҪʲôˣ
ֵܣҶЦŽЩ˵ǰԿʼ˰ɣ
͵仰أԸܿʣֱһܱãҼ׾У
ãĹЩ̫ϰߣ̬Щ䲻ȡ
ȴǲ⣬еĶԽҪʼˣô
ˣȫڶţ·ϣԽﴫĴ𰸡
׵ı˷ܣţ׼ʼ׼
Ҷ˳ڡ
˶ϲ˶ʵ
ѵ㲻ϲҶüһĲ죬Ϊûֵܵס˶
ǰĿΣûôţָĿ˿⣬еӷӰ·߼ܵܵЩ˵ıһǿ󰡣
ҶⲻΪЦЦû취Ϻ̫ӵˣҲѡڻɽ·쭳̼
ȷʵ¶˻ı飬ֶĴ̼к񫣡ˣ㲻μ𣿡
Ҷҡҡͷ̾˿һԹı飬ʹˣԽԽˣǰҾ˳ˣȤҰѳ㣡
ˣҲûȤҲľܾˣԴۼһԼǰɲʱդɽʱĿҲûΪ˴ֵ̼̫ˣ
Ťͷ˿ƴǣҶ⿴еЦҪҪעأ
ԭĶׯȻ
û취ҵĸ״˶ҵһоԴֻҶĿΣȥ£ΪʲôҪҲȥˣ˵ˣİɣ
ͣһжʮǸװEVOһʮEVOҸһٶȥиװҲֻǮ˲ͣһϣ̲סЦ֮˻ѺɣԽķܳؽ죬˭䡣
㲻ӮҶЦЦĿ
ҡҡͷ˵ʵҲ̫ӣҲĳٶȿ¿F1ˣ
㻹ǲӮңΪʲô
Ϊ㣬һۣ̹Ȼϣ۾óЩõһҲȻǮѺϣӮˣҪǮˣҶٻֿԣ룬аšĿҵĳ쭳ӵܹȻҪǳûв´Ӧǰְҵ档
ҶĿһۣҡҡͷãÿͽôǣһô׬Ǯˣҳϣȷʵôڣңĸְҵ֣
Цһ£Ҷ٣浱һ۾ܿ˭ְҵģһҪҲµĻƵһɯٵĳϣҲ
Ҷ˸£ʲô𣿡
໥̸ʱû˴Χɵ룬ӦǸסȻҪֱɣ򶨣ְҵֵķ緶
գӦȥ̽Ҷֹһ䣬ȻǶľ֣ôǰһжδ֪ҪѹɯӮιôˣû°ɡҶ⼱æַסȥ
û£ֻ΢еζѣ˰֣ɫЩ԰ס
ǲǼϵˣҶüͷҼˣֻӵһ㣬ⲻ󰡣
Ҷһ뵽Լ㱻ӵе£æԼļȥȷʵҶ˵Ȼ˵Ѫ˿Ѿˣý촩˺ɫTҲѪûйϵЦЩȻ֪ôЩ˵ڣԥһ¡
Ҷ٣˵ıû˭ʤû˵ȥֻǽĶҶ۾
ҶıʱЩˣ۾ƺڲ²仰⡣
Ҷ٣ʼˣó˷ܵĺ
ɣҶĿһۣƵ˳ϡ
һ¶ͳȹһӣߵ·Աߣܷɧľӡһʱ䡣غ˷󣬵Ǹһӣһ̴˳ȥ
׵̿BMWȳгڵĳص绰ˣԱʱ˽¶̬Ҷֱ˸߼ܣյ㿪ȥ
׾ǸרҵĽ˵ԱӰ··ڡڴͷEVORSڶһλڵɯͻȻˣ൱ͣĿǰƺǿˣᵽ˵һλáEVORSڶɯٳˣ׷ᣬһɯлᷴɯټˣһƯƯƣɯȡȵλã
ɯ˵һʱҶǶʱˡֻƳһۣ¶䵭ŵЦݡ
ˣɯʧˣ׶ʱ쳣ļ񣬡ģͣ£ĳͣ£ֹ
˵ô£Ҷ̲ͨ˼׵ֻ𵽡
Ҷ٣ֱ˼׵˿ǻɯͻȻʧأײ·ķ˼ٵ˼סȻһð𻨣ΧסʧٵĳӡΪɲʱײȥһĳ׷β
˵绰Ҷϳ˺⣬ĶŴ˿̿ȥ


 70 ǵ
һЦׯңΪⳡ⣬ͨɱ𣿡
Լ֧̣Ҷ΢΢ЩһڣЦʹǵһɱҶûие־ʵ㣬ô֪ģ
ˣԼĸ˵㣬ֱѣǾΥѸУתϵ䣬пνǸпǧϲǸ롣ϲһμʶⶫȷʵǸǵֱڣʹ÷ԴƤë״̬γɹռ˴룡ңѸԼȫ͸֧
£һεܵ˱ζܱΣǼѪԡһʵ˵磬ֻ˼Ҵĵﾴ㡢η㣬ŵıǮ
ڵԼͳƵһУҶУͺһֻʱûʲô𣡵ʵǻһĨЦԼ䲻һɿɳƵϹҾͲη壡ⳡֻǸѣţҶȷѡ
ҶɫӵĿԥ˺ðڿڵ㵽ʲôˣ
΢ЦĿҶ⣬Դֵı飬ؿӿһĪУĿѾﵽˡƶٰĵˣ
㡭ҶⲻĵһۣȻ̾˿ȻԸ˵ôԼҲûͻȻƺ뵽ʲôѿڵѵܲƷеǸü㣿
һ£˵ͷ
뵽ģҶıЩˣҪҰҳɱµֻ֣ʱôͷˣҼǵ˵ЩǱʬģ
ͣһ£ûʲôӦҶż˵ҲҪ˵һݣܴӦңҪҶΪУ
ҴӦ㣡Ĭһ˵ʵҶ⿪ڣƾҶҶĹϵҲ޷ĺҶңĸסҶҪȴҪȴһЩ顪˵Ů
˵֮ǰΪԼ⣬ֻҶñϵôΪҶµΪѾ¶ҪõǵˣҪҶ֪Լһ飬֪ʲôɫأ
ܲƷһ飬Խ֪ԽãҶζĿһۣɱνǷʬûܸĸϰߣ
Ц£ֲԸģ
ɫ̫ãؼҰɣ
˵ͷ۾ȷʵǺˣΪ˵õҪĽԼǼĿڼѪŴɵģڻ¼ֱ񱻳ƵģЩôˣ뵽޹ЩĲ¡
Ҷ⵭Ŀһۣ˸绰סİɣȻˣû
Ǿͺãʱ˿
£ҪĺмɲҪ֮ʣҶĳ˵
һ΢Ц۾
***************************************************************************
һǿҵ۾Ժ˵ûɣ
Ȼ˯Ҷ˫ֲŭĿŻڴϵ
˯ۣپǰһҶһɫ˿Сһͷɿ˸٣ǲϴǴеά˹һ㡣¶˳Եı飬Ҷӣ
ллҶ΢΢ĺһ£¶ɬЦݣܿ죬ԼĿġ̻һҹףǰݺݵľסĶ䣬֪֪ȻҪʲô°
ۣۡҶһѣǰӣ֮ǰԼиƯŮѣ԰ķҪʶһ£ѣֻҶˣҲǳ£
ǺǣˣЦæ´䡣ʱҶѾװ֮˴ϣ·̫ˣ´ȥף
ãĿҶϳӣЦǲǺϷް
Ҷһۣëëҹܻ֪ˣƶˣٲ߾ͳٵˣ
ƲƲ죬ειĳˣ
û뵽ôƯҸЦϣҲյķ糾ζǰһɵЦ˻ָʱѽָ˵ϣƲ¡أȴܰȻμӻĴǻ켣ȦڵˣǵףǳĵģԵΪһڼзеҵ޶ˣ
лл㣡˾ϯԵĶҶ˵
ʲôлģҶ±紵ҵ
Ц𣬰ıְֻҵС㡢ӴܡǣڱտڶһЩоܻơܱĻлҶûЩ˵ְҵлǴһƬлûзЩЦ
̲ܽȥߺ𣿡
ðȻͬ⣬û͹ֽߵҹأ
Ľ紵Ҷķ٣ȴǺ⣬ĵĿڵ˵ǻҸ𣿡
ɣᶨ˵˵СѧʼϲǺòһ𣬵ȻҸ
ôΪ𣿼޸һ֪Լȥ˻ҸҶЩ
üͷȥ˵ס۾˵Ϊ֪ĹȥԲŻӰϧŬΪӪҸδ˽һĭһȻȢ򣬵ȻΪõҸ
ҶЩ룬ǰ飿
ԣǰ飬һ۵ĸᣬҪõҸ򣬾ͷ֡
ֻһ𣿡Ҷ۾ʵ
ɣֻܸһŮ˴ҸǾֻһĻش
˻ĵĽڣҶһۣȴȴϲ̹ϣ
Ӧ˵лл𣿡¶һڰ
ȥģˣҶӵĿһۡ
Ϲ˵ϴģţ˵ŹֱǰҶ
߿߿ǺζҶæҵĴҪƿȴץסֱۣ˾ôŶԷ۾סˡ
Ѭ΢ɢҵķ˿΢΢ſС죬Ҷ˵ľξߢĲݮҶӣ㣡˵߰Եĸĺ촽
ⲻǵһνǣȴһΡú˲ķֿˣϣҶ۾ǻؼҰɣ
ã§סһյ˳⳵ţ໥ţֱ³Ҳûֿ
ǡҶ㶵Ŀſ̨ϵӰǾȡԵŤͷȴһﲻ


 71 
ǣޱޱɣǸſ̨˯˵ӰҶ˵һ䣬Ȼȥ
һվǣֱȴǼӴҶ˼ζûѡ
ſңҶЩˣҪȥޱޱ϶ǳʲô²ŻͻȻϺģ
ȴǸûƵģûκζɫĿǰ
ιſ
ʱ򣬰ޱޱˣվ
ҶӣڻˡһǰȣޱޱȥʮϣյԵü㲣˿㴵ƵƤҲʧȥյĹ˫Ķ˵۾ȴһ̶ˮûһյɡҶֻʱһ£ܿסˣ۾˼֣ǹ˿ɬЦݡ
ޱޱʲô£ҶڰĻæǰס˿ȥҡҡ׹İޱޱϲ˹ػ֮ɫ
˿ϵȥһЩ۵ײǺìܣͰޱޱһ꣬⻹ǵһοӡһǸ߰ŵͬŮӣʲôĴʧ䣿ͻȻĿĻѵΪƲΣĥԥһ¿ڵޱޱǲΪҪ
ޱޱҲ޷ѹĵУ˽Ļз彩Ӳһ£ԥĽֻ־ڰУ֪Ǻáֱޱޱʼɵʱ˺ôľƵģıο
Ҳ̫ˣſţޱޱȻôſļͷ˯ˡ
ȥɣҶС˵
ĿһۣЩеĵ˵ͷİޱޱɳϣȻ嵽һƿȪˮ£Ҳѵ
Ҷ˽ĬĬĿʧ̬Ϊúſڵ֪ޱޱʲôȥܲá
еĿȪˮƿԥһ£Ŀ˵ְֵĹ˾Ӫ⣬ܻƲ
׼ô죿Ҷ̾˿ʵ
ʲô׼ô죿һЦΪĿĸڼƻչҵĹ˾һϲͨ룬ţӦñƲõɣ
㣬Ĳ£Ҷ˸һָӵ
תͷܿ񣬡һѼĹģᾡģҶӣҲʥˣһѾûκιϵŮˣֻ㡣
ҶޱĿܾãȥչޱޱˣ˵뿪˳
ȥıӰʱеһѣȻĻ壬ʵ𣿿ΪʲôԼеʹأѾޱޱˣϲҶӣϵĴԼµİˣȴΪǰŮѵĻͷΪѣôѪھԼϡˣһΪûõޱޱΪңԲŻڻһģ
塭һֻĺ˼롣һҶĺ롣پһͷʹҶҴٵײ֪ʲô»ˣ鲻ԸĽ˵绰ιʲô¡
绰Ƕ˵ҶȥԵúԥǳԭѾ֪ˣ
Ŷʲôԭ򣿡ƺƽʵը˹һֱΪԼԸȻæʵֵģҶĿѵô£ԭ
èҶȥܹ죬·ڽһ£˸еЩëȻܿˣŶǸɯٵĳ֣ңڳǰͻȻһֻèǰǻͽԺèֱܵĿ־壬ܾȣӶʱʧˡڣֻèħĻ˵һʱҶ̲סЦ˳
è뵽˼еֻСڣֻĲ˹è
˵èİɣҶڴȤȴһ˵ĺ⡣
ôܣҿһֱƤӵ£пè𣿡ɫĴŹ
˵ҲǣЦɣˣҲСѾͷֵúףһ㣡Ҷ˵˵绰
ֻһͷʹ㲻ŮأڣʼЩĿˣֽֽ̣ôƽôŮѵģ
ޱޱˣ̫ȶҶߵſڣ˵
˿ޱվԵվҪԵģӱܣûõġ
һޱޱǿ˵Ļˣȫˣʲôûˣء
𼱣˵ԣ¡·ص˹ȥıɳϣοţһʾҶȥˮһֽȥϵˮ
ú󣬰ޱޱƽ˵ҰְֵĹ˾ӪƣٵյΣգȻĿİְ־ҪչҼҵĹ˾ǣְϣΪһѪȻҺȥǮׯǮȥͶʣȴĸࡣڣƲЩҲŹǡֻܰˣ
ޱޱץס֣֪ǮЩֻһڵʱ䣬һ֮ڱҪﵽһǧԣֻˣ
ô֪õóЩǮޱ飬ʳ⡣
һΪʱģĳûΪóĴۣû뵽ȻôޱޱЩڵıܿ
ΪҵĴۣҪLVİƽûһ˿
ңôǮԣŻҪһݹޱޱЩ֪롣
ΪһǮİԼһͨ򹤣ٺз᲻óԣĿȥӲǿԼֹͣŰٰʣµǮϣϧֻһ£˵Уޱޱ˺ӡ˵Լ˿еʲôζֻĺܺάĳԼ׸˶٣ֵõʲô
ǮԼʲô壬ޱޱ˽⣬ƺҲ˽⣬ҲûʹԼǮֻʱʱҪһЩĳǸԸ̫
ǹһĨЦƳǵҶ˰ޱޱϣһǧ׼ôǮ
гͲм۵׵Ĩ䵭Ĵʹ˰ޱޱģҧ촽΢΢Щ


 72 뵱
ңһŬ׬Ǯޱޱҧ촽ѵĿڵЩνǳᣬԭõڵ֪ҵĴ󣬲Ԯ䳰ȷ侮ʯĺ
һǧҪãһ𣿡Ŀ䣬Ťͷȥϵı飬Լ
ҪʲôޱޱǸŮӣ̾е˼¶˲԰׵΢ЦֻҪģҴӦ㣡
ңգҪѿڶĻȥˣսȭͷת˺Ŀڵһϣ
һĬ󣬡ãҴӦ㡣ޱޱȥƽòһǧҾҪЩҹܻỹծˣлл㣬
һǮתĿϣһ仰ͷҲصĳԼķ䡣ǣҲҿޱޱı飬µʱ˻ڴϣͣĳ̣·ֻܼеĸ
㲻ģҶûţֱ߽ߣҲԼȼһϺ̲
뵱ޣЦһ˵
ޱޱСǱģȻǽЩ̫Ϊ룬ңܰ㣡
֪¶ԶȻ׷𣬾ҲϵӭΪԸΪһСҿӲȴԸΪ³ϴһ̣Ҿ;ҪǻһˡֱҲףǸ˽Է˵Ƕ̫Ϊˡ
ÿ˵뷨ͬҶĵ̾˿ϣ˭Ҳ˭˭û˻᲻˽ģ
ҶӣʵҺǮ**ҵĻаڶģţˣȻЦȴǼȿɬ
ǮҸĸҵģÿ궼㼸ңʮûϹǣȴӲԸһۣѵΪЩǮֲһ𣿡ս˫ȭʮҴûùһǮҪһʱԭⲻİЩǮȫǵϣ
ҶĵĿŴʢŭеҶѾ֪ĵϸȻҲ֪ǮĴڣȴ֪ô˺ۡ
û£˿ЦôˣҲѾϰֻǽ¡Щʧ̬ˣ
Թޱޱ𣿡Ҷ̽ʵ
νˣѾҵŮˡĬһᣬ
̫˽Ů˵˼ˣҶıԵú࣬ޱޱǲСĿĴ۵ģûпΪʲôôǮϣ£ܡҪ£Ҫĥ㣬ʱļҾҪʲôԼ𣿡
һ£⻰ƺеֻԼȴǴû
ޱޱӾ㲻˵ͲʣЩ䵭ʵȴƽ⡣ôƯţ߹󣬾ŮˣҶ˿̣۾¶ı顣
ŵͷԽ棬ԽùֵֹģоͺǺĿһڴMMǵزʱһֱ鵽Ҷ¶ɫǱʱŻȻҶŮͨԵ鳡ɱְæһ£Ҷӣޱޱôأ
ƳһۣҶԼYYʱеܲˣ˯ˣЩ°ĥĶˡ
úչĬһ˵
һģҲú˯ɣҶƳһۺվ
һ£Ҷӣֻ֪֪èڲڼңæסʵ
èҶ룬Ҳҿ϶ûģڻûؼҡ
֪ˣȥ˩סôܣ߷ߵ˵ֻҪ˩סͲҲǸˡ
ǵģֻ˵èģҶЦèͷûˣȥЩɣһڼޱޱģ˵꣬߳˷䡣
϶ʱ¶˹Źֵı飬ʲôǲҪʼޱޱҶأ
һҹδߣڶ죬ֻöŸè۳ˣȥתһǧ򵽰ޱޱĿϣԶᶯǮڣȴҪˡ̾˿ȴûкڵĸоֻǣЩɣ
˳꣬è⣬˸ӣԼһģêװ˨ӣ¿ôܣԼ뵽ôв⣬еǵ⡣
磬һںŤͷһӷ
Сô⣿Щʵ
Ӧڼֻġ
ͻȻһƣЦС벻뿴Ҽҵè
èʲôÿģӷмƳһۣѪȥֻģ
ǿסһٵĳ嶯ЦĺǿǣҪҪŮأ
ŮʲôŮСɫð̹⣬¶˴ѵı顣
㿴˾֪˵꣬㽫ӷıèӷйϵƱػ¶ǣ̲סģ¶ڴ΢Ц


 73 ս
ˣҶڳأϣŵȴǰޱޱһϢľȻ˺ܶࡣϻ˵㵭ױָ˼УķɡղĿ˵Ѿҵ˷ӣ˾ʹ绰
֪ˡ֪ʲô̬ȣֻܾٻ⣬ѾǮת㿨ȥˣȥһ°ɣŶˣϰֶӣС
ãŮӷ¶һЦû취̫ʵƯˣɱЩż
ޱޱһ£кĵĳɫòЩȣ΢ЦãС㲻Ǽֹ˾ǩԼ˰ɣ
ӷ°ͣⲻԷ᲻᲻̫أ
ù޿֣˵һֱȥ˽Ŀĵأˣֻ˹èſǴ˯˵ֱȥҪêĲϣè˰Ҳûӳħצֻһ˨¥ݿڡ
磬ǲ̫˰è񹷣ϲ˨סģӷüͷһĲ̡
һ쵽ܣҵİȫ⣬Ѳų²ߣϵèëΪȻ˵۽ϸĹ۲ӷķӦûͿǸ㣬ȴԵá
ӷ˵ʲôȴһϵ˿Ҫֻèˣӣɣ˵꣬ǿɳϡ
ҿԺ̸̸𣿡ޱޱһ޿ַӷǰʵ
ԥһ£ȥ鷿̸ɣӷ䣬߽˵¥鷿˵ʵ˿ǴΣ⻹һ߽鷿ѡֻϣԼĵطƽһЩ
ұ˵Բ𡣡ޱޱĿһֻ꣬һζȡȴûҪΪЩʲôղĿȫˣΪЩȫ׬ģȴһ㶼֪
ûʲôЦЦʵƴҲ׬ЩǮͷĿҵ渶ģڣһǷһծ
ޱޱϰԵĿ˴⡣
㣬ϴŵİ׽Խ䣬һúŵʯֻؿʲôסƵġ
ǿʯ͸ޱޱĵһֻǮǵһԼʱҹеС̯ġǵõޱޱȥʱС糺ɬģǶԽָȴҲղһ˫ˡ
ޱޱǸ軵˵ĺӣԣһʱһЩĿİС¡ÿʱǻʮȡ֡ʱЩϲһ޶ϵŮֻͬϲսһԵĿ㣬Ȼ󣬾ͿʼʲôؾͶʲô
Ƕ͸ĶȻԼĶԣǽվˡҲֹLVİӣȴûҪӵֵǮʯͷ
ǵΪҴʯʱ˵Ҳߵʱʯͷҵݸ㡣һֱ仰ޱޱۿᣬǶ̫̹ˣ
Ϊʲôÿڴ򹤣ȴҪĿһأ֪ĻΪΪ
Ϊںһ𣿡Цһ£ѹÿδ򹤽ᷢƢյȴûеôˣôᰡ
ȫ֪ޱޱЦĺܿɬԴпŴۣǵĹϵͱˡҺϣһУȴûУôʾ㶼ֻ˵ˡһӵôǮƵˣ÷̣ԣҿʼҪǰӵЩȴû¶˿ʹı顣ǣֻܲͣĺҲ²⣬ٲͣҪĶȻԽæµûʱңʵӦǮ£ǣȴʼվǹҪҵģһֱ˿ڣҺɵǲǣ
˵򹤵£ֻΪ˵ӣ˵ԱǱǮҸĸҵģûи㣬ΪҴĵǵĴڣҲᣡֻڵѪû˼侹ôĸңôᡣ
ҶѾӸ뿪˰ɣޱޱ¶΢Ц֪Ǹͼǿҵˣҵļ֣ƽʱҲԣҿʱһûС
¶˳Ծı顣
Ҵû߹㣬ڵҵļĸҵĸʱͺҸȥΪĳΣѡ׷ŮǶһģԼ΢һ
Ǹأ¶ɱ
ˣǼ·ְ־Ͱϳ˼ţȻΪ쭳ײˣ˵ûΪ¶ңһŮáֻǣȴĨȥӰ
ޱޱĨȥ۽ǵһᣬֻ뿪ԭ֮һģҲԸڼûθеİ飬ȻΪҶҶӲ˸顣
ĬˣûԼȥǶΰ龹ôӵĻԼ̫棬ΪֻҪ㰲ޱޱһҪǰı֣ȴûҪ˽뷨ޱޱһǰʼıģԼԽԽ䵭ʼҪݳƷԼȴһ˶ûֻɵɵΪദʱ˾Ů˵ԡ
Ҫ˵Ѿ˵ˣޱޱ¶ɵı飬ллҵİݣллΪҸһУеһУһʮ˵꣬Ҫ߳鷿
һ£ס˵ˣô͸˵ˡޱޱлл㣬Ϊң㲻ԳίֻǣһеһУֻᡣǡҪ˵ǿ仰ˣֻǰͻȻֳҶӰǣ仰Ӳıȥ
ޱޱȻһЦһжȥˡţ뿪鷿һ겻ѡ
߳鷿ʱȴӷŲ˹èҪ뿪æʵСҪȥģ
Ұ͸СˣҶЦеĿڵ
ôУҲľܾ
ʲôУҶݺݵĵһۣⱻ۸͸С
ллҶӽ㣡ˣݰݣӷգգ۾˸ǣʱǵҶЦ
СӾȻмƣĺ޲ץһ٣ֻǣҶֻú޵Ŀѡˡ


 74 һǴŮ
ɭ磬㿴ȥ̫ðߵߣСգˮʵԴ챻Ҷյ۱һ·쮣Ը˺ƵλãΪҹܻᾺͽĶ󣬵Ȼв
ڽĿ˺Ⱦ̫ͣҲ͸Ŷһҹû˯εòײųյͷ磬û뵽۾ЦЦСҽôпˣ
⻰ɲ飬ԴӺԺСֱˣ˭б˵ȶЩˡ
ɭ˵ʲôҶͬ£ӦӦõġСҲΪȻЦ
ЩԺˣСҸûʲô飬ǺСȫûֺܵıҪСҵ׺«ʲôҩ
ɭ磬ԺҪСˣҵͽɡСŷ㿴ȥкܶ°
ðɡûŪСҵĿǰʼձһ־Ů˶ʡ͵ĵơ
ɭ磬Ů𣿡СȴǲŹֿǰһ
ûУźۼһܿӡ
ҿԵŮ𣿡Сٽǰһסֱۡ
ʱסˣ˺ˡ
ɭ磬֪ҵְҵ㱣֤ҴûͿ˳̨ңһ**Сҽҧ촽ᣬһӡ
ǣղΪȹȣôΪŹȣʲôͻ޸
ɭ磬һϰˣȥ˹Ժһҷ㶪˵꣬ĳ˽ȥͽһĪ
̫ѨĿŲ죬ˣԼˣ˵ǽһˣùˣˣ뵽⣬ٴ̤˴ɳֽԵĵط
ɭ磬ã308Űˣ
տţ㱻ŻŵķСһסüͷ308ǵԼһϰʱҲ308£ѵǰǱСܵļʾҪţʲô£
˰˳ǺȶˣǱҪ§磬Ҫ·ˣǰþƿˡȻǾͿʼ£˵ˣС㶼ϳˣ˵һҪ
˭üͷĸˣΣðȻִ˿ˣҹܻĲ
İ乫ģɭ绹ûѾϢˣ͵䣡
ȥ˰ɣε̾˿乫ǷԱԭǲÿġصĿҲǣһ㶼СȰȰЩҲԲҲôȥˡþƿҿˣǵһ
첽ܵ308Ű䣬洫ֵſڻվзһˣ̴˹ɭ磬ĿֵǲȰѴӸ
ǳڵıܣӣǽһ뺷
˵ͷʾǿȥֵҲֻܶˡͷʲô·
֪һʶӦǵһģĹضһС߷߲ƽϳζòСѣͷȻʮ㡣
˵ͷҪ£ϾɳǱߵĵط֮һĿˣٶеݱмǾԲܵġ˵㣬ҪЩ˿ĸ乫ҩҲҪ椸ϡȦӻ죬̸ʲôģ
һݿ˵Ҫ졣ЩǷǳҪģЩҪӱСĿģЩǺ鷳źġ˵ʽݹѾһԼĺԭˡ
ûֲعصģôҲһϰʱһϾҪȿǹ˾Ա棬˴ɳҪǡ
ˣƿ˽ȥ
ɳװݻʹֻһС䣬Ҳװ޵൱Ǻʵĵ̺ǴʯģƤɳ춼BOSSһϷƿڷѾˣɳϣһͷ֣ûѪءһѵԱߣǲͣȰʲô
նЦסˣף㣿
ʱֹͣˣǸѵ̧ͷ¶Цݣǳǰһܱ˴ʵţû뵽㣡
ȻǾͺðˣʱ˿ܣղǸѾͷǰķԱƵСãҪƯСǣô
ҾҪղ椣**Ȼƿӣѹ·ͷ˲ĵĽ
**ӱ죡ҶٵѣûڣѾȳǰһţǼһߵ̹ɳײ˴ʯϣƺһ˹ȥŵɫ԰ף˹ȥ
úݰĿɿڴ̲סҪֽá
Цˣϲ̨ӣµ·Ҳˣ˰ɣ˵űͳÿ
ô˼أæסͷͳ£ô˼ֵƷѣĵˣ
ôУǲعȣҪãǲֵܣ˵⽫һ״ҲͲټˡ
ȥ¥µĵп˾ң׸ˣļȫȻ˰ˣЦ¥ˡ
ȥıӰüͷֱˣô򵥣
뵽һ乫ԼͷʹӦŮˡĥĥ߽˷ϢңΧʶȤ˳ȥǸȻܵ˾ţǿ޵üһһģǿ
̾˿ֽˣȲɣ
ллŮӹֽ̧ͷ
ô㣿һ̲סȵĽг


 75 ҵһ
㲻ǻʿôҹܻϰࣿȵĿŽ磬ȻΪʲôЩ˻᲻عˡɳĹƷͳһķۺɫ˿װǰúܵͣȹӶ̵Ķһ¾ܿڿ㣬ǸӽСŮֿɰƤٿΰ˫壬Ҫ˶˹̣ƣ˷ﰡ
㣬ֹͣ˳ϳǰ˵ݣܣ˺öడ
ЩпôԺȻǱòɣ࣡ǹ࣡㻹ûشңô⹤
ͷҽԺûйϵʵϰǾͲҪˣ
·̫ˣҲûʲôֵģ˵ͷһӵѵ˻Ҳ˵ˡʿרҵѾҵˣοϰڶͱ˲أεҡҡͷ֪ǿ˲ԣǣƿӴ˵ͷ¾͡
֪ˣϵˮǲǱˣžǷǵġ
ֻöһ亹ѾͷǲĹˣʲôطˣûУֻҪʧȥݹѡû뵽ôȻƿ˰
Ҳû취ʱסңиƿǰҾ͡СĿһۣ˾⳥ʲô𣿡
ҡҡͷɱˣȻǲô£ԷԼʶˣ˽һذɣԼǷ˼һٷȴһɶ
лл㣬ҿ𣿡Сʵ
˵ͷطʺ㣬ԺҪȥƵĵطˡ
֪ģˣ㣡ӰͳһָǵǸҲ֪㷢ʲô£ǣǸ䣬ԣžͰ㣡
ӹָ˰ޱޱԴָϵһԥһ£ǰװ˿ӿڴСڣޱޱӦѾϻرķɻ˰ɣֻҪͷŸ˴򽻵֪᲻ΣգԼǲӦá
ϴھưʱ˵ˣںЩ𣿡Ļ˼
һ£ƴ䣬ȴʼǻ벻ԼʲôʱУԼʲôʱˣ
ˣȻŮѹˡ˵ŮѶôãΪҲҪǿ
ˣΪԼӺͿأԭȷʵǼеŮӦָȸɣǸ£ˡ
һЦûŮѣǸֻͨѶѣҲûҽˣ뿪ŰɣŮ̫ؼҲá
лл㡱ҧ촽ԥĿһۺ뿪ˡ
绰룬Ϊ֮ǰǸ粻֪ȥˣ뻹ˣѾԹ˲ϾĻȥˣรɣͳָһۣԥһºͨ˰ޱޱĵ绰õȴǹػʾҲԣڷɻϣֻȻǴڹػ״ֻ̬ȥף֪ʲôҪԼ˵
߳Ϣң洫һƺСҺͰȵһѵС˵ģʲôЦŮ˵òֱ֣·ȥ¥´
治ҶѣҵʱںһMMЦš
סڽһתͷǸMM˵ʲôǸMMԹĿһۺ뿪ˡ
ԱߵԲӡ
ʲô𣿡
ʵҲûʲô£ֻСѾͷʶѡ׵ıЩˣʵϣǵı磬ҵַֽ㣬Ҷⲻ£ҿɿȥ͸Ҹѡĸ
𣿡ȻһЦọ́˳漪ҲһѡĸҶ¶ͬ⣬Ŷȷ˵Ǽҵ˶ͬ⣡Ŀһۡ
ײڵЦЦ㲻ͨ԰ɣ͸¶һ°ɣϲĸ
ϲĸûǱʶȴǻرܵġҶĸо˵Ů鰮öһЩҶأϲԼѾ׹ˣǳ̶أƺûеɵĵزȻ󣬲Ȼģǰʱֳ˰ޱޱסЦһ£εҡҡͷԭԼҲ˵Ӹİ
ϸĿı飬ôû
ףҶ½ʵ𣿡̾˿ֱĶ
Ǳ㿴ˣ׵ϳΣҶ˦ֲ²㣬ҸȥҰ㣬Ūһȥɣ
ôýЦĿϴǰɱʲô˿̣һѡʵ˵Ҳ֪ڵݸ䲻ǣ֪֮еġԣҷȥ÷ɣֻҪһǽݣҲǡ⻰˵ǣֻҪǽĵλͿǣУĻͲķΧˡ
ȴûȥϸ仰˼ļ磬ҾͰѻȥˡ
棡˵ͷ߿ˡȻ˳ȥûջصĿܣܵԼˣûˣֻǣҪôҶ°ԼŽأͷʹ
ɭ磡һСôҴææ˹ɫԥĿ
ʲô£ɫĿǰȵ£ǡ
ǸССµѳһ⣬ڣϢš
üͷСҵô¶ֲǵһˣȻô£ҪְҲӦҪһҹȻϸǧôТ䣡ǺС㣬˸бˣҪɲô򵥵ġСպС㣬Ȼû׬ô뿪뵽ղԼıףòҵͷɣЦһȽзִ磬ȥɣȻŤͷȥ
ǸСñ˵ʲôɫԥֻӲĽҪڵĻ˻ȥ
°ʱ賿ĵ㣬ŤŽӲĹؽڣȥÿ춼ǾƺݳҺûմ򿪳ţһӰѸײڶٶ˸ϣһԹĿСҡ
ǸʲôüͷŮʵ̫Īˡ
ҪСգգ۾ίɭ磬̫ϧˣ˼ҸղŶ˵ҪŮˣȻң
дӦ𣿡˫ֱأ
ӦˣСҾ죬Ժɱڣ
㵽ҪʲôĿ˲͡
䣡С۾³֡
㡭סˣĿ۾
СĸԼ֧̣СҵݶϹģʵǸҽĿǰиǸ̫̫ǰСģܹȥӰΪҾСĸоʮȤоͬ˵ŸôãҪǰӲϺƵλãƵҲǫ̀ӿͣһڶأ
ıԵЩδҿԸܣҪӦһ£
Ҹ֪˵ʲôŤͷ
ӱܲǰ취ѾңҵĻСЦЦĿǼҸӻǵðɣºȥʱЩ˵ļѾϴˣ𣿡
һڿʼˣĿڣСңôϴЩ˵ļ䣿
˵ˣҽСҲľôѽܼ򵥵£
ҪҴӦʲô£Ŀ̫ĺôʲô¶ٶȻָڣһֻܹǸˣ
ܼ򵥣ЦеĿ̸һҵ
˷ۣĻˣ
ǻ㣬ֻҪԸ⣡ѿڶ
ǣע⵽еë۾


 76 ֱĶע
ָ˭أЦЦĿ
ſ˵ʲôͻȻӾиӰЦˣͫ׽һ¡ҲûʲôֻǽֶǰһӣȻһЦʱЩãˣʼӲķ˳ӣһ³ٵʻ˳ȥ
ˣЦĿվǰɢϢĿȸ
ΪʲôȸĶֻİγһذס
ɫʱˣȥЦݣæһˣȻҶ֣С
ȸһĸԸƿһ𣿡
أ¶һĨЦݣСǵ˾ڱУȸҪΪгΪΪҪǳߣС㲻ģ
ӣĿ𣿡ȸذףĵĽƵԶԶСʱһÿ춼ҪѪʵ飬ΪǺͨĺӲһҪʹ𣿡
СʱӲˣΪ˾ӿ𣿡һûõģȸɣǶȿǱһҸΪǮԽһ޶ȵɣֻҪʱȥִɵ˵׺ϰҲûʲô𣡡
ϰ岻ȥִб񣬸ȥҹܻϰࡣȸĿǹų΢Ц
ɫˢİˣŤͷܿߣѾˡ
𣿡ȸߵǰָȻѾͿһڸǣϡָӡ
νԷֻǸͨ˶ѣʹҲûбӵʹɣҡҡͷԳЦЦǣҾȻ鵽ν飬ӦðҵҡǮըɵģͷȻףҵõҸ𣿡
ɵô
˳Ѿҵˣһ˵ĶҶ룡·˿Цúܵ⣬¶Ůı飬Ҷٳú˧أ
ǾץסİɣȸһЦ˵Ҳָ
ȷʵ¶ı飬СҲͬ⣡
ȸû˵۵׾ǲм֮ɫ
ȸ֪ᱻ˰ڲǣǵˣϵǱһӵԭЩնӡһԣһѣʲô³ҶûȸҵĻСѾԽԽˣȻгϱ㣬ǡ
һǵǰͲһ𣿡¶һ˿âȸܼᶨʧˣǻعԭʬţӮˣܵõɣ
ָ¶˾ı飬ˣܹܲǹػǸ⣬֮ǰˣȻҰѶעѺϣ
㲻Сε̬Ⱥ𣿡ȸɫĿһۣת뿪ˡ˼
*******************************************************************************
عʱѾʻ˼ſڣǴ̫ˣһһ߽˼š
塭ֻˣ绰һǰޱޱ֪ΪΣԼÿ԰ޱޱʱܻӿ켸ģô£ι
ңޱޱɤһͣѾѸˣлл㣡
ûʲôӦõģ֪˵ʲôãֻܾһ⣬ĸô
绰Ƕ˴̾ʧ䣬ͦˣסķȹһʱ䣬ͻָˣ
Ǿͺá
˳ĬС
ˣҸղȥ㱱ļңһӼôţҪҪʼĵϺȥ
ôֻһĪôдţЩܣһ¡ͻȻ뵽Ҷ˵ÿ㵽ϵǱǮǾüתģѵʼǡ
绰ͷٳٵò𸴣ޱޱ̲סѵ
ŶãϼĸҡŶʾ̫ˣĿݸң֣ԽԼãΪңЩ״ˡ
ã֪ˣȻֵı֣ޱޱӦˣѾˣϢɣҹˣ
ŶãĲɵĹҵ˵绰ֻԼĴԻڵ״̬Ȼ˵ν˭ֲůأţԽһشˮˣֻǣȱʮǸλãһ
㶵ʱֻٴι
ң˯𣿡͸绰ֵȥЩƣ
ָ磿Щ־ҹûأ𣿡
ҼһˣЩ£
ãһڴӦɿĳı˴ԼӺ󣬺Ƥ˸绰֣˼ĿڵǸָ磬Ҳַ֪

һõַ̽ӿ180룬һԤУһѪڵ


 77 ϰ
ӿ˽ıҲǿӳĹϵסĵطƲݻһ¥ıĿ۳ȺĴׯ԰ȣص˼㡣
ָ磬ңſСһߺ޵ɫжʱȻ˼֣Ҳסʼ
ϼһ֧ѩѣֵɫԵЩأкһ㲻ٿڣü۸񰺹ѩָȼš
һοֳѩѣǵЦŶԼ˵ֻȥĳЩҪʱŻôѳĶôȻڼѩѣôζ϶ȥʲôˣңǸе鷳
·˺ܴľƵģעһۣеѩѣĿˣڣֻˡ
һݣֱ壬һľȻָʲôԸֱ˵ɣֻҪ£ǡ
ȸɣվ˶¥
磿ȵĿǰ۾ϲ˰ɫήҵˣüİȣڶ·ɢƵģͽһĿն
ô¶ۣսȭͷ˻ƵбŭһֻĴ͸һֱչԼУѽĬĺӵԼĴ硣ڼ⸱ӣٸŭ졣
ǵĿŴϵ߹Ƕ߸˵Ƣ࣬θѪܻţѾǼ
ָ磬˭ģ˿Ѿ侲ǲǣڣ˵ʱȻַųǿҵɱ
ʹ˸ɫ˱߳˷䣬ҪûΪʲô͵ҽԺȥڻ콭˵Լľݵ⣬𴦶ΣգһСģ
ǵðȥɳҳӵ𣿡ΣָԼ֧Сè죬Ǳֶ·ġ
һڣԤ֮е£ֻȥҸҹܻҲôˡָнףȻǷңһ˾ͻᶪ·
ǸĶ˾㻹˰ǣҵϣȫӹһ٣ҧгݵ˵
ⷽҲȷʵǸ˲ţþԸ֣ݣôŪģĵĻ¡
Դ¶Ƿ˼ͻڣүͬҶȨͣˣֱ۾һƣ
ҶȨȻǲİģү˭
ʣ˿̣ҶȨҶµĵܵܣҶҵ쵼ߣҶ뿪йû뵽Ȼڹ۶ϻˡү˫᳤ǵ¶
˫᣿һ֣ϸϸľ׽֣أƤӵ£ķԳԼǺᡣֻССֵĻŻԼֳƨ֣ϽеŵĵǼһ˵ӣ͡ڡƲϵ
˫ϴйһڵ̸ֵıܳأҶҵҲǵͷȥ
ҶϺǺųһ𣿡ЩԻ
˫Ĭ£˵˫һִٳɵģҪ֪ҶȨ˫ˣ
þ˵ϢֻκģһеһУֱͿԳƵǾ񰡣
˳ͣһеĶԹòһʤ߰ܣֻ³󼸸֣ʤ֣ܶǧһء
ָ磬ʱˣ˼ǡ
ʤˣڵĵ̹ңˣ뿪ϺȻ뿪УԳЦЦ
ʲôʽ˿˿Ҳѵһƽ
Ŀһۣ³֣
ùϵķʽ
ԭϵģֵ̻ңյץͷڣӣûϳ
ϰɣҺԹУʵ̫࣡пϵ˵
ʵҲֻܽˣֻǡ¶ֹı顣
ָ磬˵ʲô˵ɣûϵģ
ⳡ²ɱ֣
ָҪôһ̹ȻĿû˿η塣
ȥɱһˣֵ¶ɷ
˭
̤ڵֵܣף
ޱվʲôʱ򣿡
ڡ˵󣬱ĿһۣʮָӣΣڴ


 78 һΡ
賿ĵ㣬һͨӪҵĲ¥ڣеĺһ۾ȴ͸زŴֶǶС߲ס
ϺǸӵĳУԣ¥඼ܸߡĿλڶʮ˲һ乫ԢΪ¥ֻĵƻţԣĿοһֱ¥ƵģĿŴ󽻲ŵǶӰЩ˵ú֣дȴϲվڴ¡
¥ĸ˾һƬ˫̯ϣܺãûвҲûֺ״̬
󷭳˿ڴŷ̤ƬѾ˺ܶˣ̲סٿһҪԼеˡƬһˣԼʮҡƬϣȥƣûɷĸоֻһ˰̣ƻԭʡͺܶϵһĲϴһָϸĽӣײͣԵһǣƬ͵ĵģΪûӾͷһ֧ѩѣһͷ顣
̤ǷڵֵܣҲ֣ڱܣǻ׽ԼѪԵϵ˶һЩ̤Ȼͱɵڶܴ֡˵ʮֳɫȴܺϲһЩа£Ϊ˷ֹʤѡ̨ǰȰѶֽ
ֲûϵڻˣЩ˵ֶΣֻû뵽Էᱰɵץвϵ鲻ǣ浽ҾǱ˴˼һĬˣԷ˲˼Լݵʵ˴ֲǵҲûȷǵһ˸Լ̷ӣȻ޷̨ˣʱһ֧Ʊҽҩѣֱ˼㡣
ʹҵֵܣҾҪǸܻԼֵܵˣ̤֪ԼΪۡԣΣҪ
ⶰסһ̤ǳϲ鸾һܷɧֶεŮˡÿһڡǺܲɣǸŮȴƫƫֵĶĿ
¥ķԱٴιˮˣһСʱǰѾʼʱһֻɵĿȷʵҹһ˶Ȳ裬һһСʱ벻עⶼУ
һ洦ɿĺͨķˮףǳɫϵģʽ²ɣײʿɴٷ֮ʮϡͷͲ̣һûѾ˼ˣʺƫϴһܿĸ󡾵ɫģڵס֮һͷϴŸɫİññѹĺܵ͡ϴһһ峣ֺɫƤףаգװû˻ĳࡣҲ⸱磬˿˸ḡ档
ͻȻ󽻲Ӱֿˣ֪ʱˣԱ򵥺󣬱뿪ˡ
¥ǰͣһɫİµϣ˾̣ĲɵĶšǰ߹ʱӵĿעһۣܿŤͷһͨȻΪ޺ࡣ
̵Ķ嵽˵ݿڣȻֻһ£֪ǰţһ˶ʮ¥İťĿʼ
˵ݣԼӺ󣬷̤Ų鸡˹ûлͷʮƽİ¿ŰťԹԵ߽˵ݡ󣬷̤Ҳ˽վš
ҲվŵԵʣıƬϿȥҪ࣬һҵĸӣɫ㹻Ϳһ˵ˣͣĶϿ顣
½˶ʮ¥ʼó׼õȻǵɽʱõ֣֣ȴ쳣̣˵õӶҪϰ졣
ɫ̤оˣͷʱѾ̫ˣѸײڶٶȽһƣս
̤ʼƴ˫ڵϺҵĵţֵֻǷҪϵĶֻǣһжͽͣԽĶʼԽԽС̱
ϵĶȷȷʵŷ֡·ͷ丩ʬ壬ʹ౻һͷ΢΢档һ˫ɵ͹˳۾һôöŲš
뵽Ŀʣǰ̤ı飬ܺõĽ˳
һһ¥ˣޱĳ˵ݣźܿˡ
߳ŵʱ򣬷̤Ǹ˾̡ĿٴɨһȦûпֱߵߣȻվڳ⣬һ³
˾üͷЩͷش򿪳ȻϺһ䡰ûлشͳһ֧̣һĶбһۣ˾˿ӿڴͳһһԵĴ󣬽ͷ̽˴⡣
ּԴ˿ڴסǰذסûͻȻˣʹø첲סĲӣͷȫ˴⣬õĲ͵һĵ׵ľ͸ļʺܡѪ˳ѾСģⲻ˱ϡ
ſ˾˼˫סԼغѪͣĴָðͣƺҪƴϧΪѾˣζ޷ٺˣ
ȷ˺ת뿪Žֵһͷɿȥ·ȻһСͣףףñӣ۾ȶͨͨӵͰټ·ͣı٣ټ١
֮УѾˡڳڳ̣˶񣬴ӸղŵڣһֱǴڿհ״̬ûԤ뵽ɱ˺Ŀ־壬еֻһãȻ
ţ߽ӣȻ֮䣬θзһǿҵĶĸУ̷ɿĳ嵽˵¥ϴּǰһͷײ棬¡ձͰ˳
һֱͣ£ͣ£µθʼζûͣµֻҪθδĶǸղźȵǼ裬ȫ˳ˡθ¿ˣȴǱͰҪԼĵ֭³ˣ
ǱᡣǵЩۻĲ˫Щ֧ͰڣŴ˿̣Լһ±ͿˣļҪ̱ڵˡ
һֽ˹ͷһҶһǵĿԼ


 79 Ѿܾ
ллӹֽǱߵۻˮصͷȻˮϴɾ󣬿ʼ㿪ʼϴˡһߵķһһĴţȫʶĶַϴ飬ϵƤѾͨˣȴȻûֹͣһԵһˢӣʼƴˢԼ֣
ˢˢֻôһͷ·ֻϴԼմȾѪȡ
ˣĹˣҶǰ͵ץס֣ǿֹͣŰΪѾˢˢˣѪ
ЩãȻĿҶΪʲôǾϲԼܵѪζöģţְζθֿʼӿˡ
㣬ǲɱˣҶԥĿ࣬԰׵ףΪеķŤеǡúµĿʵ
ɫ˲͵˦ֱۣһ㡭
ΪͻȻҶʱһ²վȣеʱûɵĸеһʹͷһʵ
΢΢Ĳһ£ϵʼȥͻȻתԡͷƾˮȫʮӺԾûͣµ˼ˮͷšλãͷӭˮĳ
û꣬ҪȸðŸ𣿡ҶҲܲסҪرˮͷȴһץסȥ
ȥҶһǿĿҪܴһܣ˵꣬ǰһˮļʱ鲻ԽĴ˸¡
ֻһ˿˯ȹʪ͸ĲϽԭĵ߰ĸΪˣ֪ʲôʪջˣԭѾˮƽһοʼΣΪɱ˺еĥΪǹΪԭʼĳ嶯
ˮͷʱЩɳƸɬȥ͸ղŵǾ䲻ͬ䡰ȥûһֺ˵˵ʾζ
ҶᶨĿŭ㲻뷢йǾͷйϣҪǸ˾͡
Ļû˵㱻³סˡѹ֣סǻԲ˵Ľ飬ءҶһ˵ƺߣЩڵŤţ£ǷظŪ˷
ַס˫ͻͦ壬ͷʼ˱⻬ÿһ缡ҶһǹаȵĻȣͻȻȹԴسſŵĴȣһϥӲϥͷʱסһûдڿϰߡ
ҶֻûһһͻȻϮӶʱһȴ»̣һߴ˿һϥͷỬ˽
Ҷʱߺ鲻ԽҪͷȴס°ͣһӭ۾ʱеĻŲѣ񲻶ϵҪ
ӣʧصģ͵͵ЦЦһ˶񣬺ԥ֣̽ȼʪĽء
һָĽ룬Ҷһл䣬Ҳʹ
ʱָһЩǣֹͣ˶ĺһſŴͷ¡ȻǿţҶӣ㲻ҪĻҿԡ
ûѻ˵꣬ҶסĲӣһǣ
Ҳûκԥ˿ķΣǰһͦҶָ׶ʱǶĺ󱳣зһ
ɫС˿
ԭҵҶƽ£ڿʼƽˣȴɱ˺ֿ־Уһγͣһĸ߷塭
*******************************************************************************
Ҷӣ𣿡ųϵζŴ˿еҶ
תͷбһۣҶĿڵְ׳յЦݣһøֵһЩ
޹ǣֲǹģȻڿ˵Ůǲ**ܻϣԼǶԷһˣңڸ˴֮˶ʮĴ˫ϲţܲе
һӣҶûɵĸеһѻץֱ۾ǡءһڣʹ
¶һӣҶ˿ڣʱе泩˺ܶ࣬ҪʹһʹŹƽ
İҧѪˣ֪᲻أ
ߣ˭ղŰŪôۣҶɴ۾װͰ͵ĺ
С㣬ұʹòãεת˸¶Լĺ󱳣沼һץۣѪҵĺ󱳵ɻӣŪһҶûһίɣ
ҶЩĵͷ쳤˲ӣָĴţô˵ҳԿԿ
ȻǶԿЦץס֣һ࣬ȻҶע΢΢ſ촽ϸָסͷƵ»ƣš
Ҷо˲ˣָϴĻЩԽһ˿룬ˣѧһ׵ģ
ſָյĶߣһĶѧĲҪҪǣѾܾˣ˵㽫Ƶ˴ϣ˳߿ʼš
ҪҶֻûһ飬ԲԵĿš
ôأװģҡҡͷ˫ֲϵţ㿴ҲҪͣģ
Ҷҧס촽ɫ糺죬ս˫ۣȴٳٵòĵĿ̲ס۾ȴһĿԼ
Ҫ𣿡ƽʱӵͳɳơ
Ҫ
Ҫ͸㣬סӽҵŮˣ
ͦҶĴ֣һһĳ̡


 80 ǰĻ
ָ磬ӵôˣ
ЩȵĿԭΪһɱ˺Ӧûһήڣû뵽Ȼȥһ¶ûӣԼ͹ˣɵĶ࿴Цöˣϱչأ
Ǿͺã¶˷ĵЦݣָ磬ڷ̤¡
¶ĺܺãֵӹһ˿Ϣˣڱһֻģ
ĬĬǰĲ豭һڣָ磬̨ɳʲôˣ
Ͼ֪ˣֵıԵúأϵĲᣬϺͷۼһ𣬵ʱͻǩ״
״йĴͳ˳ǣƽ˵ϣҿԼܶ˰
ˣȺúϢɣϻгӲҪأɫƣĻ˻֣Щ£ĥᡣ
û¶ָ磬һᣬͦסˣôûСأеĲ豭״Ʋʵ
̫ƽ۵ʹȥˣȥҲкô
˵ͷвɵðЩʧԴèӷҲûϢʵЩż
ֵİֱӲ˸绰
ҸǼǰͿأ̸ʲô͹ɣǸɴֱ࣬ӱ˵ص㡣
ҼҸǰͿˣüͷǿǵİɣ֮ܶȹȥɣвУ
߽ǰͿˣ㿴˾Ȳѵĳ棬һҸҶĻŨŨֱ
Ҷſ§֣վҪʲôȥ򣡡
ˣȻľ֣ȴûй©˿ԼȥɣǼ
ˣҶס̸ɣЩ£ҪˣȻؼң
ɽɣҲƴǣϵĲҶҲμӣڣƱҪȥЩ׼ͻȻ뵽һܣæסϣҶӻ᲻ȥ
ҶĿһۣ˵ͷ
˵ʲôܣε̾˿ԼŮǰǩ״⡭ﰡ
ı飬ҶͻȻ뵽ʲôǼɫ䣬ѵǷ㣿൱أһ˿ҡ
˵ͷ
ţҪͲҪ̨Ҷץļ൱ļ٣ҸʵɣǱߵ˫ͷź֣ʵڵֿܵңҶң˫ᣬзһˣεıԣֻǸһ̨ϵɶѡ
˻һԭ΢ЦŵЦݣһ˿ȻԼҶһ﷽ڣǣ±ԼԤϵĸ㣬ʲô˼˵㣡
Ҷ⿴ֱ**໹аСʱˣҳ˵ʵҶң˫ŵģû˫ûҶҵĽ졣Ҷҵİ飬󲿷ָ˫ˣҪǾ˵ĹϵȻ˵ں֣˼˽ԹҪΪһŮ˶ģҾͲ˵ˡ˵ôǵ£Ҳ۶ڣ˫ύͶ״Ը˫ᣬͲһˣʱ򣡡
Ҷԥһ£˵˫֮ԻΪ˫ҪΪϱ˫սʱͷֵܣҲûʲôʱ䳤ˣϷȱģ淽ķ͡ǱɵϴȷʵȻ˺⻪˵Ȧӣ˵ǳɣ»һڹŵĹӶţ
ɵϴǲǷʲô£Ĭһʵ
ûҶЦһ£ʮˣȥҲģֻǣһûãûн̳ˣ֮ɵҲǷֳͷ͡
ôǸүͷ֮һЦЦĿңȻأλɵϴҲһŰɣ
ûڿ˵˰ɣҶ¶εı飬ԭ˫ԸСɶ÷ߣֻڣүܼҪ
֪ˣޱĵ˵ͷæ߰ɣ
㡭ҶʱùǺΪ룬ΪѾͷҸЩΪ˲װ
֪лл㣡΢Цļ磬ҶˣЩ飬ݲģһŵģ
ҶĿһۣ˵ˣıˣأ
ֲ𣡡ЦĿҶȥıӰ
Ҷ⵽ǡµĿڵǰԵˣѯ˼ҵ˽¶Ǻܹ˼ɵġ
Ǵ󷽷Ļش㿴İһˡ
Լ֧̣ôߵİɣ֪ô׶ŮԵġ
ꡱһЦˣ㻹ΪܵİҺһ𣬶ǰһ
ΪҶӵĹϵ˵Щûбܿ㣬ⲻ˽ҶҴ٣˿ڿ̣ɨһۡ
ɫԱ£ܿͻָˣһ޹ĺ˿ȡ
Ȼûкı仯ȴƣһ־ӸµĿ㲻˵ܰҴԸڣҪӮǳ̨
۾һĲ˼Ŀ


 81 
Ϊ񰡣ûĵһۣһ·Ӯ
Ϊţ棬һԸأԭаеʧ֮ɫбһۣҿǺò¶Ҫҵ
ǷЦղҶĻûҵھӦվҶǱߣѡ۵
⣬Ҳϲ̻ң¶ЦЦı飬Ȼν֮ҵϣôǲǿҲӣҴһоǡҾ͸ӦѡƵһʽתΪߣ
һǿ˵ͷǣĻɹ㽫ҪԵĶ֡
źС˵ڣ˿̣ӵõָҵ߾ͷһЩƺܲ˼飬ԭΪӦС˵ӵܣȻʼʵϣûУҲûʲôܣϸΨһı仯ǿ˵㣬һľһ˵ӵǵľУƺЩڱңڣ˵ܹˣⶫֻһӰУȴûʲôرĺô˵Ӧøȷʹ÷ǣ
ڵ״̬ܻһϡĿʵڿȸЭ½ȴҪѡ·ʵɣôΪûʹԵʡҿԸһеԵɣһ䣬Ժ¾Ͳôˣ
˵ɣ𿧷Ⱥһڣʲôܱڸ𣿡
һӣεҡҡͷȸ㣬õָżȻǾѡģ
Ŷüֵָ㲻˵ָὲ֮ģ
Ȼǣ˷ۣǰһεǻѽָߡţλѡ³һĺѡȻС㣬ǽָػߣϽָԳǩʽѡ
סˣðŷӦ˹ӣһ䣬**˰죬ӾȻǸŮˣװŪĴٳǩģ
ôеĺ˿ڿȣѡ˵ݣɳϲԾģܹȫģ
üͷԣ޷ǿ˵֮ģԼȷʵðȻУЩѾҪĵģȥһ֯
˵ûȷʵһ֯ԱȫܵˣԵЩնǵĴڣΪˣڣķ𣿡
ʼҼˣӵһȺܵ£ɱԼӵܸǿ뿴һȺʹΪǶôţ°ɱԼȥƴǿˣЩʵΪʲôԸأڣ˵ҵˡ⼸֡
ˣеĳƺţЦһ£Ƕǹ¶Ϊӵкͨ˲ͬעҪǳǣӽǶѾ䷢ԣѣ
ҪԵ۵׵Ĳм˵ۼͬѶܵʹĥ
ðɣ¿ȱͫһ˿ɫʣң֣֯УǸС㣬˭һֹƻҵ˿̵һֻ־ҰޣڵѪΪݵδ֪ڡ
㡭ͻı仯Щֲ͸Ĩȸе˿˿⡣˶ǿסĲ֯û֣С㣬СĿǰܼ
һĨдаȵ΢ЦΪһûõϿûϵҿԵȣ˵˵Ҫôʹ䣿
Ǵ˿ѹȸʧˣ»ָ侲ʵܼ򵥣ֻҪ㼯˵ԸǾ֪Ȼ󣬻ڵһʱڸ㣡
ʲôָ״ߵ绰ʱеЩЦá
˵ˣ䷢ģΪߣǿԸӦĵǿ
ѹֻèʱ쳵
ƶ̰Ƕе
𣡡һ˿һǵһο̰ôƯк
ǺƯʮˣֻ׳ѣڽӵȻʶԼʧԣʶסԼ죬յӭ
ûĽ΢еЩʧ
ҲǺֻ߻С֪ش𣬡бãΣʱͻȻӵг֮ǰᵽı
˵ᾡܵھߵȫǱӰ컹ʵ˳ĬУʵ̫ˣң˭֪ʲôʱᷢأβܸõƿ
ѡ˰֣ôҲֻͬѡ񣬾ȫЭˣ
˼ǣӮɵĿ
Ȼǩ״Ӧٻһڵ׼ʱ䣬һڣ㹻ıܶˣ¶˹Цݡ
㣬밵ɱǸְɣСʵ
ҲųֶΣͷһϣʵʤϾֻ˷㣡˵
ѵѵҶѾ˵ʵǿˣȻҪ汾ӮȥҲֻˡ
û¶˽׵ݣǸֻЦݣҸұֻ֤Ҫѵһڣʵٻ¥
ǹŹֵЦݸֱë¿ˮǾ鷳ˣˣмҪҡĿǲǶҶʲô취ôԣ
һûȫǴߣҵʲôԺ֪ģ
ĿȻֶΰסˣŮˣҲ̫


 82 ǩ״
׼𣿡һĿ
ȾɫҲʼˣȻĵ˵ͷ
Ǿ߰ɣ΢Цĺ󱳣ţǣҲ˶ѣ
˺ɫ󱼣ͻȻðһ䣬ʵǵ㣡
һ㶣ʼЦЦᶼˣֲǸճĳô᲻֪еıأֻǣԸӶѡΪӱܣΪ˵ϣˮһսѲΪ˵õʤΪΪܵĽˣ
֪ùȦӵǶԻǴ̾˿
ʦţпˣЦЦָ磬㸺ҴȦӣԺôߣߣԼ
סĲɥʧȥ˵⻰ʱܻҲΣ㶼ҪŬȥ
֪ˣʮ֣صĵ˵ͷ˵նʱĬ
ӻʻ˽һ˽˾ֲ˫Ĳҵ˵ȻⲻҪѰṩȴֻһ֡裡йƷĲҶˡ
ҿȥŵ˽˾ֲȴ̫룬ֻɢżˡʱĵô룬ȴǶſʵαƵЦݣͷǴкҲ΢΢ĵͷΪӦ·Ĵһȥ
Ȼǰ滹·ġһȴȴŮˣһϮճĺɫۣˮꡣϯ˹佱ʱǿʮصۡǴӱ㿴߾˵SͣȷʵӦһŮӵеģӯĽŲΨһĽǣǸǸἸֹŮˣ
̤ȥͲܻͷˣͣ˰ǰ˵
˵ͷ
վſڵǸʤŮֵŮüͶζд˵ӣ͵Ů˿ʱдŹģֻһͿԹ
һۣ٬ͷ촽ԸĿĵһЦȻתͷֽ˰ᣬȫ׵Ժ
ԭװεءĵİȴΪ˲˶ɥʧԭĸмڷһŰ߸ˣ͵ˣҶȨ⣬һҲʶȻȥվҶȨҶ⣬Ҷá
֣ô˵һӿ湻İһĽгϾͲ³˵ݡڡĲô˶˰̣ڶ˼ְȥķֱ̤һģӿ̳ġ
ֻе˿û蹷ƵĽ豭Լ˱裬͵үĲȻһ㰡ݼ㡣
ΪүЦЦϲͶȼȻЩҶȥ
˫᳤ǵĹ¶үϸĴ䱻ΪүȴһҲϣԼĪʮµͣڷв˼˿һźܼĹͷϵĴƺͷߣɫܽЦݺͣȴһֻʱԱ
ڿʱҶȻ΢΢Щʧ̬ˣȴߵҶסˣ˾İƵģûжӹ񡣵ҶȨüͷ֪Щʲô
ܰ˰˸ˣȴֻˣܸоеĻҩζڣûʸ˵ϻԣܺõİԹߵĽɫƵλϡ
ֱߵһˣʮ꣬Ŀһ²ؼӡ
Ǹݵһˣɭȴƫƫ¶һСףʵЩЦ
ֱߵһŮˣʮµͣһ㡣ģ㣬촽ֻܱüȴӢˣԣһܴŮĽŮˡ
ǸŮߵһӣòƽƽһ۾էһ֮ȫϵġֻһЦݣȴһ˿ǸЦصĽɫ
֣ҵܵܵ£Ϊһôˣֻɱ֣ҪȫΪᣡ
ЦЦЦ˺⣬շģǸܵȱ£֪ĸ
֣Ϊ£ܿ죬ҾҪѹһҪݣݺݵ˵š
ˣүһǩ״ģܵģ̨һʲôԹȥˣ
ߣЦĿ֣ͷŴڴϣþҪȥˣڣ㻹˭СԼˣ
̲סԼԼȥôûǴ
Ҷ£Ҷæס£ڽͶһĨԹڵŤͷ
ν״׾Ǵ˲ڱ򣬸ɷӾС
үº֣صĽһ״һԵİϣԥǩ֡Ȼһڽܾõ̵״ֽǩ֣Ȼתͷбһ⡭


 83 뺷Ķ
һǲǴũܳİǳĿĶ֣ҲˣƫƫŶϣ¶׳ĺɫëѵһҰ
Ψһֵ͵Ȼ䣬ȴûκӵ˼еģֻǹǰĶֵмʵܹ⡣
ȻԸȴǲòϣܻûбʿϣѾˡû취˭жԷһ뺷ĹھԼˣӦ˷ڵĻһȣԾһС
׻˵˲ò࣬ˮɶֶŷ¶ƵЦݣС˵ǿͨˣԽſɵԽǽӽ׽ɫ
Ǻǣ˵֣ǲ̫˰ӲʲôС˵ʵ㣬²Ǵȭģʮ꿪ʼȭ̳ڣ֪ǧˣĴʮָͷĹԴӶʮ꿪ʼѹûܹһΡҪĵСֵܣֱ䣬򣬾͵ŲϯʬɣڲмЦ
Ȼгһֵȴʼտһ˿ϵĲ˵̫磬СȻ֪ŪôһϣԽʧҲԽ󡣺ǺǣİɣĴˣҲƽƽ߳ϺԷڸݣ
ȻǶȿ仰˼ǣϺ͵Һúʰɣ
һͷӲҲģھŵԸͼ˸ʱ䣬飬ʱһжˣҲûʲôöµˣ
ڷںֵｻ棬ͳ²עŶԷһԣиֶԾʱַ緶͵ȴ¶һ̡
Ժ󣬳²ڶʧȥȤתλã۾ˡһЦһνת編Ƶⲽһߵǽǣ
Сӣصİķݶ𣿡ڼ״͵ӣüëһᣬ
ĿһۣЦǣǣûҶ⣬ҶֻվŵĵطοԼأȻǸ²ôԼµɡ
Ҫ̨ģȻĿŷڣô򵥵Ĺ㶼
ڻ˵ʲôȴҶȨֹˣȻ̸˾ɢɣˣôµģôʱ˷ȥŮʵڡһ仰ʮ󣬺ݼʱʲôͽʲôȻվ
ȻҲǷ׷վ˹֣˵˼𻰾뿪ˣǱͶѣңѱɱӺĸǵ飬س̶ȼ֡
һ˾ֲ̺ĬԼĻص㣬׻˵ŽܵЭ̳Ȼڵǣһϵˣ
Ҷ˵ʲô·һ**ˣү˼°ͣͶҶȨϡ
ʧҶҶȨε̾˿ߣǵĽ飬Ҳˣʵɣ椵ˣ
үǾȵ죬Ȼ¶˻Ȼı飬СӣĻôӦĲ֮ҲˣϲҲӦõģ
èǹֻҪˣôŶŮ˻һǿҶȨ˸̣бҶ
仰Ҷڻع̶ŭҧס촽۾ð
ͦϲһģҶסŭЦΪϰֶݣȫҶıµģȴѡߣվҶҵĶ档ƫƫ֪ȥСǵϰȥɵ
˵ʲôҶŵס˵ϰȥɵ
û㣿ҶЩȣ漴ϵЦݸˣ¶
һûʲô£ô˼ˣԭɵİҶȨ¶˼ı飬ǫ̂ϣеϧˣ
ֺͷڵ࣬Ƕԣ˭Ӯ˭䶼ҪҪ£ǵڲͶ״ѣүָ˵
״ǩˣ˵ʲôˣҶ⹰˹磬ܻһж˵Ҫ̨ϡƵҶϣСã㲻ѳɣ
ҶһۣģϣûʲôΪһУǰûУҲУ
û˭벻˭𣿡ƵҶνЦЦ˷ǲľ飬Һڴ밮ӵӣ
Ů鳤˽ȥ̸ҶȨ͵Ĵߣô˵ˣó²һ𣿵ȻҲܱɲзϡ
үЦҡҡͷҶң꣬Ȼǲ֪²ĵϸүеˡᵽүʱүϳ˾֮ɫȻߣʵָ˸ҡ˳˴ȭ֮κ¶֣ԸҲܳĬԹȥܹܳʲôģֱӻظһ仰˱Ҫñҡ
ôԸ񣡡ҶȨЩԾأ˫ĺҲֻһÿϱϡ
Դǰү͵ߺɾʹûүɫЩԥңɣ²ֺأǺģûһ̧ȥġԼֱ棬ڴ˼ңڴɸꡣˣܻҲǺͷ˲ˣ
ô죿ҶɫʱòҰףָǶжûо
Ů˰ǿķǵĶҶȨЦĿһŵӣߣǸ²ϸһݡ
㲻붯ʲôֽŰɣүһ࣬үˡ
ģзִ磬ҶȨүıûӣҪΪ椵Ҹ£һȥ̸̸СﵽôģȻ󡭡¶һ˿âΪߣ֮ã
Ҷʱ£ҧ촽ǿԼ¶νı顭


 84 һӮ
رɣĬã˾ԭΪɳⳡ˵ʵӦڲ֮䡣ֻ²ȻûʵǸݸղŷ˵²Ķ֣Ҳװ
ֵĻȴһƽʵָ磬Ҳȥ̨ô
̣ȻǮԶ߸߷ɣִЦ˵ȴǲԣԸҲֻʧˣ˽̺֮⣬ûбѡ
ָ磬ңһӮģɫᶨĿȻһģԸһѺҵȫȻ󡭡
û˵ȥУѾµ˵Ļһ̣иеǿҵ𺳣ɢһ˸еİơŵĽµЦݣǵǸé®Ĵк
壬ֻ˼Ĭգһİĵ绰롣ιã֪ˣȻаȵЦݣһо֮УҶȨȻǰ಻סҪԼ̸̸ˣǸԤס
ָ磬Ӿ·ͣ°ɣҪȥҶȨ
Լģ˾ȥУʡ鷳ɣ΢Ц˵ѹеǿʯͷڿԷһˣԸҶȨ˵Լ̬Ȼû䣬ǰԼ翴
ҲãʡҴˣص㻹ǸղǸֲ鷳˾ͷˡָ֣磬ղųļˣ
СӡЦŴӿڴͳһδСèԼһϣĴӸȥ
ЦŽӹ̺ʹŽ˿ڴָ磬ϣܺúÿԺ£ıЩ࣬ǵĿĺȷܸģһҲܸ
Ȼٴ˳ĬС
֪ˣģָ粻ǸҳǿˣúֻĿ˵
̾˿ֻ֪켣ľ飬ôῴеİأֻǣ£òͷֺοȥһȻҪгԶ֮ƣҲҪȽȼü֮С
ʻ˸ղŵ˽˾ֲļ磬ǻһЦݵ˳
ٶ߽űµľֲ·ǸղǸζŮˡ͸ղŲͬǣΣûǰ棬ߵߣˮЦ
ǹһаĻȣ´Ĳ
ͣһǰˣŮ˵ͺһġ
鷳ˣ΢ЦŵͷͷͻȻĶߣԺҪڿ㣬ȻҪֿ㣡˵꣬ҲķӦƿ˰š
ˣҶȨһ棬ϣżơơ
壡ЦŽһƺҶȨԭЩ¶ЦݣСӣҲҲң
ҶҵŮˣֻҪ㣬Ҿͽ壡˵ţһơƣˬȲ裬治ʺ˵ƷζȻ󣬱ó˿ڴе̣𿪰װһ֧ҶȨ
֪Ϊʲô𣿡һҶȨʵ
֪һ֪ҡҡͷҾӦкܶ෽Ҫ̸֪Ҫļ
ŶҶȨüٵӸ
˵һ̸̸ҺҶӵδٱ˵һѵݺ̸˺˵Ļ⣬Ů˰Ӱ
ˣٺƶˣҶȨЦŴĬõŮϰɣҶŮǵҲССԣʱڣȤȻġ
ΪСԲźƭأаֹ
ǿżɽ˵ɣʡϻһѣҶȨһںȵơƣѿչһӣΣĲվҶҵĶȥֵǹ֣㲻ῴɣ
֮䣬໥ĬĬĺ˿ھƣȻֻ֪ԭ򣬳⣬ԭ¾ΪԼ䣬ԼԼҶĹϵҲҶܿҶķϣɣȻ뵽Щɣĵȴǲôϡ֮Ա񡯵Ĺһʱ̾ĵġָһֱչңԵǷڣֵɱģѾˣ
ֻǻı㰡ҶȨһɱ˷ڵ׵ܵܣ˦ֲˣֻҪϢһųھԻȥ㱨𡣡
壬ⳡ̨ӮˣʱָһĴ𸴡ү㣬Ҫֻѣ׷ʤǰܣǸںһ˵
˵ûߺҶǲܷڵֻҪѵ̲˫ᣬ˭ͷһģţԳ²ʵʮ㶼ˣҶȨ˵㽫һ̯ϣϣԼɣ
ú˿ޱ̧ͷ壬ллϢھҪȥһطѵһңҸҶӴ仰ԲһôԣԺƨҲһһУһһչһӵĻᣡˣټ壬ҪסʮӮǸһң˵ֱ꣬ӿſڡ
ҶȨûıӰ¶һĨ͵Ц⣬ȥ˵㣬ӶǺүǣһеϲˣ˵أ椣
Ŵ򿪣߳۾΢ҶЦҶ⡣
塭Ҷ¶һͰ͵ı顣
ˣ˵ˣҶȨ͵Ļ˻֣һȥͳ²ͨһ£ٲУȥү㵱Ѹģ
ô˵˻һǣ޵δ֪


 85 İɣ
ޱȾȵĿǰɫĮȻɢһɱϢˣʮûѣ˷츲صı仯⵽ô¶
Ǹָ磬õˣ¶Цݣ˳ţ˽ȥ
ˣϸĹ۲ãЩĵĿڵ֪ʮȥʲôˣ죬Ǵ˸绰˵ԼҪȥطѵȻֻһֱڹػ״ֱ̬ղͻȻ֪ͨԼںڵǳʱ䣬ѾСʱˣ
ֻǣǣѵһЩȻǵˣȴ׳ʵ˲١
һɵĿԥŶ˶촽ջǽڵĻȥӰóһϣȿĿЩ΢ԹһŪ˼DVֻѾûʱˣ㲻ʧôá
ķ£ŵǳ²һЩϣ˵ʵ꾡٣ûᵽ˵Ǹԡϼ¼ʮ꣬һ㣬ؾʮʮ꿪ʼһγ˵ºǫ̃̄ϣ˫ᣬΪүµƴ֡
Ψһ˸ȤÿϢʱ䣬ÿ𴲣ܶʮȻӾƽÿѵʮСʱҡȾơ̡ŮɫκֻĺͿ޵ɮûʲô
ʵǸսȭ̳ʱȻС٣ȴƾһƴһɲҪƴƽʮѡӣʧܵĴԽԽ٣ʮÿһּѹصʤȻЩʵȴ֣˵ٶȣһžǿֻҪһȭܲඨʤˡ
֮ǰҶȨϲ࣬ϻ֣İɣָ磬Щǰ˵ҶȨѾҿˣЩDVνңģ
ҫųǿŵĺ̲סüͷǰɲôˣ˵ͺͺܶѧҵһỹǱõΪ³żСҲ㲻𣬱͸ԼһЩοȦ죬Ҫѹˣ
ָ磬ҽʲôطɣͻȻʵ
˫ĵطϿһ˽˾ֲͦߵģܶ˶ȥǡĵһ㿪ʼǵȭһ㣬Խ£עԽǵ㣬ǱΪģˣֻ˵⻰ʱʮֳأʮѹ֡
ֻЦЦûй¶κνĵºȭ޷ҲǸľֶѣǫ̃̄ϿʼԼƴһѪȾ̨һǣЩƽŻ̬ŵĹˣЩ¹ڳʿЩòȻһǷӰ¡Ҳֻĳ棬ŻƽƵȥһ̼һ**
ȭÿ춼ᾭȷѪ꣬ΪȭֵĻ򶷣˻Ϊһһҹȴи֮ҵΨһԶܵģֻȭϰ壬ľֵׯҡǫ̃̄£ÿһλڶΪȭֵÿһλȭźΪעѡֵĵض˻ߣһΪ˲ƸȨΪԭʼġԡ
ֻǿ˴ȭ˼վλãҾҪһĵط͵಩Ȥ˵⻰ʱǴŲ̵΢Цȴһ̶ˮƽ
ֻһ⣬һ̣˵ǰ鲻Խĸ޵ĳ
ʧӣϰԵ΢Цָ磬ˣ
γѣ㱵ĵ˵ͷ˳
˵Ϣڣʰøɸɾûһ˿ҡĿӷŵĸҩƷƷԼ֧Ĺܣÿ֧עдԼ˵Һ塣ĬĬΪĦ˵İĦһȴɳǼСǿˡ
һСһ֧עҪԼֱϴʱʱüͷʲôأȴơŵǸԭЩŵСܻһ飬ܵϡ
ȭ̳еһֹʹֽ͵Ҫɷǰ˾ƥ֣ע֮һʱڿʱʹ񾭱ñƽһЩ˵ʱ򲻻е̫ʹࡣȻһĸõģע޶ȣ˳ݿ֢״ģǰȫģֻսʱ򻺽ʹ
ѧע𣿡ָָͲСܣЩĵʵ
Цˣڵ¶˵ǸкӣֻǼעѣǾע䣬㲻ģԼҲԣ
Žֱ˹ȥ֧ʲôָָһעڵĻɫҺʵ
˷ֵܼٴεͳԣҲϣõϾ˺ܴ󡣡
˵ͷĿ
ɫӵĿеţ˫벻ԼսȭͷԴλú󣬼ûгֹһսԼ˵ȫⱳˮһսˡ
Ϣҵſˣеһ˫˫ۻסԼĲӣΪҩˮζֱꡣۣЦҶӣû𣿡
ûգ̵ˣҾ͸ûйˣҶſûĻشȻ󣬽һĨԹͶ֡
ֿЦ£һ˵ʱ˳Ϣңռǡ
˳ֽҶ˵ԼϣҶԵ˼º˵ؿڡˣĲң㷢Цʵ
룡Ҷܼʱ˷һǼ£ˣǾ֤㲻еһͶѣڹͣһĵ
ô᲻ΪҴһأĻشΪ⣬Цʵ
Ҷں̬ȻЩץֱ۾ҧһڣȴⷢļȻӲԼۡ˦ֱۣޣһᶼһҪҸٸˣж޴
ϧûˣͻȻһұˣˣɱŮˣ飡
Ҷסˣȷ˵۵׵ĨЦЦסˡ
ʼˣź
Ӧ󣬱ѵϵ·¶˾׳ϰûһͻĿż⣬ȴյŮ˼СҶ°ͣĺ촽һ£һӮãİɣ˵꣬߳Ϣҡ
Ҷվǣһζ˵ֻǣΪʲôʱ򡭡


 86 
᳡ϡһ죬ϢҸԾ߳һˣ˶鲻Խס˺쳤˲ӽ̽λǡ
һĵط͵ϵȭͬûֱֳûͬˮûʻ̺·ŮǳݵļУûҫ۵ƺͷӵͼõһϵļߣûйڻ˫ƴкԼֵ֧ѡֵӡ
ŵģֻһżŤף۵һҫŷѪڴ̨ݳһĻĻ˵ɱѪɺӣ⽫Ŀ֡
ǿԼȥΧһ񣬽ƽʱ̨ͬ˶֪Ǿͷ˭ܻȥ̨ϵһսսģȦĸǶ¶ֵ֪ģ
˿ϾҲǸʮϽˣܿ㽫̬õһ棬һ̹ȻοЦȵϯȥˣסҪǱס
һЦָ磬ͷİɣҲġ
Ϣҵֻ̨ж̶ʮ׵ľ룬գʮξ߹ȥˡ·ϵĵƹĺǿڼܿϵı顣
ܵĵͷԱܿ۵Ĺߣʮ췢һζοסƬƵӹͷ鲻Խսȭͷʮ˵һ˵ĥǣȡõĳɼҲǾ˵ģһ죬һʵ㣡ҧгݵžġ
վ̨ϣΪղŻ䵽Ĵ̼ʱı鿴ȥʮֵ׶Ϊ˼ơ
۳²һĮȻıͫвһ˿飬ԳƵǿն·ԵĲǳǺȱ׿ˮô򵥵¡
˶һ޲ʶ̿㣬һУûлߣҲûдȭס²ǹͭɫƤȫ˰ܲ׳˶ģ뺷ֻһװ˵ߣʮأƶԱȷ̱òֹ̫ˡ
ĲԱŵߵ˵м䣬һ£ʼ򡣾ͬԤϵӵĹ׾ǡû˼ֻܽͽֲģôУҧ˶û⣬ֻҪⱾ¡һĻʱͽˡνĳ磬ָѡֱ̨⣬ʵķʼͣԺԲơ
Ųеһ죬ڿʼˣȫ߶ʱеվ̨ϵϡԽŵӣ̨ϵȴֻǻĿŶԷ˿ûгֵ۹
塣ҶЩĺһΪģ˿ƵѾȫΧ
椣Ů˵ҪԼģҶȨͷѹѾͳ²кˣȷĴӦңº֡˵ʱԼе㲻ţ²Ӧʵ̫ˬˣûпǣȫү˵ôиԡ
壬Ҷֽ۹Ƶүϡ
ˣ廹ί𣿡ºԶү˿̾ĳҲΪƽϲˣˣܲ
İɣСãҶ۹Ŀֱ̨ҲǴ˸ϲأ
ԼĪһӺ˵ĶڽˣȳֵǱķأȡȨ
⣬սȭͷܵǿֱų²ǻȥȭģȻǺܲһ㣬֡ȭܻãȻҪֱſ¾͸ˡҪǴУôߺˣʱ̸һȣҪҪĲλ½ţ
ȻԤϵ²ܵ˿ȥץסᣬ߳һšֻǳ²վսˣѸֱ̧۵һ£ȻСȱײֱϣǼһļȷʵֻоӲģںı飬һȻûиκ˺ϣѸٵ˺˼
ȻֿʼһιУս˸൱
ڹϯϵɫڱúÿһЩƵĿԶķһۡ
㲻˵ǸѧҵֵֻҹܻﵱͻܵģǺһ𣿡ֵ񣬷ڶʱҧгݣץߵѵǸһİ⡣
εĿЦ£ڸ磬ֻǵһжѣİɣսĳ²Ķ֡
Ҳ֪ԼЩļˣ㬵һܿЩʲôͷأֻΪǸС˵־ӣŻһʱ嶯ˡ
⿴˵壬ҲóǴˣϲеĹ򣬷򣬸ûһӮĿܣЩֺõ˵
ڵ˵ͷֽעƵе̨ϣȴ˵ڶεĽ֡
̨ϵǵģʱǵעȫ˶ԷϣСĿʼƶŲˡ
ȳˣ͸ղһһȭֱšֻΣ²ȴûкˣǰҲ沿ӳȭʵĲ࣬Ҫһȭˣ϶ǸΪԿһ
ֻ̼ı˷ͳ²ȭͷʱײһǿѹȹؽڣˡһ죬̸һʼҸղŴôһֹʹԼڿ϶ѾʹͷƤҪըѿˣ˼ͦվ⡣
һֱޱĳ²¶ôһ˿ԸܵеĲȷʵôһţĹӲӲʵڲǴ֮٣
Ц£˦˦ʹĸ첲˿Ŀ¶׹⣬ǰ˼ڿԾһ࣬һĻߡ²ֻ̽ǰȴǱߵˣġ
׼˻ᣬһر׷˸ɨȣ²䣬̿νʯвִ٣Щʧûеأû˲ǰһš
󾪣æѹ͵س˸շǶһ١Ϊ۵ĶڵĹ̴Сĵһո߳׸
²ûг׷ǾĴΪҵûܿı飬ֻ֪˿̣ЦңһǳЦݡ
ԣһֱĬŵүˣϲ˺֮ɫⲻǳ²磬ϲٶֵģô졭
ڹҶȨڽүĻȥֻҪҪУ˶ѣûˮ
ҿǷˮҶҫɫʣ˸ղŵĽҵǾã²ڽͽܣ
˻һ˵ɫʱˣ̲סôһ˵ƺĺ񰡡


 87 ӮӮ
ߣһֿܣҶ۾ĶƲߣ̽ˣɫԽѿèڳԵǰܻᶺŪһ
õ̫࣬Ҷ˸豭ѡˣҪģң˼ûޣ£δ¶࣬Ӧøе˲ǡ
Ը˰ɣҶǿǣһǣҶˣܾãƺǰЩһˡ
ʮѵĵطʱԼˮƽϣвŻʮѵѾʵĻӣһЩ򵥣ʽ
Ŷ˵ϣ²ڳˡ׳˶ͬ൱Ƶǰȭȭͬʱȭͷͬ籩һ˹ȭͷӲʮ㣬ǿ˫۵˼ȭ̸е˾޴ѹҪڲʲôҪһ浹ľˣ
Ҫأס˲Ϻ˵壬ؿڰһȭĴ׽סĴָѹ¡
ôôСסңȥٶȼ̣²ܵͣ͵ֻü
һȴûбĻŭʮѵĻԲĵ˿һ롣͵һȸ˸ˤȻ󣬳Ž鵹ڵصʱ򣬷ɿĿϣĵĲϡ
²ȱͨ죬̫ͬҲɫͨ죬˾ɱһҰޣ¶׹⡣
ͻȻ²ʳжֳָɼ״Ѹײڶٶۿȥ
ָ΢ʱоȴ̫죬ֻǿűܵ佫ͷһǿܹĹֻ˫ȻѣľȴŤȶʹѣҲסĻᡣ
ղӦ²ǵһ䣬һԾ𣬳Ƹ˸һٰʮȵɨȣʱɨСȡ
һԣεס壬ûжһ̹֡ʮϿûٰ
Ȼ󣬳²͵ǰ̧֣һĶžֱӶ˦һƵȻѾãһ㿪ˣȻһգƷǹεؿڣеʹ׼ᣬһתĲ棬Ȼ˳־̧ؽȥײţ²̧ұһᣬͼܿ
˵˫һǵһʱһ£Ȼ׼ǱŪЩ١
ӿսڣѾʮӹȥˣȴԾûвӣ£ϯϵķڶʱЩסˣߵүߣЦү㿴ڶȥôˣǲǡ
ôסˣүеĿ˷һۣʲôأȭҲǰϧģȻЩĿȥɣ
ΨΨŵŵ˵ǣˣ֪ʲôֱ˸Сʳֵ˫Щﻢˣ̨ϵǸСӺҶҴСЩϵҪıӮˣѱҶҲᷭ
ҶȨмƳ۷ڵıӰ͸֪ļãͼһ죬Σ
壬òǸŮ˵ķͦİɣҶЦЦĿ
Сӣ٩壡ҶȨĶԴһƣȺСܲͷˣŮ˹ˣ
ҶһۣͺһŤͷôǡ
뷽ڣ侲ˣԣϵԽãôϣҲԽ
˿ڵԽԽˣٳٷֲϯϵ˶ʼЩ̲סˡз׷ð˼ҵĻ𻨣˺޲ó³ȥӡ
²˫۷ų˺ĹâͺһŷŭҰް㳯ȥڽ˸߳׶Ρ
Уʺ²ָ۵Ĳ͸˳²һţȴֻθһ¡
ؿƣ̷Ѫζһȭش˳²ϣȳѪС
ԽԽθ˴˼ֽʮ£ʱνľеƣȭͷԽԽ֮£²ȴһӣӳȭͷԾɻôͬ˷ܼĿţÿһȭʹְев
ôãԭΪʮӾͲҪأ²вЦ⣬ˣˣѾóȫͰɣϧӮң˵꣬Ȼһ𼦶ֱӾٶȿ죬ʮ㣬ۿֻߵϣȴмܣʱ״˳ȥֱײΧס̨ԵİϣһڵѪ
ȫǶʱģҰްĺ
²ȴôŹսȭͷֱֱײ
Ҷ۾ҿȥҪ£ֻҪֹͣˣ忪ʼȻͬĻֺҶ⡣
Ϊ²ҪİʱһĻˡ
²ͻȻˣʱһ£Ȼ˵ǰץסĺûᣬýһţ˷ֻ̨ڴ˵ֹġ硱һʣȻˡ
ȫʱһƬž˶㶵ĿǰһУԼͬĳͣ¶˲˼ı飬ղʲôħӳɹЦ
˿ӵĿһںӵĳ²һۣƵͬľĲϣн壬˫ȭգһӣ·ǸƵġ
ڻָ˹Ӧְ𣬿һЩڵľ̨֡¶ʱһƬȴɱı˻ȥ
̨ڳ²ͣһ£˵´ΣһӮ㣡Ȼ󣬱ͷҲصֵλȥ
㶵ĿϣӦǸе˲ǣǸĽһŭı飬˵ʲô޻ӮӮ̲ҪҪǽļ磬ʾ¡Ȼ󣬱㽫ĿͶת뿪үһϡ


 88 Ϊʦ
ȭڣԲүˣ²һ̹ȻĿү˿ûη壬ûȭĲġ
²Ҳʧ󣬸үʵүĿ棬©һ˿Ķų²۾ΪʲôҪˮ
²ľ¶ѵõЦ⣬ͣһ£Ϊϲ˵꣬㲻ٽʲôת߳˰ᡣ
նʱúܹ죬˶Դ·ֹͣתƵģԿһȺѻͷϷɹ
**⻰ʲô˼ҶȷӦ˹͵ӣһѾסҶӷѵ˵Ǿ仰ʲô
ҶЦĿԼСãֻԼ챻ˣѣæشСã㷴Ӧǲ̫˵㣬˿еϲ͵˼ϧ֪˲
ҿðɣҶװģ°ͣˮ˵ӲŮɫŶʮ꣬ӦǴڳ嶯׶βǣȴôĹ˵Ǻڶأ
ԭɿֵҶһҶȨĻ鲻ԽĿʼʹˣ
ҶæҪ㣬ԼɾҪˡ壬ˣֲÿ˶ô㷺ȤҿҲǸ²Լõ֣
Ҷֻ˹
ǿǺ˵ģҶȨΨ²ҵĳ²Լǹˮģôǲǿʲô˵
˵һֹͣˣȴ˸ˣҶɫʱһ죬һס
ˣˣϹˣԽ˵ԽףүֻÿЦã²ĹһЩľʹӲŮˣֻǴ˵㣡
һ󼱴ٵǵ̸үüͷЦһ˵Ҳܲ³˭
үҶڿô찡Ȳĳ˽µ
ô죿¶̣뿪ϺҶȨ˵
һ£뿪˵ʲôȴҶȨ±죬ٿˡ
ֻȨ֮ƶѣ建ĿڵΣطųҪأһᰲ˻ȥͷһܣٻ
ҧгݣӲʲôģ㶩ģͷȴҪеһУǲ̫ˣҧأǰһүȻԸˣҲˣֻǸ²ôˣ۾˶óǵʧǡ
ôôү۾ɢһѹȵƣ˽˶֪ŭǰס
ң̲ס˺˼ȴӲͷƤү㣬ֻҪһ仰Ҳ̻ȥֻΣĺܲİ
²үԻᴦͲòˡڣү԰뿪Ϻ㻹𣿡ҶȨĵ뿪ŲַѵĻᣬĵ̣˫㿴ţ¶𣿡
ңˣ뿪ҵֵǣͷүҶչˣۼүҶԽԽ͵񣬷֪˵ȴҧأͷ뿪ˡ
𣿡ҶȥķʵǹҲҧ˵ʱ򡣡
椣壬ôҶȨ¶˸ĪЦݣԺͻ֪ˡ
үҶֵĴˣСܳѵĵ
ǽɣү۵ͷҶЦ
ܿ죬ű㱻ƿˣүҶòĹ˹ֿ֡ķڣһ˹ϢȻײñ˵ĺøС
ȫ£үкƨɸŵʵϲ㣬Ӯ˱
ǿǣȫһ˿ϲãЩԹζ
һŹֵķӦʱü˼־裬ղŵЩҲ²⣬İɣ
չأڵĵˣڣѾŽϺУ㲻Ұɣ˿ڲ裬үĿڵ
ôأҲǰذ£ֵһЦүǰҾͲٰŪˣżɽ˵ɣڴӦʲôҺһ
ȷ𣿡үûһ˿Ĳƽһ̶ˮ
֣صĵ˵ͷʵϣôүżÿն
ү¶Цݣ˫᲻ģʵϣܿ죬ͻᷢһǵѡһΪڵ̸ģ
Цʵϣ˫Ǳڵ£ҶҰϺССİȫУʵأ˫ηıʶԼҲǸᣬȻڱԼһڣȴԼò˵Ū˰
̸£ɵĻɣҶȨЦĿСӣ˵ʵǸ²Ϊʲô㣬Ҫ˵ǿʵȡʤģ˶óè塣
ʱӲһ£ЩڵŲƨɣڨڨʵûԭ𣿡
УҶƵϣ۾һգգĿЦЩ˵Ϊϲ
**͵ŭɶӣ˵˵Ҫǻ쵰Ĺڼʱǣ˿ڣ۵̸ؿ¡
ҶСĿһۣѡò̼Ĵǣ㻹ǸʵɣʡϹ¡Ǹ²Ϊʲôˮʵڲһ硣Ҫ֪ǹϵĸ񶷻̨սʤ⣬ûκȤҺȻŹ㣬е
ĬĬĿһۣսȭͷĿˣΣһ˿˵Ϊʦ


 89 ʽĶ
ĬĬĿһۣսȭͷĿˣΣһ˿˵Ϊʦ
˻һҶҶ˶ʱɴ۾Լͬĺʦƭ˭㼸꣡
үҶȨҲ¶ȣϸĦ⻰ĿŶȡ
ϵǲţÿɷĹ˹磬豭һڣҺԼܴ֮ǰҪʦ
ΪʦԸ¡үЦЦĿȴ͸һ˿档
ǲĺŲ裬δ̧ͷүһۣû
նʱЩأͲİһǿѹʼٸȴһ֪ӣǳĳҶͶȥ˺
Ժ°ɣƣү¶˲΢Цүģ
үҲҹܻ𣿡ڽעŵƿųǵ˫¶ϣЦʮƽʱֻϲ椣ȺȾƶѣ
Ǿ㺮ɣŮƣ뵣ʲôְλүά΢Ц˫â۵ף׵ĳǸ
㺮ϺֳеĽ˵λã˼壬Ǹޱȵѡ˵ܽСҪרҵѵϸڵģһ㲻ϵ϶ҲǶ뷲ӣֻǣȥȥһҹǿǮһݲУΪֻгΪǵĻԱ롣
Ͷ֣¶˿ɬдż̵ı飬ֻؿƵģ磬ΪԼĿǰģǴºóѣ
лү̧٣еĲ豭ҾԲƾһְҲˣ͵ɣЩ
үЦŵ˵ͷʲôʱȥУ
壬壬ˣİҶ˵űץһ£뿪˰ᡣ
㻹ðɣסһƣҲֻ۵׵ǿţԣŻ᲻ϧһд뿪
û£ֻЩѡһĵЦݣˣ
ûݵʵңЩȥˣ˵ʲôѵѵǳ²ѵҶһ߿һʦֻǵ˺þȴûлӦתͷһѾ˯ˣƽͰ˯̾˿Ҷӷٶȡ
*******************************************************************************
ɳĮɣɵĿһеҵֵط㲻ʲôֱѵɲһٳɵģ
Ȼǣǵһѵأʱûˣһ¡иףѵһ£Ҳǳ²Ķ֡һڣֻʶһЩѣЩɱ˾飬ֻǻ˲ֻᣬԴһ˵
֪ˣĬһᣬ˵ͷȻֻ֪һЧ϶󣬿ı֪ѵһҲӮ˼ңﻹǲЩɥ
ˣѵɣ¶һĻЦ
ֱ䣬վŵһĿȸԼһ׳˶Ĵ󺺡
ŮЧӦԶԵǸ󺺣߼еǰıϣ΢ЦȸȻҲ֯ˣҵĽ𣿡
ң׳ǰһӽĽң
Žעеϣᣬʮ塢ӡԼһ׾ŵߣǿ׳֪ΪΣܾȥЩ죬ٶһĺͳ²ˣվֱ壬鷳ˣ
ƾˣİɣһúòģ˺ˬȴȲЦݡ
ֻһ󵨺ԼľǲϷ̫ˣߣӦȥʲôĵطѵһ£ôȰԼȥǿɣ
ѵҸЭȸ˵ת뿪ˡ
Ŀܣǲ̫ˣЦõĿӰߡ
ᱬΪǿǱƾļ򣬡һᾡģڣȥϢ£Сʱѵʼ
¶ĵ˵ͷȫûνѵ˵Ĳпᣬ飬̶̵ʮ죬ΪһеĵһΡ
ʵ˯ۣɫǵҶˣ
ǵģҶԥһ£ǲˣҿ˯úܲȡ
Щ˯ȵһЦЦԵ˵
ʵǸûпյ¶ȿɴʮȣֻήȵľʮ죬û˯ǳСʱġǸνıѵҲʵǱ̬֮ÿ챻ɳСʱϣ֣˵ѵϣϼûһõġƫƫǻʲôҩƣСʱѪɢ˴룬ȻǼɳ
֮⣬иֻѵͷϣֱ۶װˮ룬ʼʱʱùܲ
ⶼСƵģǰ֪ĥ˾Ȼô෨ӣ˵ƾϲ¾ǰ˶ˮȻסͷֱһϢʱŻüΣΪԼˣʮ죬ڵıʱɳʮϣƽСˣ
֮£ѵģٲпһ֪˼ǣȻÿ춼ƨɺ׷ҧȵˣ͸׷ΪɱһѵӾͽ߽˹ǵӡʱϱ鲼˺ҧĺۼһȥʮ֮š
ȸҲŵԣÿζҪֻʣһʱŻȣʮѵֱ˵
ǸȣеһжǿܵġµǣǸƾȻʲôв߾裬Ȼ͹ȦȦʱ浱Ц˭֪ϻĹˣڰۣ˯øƵġֱڿ㱻ǵʱǿ˹Ȼ󣬱һս£Ȼһ٣Ҳˣֿʼһֵĥɺ޵ǣֱ֪ƾǳ²ԼȻֵͽѵʮ죬Ǹ
Ҷɫĵ̾˿ʱ˵ɣʮ죬㾿ȥˣ
ԥĶ˶촽Щ飬˵ڻʱԼûŪ׵£ôȥ͸ӱסҶҶӣҵʱ䣬֪ȫ࣬͸㣡
Ҷ˳ĵ˵ͷмҪ㣬Ǹ
ǻˣͻȻˣޱޱһҾӷҹԵɡ
סˣǻرˣô


 90 ҵͬ1
ޱޱҶ˵Ҫȥһӵ
ȻʮѵĳǿΪһͺ˵м䣬ޱޱô⣬ĸӦҪչ˰ɣ
Ѿûˣ컹绰˵ҵ˹ңҪծᣬ˵һ仰ʱѾת˿ԣû仰
ΪʲôұޱޱҶһ£ȴʵЩ޴֡
бһۣһ䣬˵Ļ𣿡˵˽ȥǶˣ˵ζƴڹڵĲ档
Ҷһ£ͻȻ뵽˵ĻҪˣеɱŮļ飡һڣޣ㣡
ڴڵĳŷˣѾǵԼ׶ûԵİ׷ˡʮѵ˽п಻ĵλŮĳˣǿȸĶŵļƷҲֻƾҲǳ²ζ˲̵£ԼǳʮĹͷʳͦ
㼸ûԷˣҶ۾ŭɨҶٶȾд󲿷ֵʳԵû࣡
΢͹ĶӣĴ˸ãŷ˿ӣޱޱյĲ̫ó˰
Ҷӽҵģҵڲ֪ԼǰĶжʧܣÿζԹǣޱޱЦվߵߣմϵķ
һ£ܵĿҶֺûʲôӦŷĵ˿
ˣţޱޱתһŷ⣬ٶȸ˹ֻǣѾ뿪ˡ
ԼôģֻͷһƣʲôסƵģ˿ڲš˵ǽŻǺ£ָ΢΢Щ
˵ʲôŮԼͬŵ¿ˮСĿһ
ޱķţɫ̫ƽˣ˺Ѵ˿̵顣켸ţĬһͻȻʵ
610šҶ˳ڽӵ
˵ͷѵˣѣ
ȻЦЦҸĸҪҪȥѣʮǻر
ҺһȥŮͬȻЩڵĿ˶Էһۡ
ȿȣ£ЩΪˣҪôشźأ
Ǹ㲻˰ɣ¶ʮǱҵӡޱޱЦЦɴһȥסɣ͵ΡҶӣ㻹ûȥ׶ɣ
ǰǾһȥɣҶҲ̸ţȻ˫ͬʱ
˶ǿЦŵ˵ͷǸֵϣǰŮѣŮѣǰУһֹα͹µģ
ҿƺ۵ӣȥϢɣޱޱѵ
ʶľ͵˵ͷ¥ʱͻȻ뵽һص⣬һתͷޱޱ˯
㲻ڣҾ˯ķ䰡һĪ
ĵ˵ͷʵǽأ
Ҷһ˯ޱޱʶѿڻشȻʶʲôͨ죬СĿ
һЦĸ뿪ڵ٩ȴһɳ˻ȥҶ˫ֲһı뺷˯ѵ˯ǻ뻢ڣͶ
Ҳ˼ĵͷСĸԼ˵ޱޱ˭˯ΣգҶĻ£Խ˵ԽС
㡭Ҷֶ˵ڶȥ˵ô죿
˯Ȼô˵ۿҶðǵѡ˱죬ȻǺ˯Ǻǣȥˣģ˵󣬱һɥ¥ڱͬһңԼҪˣǿ
Ȼ˺СģŵһɲǣѸоĴڣ˲侪ˡŵ¹⣬ϡԿǸŮˣĶʱˣѵҶ̲סįԡ
̵ĻŵʱѾߵ˴ߣٳûжƺЩԥֻߣԼ˯ԼǲӦأ
¾ģڶˡֻС˴ȻĿ
ͻȻ֣һѽԼĻص漴ϣܵѹסɳ̲סҪ𣿡˵ȥ˲˿˽յıݣĶСཻһһסԲأһԵĿ
˵һɱ˺ҶƽϢĿ־壬£Լĵǹɱ֮ǱĥʮһֱȥĶҲԴҶƽ͡ԼҲ˵⵽Ϊϵ仹ϵ㣬֪ⱲӣҲûĸŮ˿ԸԼĸоˣϣֻһҶ
µŮ˲ûӭԼЩССȻܿͷˣȴǲܿƵţòԽԽء
ֹͣ˶ЩԾˣҶ壬ƺҪٷһЩѵ͵ķ壬˳Ť˵ƣһ䣬ŵĹȻǰޱޱѵİޱޱ
İ͸ıɴ˯һҶרã˿̣ͷɢңǱһ˵ƣ̱ܵĳӸϣɫЩ֣̲ס
ӵĿ֪˵ʲô뵽˰ޱޱԼԵɣǣԼѾͷڣһ**δӣǡ
鸡ץץͷޱޱҺĸ㣬ǱǮĲûˣУҪ£Բ𣡡˵꣬˷šȴվſڵҶ
ҵġɱ˰̵ͷµĺӡ
ܺãҲˣ۾
ӦñҸ˽ޱޱӲǣҶЦһ£¶εı顣
ͷ˿ҪծˣӡޱޱǮһӶУҪڼǵǾ쵰ҲҪ̣Լú˯죬Ǿһȥ
˵˷ţץסҶȥ˿̣ܻҡ
㣬ʲôҶ⸱ɷӸŵˣæʵ
죡ݺݵĿЦٺ٣˵һܸʲôأС椣үú桭
˻𣬾Ҫ𣬲ϵģģһġ


 91 ҵͬ2
һ磬һһ޶ԾҶŵ߳ʱӭײȴɫ԰סȫпǽϵİޱޱ
Ϻãޱޱվֱӣǳ˺ǿ΢ЦǺĸƵ۾һǿ޹һҹδߵĺ֢
죬ȴԼһڣڵĽƵ˱𴦣鵽ˣ˵ʲôͣҪѾˣڣԼĸŮһ𣬶ޱޱˡɲ֪ΪʲôؿȴƫƫЩʹ
ʲô˵׵ģһжҵĴµҲ͸ޱޱͷ͸żҲǸˣͷİɣȥ緹˼ȴһѣ˻Ρ
æǰһѷסЩܻԼƶѪë𣬿ȥ˯
ǡޱޱ˵ʲôȴǿз˷䣬˴ϡ
һȥ緹Թ˯֪𣿡̾˿ܾԼģʵĮӰޱޱĴڡ
ãޱޱԹԵӦ۾
ӵĿһۣɿ뿪ˣԼڴȥƲסԼǹɲԸֵ
ʮѵѾ˳ܵϰߣȻΨһĲͬǺûм׷ҧ
簡ͽܣ²ͻȻǰһҵĺӣɣֻҪڼ첻κӣôͺǿûˣ
ûĿһۣ鲻ԸĿڵ磬ʦǡʦ֣ȫǴмģ
ûҵļලҲ˳ܵĺϰߣ²·ûеĲˬڳһ׼̵ģ
ĬԹԵǰţͲһľʣΪ񶷻ôԼô໰ҲһĲ죬ֱ̾лΪȻƾੲݡ˵ĸоһ϶˫˸񣬶ֻһ˸ԴԼ
ҪһҪ⣬Ī˸ˣǸԼļһȻ᲻̫ã²߶ţѵŸտʼѣǿٻҪһϵѵ򣬸ˣ
ͣס˽ŲЦЦĿƾΪʲôһҪǿأΪǿߣǿ߿ɲǹ⿿һеģ˵ҵĻΪҰ£¶ҪΪһҪǸ𣿡
˵꣬ҡҡͷܵˣͽһ˼ĳ²
Ÿ緹صȥһ·ϣͣŸôޱޱ뿪ֻôСʹôǣƺ˺׸ô죿ĽͷץʨͷΪʲôƫƫҪ鷳һ淢չأ
塭ֻˣ˽Ƚ͸绰˳ҡ
̾˿˵ʵڵģڲ֣кܶ£˵á
ûʲô¶ֻ˵ʲôѣңҪʲôֱӿںᣬԼֵܣûʲôÿģ
һģЦЦֻкɡ
˵绰˿ѾʮˣŮҲӦˣ¾񣬿첽ȥ
һţలµ˵Цʲôܵ˿Ȼ󣬱̺ݺݵĳԼƣëëûʲôͦţǰߣ
ԼأޱޱĿ
û£ӣأҶЦסҪİޱޱһĿ
֪Ů˲ø㶨ɨһۣ˸ֻ˲֪˼ȻҶʱ糺죬һд㱡ŭ񣬱תͷ˵ˡ
ˣλС㣬緹ɣĶͨͨϣٲԾˣ
ȥ򣬺ߣҶ˺촽һھͽ嶪̹ޱޱСĵҧ˰ľ׽š
ԣȥϴ裡˵űҪ¥ȥ
տ˽ݣͣʱһͷ󣬸òǳ²˰ɣ
ȥţޱޱ˵űűȥȻԴȵСã˭
˭ﲻҶļ𣿡һŮסҪߵĽŲһȵĿҶȴߵɫƺԼҪϼ֡
Ŷ֪ˣ»ǲǣѽˣأѵѾ˦ˣô찡
ǵģޱޱæ͵ģֻҶӵѶѣˣ
ٲ滹֪СѾͷҪʲô֮أæܵűߣҶϹ˵ʲô㣬ģ˭һ㵵ĿǰȸߣƤڣ黨裬ĸٽǵƵŮôǸ龫ֵҶҹ
򣡡öеıȥϧȴ;Ҷסˡ
㲻ȥӢˣô⣿ҶĿ䵭
ӻģҶƺȫûԹԵĽı˽
Ҷٴγסܵ𣿡
ΣյĵطȫĵطҶİ°ͣϰ־벻һ㵽
ûһ᲻סأҶЦЦĿ
Ҷת£һֹ¿ңϾҴСӰ֮£רŽ㲻ҪĶûйͣҲп
ҶЦˣԼС̸ϲûᡣΪĲ࣬ʵ˼Ľ١ҶΪС˻ֺóֻ֪ˣĻͽᵳأ
Ҷ̲ʾĻصҳ꣬Ϊ̵Եʣϰְ㵱ƵĶԴûۣû˰
ˣǰװҶбһۣҶү۵ĵŮ˭Ǿֺأֱ۵˻ˡ
ллҶЦ˽ȥʽҶҵ̨Ժ鷳Ұɣ⻹һοڽҶ㡣
ô¶ҶüͷҪңˣ
ҶﵭȻһЦϰȥӢĿ㲻ǺǰΪԼһʱԶߣҲԡܼᶨɣ


 92 ҵͬ3
ҶﵭȻһЦϰȥӢĿ㲻ǺǰΪԼһʱԶߣҲԡܼᶨɣ
ԸһУҶıתΪˣκҵͬߣûңǰͲá㡭
һֱΪҿΪȨһУҵҸŬĽύжҡѣһͨ˵֣ɵأ˵ûȷʵûʲôֻͷʹĹϵûΨһ츳ǰŪģȴҶҵݶ޷ȦͷҵļֵҲǺȺñһΪĹߣҶƽ˵ţ·ڽ˵¡
ǱˣҲһܽܣƫƫǴ޺ƣͣһ£¶ɵЦݣڣʲô˵ʱŷ֣ԭΪԼĸоáʵҲ֪Ϊʲô㣬ҲҵֻŻҰɣ
Ϊ˶ȷʵ񣬲ұˣҵõҶЦʾⰲޱޱŹϣҲҵķϣðɣ㣬ҪȰϵױȥϴˣٶ·ʡôȥҵ
ߣҶһۣ߽˵¥䡣
Ҷӣô¶Ȼ³˸£Щĸо
ΪڲɵĳЩЭ飬Ҷ°ǿѺȥӢķɻ͵δߣ͵飬Сӡ޼ҵĳϱʵҲû޼ҿҪ޹ȥһͬϼأץ˸嶪Ҷһֻ
δʱʱемȲˬǸ޼Ǹʲôģ
޺ƵүүǵĽ˵ʲôģ޺Ǵ޼ҵ⣬ûдӾͭζˡҵģֻϣȻܺҶϼᲢۣ˼ҵļҵ׿ǰأң޺ҲǸѵõ˲ţڽŶʿ˫ʿŶҶҲˣǽ伶ģҶƵĽ͵
ʶ˧ԻͣѧֶץһѵѧʿԼʲôȲ˼ƣʵ֤ΪƵ˵޺ˣʲôȵù˼ңȴǡ
ԭôƯޱޱЦŵ
Ҷ˳תͷ֮ǰ֪ͿʲôԭƤø̼ƵģҲǼӵĳTţп㡣ڣǻָݵСˡ
ˣҶôİҶӦð㿴ĺβǣҶ˿ڶʵ
ǻ򵥣˻عķɻƱȻõÿ͵͵ģϧʱ̫±֣ҲŴ˶ʮ档Ȼȥ˸ױһٻգЩڵƤӵ
޺û֣
Ҹûɻյ׶أҾˣߣҶҲץ˸ңһһЩ󣬱׼Ҳˣ
ٻղᱻ汦ľʵ
ܱҮҶһıӣյȻģֻǣһʼǼǵϢǼٵĶѣ
˵ͷ⣬ǮˣŪȷʵѡ
һʼͼƻ˰ҶЩȣЩɲʱ׼ģ
ҲͶЩ˰ɣҶЩãһֱ֪ԼҪʲô
ܿͻ֪ˣҶ¶˹˵΢ЦˣޱޱȥŷɻƱֶһȥˣ
Ҫȥ̫ˣҲûȥأҶ¶˿ĵЦ
кܶģʱ㵽䡣ޱޱƺŮϲԹԵӣӡޱޱȤǸͷڿԷӵˣ
˿ĵӣֻһͷǳŮѾ鷳ˣڻƫƫŮһ̨ϷĳǲǷҪ
ϵȫˣȻֻգŵ۾ǣµһ
Ŷ򣡡ҶǰץסֱۣҡţѾͷȻڷ׶ΣЩƫһۣƺǰɳˡ
ȿȣҶ˼˲˼֧ʱһ飬̸ΪĿбӣǳӵĳֱۡ
ǴưɣޱޱҶʮķɻϢǣ
ð˿Ƽܴպϣ±ˣС
Ҷó˿ˣҪʲô
Ҳ棡Ҷ۾Ҵû
ǾڹɣҶ˵򵥡˵꣬㽫Ҷ
ðʲôͷʵȴַ죬ͷ˾͸һڡ
Ҷ¶˲ЦݣҪӮˡ⣡
ɣôݣ˭Լ²֣ǲֻԼ˳ķݶ飬У̫пˣҪǴͷôˣ
ֽɣ˾һţǰޱޱᣬôһȱɱİ취
ǺðɣҶ鲻Ըĵ˵ͷǿϧĿһֱۣ¡
Ȼһĵġڹꡱʼˡ


 93 ҵͬ4
ϣⶫĴڣңǺҲΪĹϵһġڹꡱû鵽һΡơŮ˵Сֽ
ˣҶĶƣǲ׵ģȻΪʲô䣿
С㣬ЦĿȫƾӮģȫûмôװ
ˣҲൽԷʱˣȥɣޱޱЦЦȥ
ҲæҶ˷ܵĸ˳֣ſڵűܵĺȤ
Ѿͷʲô㣿˽˳ſʵ
֮ǰһĴ㰡Ҷһ˿ת˲ŵ䣬ȻЦſҿСѾͷȤأҳ߶Ͷ㡣
Цһ£ȥûʲôѣ
ѣ޳ͻһȺ壡ҶĿһۣҶﲻǱʱ򣬳ǣû˻ңûԼһ
һۣ˵ЩԵĻȴԼˣֻҡҡͷϾǸӡ
ҶŹֵĿһۣҶңûܵĺӡ
ЦЦûнӻֿ˻Ҷ£ڿŮԸΧģҿûϵҪ鷳Ҳ
ޱޱʲô㣿Ҷתһı飬޿ĵҪ߻ծҲϣ˺
뵽һֱǱΪQУǸԼˮɵŮӣȴһ㲲ɫȻÿ춼ǿЦӣֻһʹ˼õĻٶӿͷץץͷô֪ô졣ͣһ£ȥǣҪˡǵĹϵҲѾ֪ˣϣҵҸ
Ҷ¶Цݣÿڱ˻
˵ﻰǲãޱʹȭͷ컨壬˾ֻҪҸҲҸˣ
ٸһףҶĲΪҲ֪裿϶룬ܺȦȦ£ԣҲԶôһ죡òҲòԣûʧԲԣ
Ȼôһ뷨˽زԵ˵ҶӣȷʵЩռڣѾͺԵˡȴϣҸϾҵĳ
ѵðȻ˵ôԵĻҶЦͷԣ
ץס˳һѸײڶٶ͵˸㣬ЦĿ糺ӣȽϹԣ
ᣬҶƿ»ɽ֮צ˵ģҪޱޱһ˳ȻɣڵܴҲ˵ֻҪ߾ˡ
һ£ͷЩɬҶӣ˵ߣû˵ڵĻǣѵ㲻Դ㣬ǲϲأ
ǴߣҶ̾˿ǶһĲޱޱ
ǶʱЩˣеɢˣȡ֮ǣЦáǰδеĻңѾҲʲôڵֹŹָоǹ޻ǹأ
ʲôҪ˵Ҳ֪ʲôоǣһĸоҸԡҶҧ촽µĿš
֪ˣ§˻κγŵ׵ģͬʱҲаģһ죬ҶĸԸĿ˵Ұ㡯֡
˵ڿǴ죬ҪȻǵϰɣҶһϷʵĿɳϱһŵˡ
뿪ڣȴҶȣǴ󷽷ı˸ʽǣɫĿҶһۣƵеĶȻŮŶӦ˵ʲôлŮС
ҶʱùǺƳǳʱͻȻ뵽˵ڴɳڶԼ£ɵһ죬˭˵Ҳǽ˭û
𣿡Ҷ۾ҶɬһƳûдֺ⣬¶аЦݣǲһĵɣ˵˵ĳںʱεر˭ߵģ
Ҷеʹϸģ˵꣬㲻߶ʮһݵ壬Ķӡ
ǵϺһ죬ޱޱһʢһ˵ûС÷ɻƱҾŵ˺ϵģûɣ
û⣬ޱޱķóԣҶɵĿ޵˭ԺȢ̫Ҹˣ
ǺǣĳղŰأҶǺѧģޱޱ˵
ѽҶ¶˾ȵ۹⣬ΪµˣôСأ
ҶƤЦⲻЦĻؾû취ãϲ˶ͰĴС㣬ֻԼ֣ʳ
ԭΪǽѧΪ˷̺ˣһأ׻˵Ҫץס˵ģҪץס˵θ𣿸ο㳤ôƯԶŵ˸ʤȱȫҲģҶ۾һȻ
ʾרзҶ۵׵Цݸˣʵ̫˽ˣרģƽʱ࿴һۣŶҪδ򣬾͸ˣȻﲹһ䣬ϲŮˣ

һ䡰㡱һ䡰áսǲֺޱޱǳƬеĹͣĵźС
أԲˣԲˣš˵Էԭ򣬼ֲŮ˵ս
ȻˮȣٷȴǳԵǰδе֣Ҷ²Ķ˳û뵽δ¹ȴҲ˵츳ζҶҲԵ䡣鳳üĸ鵹˲٣һĶԹûһϣҲο˿
ԵһʱӵҶµĵ绰޷ǸҶҶﲻˡȴǱĶ˻ȥʲô£˵绰ӶЦҶ²Ҷ¾Բ²СŮ㵽ɡ
Ա뵽˯⣬һŴŮһô˯ȻõĽ취ҶͬߣҶͰޱޱһ˯ƤߵվûĽ顣
һ˯ޱޱ˯˯׺ҶĽ顣
ǿˣûȨԣҪǳǩаõ顣
ޱޱֱȨ
ԴԼֻ˯ɳˣĻ𣿰ҹʱֻҪԼȥһȦⲻͽǺĵ׼Цš


 94 ̸
ճԺɳеĿʱڽӵ˾ΥĿͬѧĵ绰սͨʧʮ¶Էһٳ뵽Լƺûι۹Сӵ¼ңˣҪͺȾǨ֮ϲĿҲɴ࣬˵绰ͿİǰȻŮƵУһ߿ĵĽͣһ߿ˣ˯ɳˣǡ
ô⣿ȵĿĿ˴ɳſڣ˵Լƺ޹ʿʮ죬ȥǸȥϰˣѾ˴ְ¶ˣ
ĿɧĴī㲻ϰĳңҿ椶ˣ˵Ӻȡһˮٺϡ
־ȵĿɣСϲ³ϵŮˣ˵糾ζ̫أûд̼ôתˣЩɣȴɸĺ档
Сһˣһһɭ磬Ǹǰ֬Ŀܲ˵һƤֱۡ
ߵԤĿû뵽ҶȻѾһ§ŽЦĵ顣
ôʶЩȵĿڴкҶĿ
ҵδСӣҶϵľƱһڣ˵ǵĹϵܲ𣿡
ǳ䣬ǺĿͬһ꣬гԴ׵ĿܡҲΪҶδͬĿڻ飬ԼôңɣֻôҶ°ĵأ
·ǿУҶΨ²ҵļ㲻֪ʧʮǿÿ춼Լأ
ӵ̽Ӳͣ˰У侲侲ʼֻЩǸıӱҪѵˡ
һֱ겻ĿͻȻƵıǰ׸ǵÿˡ
Щ㶵ĿĿӣòҲ֪һ϶ƭ˲ڵըˣû뵽ǣĿεķȻšƺС˵˳ŮԣƾŵԿԿŮеļƷ
˦˦ͷĿ緢ˣУҺһȻսԣģһ
һۣŮˣʲôûмȻǮܴ򶯵ģ˵Ҳ֮ˮȻǾܾ
ˣǸղ˵ʲôҹſˣû͹ŮˣĿԸ⽫עָԼֵһЩˡ
ҸԼˣԴˣ׼ʦأҶֻЦ
ˣĿ˷ۣ¶˳Աı飬Ŀ˷ΣӢȻ۵㰡Ҫұ𣬷־õϻؼҺúôڵԶ˴֪ʲôŮУ
ۡոպ˿ھƣȫ˳׸ˡ˵ʲôȥԼǱ椣
ȥԼᣬҶҶģŮ˵⣬Ҫ˵ΪİȫҸȫǵӣҵģҵĲ㣬ҵ椶ĿԽ˵Խٴι˱ƽ
ֵܣĿֵأԺһúչɩӣмļ磬һӡ
ޣ˰ҪҾͰŮŪҴȥĿʹһȭļǰӲ˲٣ȵף첻ӲģԹԣаˣ˵ţ̽˼¡
ľٶ䵽ʿȻͱζΧʱͶֻȴȫ֪һǽż⣬һĽţȷ˵Ӧ̽ǿȶѡ
λעЩǹϣҶҲܲڳֹˣһ߰ߵ¥ĸһЩʾԼǲͬ·ˣ
ʡ˼֣ӶԶһЩ״ЦͻȻע⵽˸սſʱЩСԼк⣬ڿˣûǰղſ˺üյĽãҲûʺãɵЩˡ
һУ͵ʶҲȦӵĹذɣϾܶ˴ϣܳιҽֻǴļεĶжϳ뷨
˭ô󵨣ȻΪоС㣬㻹治±˸ǿ̨𣿡ҶĿЩᡣ
ôأЦŽһ𣿡
Ҷûлشֻ˳ķ¡ͦһѣǵߺգĵķȭ顣
üͷҶ۾ƺǶǲΪߵԵʣǵġ˵ڿ˵ԼķԸֱڣûĿ˳õ鱨ĵϸһ֪״̬ҶԼ㲻ɲľż
ɨĿȴֶԷҲһĺɣƺҶҴ˳һŮ˸еʮֵĲ⡣
þòŷ˴Լߵǵǰָ˵ı߾ˣ
СţĿæк
ȻߵҳһЦ̸ı߾ͣѼѡ
ĬĬúȻһЦ˱ӣôΪԺѸɱ
ƱײһɲǣЦѣΪʲôҪ˵仰أˣαĶʮĥҲǸǻѪĳ嶯ˣְԼ˾ϾʱͶ·ˡֻǣУԼʼǱ滮ΪΪƴ£ЩȻ˵ʿΪ֪˵ģ˭ֲ˽أ
˵˼仰뿪ˣĿʱ¶ʧı顣
ĿŮֻףҶⲻмбıӰߡݣ˦ҵѡ
ݸ椻ҪǮȨû˼ĿרͷMMĿԲѵԿ
ûԼĿˮһﻹ˼˵ǮȨĴ椲ǿŵᣬٷĶݳƷǵMMǵпðķţ
㲻ڣǻһϲҶЦóһҩƿŮʱȵ̸飡
С̫аˣһѶҩƿͶô˵ҲЩģô񶾵ľһҪزǡ
գΪʲô˰ҪԵάƬҶƿڴ
յļһάƬæ˭˵ôܲ𣿡
ָ潻һûĿ۾һĶӡ


 95 Ů˰Ůˡ
潻ĿĿܸŴʲô氡
ϰ治Ǹ𣿡Ŀקקĺ˿ھƣٽ͵ʵ˷˾⣬ͷӻҸҺϲչһЩģСֹ˾Ȼһƺ**˾Ĵֹ˾һЩĵȫ淢չˣĿԽ˵Խ𾢣ȫĭɡ
ͷΪƻѾһ׼߼ڽȦһЩǡңϺ̨ҪƳһѡǻȻμ߱Ⱥҹ˾ǩԼСȻҸ߼۰װͨͨҼҵҡǮ
ȦչȸֵòĿѩѣִӣһɸڵ÷˿׷ΰŮǣڴϷĲֺĳϾˮ¥̨ȵЩֻͨһµˣɫŮͨͨǰ̵Ĵ㲻ʲôɫš¼
֮£Ҷһƽ֪¶еǼҺȷʵļǩԼ˶мɫֻȱǵ˶ѡͼƻҪչȻ˵С⣬ûб仯ˣĿͷأ
ǾҪܴҶٺôĿ¶˺ƵļթЦݡ
ˣҶһ淽ڳͷһԭΪǼֹ˾ǵĻ˵׬ǮĹ˾µƯŮΪ˳ʲôԸΪۻҪߡ˾޴ãȻ׵ͷϧڣȴǱߵϡ
ĿҪôɫԥĿ
˵˵ĿЦļ۵¶һ˿ɫֻµʱҲҪУ
ĬȻˡ
Ҷ٣Ȼ㣬ԵְһдŽĵŮ
̧ͷһסˣ˾ѩ
С㰡ɣȻ㣬ϴΪĸƵ·̫ˣϴŹأһŮҶ¶һķŵʽ΢Ц
û뵽ѩҲһ£ܿͻָ˹ЦҶ̫ˣҶʣ·ֻ˸öѣ˵ŵƵϣ̾λС¼ӰɵһҺɫװֱΪڵġ
ôҾʹȥĹҿҪ˵ôʺϣǾһҪϡҶ˵űա
ѩЦúܺ˾ƱһڣһҶʧ
˵ıֻ֣ЩģһĿߣȥ
Ŀֵȥ輼˸߲ҵأʱMMҲ˸ղǳԵıŸٶȻظһĴ˵ݡ
ѩ貽赽ߣĺ𣿡
˵ͷץסֱ֣ӽǰ͸Ķ¥̨ȻǽֹԱģҼʱûֹͿĽɭ硣Լѩ֧̣Ĵ£پѬ࣬¶˿ЦݣþòˣС㣬ô
ѩḧЩҵղͻȻԵץ֣أڴӵȺʱԼֲֵĸооЩĻš˿Щ˵ĸҹĺܺá
˿̣ѩͶ֮䣬޲ţҲҲԹˣǷɳػɵһ㡣
Ѿ뿪ָ磬ЩĻһҷװ꣬עһƷƣרԼƵ·Ȼڣ滹󣬿ͻλ̫һţúһáSNOWƷƱü˵⻰ʱѩгɣ˫˸Źâжˣ̲סֹš
Цˣѩ΢΢һ£Եúܲ˼һ
Ե˵ˣҪ룬зܶĿ꣬ɹ
ллѩͻȻһ첻㣬ҸѹΪǵŲʵʵΡ
ô˵Ҹûʲô˵ĴЩ˼ץץͷ
ѩЦЦԸʶȴΪαĳɹմմϲұɱ۾й룬ԣҺãĳҼʱͷ
룿ЦǣǣԼСʱдģҵǡǵԼд뵱һʦɣϧȷӵܵĻᶼûУ
ˣͻȻ뵽˰ޱޱҲǷװרҵҵģҪϺס£ܲڼɣѩװƱҵģһʲôأ
ѩһ£¶ı飬ȻҪһԼƷ
˲ͷϵĺû΢㣬׵ģǶԸձҵѧ
ѩ룬ȥɣǾۼȫʱԪأҸձҵʱȥѧֻǣʱȴûôǮѣ
ͷһ£Ǯ⣬ֻޱޱϳϸ룬ٶ·յ㣬ǣЩµĿˣǸѩ֪Щͻĵȱȱˣиͬѧմѧҵ㲻Ҫܶ๤ʣ΢УҪѧ㶫
ѩЩִٲЦˣŮѰɣû⣬ȷʵҪ֣ɣֻҪãøһǮ٣
Ůѣֻͬѧѣ֪ΪΣܾԼ˵⻰ʱЩ㣬µĶʮűҵ˱ҵ֤Ҿȥ𣿡
Ȼû⣬٩䣬ͻȻ˵ʱѩ̱ס죬䵭Цݡ
ûдǰɣòʵ
ȻлҪ̸Ҿˣѩ˵ת뿪ˣھʱ˵˾䣬СŮˣһ㶣ָܿ˹
ķ紵źߵߣ۾縧ӵָо
ʮȴǾӨ͸ʤŮ֣΢΢ͷӺӶͷӣڵزߣҹɫУһֺӣ͸˵ȻûҶɫ̲סЩˣƽʵʲôһϻսÿżɽķʽȡʱŪ⡣
ƫƫȴǲԸ۾һЦʵ˵ʲôأ
Ϊֵܾ̫ɣЦЦ˱𴦡
ȴǵһЦ˳ĻشȥҪἸ꣬ҲͶĻɣϧڵͣѾŮˣ˵⻰ʱŵɫЩȻŮ˵ഺݣôµɣֻԼⱲӣҲ޷ӵƽŮ˵Ҹɣ
ҲȥôԵĻ⣬˼˳Ĭ֮С
ǰضˣ̾˿û뵽ȰͲסȴԼ
ĥµĶˣȻͲô嶯ˣЦЦе̵٣µȼһΪޱޱϲζԵʣڼҼụ̂ҶҲһѵлᣬͷ
ָ𣿡ŽĿ۾һȥ˴ⳡ̨Ϊʶ²ûˣ
û˵ֻ΢Ц̡
˰öòӦֻٴοˣָҲûа취˳¸Ҳܴˣԡ
㣬ȻҵԸǸ̨ȻԹָ磬㵣ĵ̫ˣЩ͵ĴȻ󣬿ʼЦЦĿû뵽һӮɣҵͷһǵһֻǣָ֪ʲôأ
£˵ӣ룬ǶȻͶڵİɣңΪŮˣһƯŮˡԣһɱ㣬˵Ŷ˵һΪԻʹһֶӽڣȻһɱΪָ籨𣬶𣿡
Ȼٱڵ¸ɵаĲһ䣬ʵ󲻳һŮˣôӵ˵;أ
ˮһ˿ֻ˲Ĺʧظŵı飬һ֣Ϊʲôôָ磬Ϊûָ磬ѾˣⱲӣŵˣ
㣬пĹ°ɣŻһؼأҪˣҪˣæҪ˵Ļýֺͷó⻰ĿɱҪԼϴԣϣԼֻܼǾʮѵһδεѽԭѪԸĥһ롣ĸǣõģǶ˶ʵģԣΪڣȻҪǱΪԼҲǶȻܾġ
㣬ȥүȫǲԶΪ֮һֱָ統״翴ϲԲ¡ڳ²ҺʵЩӣ˵ģŲɫּôͻҲĻҪٲҲûˣҲЩʲô
ŵʹЩԹŮһȻеζθ˰ɣ߰ɣ߰ɣҶСȼˣ
氮˵ЦʲôŮˣҪڴϣ˼Ҹ㲻ûΪأЦŵ٩ϰҪԲ̵ƨһǣҺڽҪͷ뵽ĿĿǰȤյסˡ
ҹܻˣѾմȾϰˣֵҡҡͷ¶˹е񣬡ԺүҪ㣬ɲָôͣ
ͷİɣ˵Ҳһȥأٵ˵һȥ飬Ʋ𣬻Ǹ飬нҪңҾ浱ˣ
ĵ˵ͷôһҪŹĵϣͨˣƽȴҸ˵꣬¶顣
촽˶ȴûпڣֻǵ˵ͷ뿪ˡ
ûлص¥ĵֱӴ˸绰ĿԼȴ뿪ˡĽȻٲǰһٳҲֱӹػ¡
˳⳵ȡԿ׿ţȴԶˣ̧ͷһʱһ̲˽ŵĨ͵ĳ嶯ȴһץס˽ȥ
ɷŶ׼ȷһԹ˵ԹľǱȽİޱޱҶҽãԲǺ۸͡Ǻ̾˰죬ߺͶϧλŮȴûƴ²ϰߣֱѹ˿ɳϣ
Ҷǰᣬ´½ƣߺĵŮ˵ˮζҲֹһ֣
ҶѾеЬæ͵ֻǺĿȥ˴ɳȾơ
ϧֻԽĨԽڶѣΪҶϵķ˵ڶУʲôȻȥɳС棬㣬
ȻҶŮʹġСǿɱơ׵شСǿĵǿ캰صģһ֣Щ˵ԼŮˡ
ֱҶˣȻޱޱ̸ˮҶĦֱۡ˵ڸʲôҶŮʼйˡ
̽ϵһһʮʵ㱨ûнС㣬Ůɫڻ˹һĴСţԼ͵Ȼץ˸š˦˦ͷ̽YYͷĨȥ򣬲֪ʲô̵Լأ
ҶӣҶĹϵɲȥʲôоһֱĲµ⡣
ҶؾϾʵ˵㣬һӣǵ˵ͷ
ޱޱ̸̸𣿡Ͷ˰ޱޱҶҽü״ʶȤĻرˡ
ޱޱ벻ȥѧ룬ֱ˵ﻰٹĨǵ̽
룡ϣޱޱȴҲľܾˣ֪ΪҺãǣҲǷˣ
̾˿Һû׼˵ڶ̾˿иѿ˼װңԸȥæ𣿡
ޱޱ˿¶ЦݣðҾʹȴӱҹģڶʡȥҵ鷳ллˣʵ㲻ھʲôʲôԼĸԸĴߣԲҪ鷳Ҫߣ𣿡
Щ۾˵ʲôأֻܳص˵ͷ
ޱޱߵıһ£Ц뿪ˡ
ݵӰֻипŮģ밡


 96 ү
ҹֻ˯ˣȻĺܴ󣬰ҹ͵͵Ҷķ䣬ȴκŴգβɻԸʱ˸աֻÿĨᣬصɳίȫĶȹһҹ
Ӧǿɳ˯ô㣡۾ӭҶ٩ߡ
Ĵ˸Ƿ˸ӳ˺󣬲ðԹ۹ҶţɲԲ˯ɳ˰ѵһֱɳ˯۰֪ģһˣǣǸɶɾҪ½ˣ
å˭ţҶһŭ⣬Ҳʣסˡ´ٳȥ죬ŪˮζŶ
ŶСֹţûʽžˣҪǽˣǳִӶˣ
˵ʲô㣡ҶƤЦⲻЦĿ˵㣬Ҳ
˵ɲ˯Ҫ󲻸ߣֻҪһ͹һģҶӣҪôʲôֻҪ§㣬͹ˣ
ŹأҶһڣ¶ĵЦݣָؿڻװģʲôҷأ
ôܲأţôôȫģ¶ı飬ҪһʮһҶȻҵĵʮΣΪ㣬һȥˣ
ȥɣҶ̻ҧгݵı飬Եļһ£Ͳ͸Ҽ˯ɣ˵̤꣬˳
ǻڵӶˣ֪Ͳô˵ˣڣ
簲򣡡ҶﴩſɰС˯£˯к
ѾͷѾʮ˰ɣңǿʲôһ£ǲǿԿǸɿγأ㶨ɱȸ㶨Ҷ򵥶ˡޱš
Ҷѹ֪˿еͷһǰڼҺ˼ȥȻ֪Ѿȫع⣬ľӽ͵أ
ȥ氡ڿǱ˿ڣͷ¶棬ǵȵ˱ٴúù䣬֤㿪ÿһ졣˵ʱʱĽ׼ڵķ羰òе㷢ССչС
˵ˣ㲻ƭŶҶվԼԴ˺֣ҳߣҲǵһ뵽ʱ鲻ԽĽݸҶ֮Ƚһ£ȴεķҶԼȫñȽϡѵΪԼĳ׸ԲŻֻǣǰ飿Ů֮ɴ¶״ֱ̬ҶϴԵҶ̲סģһЩڴ
ʲôʱƭߣԴȥ·緹Ȼʰ׼ȥ
ҶӦһı߿ˡ
Ҳ֪ô˵ҶһߣԶһİޱޱɫдŵǣЩݡ
ʲôֱ˵ɣûϵģ΢ЦĿ⼸ϢѾЩָˣɫˣҲ˲٣ڲǸˡ
СҶӼһЩԹҲ֪ģǽü׽˲ҲеˣҶСҪȥ˼룬ңİʾζ㡣СƺЩĿָ㣬ô¶
Цһ£⣬ǺһЩڵĽͶ˱𴦣⣬Ҳ˰ɣǺǣޱޱ峺е顣
˸εӣޱޱ̾˿ðɣҲܾˣֻǣСﻹճ꣬㣬Щɣ
仰ǲѪʲô飬˵ԼǸʮƵģٿޱޱһóѵЦ֪ˣԼأҲ룬ֱӾͳȥҲǰϷİޱޱæһֱģŷ㱼䣬˷·ֻص˹ȥƵġ
ȥҶæ죬ʹҵġ·ޱޱΪղŴЦɫͨ죬ųԺû㣡˵꣬ųȥ
ղŵһ֣֮ʼմŵƬҶʱ˲٣񰡣ҿɲһֱҸأвţȻҪٶЩ޵ľͷ͸ˣ
㣬úóŶζŶҶ߳Ա̾
ҵģҶıƺ˻У˵ŮӾҪ󷹣ȻҪ޲ȥģ
ߣԭƫģʹûô˵ҶʱС
費ӶûйأȻ˵ЩҪǲ㣬ﻹóԵĸأҶЦҡҡͷ
ǵǣҪһȥˣһҪҲδϹԣҶ˵ָĽ
Ǹ߾ۺʱεأŮ˶ԻģĿбӵͳԷ̫óˣҶԵ㣬˷ѣ
龰ޱޱЦţ㴩Ҷݺݵİһۡ
˳ԵʱͻȻˡС͵ͷ͵ӣСӣ̫˰ɣ춼͵
أҶûĻһ䣬ֵĿ˽󻹸Ŀ㡭Ļֻ˵һ룬ԼˣҶô⣿
ĿľΪ˰ޱޱôҲϺˣȻ󣬽дŹͶ
ֻǿЦţû˵ǺѽأȻ뵽ʲôֱ׳ĶҶôҼҵԿף
ңǴԲѣҶĵ˻ȥȸҽҶô⣿ʧ٣ҶҸˣǴ޺ƣΪûмʱӻѾӢүүٻؼңҷźˣ
ߣ˭ǰӲǸ˹ȥҶߺ޵˵Լ·֧䣿ȥҶ£ҪǻԽͰźˣҲҪҶˣ
ҶһŹֵĿȻ󣬽ƵҶϣϴԵģ
ʲô£ҶЦĿԼͻȻܵģָϲߣܲ˯ְɣ
ӦøϰֵģҶ̾˿СȻؼҰɣһжģӣǺ˴޺ƣΪ㱳˺ڹ
ʲô£Ҷһ˹磬Թ˲ϾĻʱ
㡭Ҷʱô˵δôأ
ҶԹԵļ࣬ô
ԿҶ֣һԿף㻹ǲŶˣ
˵ʱ𣿡ҶһۣǽеҪǵ˹ȥ취ѾͷȰؼҲǣ
ʲô£Ҷбһۣ御ģûϵ
㡭Ҷ˵绰벻ȥ֪ͨϰ֣£
Ҫ磬㣬ҪҶɿܹӱסţ磬ҲΪѣֻ¶ȥһΣҾ͸ؼңòãСҶûʲôǵһΣҲһΣӦҺء
Ҷ˼ҪγϵĿҶ⻹˵ʲôأ̾˿תĨĨᣬȴϷ֣ˣҴӦˣ
ģҶ޵һһģڣ
ãڣ
OKҶſǺ࣬Ϸһ۶ûУղŵһУȫװģ
㣬Ҷĺ޲ǰһ١
ԼӦģڵľͲˣҶĲһ䡣
ˣ֪ˣϰҿţҶݺݵĵһۣͶ˰ޱޱ۵׳ŨȤλŮǡ
ĺѣQУޱޱĿļ磬ڽ͵Ҳҵѧã
ԭСãҶ΢Цţǰ
ãޱޱȻһЦ֣˿ٵһ¡
Ҷһɫǵı飬ʱ˳ζĸоڸʲôôߵһЩҶֻר־İһأ
ˣʲô£ܵǰ˵м䡣
£ү㣡ҶֻǷղŴǼŮıܷӦܿͽעӰޱޱƿˡ
ʲôʲô뵽үԼԲܵȥܱܣûȴô죡
үʲô𣿡ԵģʼӲģֻԣŪĺá
㲻ýţүûʲô⣬ֻǵǹȥѣĿ㣬ûµ۵׵Ľ䱸ҶǰļʾһЩ
ҶģôĿҲȥأɻĿ


 97 Ի͵Ĺ㺮
Ŀ˹磬ˣҿɲʶүֻȥǴ˵еġ㺮ʶʶѣ˵꣬ϵ¶ִЦݡ
㺮ҲӪҵЩϮ³ӹŵĴͳӡУЩֳɶϿţݵģʮСʱӪҵǲ̫ˣ
ѡ㺮ЩҹܻᲢۣҶ͵ʵǸ˽˾ֲɣ߶򳡡ײ򳡡ȻҲٲŮˣһпߵκΪּġ
ᣬĳ˵ѡĿ̽ӿڵҼͷһضȻϺɷҪȥһβУ
£ҲĶˣôü𰡣Լֵطǰ˸Ӵű߶ģڣôõĻǰôܴأ§ס˵ļ򣬡߰ɣүȼˣ
ȿȿȣһŵĿʱüͷȥƱ˰
ҶݺݵĵһۣŤͷ
ȥҲûģЩǿ˶ȻǺõģҶû˵ȥֻ˫龫ֵǲɫ
ȥɣޱޱЦߵǰ췭ãһͻݵӡ
Щ˼ŮõķӦҲ֪λشֻɵЦ
ģҺúչҶʼЩĲ£Ҷ⣬磬үǱע㣬ԣǲҪΪĺã
ִ֪磬İɣҶصĵ˵ͷҶϰΪ㶥һڣɲҪ̫ˣҪΪ㱳ڹˣ˵ָ꣬Ŀ˿
ҶҪ촽۵һ˿Ȼǲ͵ĮȻ֪ˣİɣ
ίӣֻһܣ˵ЩʲôȴҶĿֱӼܽ˷ţѺ˳˵ı鶼ԵʮֹŹ֣һϰߺֱֱĿòڵʵ˵ڵʲôѵСһҶҲһĿ˵ʵͰ³ĳ嶯
Цһ£ԣϵǣǺѰͷ˼һڿˣʵܼ򵥣ҺҶӺˣȻСѾͷΪͶ·ͶĽ㡣ޱޱΪƲ£ڱԾϺϺʶҶһˣҲͶô򵥡
ĿȵĴļЦǽɫԻô˵𣿡
̰ͷҡĸ˹Ƶģţʶô˵̸ı⣬ͷĺСƵģţţ
ˣĿɫһȭСϣ˵ʵȻһȭСĵط򡣡
ĿڼҾУϰܣصʦ̹һЩһǿֵڴһȭȥЩ
Ȼǲںкȭģɿ˶ƵʱֻÿЦţʵľţ
ˣˣҶⷢĵʵýֺͷõǽһĶԹȻˮݣûʲô飬СͶġǱţϰԴ²ŮȻ㵽ҶǡԭΪһʱ嶯ѣڿǶЩˣ˵⣬Щء
ޱޱҲͨĿ̽ӿڵ˵ҵǱʾ޶Ѿˣ˵϶Ĺ͡϶ǰծģ˵ߵͷǱˣҶ˵˸ȥȴǰޱޱôյľ飬һĬ¶ۿСⲻ֮˰
ı˿ЦǿЦԼ֪ô¶أֻתƻ⣬Ҷ٣үνңûʲôԸ𣿡
ڻ̫ƽʢʱʱûʲô¶ģү˵㵱㺮ľͳ˻ˡүûµֵһ꣬ǲʲôҪģҶ͵ʵǲ޳˫ģһ˺ڵǾǹڵѪӣɲ˳ˣԣ㻹ǲҪâ̫¶ĺá
֪һЦâǹͷҲûĴ־أƴƴΪ£Цÿңأ
˵Ҷ٣ⶼ˿Сʱˣôû̲סʵ
˭˵ûСʱ֮ǰ͵ˣҶŸ˵û߶𣿡
ʱһû뵽طȻô󡣵Ŀ²ĿŴ⣬⣬˵ҳټүſϽ㺮ĹɷҼأ
ҶתͷбһۣЦ㻹ͭĶ׬Ǯ˵˵ΪʲôҪطĹɷݣȻ׬ǮҲţÿ꼸ʮڵСǮүۣ
ʮڻСǮƵתͷר־ĿŮڵˬӢˡ
ĿЦЦһˣ̻᲻֪Ҫʲô㺮ò׬ǮǻطģĸһǧģҪǣݣ
ܼҳϺȷʵҪɣȥ̸̽үĿڷ磬㡭
ԸҼҼֹ˾ٷ֮ʮĹɷݣǧ㺮ٷ֮ʮĹɷݡĿԥնЩĿҶ⣬֪СΪʲôҪˣ˵ҶͶ˶٣
㿴ˣҶЦⲻǸ𣿱ҪߵģϧڲˣǿҪʽϴѽˣҼһм޵ýãľǺһεģȴҪϼ˳ܣôȤ𣿡
˵Կһ£Ŀѵ°ͣҪͻݵģ䲻ԴףɹȻҪЩġ
û⣬´ҾʹȥҶͣ˳ˡ
ŲĿ㺮ȻǷ幬ǰǹʹ΢Ͱ汾ˣּ˲ٽԪڣвʧ顣
һ̬񻣬ʳŮĴ£ĿϷүǰνϷ٣ϷģȻԹⲻͨһֹһƬ峺̲סһáϲҡĿ̲ס޵
գ̨ϵԱһȥˡЩĿŰɴȥӰôеϳݵĵģλӼһأ뵽ţ̲סʼɴƮ䣬ɴƮ䡣ϧֱˣǰɴɺö˶˵ǡЩʧѪʵлټİ
طôүЦſʵ
ʱع񣬡طܴװ޺ܻŮ˺Ư
ǺǣǾͺãԺϰɣȽľʶ漣֣ᾭүЦŽˡ
ǲĳҪŮ˲סأɫĴǰŮⲻǵһμˣǸǩ״ĻԼ·ķɧŮˡ
ϸˣ٣˵鸾Ȼһ˼ܵСװȴѲȥϵķ糾ζOLƷջĸоϾλãȻʡ͵ĵƣѳ΢ЦĽ㡣
ЦЦģֱӽоֵġ
ɵˣ治ǹģֻǰϰ߲Żһ㡱ȴͽ漣ֲͬͬ
ǺǺǣأԺû˵ʱôңʱҪᾭ˵㿴үүҪҴȥ𣿡
ȥɣү˻֣뿪ˣĿҶȻҪү̸⣬Ҳùһ
ûע⵽ǣһٵŮ鵭ȻĿ


 98 
ɣԲԣ漲ûдĴй䣬Ǵֱ߽ܾ칫ҡɳϣ΢ЦĿֻЩ̣ʱȥޱȣЩζ
˵ͷĿбӵǽס˱ȽϣͬǶһӵŮˣ˵ŽŮǿе°Ŀν쾡µĻôǰ˿оЩ˸оǸŮˣһֵŮˣҰ
ʵ˵ġԽõԽǴżĴ̣ү۹⣬ȻǲὫһŮ˷Ҫλϣ漣ǰ򵥡
㡭ᾭԺ󣬾鷳չˣգգ۾һĳϿңѾãòҵӦҵЩС
ֻЦЦûлشָָǽǴС̨ҵưɣŴȫûһ˿ϼ¼µζǳһζ
ûгɣֹˮΪ˾ҵԭ򣬿ߵ˰̨Ƶܶ࣬ơʿɡơơһ£һƿƣŤͷѯʵᾭƿ
漴Щ˹ԣ
ƱŵϣԼƿȪˮƿǣ๾ࡱĺ
˾ƱǳһڣȴʼûдƿֱȹˮƿӣȻһЦ˵͵Ҽܶ࣬ûӵģ㣬Һرĸо
ʱһ㶣رĸоǱأɫĿȴһ仰˭֪ȴֻǰ۾ͬɫĿԼֻÿЦһ£ˣᾭʲôԸֱ˵ɣҪ˵һͽ
ǺǣҪˣֻ˵˵ҵĸоѣ漵ŸĪЦݣҪԺǶǹµĻᣬͺúõȥɣɾûٹ˽Ļˣ˵꣬ƤóһɫĿݸԺǵҪˢϰ࣡
ֽӹϸĶһ£⿨ϿÿûʲôֻӡһһϷʱȻˣȻ˫ᣬôȻ
ϸĽս˿ڴʮȥŴɳĹ飬εĵһµȻҪͬ´һƬԸղöЩһضɸտſڣͻȻ뵽һǳҪ¶æתͷԥǸᾭҪȥһˣμӱҵ񣬲ҪʮԺܻ㿴
Ǿ͵Ȼϰɣ漺Ļ˻֡
Լְǿпްֻа̾һ£¿˴š
һ£ͻȻס
ʲôᾭ
¶Цݣ˸ۣҴ˶ֿ㣡
⻰İʾζʵ̫ˣĴԶʱ˶ݵĶ·״̬ðŷӦ˹뿪ʲô˼ȴǱ۾һֻǿסʻĳ嶯㬵˳šֱߵʮ׿⣬ϴĸ߲¶ڿĺۼʶȰ˵ֿ㣬ŻдһŮ˰ȻС۶
ٰĵĵйţΪǰ죬ֻܶҹ俪ŵĻڶǳһƬԼЩ߶֮ĸŻһϲͨײֲ֪ĿǷ̸׵ҺߵĶŮͣʱ仹̫ѹ
ߵ˲իſڣϲֶڲҲҪƿȴһöɳƵǵתᲦδ飻дӵС̡׾׵ġС˵ô˾ҲνˣǴֻӦУ˼ѵüŰʱ˿̣ѾȫعʱһˣԼڲ֪߽˲իڣҲڲǺȲʱ䣬ټĲիֻԼһ˶ѡ
ײµСһ΢ЦĿòүޱȵλүǲԼƬ˶һ飬ӸղŵڣߵĶԼкڣǰλŮЦٻĿڵҪʲô裿
סһ£λʼЩհڶԲȱ˽⣬룬ǾˣʡЦ
СӦһ㿪ʼı˲ֻݵ֣Ͷ֮䶼ôţΨֱۻңĸͶءйŲĲĻԼǰʵ̫̣Ҷˣֻעڵˮ֮ܳΪ衣СýһõĲǰ˱ǵĲһβҪоĳ嶯
ʲô֣͵ĿǰŹۣӣСĹŵŮ㺮ȻֻһСñӵ˲ɫ֪Щӭ͵Ůӣָӵķ飿ȻִֻǺ棬ڼϾӵòȴֻǸݲЩϧѣκβͷĿҪֹ˾йֽͳǰŮǿѵ񰡣ðװŲЩĵˡ
㡣ŵŮ촽
֣뿪ڴһȴ̨ٴ˶˵ĲŪ˼ңűһǳɵӣֵ֪ģΪˡ̨ȻǹŰɫɴᣣֻϡŮӵĴܲµɴ᣺ŮǺεȼˣֻϵŮˣһü˷ݵĳ嶯
ȷʵԣ֪Уĸо
ѵʱֻͻȻʱһ¡üͷһĲ裬ɵʱüͷʱ濪ˣϾЩ۵ӣհ½Ҷķʱ˳װģ°ûУ
뵽ڿ϶һҧгݵӣǿеЦ⣬Ǹûأ֪Һæ
㻹벻ҵķ䣿ҶȻʧȥĿʼúġ
ڻͲ˯ץּ۵
ȻҺ̸ҶɿڵҪϻؼңҿԿһ£
һõĴ𰸣ͷҲص뿪˲իԸҪ
ߺɴ᣺Ůӻˣ㣬ҵΣͬһö
㲻ҵæ˵Сվ˫
Ϊ᲻ӰأŮӲŪңѵΪˣ
û˵С뷨ܲϿڵġ


 99 и
ɫѵΪӵ˼㣬ٴκԥĿҶ⣬ٶȸϻ˼ңҶҲسŵûнŴԸ˴βɻ
һ磬˾ȥڱүסҶ±Ҷɱֱɻɣ˲˿뵽ҪصԼļ磬ЩȴҶҲǺĶɫ侹˷쳣ЦѾͷҪܿܵˣʱȥԿѼ
ҲҶЦĿֻǺ
棿Щԣֲǵһɻʲôأ
Ҷɷµҡҡָһ棬ûȻҲǵһɻȴǵһòաû뵽ôӵȶܵģû뵽ĳ˾Ȼ
еĳȻָս̫ҶһϷɻͺ۾ԼȻʼЩƣȵû뵽ȻЦ̣̣ƴŬ˵ѹȥ
ޱޱꡱһЦˣȻһҶȻôС㻹Ըĳ˹ƽ𣿡
ҶʮֿɰԴ룬ǾҪĳ˵ıˣҺãҾˣҵ˽Ǯ˽ȥȻ۾գ͵Ŀ
ޱޱһ飬ȴֵЦš࣬ƤֱʱЩˣһ󣬲˶Ťͷ˯ȥˣ۾ȴǲʵһ죬͵˵ı顣
ֻ˵ͷСʲô˶䣬ȴվΪλһȣʵԶЩʲô壬Ҳֻ÷ˣĿȥˡ
һ·ɻȥұݣȴŮһȵĿԼͬΪʲôҪסݣңǣҪסң
ûԼס˶ʮĹԢֻʮƽѣʵС˵㣬ĸסҲʵǼ˵㣬һļҲֻôӦˡ
߽չ˼¶һҳķ䣬ޱޱ·ó˴ɨߣʼ˴ɨҲŮż츳ɣҶӲСҶָ£ܿ״̬С˰ְŵУȥ
һĹ嵥òײŽɹȫˣŶʱʱñһᣬŮѽ̵ղøɾأźûܿԼɼҵŮǰҲĿˣ̻᲻Լ̫أ̰ĵš
ҶȷıӹĴӣ˵ǳȥԻڼأ
ȥ԰ɣͷѯʵĿҶͰޱޱһˣҪˣȥԿѼɣ
ðҶһͷ޳ɣ˭бѼôأѵһΣȻҪúó
ȥȫ۵¿Ѽ˶ȻͰޱޱĴ£ֽҹй˸飬ֱҲ߲·Ϊֹ
ڽֱϣͻȻһ޴ĺ棬ɵһ£Ͷ˰ޱޱ漣԰Ļˣ
ޱޱͷ¶˿ɬЦݣǰǰĻģ
ҲǵͷĬˡ漣԰һǰʼģʱԼޱޱУԼõ԰ɺҪúȥһһҹ˶û뵽԰ǽˣҲѾˣ
漣԰ʲôֳ𣿡Ҷȴûע⵽ϵɫ˷ܵĹʣȥ𣿡
һ£ûлشҶΪԸ⣬æҡֱۣȥ˼ҳôûȥֳأ
ããҡͷΣæֹȴ߶˰ޱޱϣһȥ棡
ãޱޱʹӦһȴڵϲá
꣡аҶȫǸͨŮԣСӲ࣬һϢ̸˵һڣã
״εȴǳ˳֮飬龫ֵŮһݵĸ飬Ψһ϶£ϣܿ֡
Ҷӣû°ɣޱޱǵĿŽһ춼ԳĬҶɫȥǺܺá
ûʲôҲ˰ɣҶǿЦһ£һ춼ò̫˶ЩεģֻɨԲһֱš
ؼҰɣЩ԰׵ɫЩԼȻŮѲû֣̫Ӧˡæ⳵һѽ
ҶЩ˼£ȴһסˣֻ§סĲӣĻг˯ȥ

漣԰ڣʲôЩɫĿŮȻһϵе¼ıòɣ˺ܶ࣬浽ֳĴк̱˳ҲЩʮ㣬ԾԾˣ
ȻǹɽҶҲ룬˵Ĵ𰸣
ߣû˵ȥŶӣ
ȥɣҶЦҡҡͷⶫΣ
ɣ첻µزµҶȻ¹ɽҶ¶˲˼ı飬̫ѷ˰ɣ
Ҷһۣаȥϣǿȥأ
Ҫɣƽİޱޱ˵
ҶЦŰ˰֣ұСģŵýˣ˵̯꣬ȥ
ûҶӣҶϧ죬¸ҵĵһ˹ɽ
ӺɫƽϢ˳ĴӹɽԹĿҶ㲻˵ɽܴ̼ôôһоҲûУιιôǲŻˡ
˿̵ҶǷͨ죬ŷǿոջعЩȴ㱻仰ҭͷݺ˦˸۶ѸոЩظһͦⲻǿθ˶ѣСƵĶСˮʧߣûءվ˵ۣǺʱŵƨ
ҶȰϵݸܾͬȶСɷ׵İޱޱбҶһۣҶС㣬ҽֱȥļˣսѶȣ
ⲻ۾̴ɣæ͵ЩСƵĶֱԹˣѾͷһȥļɣ
ҶʱˣӦɣθС˶ѾôĥˣͲ֪жວأӦɣԵԼǵСҺ˰죬һҧӦʱͻȻԶĦ֣ʱһļȻûҪȥĦ֣羰
Ħ֣˳߿˹ȥͻȻ뵽С˵ϣ˹ĦŮ󰮵ҲԼҲԡ뵽⣬סҶ֣ҶӣȥĦֺ𣿡
Ҷһ£ޱޱͷίˮѾˣ˵ĦȫԼİҶǾ죬Ĺӡ
ϧȫҶӰûע⵽˵ı顣
ðҶЦЦ˵ͷ
ˣǵȻɣ˵űҶ֣˳Ħ֡
Ҷӣûָ֢ɣĿдЩССڴ
ǸʧˣûУҶ̲С˼ЦеĿ
ٺ٣Цţүһ˵꣬ȥ
ˣҶЦ㿪ˣȻ󣬺ĿҸһ
һ£жʱϲҶһζԼֳŵǲζԼ뵽⣬æ§ס˵ҶӣֻҪһŵһ죬Ҿͻҵػ㣡
Ҷ˵ͷ촽˶ߣȴȥֻһ䣬㣡Ȼ㾲˵ǰ
ޱޱ㣬ˣҶһĿŰޱޱ
ûУֻɳӴ۾ѣޱޱǿЦһ£۾
ֻ㲻װ˭Ҷ̾˿ĳŮѣȴĿҶһһܡ
Ҫ˵ˣһжһɵģֲñˡޱޱĵıۣܿն
Լ֪ҵΪҪҶĶϲҶı鲻棬͸һݰԵֻ֪ҶҪĶһҪõ֣ҸҪԼȡġޱޱ㣬ȻҶѾռȻûϵ˭Ц󻹲֪أ
ޱޱĿţͻȻǰŮİ


 100 ͻ
ޱޱ㣬ҰɣҶЦ˿ڸıܣѵоûҪΪQУѧǰ˲ò˫ȫİޱޱôίȫʵڲôʺ㣡
ޱޱҧ촽ۣʥˣû˽뷨ֻǣľѳۣңҶԼϲˡҲΪ޽ٵĺദһҰɣҪ˵ˣСֻҪһֱ߾㹻ˣϣҲһ
Ҷ̵ĳűܣһЦýƻΪÿǷ벻ݵĸֲ뿴ҶƻҪҲһİԼòĶҲñ˵õޱޱ㣬ף߳ŭӣ˵˰ɣ
̫ˣûеܵ񶾵ָ𣬰ޱޱĻǿеˮҸûôҶ˵ϲҲš
Ҷﲻɫϸ۲ķӦĵҴ˻ޱޱ㣬ɱްЦŽһڱ˶ǡ˼ֻǺû˼㲻᲻֪ɣװĽҸСأ
СҶ𣿡͸ĺһʶޱޱеĲ죬ɫӵĿϲǰ
̴ӲʲôǼͬʱʶҰֵģһõҷ˵λãһõİΪŮˣĸȽҸأȻһȴҰŮˡֱڣÿ춼Сʱʱ䣬һ˹鷿˼ҶռŵĿŰеĦ֡
ȻͻȻЦޱޱ㣬Ҳʮ꣬һİĺܡȻҪҶǣڻʱҵĽڵʵûֵ㸲һеļֵԣһȣȨµʱҾҪˣҪôŮˣҪôҪصӣ
ޱޱ˸Ĺʸסˣ˵Ȩ£ôܣⱲӾϣƽӶѣ
ޱޱ㣬ôãǾֻ˵̫˽ˣУźҶЦЦĿ˲ˣҽҪʲôˣҶѾˣǰ뿪ҶҵʱϷѾĻˣô򵥵£ҰΪ˸·ϧ͵ӢϧҪҾͲҶˣޱޱ㣬˵ЩȫһʱѣҲҪ̫Щ죬ллչˣˣϣնԼλá˵꣬ǰı˰ޱޱһ¡
Ҫȥģޱޱżסת뿪Ҷ
Ҷ̾˿ָָļװӣҵıˣҰһҲڲԶˣ鷳õİ취ȥס˵һ¾ˡټޱޱ㣡Ҷ˵˦ֱۣǼȥ
ޱޱĿһɵȥͷԼ˻֣̫ϣɢһֳϬӣ·ѳǰ¡
ҶĦ֣ޱޱ޼ӣʱЩˣŮˣܾصӣôأҶʲôˣ
ޱޱɫ̫ã˰ɣǵ˹ģĶͷạ̃Ӧû¶Ĵһ£Сأ
ˣҵıڽˣޱޱǿع˵
һ£һ˿Ȼдŷߺ޵ȭͷ鲻ԽҶס֣ҡҡͷûµģҶܳĹԺٰӳˣ
ЦЦɿȭͷ֪İɣҶӣСҴıԲԣһ죬һҶҹĿ࿴ģ
Ҷ¶˻һЦĬĶš
ޱޱĿǣֻһʹ
塱ֻЩֵĿİĺ룬ǰ˽ι˭
绰ǶһĬι˼ûãһ䣬ҶʱǱȴͻȻһۻԾүү
Ȼ󣬽ɫԻĬ˱첻ʮţԺΨһֵϢ
ֻ֪ǣԼʮżĸ׶ҡ绰Ƕ˵ЩЦ⡣
漣԰Ҿ͹ɣ˼Ӧ
óȥ˵Щߣȴûиŭ⣬ƽ
һͻȻðģû棬֪ǼٵүүһҵŮˣһѡʲôЩͣ˸տʼ˼άЩ·⣬ǿҵŭˣһΪҶ򲻸鷳߶𣻶ΪԼôȻ֪Լүүʲô
㣬һѡǸͻȻðģû棬֪Ǽٵүү˵͸һ˿յζ˵үүܸԼǰδеĺô
мڵۣҪŲȫңЦûʱ£һСʱǾͻ뿪˵꣬˵绰
үү㣿ɫ裬Ҷԥһ»ȰϾĳȻҲӲҶ·ȴҪģȥɣ
ǿǣǣˣ֪ǲƭӣţ㻹ǿȥ׼룬ذףҪˣȵѪ±Ƚϱա
ŲأղգҶЦĿһɱڵӡ
գȻգһ˿ȻǮҾ⣬ͨˣҵĶȫҪ
ôһԶߡޱޱͻȻǰס˵
һ£ס֣һﲻ
𣿡ĸźɫװǰʵ
ǣüͷͶҶϣȴҶҲһãȻжʱһЩѵҶҵı
үүֳ˵ʹˣʵڲ˼˵ĵطϣܳȥΪ׵Ӱ̬ޱȹ
סˣǻǷɻôô죬ӸղžѾſڣֻǣ⣬
˷·ϰ˵ˣһԵվǣµĺûĨһ¡
߰ɣ¶˾ģһŰޱޱһҶɫųȥĸǸʼ˱Žһ׵ľ롣
˵ָ£ֳͣȻһ˹˹ӳ淿һˣ˺ŵĳţһӴʵĽ
סˣȻԺĳ棬ǰʵ̫˳ˣӣһ˶·״̬
ӣүү˼һԣɵЩˡ
үүмѵ֣޵ĳ嶯ʲôЦ㲻˧磬ɺôԼҲüĿɣǰλĻ𣿹첲Լô֣ϵķǿɴ200ϣԲͰƵġٳļԳƵĿҹŵС֡ҪԼүүԼ϶ǻͻ֡
ޱޱҶҲǾȵŴͣǰ˻ֱϵѪףҲ̫˰ɣ
Ĳң˵һƬȻϵķⲻסĲţۿＸˣǱίòͷȥͷ
ͷε̾˿Ҳ㣬ʵǡˣֻҪóү֤ݣ̽үү
Ѫףʮĺ


 101 һ
øѪףʮĺ
ҶǿסЦöͣ壬Ķߣеүˣ
뵽ԼղҲҪѪף΢΢ĺ£漴ͻȻ뵽һҪ£æֹȺҪȥˣ˲Ҫװˣүүүүˡ
˻һղŻһļɫʱ¶ɱɫƶ壬˲˵·ǰΧм䡣ǾȴǼĸոպãһ־˲ֲʧò
һƣʱɫˣʶĽޱޱյøһЩǻظһ΢Ц
ȥ˻˻֣Բ壬ȴǷһɲŭơ
үΪ׵˽һȴֹסˡ
˵ɣ˵ɫįתñӰһ֮ɫһĲ̣ô˵˼ҲǸ˰Լǲ˵̫ˣһº󣬱˳ڡ
˹˹ķȿˮɣ˴ӳڱó޿ֵݸҶͰޱޱóơƣһ޸һ޸Լ˵Ѿˣ˿ЦĿ
û˿ơƣĿ֧ͬϬ˿ȥԼʮµˣûΪʲô̵û֣
ȥˣֹң㸸ĸ磡
ƭˣʱʧ󺰵Ҹûǣ׼ȷ˵⣬Ҹûбˡ̸ʲôѪŨˮĹƨѹͲȻҪңôΪʲôҪܳҵ
̫ˣ̾˿˵ɣȻûش㿪ʼΪ¶Զˡ
ǸݹŮңʦĴͽܣӾгݵֹѪһʦҡȻʱ̲ôϲңǣ˸׵İţͬ׮¡ȻƶǹһҸƽֱ
úܳأֱҿʼͲסеģܲײϧһд۴ʦǼڵʱҺ֮ڳѺۡӦ̵֪ĵжһЩ캦֮¼Ǻ֮ǣȻҵ߿ʼ˱Ůˣ̱㸸뿪ҡǸˣ
û˵ֻǾĽеơͷִ꣬ӱһޣ
˵Ӧԭί˰ɣҲһںȸ˹еơơ
˵ֻǵ³֡
ͺгɹһҵĻҵȶ󣬱뵽˼̳˵⡣ңֻ㸸ôһӡ̾˿ʵ̫ˣӶıûκ⣬ԥѡ̳ҵλãľٴ̵ġǣһİ취ǾǵְºӺ󣬾ͰǸӽҾǸӵ
˵⻰ʱıܳءҶԲֻ̣еİ취ֲҶ˺ȣҪ࣬ԣ㸸ѡԶЩڵϵǷǣϣƽˡ
ɲΪӣæûиĸ᲻Լĺӣֻݱ֪Ҫ鷳һֱֻڰע㣬㡣
ΪʲôͻȻϵңıʼûһ˿ƽ˸еĺ
Ϊѧҵˣ֪ǷȥѧԸϾҲΪ˸ĸ¡˽͵
ôأĮıһ˿Ѻۣ㲻Ҫ˵˵û´˫ᱱϴңΪҺͳ²һ̨
˵ȷʵû˿Цһ£˾â˵²˴ʱ൱ĳԾʵڣǳ͵ġֻǣ䲢ʵȡʤģͷҲı¡ڹȻźռҺʤѪѾˣҲԼѡ·ʱˣңߣȥѧ
ڹ𣿡
̫ˣң˽ƵҶͰޱޱϡϵķⶶ˼£һ΢ЦŮһ¡ҲΣհɣ
֪ˣ۾Ҽʱ俼ǣȻЩԥĿȴʼսвүү֣㣬ʲô֣
С˵гԺ
#@&#@ŵ֣
ŮһĵǵĿŻȴһֱޱֻ֪еìܣ˶Լͬѡ˱սͣ˼
֪࣬ǣΪʲôҵȴûһ˿УĿǽڣЩ󣬡ǰԹǣǺģģҿʼǵĴڡУѾİûˡڣȴͻȻðô˳ԾݣӦøе˵Ĳǣ߸ɴݺݵķһƢǣΪʲôûоأѽؿڣͺҵѾƵġ
ȥӰɣޱޱǰץס֣˵󺣻һķգԣȥ𣿡
˼飬ȻͻȻվ**ʲô÷յģʲô͸ʲô˵꣬ݺݵĽǸгֻˤ˸飬£˭ҲŲˣߣȥӣ
˵̬ȣŮȴֻûһ˿ԹԣĬĬʰ˱ֱ˻վȥӵĻ𳵡
ʱţʱӿĴ󺣣ĺܿ֡ڴǿޱȵİ£ڵõƽҲΪԼյľ
ʮ죬Ͱޱޱűҵ֤飬ʽQҵˣΪϡ
Ȱ˵£ޱޱھڱĸĸҶصϺļҡ
Ҷӣɫ̫Ծüͷɷ˵֣ȥҽԺһ°ɡڱʱͷƺʧȥյĻ˶ЩήҲ񣬶ңƺԽԽˡ
ˣҶʹ˻˿
УıܼвһҪҽ
Ҷȴʮ־ǿҧ촽ֱûֻǣֻǡ˺ܴľģͻȻŴ˳ֻǻ˶ѣ
סˣ㶵ĿЩĴѾ·ܶˣεʱȴġŻعͻȻӿһֵĸо鲻ԽҾҪְˣǺܿ죬ǹϲñ㱻ѹȥӣʵ̫ˣ
ҶĿķӦ촽һﲻ
ٴ֣ûҶȥҽԺôа֮ĶĲԣҲг˲ȥҽԺһ±ȽϱհɣŤͷЩҿҶı顣
ΣҶȴûоܾĬĬĳҽԺʻȥ


 102 ҶӣҪ
ĬĿŻ鱨浥Щ֪̫Ѩʱ˿ֻ̣ǰٰζӿͷҶˣĹ⣡ʱ䣬⺢ӣӦǵһηϵʱˣһб꣬ǲͨĺðЦĳ˳ǣҪ˵Щʲôȴ֪Ӻ˵
ģԺȸֵǺ֣ĺܺڣǰ׻˶ʮ꣬СҲˡͷףԼȻû뵽˶лֻһζ̰ͼ߳ʱĿУڣȻǵҪΪ˶۵ʱˣ
ҶޱĿɫʱʱʵҪӣ
ֱ峺ʱĻŵĸоֱ죬ŸоϱŵΣش󡣴˿̣ҶĶһСһ˵Ľᾧ˵ӣǸĸ꣬һỶȸԾأһԼδĶ֪ˣôһӳ**ңԼܻûǸδ֪
㣬Ҫ𣿡ɬѵĿʵ
ʵģҶִĿ˿ûõĺۼ
ҡ鲻Խս˫ȭҽԺǿҵĶͷȴȻð˺顣ԺڻǿˣɳƸɬļҶӣǸ룬ǻᣬǲǡ
Ҷ΢΢һЩ¶һ΢Ц
ָǶУȴ˿оʹҧҧ˺ܴľģҡҡͷңҲҪӣڽ˵ˣֻǣȴȫûԤеж°ĸоģʼʹˡĵͷ¿Ҷĵӡ
֪ˣҶ˵ͷɫ쳣ƽһﲻת߽˸ҽİ칫
˳ǽڣ建Ļ䵽˵ϣͻȻһҺ廬ֱϣһĨԭԼᡣж᲻ᵯֻδĴԴӳԺ󣬳̵ϣѾûˣڣᣬΪûĺӡ
һֽݵǰҶĽʮ㣬ǻᣬ˵㣬Ҳûõ**׼أöʲôֻҪժܾѶѡ
ͻȻıסҶļҪĹͷ૵˵ţԲҶӣԲ𣡡
ҶûɫЦݣĬĬĳʹֻ࣬ǣʹˣֺֹһ
صңһθҶ˵ʵĳʵڲôֻǽġζǸٿǷΧ֮ڡҶǽζĳţһȡЦû츳Цᶼˡ
ˣϣ㲻ȥҽԺҶıǺɣԼһȥˣ
ұҪΣôһ˽ңú£һģ̬ȺܼŲĿ
ôҰɣһеһУҶĿһۣеˮʧȥ˼
¥ˣҽ˵ҪúϢҶ˵¥ȥĲܻЩСĽ
ĬĬĿıӰһεĸе˾ʹսȭͷݺݵĳԼһƣ㻹**Ǹˣ
һҹδߣҶŵͷ컨巢һҹ̫£˼ޱȻҡͻȻһͦ͵شӴհǰ˺ĸ˻ţһɳ徢ԼĺӶҪǸǰ׻ˣ뵽⣬ٵԼıҽԺȥ
*******************************************************************************
ҶҽԺſǻ˴ԼӺ󣬲˿Ųص˽ȥ
ʶĽַƽ̹СϡŸСԭһֱΪԼǲϲӵģҵǼӣеޱᷳǣ֪ԼʱȻһϲõĸоνĸ
ϣҲΡѾǸˣȴеⶼûǵˣ֦ҶһЩпԭԼ꣬Ůˣôô򵥵ⶼû뵽أ
аʾԼʱĴһƬհףһͻȻٵĺȫ߽ˣҪԼȥһ˰ˡɰԼʱԽãԽֲĸоգѡһֻ񣬽Ȩ˵ҪӡʱǱĺܸӣ˿ָеʮܣҲǵһεĸ׵ĸоɣû׼ʱ
٣˻Ǵ˹ʶӣĲʱҶΪԼΰ󵽶һ˽ӸҲΪûиĸף£ӻõҸСҶ¾һֱҪ鷳ɱҡҲѾϰôЦŸȥ۽ǵۣҪǿ
ţҶʿ˼صʵС
ֵˣҶһθ¶ӣ΢ЦĶŻʿ˵ͷ߽ҡȻ˾Ҫ¸ҵĳеһУҶų
̨ϣӰƷǿҵĹâ̵۾ۡı۾ŬĽעе𴦣ȥҽеʱĽײΨһϣǰһٶȽ
һ׼ʱҵͻȻײˣһ£ܶһ󺰣ɿĳ˽
ã㼰ʱϵĿŴ˿ĿɿڴҽͻʿЦŵǸǸǺӵİְ֣ңͬ⶯
ݵľ㵹ҽڻָ侲ƵĳĴ̫ˡ򶨵ժ˿֣Ҫ˫ͬ⣬ǻǳȥ°ɣ
лл㣬ҽлֱӽûعҶҡЩµ˿ҪһӣԼҪʧȥˣ챣ӣ
Ҷߺҵ
˵æСĽϡһϸĵľٶҶŭϨһ㣬Ŀɺܳ壬㵽ʲô
Ҫû뵽ȴǽŵḧĺ󱳣ԱãҶӣҪʲô𣿡
ȻĻһŵӣҶȴҲȻĵͷĵ׵ʲô
Ҷӣ޸ҰɣܱǸ̫⧣򻨣ҲûнָǣһҪӦңһĿϥء
㡭𣿡ҶĿı顣
治ˣҶӣҪ㣬ҲҪӡȻһûдԼҵҲǸаȫеˣǣֻҪһһڣҾͻҵػͺӣԣӦҺ𣿡
ĺҶۿˮĵ˵ͷԼַУҴӦ㣬
ţ˲ҽԺֱӳǰҶһǡȻΧף£ĵǣ֣뿪ҽԺ
ǻؼ˻ڲȻҶ£ֱ֡ҹζ࣬㽫°ܰģɲϣԼĺӱ˽ӡ
һģһĽ֤˵ĺϲ£ˣҲˣĴѾһ롣ҲССĳɹһ¡
ţϱˣ˷ܵ§̫ˣԺڿԲܹˣ
ҶֱĶ䣬ܺãܺãΪȢԼİ
ϣҪˣҪˣİţȴŶ̥
ǽˣֻǣⲻҪһӲ̴ˣһأͲù
ţȰѽӡãȻҪӣʽȥƸһĿϲŷˮ׳ʿһȥⲻı顭


 103 ҪƸ
Ҷбһۣں˵᲻ᰡ֤˻һףǲǳ˵㣡
ʲô𣿡Ͷ·ߵ̩˹ݣ˵иϲĶô̩Ӧ÷ڵθڰɣ
һѣҶžЩˣڵڣûԹʲôأܵ͵˸ۣ㽫˲˹һѲ˺ʼڴڵĳ
ʵԴӻк󣬳˯θҲű˲٣ֻΪľĹϵȴʼճԵĲࡣڣһֱѹŵİжˣδҪķ꣬¸ҵֱͦ壬һУֻΪıУˣ
룬ڵ»ǽȽϺãǻȥɴɣ֧°ͣһĿ˷ʳӣǶô۵ĸоţԸңϲЩʲôϣķϣɨţ
ֽ촽ҶЩˣҪȥҶ£ôöԸģ
ţ⻰ʵǲ˵ģƷŵǰЦĿʲôʱҲʼˣ㲻Ϊ¿һֱȥɣ
ҶյӴŵ⣬Ȼ֪˶ãҶ֪֮һȴûκжһΪĿԼŮɵ¡Ϊæڹ£Ҷ鷳ǣЩʱģ࣬£½߷ϣʱ֪ķ籩أ
ңһ£鲻Ը˵ȻҺĿֵܣҲĿҵŶδݰɣ
ҶһۣҲԣ
Цץ֣һ£ǻΪϲȻЦݣһĿţΣұҪȥ㸸̸һ̸Ҫһ𣬶͵͵ӵ㣡
ǣҶıЩԥǣ˵ɱ㣡¡
õģЦдźһĨᣬʱҲ΢ҹܻܶѣڲͬˣˣҿ˫ϴӣ㣬㸸׾Ϊҵģ
Ҷû¶ԤеЦݣüͷĸһЩûһعķ粨У
֪˿ϣ֪ԼݣȰ಻סĿ¾үүүŻ˵ҪôԼ˫᣻Ҫô͸ɴѧԶǷǣȱˣ٣Ӧ㸸ĸԸļ޸ң
Ҷ˵ЩʲôȴֹסˣĬĬĽֻݸ¶˾ģǾøһȥɣڣӦò̫㣡
Դ췢ݽֻˤ󣬾һֱûµģЩ̫㣡ͨҶĺ롣
ιСãʲô£Ҷʵ
㣡ЩΣѾӵ绰Ů˵ĽСӣȻ춼ûȫշԼ֮ǰǰ׵ˣ
Сڳ˰绰ǹػ״̬ӱˣҶһʦĿ
ȱˣ˵Ҫ£ͣһ£ҸպҶӽˣڣʽΪҵĴӣУҾ밲Ұһ𣿡
绰Ƕ˶ʱŮ˵ĺʹһЩ֪СӲһţմ˵طɣʮĻǻ档
˼ˣȥ֤֣ҶС֤
ûţиõϢٹŸ£ҾҪְˣ㣬Ҫ˾ˣ˰ɣţ˳Ҷ۰׵С֡
**ȻҸĶӣţҲ㣡ҶӦеĵԡ
ȴǲˣӣҺſǺϷܷɱģӣ쾭£
ҶʱЩˣƱ˵ķϲ׷ˡҿɾ㣬ȻһˣԺСԶ㡣
ЩܵҶ˵£ǲǡ
ԣҸϣ˽ˣҪ˵Ұ֣ɲô׵ģҶ˵׼ˣϧһд۶Ҫ
ģûµģĻصԽԽãþڡһòϵҶҪ»¶У
ðɣ̺磡УΣҶᱣ֤İȫҶ֣صĳŵ
ллЦŹ˵绰ܺã
ҶЦЦһ𳤴ģңͣһ£֣ƺϲĸףԼĸ
ǿ϶Ϊĸ̫ԵʣЦ˷Ա򵥣ͻȻʲôţȥĸòã׿ڸһһչ㣡
Ҷ΢΢һ£۵׳˸жĵ˵ͷ
ãһİٰʮԱԱ΢Ц˵
ڴ˰죬ڨڨĿҶǸţҳʱ̫ˣǮˣǺǣ
Ҷһۣˡ
Ŷˣ֪ĲڰֻɣȻ̫ˣ
Ҷ#@%&#@Ȼ޸ļһǳˣ
Ҷĸ׵֮Ϊ԰ͬһ㣬ﲻţͬ԰һ㣡һĹҪǸԴˣ
ҶվڱǰЩɫƬŮӺᣬԼʮӡĺҶʮƣ¼ֻ֡ȴͬŮǰ޳˵һ峺ĸоˮֻüȴһ˿ǳ˸еۣ
ûдҶ˼ĽĹߵӲȥȻĬĬߡ
裬Һþûˣ㲻ҰɣҶ΢ЦϢҽˣվߵģŮˣԼѡŶνȻС꣬ǣȴֵԣԷˣҾԻҸģУѾˣܿˣ˰ɣ
裬ҵһľңһҶҸʹңҲ֮飬һҪ׳ɹ
裬ֱڣЩĸоˣģһĸףǰôԣҶŶӣҫĸԵĹԡ
§һúչĸӵģ
ôҶڳϣıЩˣ
״ԥĽͣĦż򣬡ᣬңԳһ£ޱޱĸое񣡡
ǰҶЦ˿ûн٣һοޱޱʱҾôõģǵʺԼֻǣޱޱôǿͺˣҲĽ־Ͳôˣ˵ʱ۵׳
§סͻȻһֻ
Ǹ磡ҶԥĿ
ˣֻȣι


 104 VSŮ
ˣֻȣι
绰ǶĬһȶֻ˵Ҫң
û뵽绰ĻҶ£Ե΢һ£ָܿˣǵģЩ㵱̸̸Ϊ֪Ҷ⵽ûнԼҶ¸
ǲǵãӦַʲô𣿡ҶͻȻ˦ôһţ༰Ļ
һ£Щɻ󣬵һӦǣַ㣬˭ҺãŵҶйأô¾ӦҶҶַܿӦþǼף
𵭵ĻȣζᣬˣԶǵöԼĳŵԼʹĲпֶΣѱԺĨȥˣ
Ҽǵã̶ˮһ㣬˵ֻҪǽݣҲ
ôڵݱ𣿡Ҷڿʼ͸ŭΪõ˫ᡮүʶݾͽڽߣҵŮˣΪ˴һϧ˿̱
ȴνЦЦڵ̸ϳǸѾôױŭˡọ́ҪϣͻȻ뵽ŵĿиʶȤķ̡סҶ֣һĵ
Ҷ±ŭļͬĿȥʮɣҲҲܹζôһ֪ʲô鲻Խ
飬ǴеĶһӴ˿òЭĬúҶصôһ仰ʵҲ顣û뵽Ŀѧ˼飬ҪôҪôǻáҺźǰߣȻѣ͸Ӧ֪ƷҪǡ
һҸɫĴĻΪĿֵܣѡǸеŮʾ޶ȵģΪˣϵıԼ䲻ӣôҲС
˿ǿеĲ죬ھͺ̸̸𣬲ԼĿһЩļһЩвϵĸԼΣ绰Ƕ˵ӵĸף̫ʧ
Ҷϼϰ࣬ɣ˵꣬ҵ˵绰Ϊǲʶ̧ٵ̬ȣòж侲ߣŭĿǰҶ⣬ϴɵȥڿɾûô鷳ˣ
ӣҶһеĺűеľƣɶȥĽһҿɲٿҵ±ʬ飡
Ҷ¶ʱᣬȻҶȰ˵£˰ɱļƻǣʼһ˿ɡʵǲҶиˣڰ
ϰ֣ƾǶ鲻ϸ;ǸͨˣֺαҪΪأҶЩҡҡͷ㲻˵Ȩ𣿡
ҲΪļŲͬһ𣬲֪ΪʲôҾ޷ϲˡҶ³һʼֻǾǸƽˣǺƽ˺ɢģǼʺܾõ޵ĲеζΪθ᲻ϧһеӶᣬˣ
Ҷⷭ˷ۣϰ֣ͱˣĸ㻹ǹҰޣĸҰޣԲ˿ģ
ô˵Լ𣿡Ҷµɴ۾ŭ
ǻҲˣҲˣҲ̫ˣҶںĻ˻֡
˵ʲôҶԭɫڸ˼֣Ұѻ˵ô¶
ˣ˵©ˣҶʱ¶˿ЦԭԼȥ˽͵ģû뵽Լȴһʱڻˡ˰ˣһԼãһ÷򣬿ĴֻӲͷƤԭίһһʮ棬Ŀ½⡣
Ҷӣȥ̾˿˳ӣΣȥҶĸһ
ҶЦҡҡͷַϥϣʮּᶨҺһȥˣѾˣԺжĿҶһ߹ԣʲô£Ҫ⣬𣿡˵һʱһ˿ССİ
ãץס֣ȷҶҪеŮˣǸԺԼһ𲢼սӡѾ¶ģȰݷҪ¸
ҶϼŸû˸λҶҴС㣬ͨҪҶһ۵֣˶㶭³İ칫ңŵý߿˺صŰ壬ˣ
ҶӵĿǰŮŮжһʱ֪˵ЩʲôĿ˵Ƥɳϡ
òȿˡ
һ˲䣬ҶµɱֻǵĿһĳš
úҶ̾˿ĴۣԸ֣ҲԸ𣿡
˼ǡжʱӿһϲ
˰ˣӶˣִɢǣֻҶѣҶϵһ˿ֻۡҵǵĲɣҪӦңҪҶϰ࣡
ƵһֱҶϣûĿԼһۣͷ˵ллң¶΢Цղĵ˵ͷ
ҶԼ׵һ˿
֣ҶеˣؼңȥҶʽƸӣ𣿡Ҷϰ£ôʾ
һ֡ҶԭӲһ˿Ե΢ЦĴͳΪ⡣˵ͷйûʲôˣðĶͽɣ
ŶǺ˵ˣ΢ЦĿʵҵүүѾعˣС˫ıͷ£ʱһɣ˵꣬ҲǵķӦ§Ҷֱ뿪˰칫ҡ
ʵǸ𺳵Ϣһ㣬ҶºҶ⣬Լͬԭأþûл񡭡


 105 
˵ΪʲôͻȻͬǵ£һҶϼŵĴ¥ҶؿڣȥƵġ
΢Цḧ㷢һֱԸϵ˵˿ڣΪ㣬еĸһϣܹҸ֡㻳е£˽⣬ķʽֻޡ
ߣҶĵͺһԭΪôЭģ˵Ĵʻ㶼׼ˣ˭֪Ȼ˵ôԵĻû˼
ݼڣ֤ܰĸ§ţԣҪе˲ǡ
Ҷšһ󣬱۾˯ȥʱƣϮȫ˿̵
ĿҶ˯ֱ˳ڣҪȥһҪ£ϵźǷҸ¡ó˸ֻͷ˼һͨ˿ȸĵ绰ڼҵңҪ㡣
һĮȸֻǵ˵áȻ˵绰
һ˲䣬ϬҴһݣֻǣתͷҶ˯˰Ĵʱ»ظ飬·ղŵֻ꼻һֵĴ
ӿؼңСİѱűϴٸǺñӣһǣһа׵ŷĵ뿪ţ˳ȸסʻȥ
ҪЩʲôȸ̬䵭ȴʧƺʮദû˵ľ롣ʹһδεľйһηͬһܽӴǣȴʼάŵĽ顣
ȣҪģллϰĵĮѾָ֪дˣңһֱ֪ȸĵȻ̬һֱ䵭ƺֻҪԼҪ㡣
ȸ΢΢üȴûж˵ֻת˳
ʮĿȶ˵ʱֿʼµҪ󣬡һ͸ˣ
ȸɫƽĿΪ˲ϲʳ
ģֻ΢ЦĿ
Ȼһ̾µɶ˵ǰһ飬ҧһڣζϧֹǳ֡ȸ롭
ʲôֱ˵ɣȸֱ˫ۣһ˿ζ
Цˣվֻ֪Ƿ˵ҡȸ˵ˣôǰҵ𣿡дĻ棬һƽҪ׿ڸңĴ𰸡
ȸ˼ǿѹȸУɶ·𱻰һ㡣ȿȸʮҡɴʱ˿̣ȸֻöԷǾһĴڣɢƣ޴ء
֪УԼѾ˵ǽߣ˳ƽѹǽϣԵƣáȸңĴ𰸣ģʼ·˼һ㡣
ҡȸ˿ʼüᶨǵģʹҵҲҵˡ
û˵ֻǱĿ۾úЦˣɿ֣ı棬ѡ㡣Ǽٵģأ˵⻰ʱУԳ΢Ц
ȸ󣬼Ĳ֣ղȫþȫסⲻЩˡʹ𣿱Ǹ̫ˣǸĿдϧ
㲻ûҵģȸģƺһֿߣΨһᣬԣҸܻᱳ㣡
ʲô˼ͳ̣иŹһܽĻᡣ
ΪҺͨ˲һСʱұһּ顢ʵ顣ڣұûϵģԷ֯ȸƽͬŵˮ¶ˣҪ˵Ĺ¡ֻϣõɶѡ
ˣҪҵķԸһɵˣ˿̣ĽҴе
һȸͻȻųЦ⣬ҵˣ٣㲻ֵܹ¡
˵Ŀ
ȸЦݣЩն˵ȡˡ
һ£۵׵ı뱧ĳ嶯ҲȷʵôˡúƵʵȸһܻã
ƿ壬ȸֻظһĮڿȻܽڽ£Ҳ֪
֪֪ܲұţҵĺӳ**ͷ̧ͷʱÿȸ΢΢Ĳһ¡а΢Цͬһ㣬Եֿȸңβ˴ĵأ
ˣͺģΪţɱ֮Գ󻼡Ůˣͣһ£ż˵ռ嵽ռУģֻΪһ
òЩѶȰ֧°ͣ˼˼Уɸٹ̵ĴţమռжԷ
Ҫ㣬˼ȸ¶ħŮЦݣȻдŻʲôֻҪܵõĵһΣٹ̵ĴУʹǺޣҲ޷ֵǿơ
֪ʲôĶ۾һĨЦЦĻȡ
ȸȻһЦԭ޵һЦ˶˵ķ飬û´С¶
ûͷϣôһˣ
Ů·䡣ȸ˵ʺò׵ķ·ʳ˼̻һ㣬ʵϣҴûŮӡòκαīݣֻ˳Ⱦʶѡ
ôЩţͲŻŮܱŸŮ֣ܱȺͿֺãĿңлὫһŮѹ۸ǻ˺ڴأƺ˿ȸеɷ
ҵ˱ţֻҪһ仰֯еκһ˱ҪԹԵıһսŨҵĺ⣬һοȸʧ̬
ûϵ̵֧ݸЦдһ˿Ժһÿ£յ㱨𣿡
ȸ۾ʱɢĹʣǸ߸ϣ°Ůˣ裬Ǿõĳͷ
ЩֹţôԼŮ˶ôأҶȸҲԼȥȦȦǵĳˣҺԼˣ£ԿԼͷϣ
ȸҪǸŮˣͷǾģôԣҪȼǸС㡱ϣܴĿеõһЩõϢ
Կ㣬ûаգȸʵ˵
ֻǵ˵ͷЩƣ̫ѨҪԵʵ̫ˡһϮȸȴʧĦż
پһ⣬ԳĿڵȸղ˵ҪõŮ˵ķӡ
û˵꣬˫סˣΪ̰Ľе**һǹ󣬿ȸҵ˵Ŀյ˿̺ɫթoﻹߵĺ촽oԼϸΣĻҵùȥޡֻҪҪģȸȫҺܸˣң˵꣬Լ
Ϊ˵**ڶʱζΪԭʼıܣһݵ쾡¡


 106 Ӣۣ
˵Ҷĵƽϸİ⣬ôȸģһߵȼյ֮ʱ˱䣬ڿȸ˵ͪ۳ţԼһһεĳڻв԰Ρ
ֱҶѡ֧ŵֻų˹ɨܣҲɳƵڵصĲ輸Ƕеζһʾղսж༤ң
뿪˿ȸ壬ֻʱѾֹͣˣĿĺ롣Ҷʱ˿ĸоЩãȻɳϣĪģˡڸպҶ˽֤ļСʱûκ¡ҲΪԿȸеʹȻֻǵı֮һжô˳Ȼķˣ
ƺһʱܻе绰ȸվݵĿʼ·ֿ㣬˿֣Tȿ㡣
Ů˴·ʱȻָ·ʱ٣ǰŮ㣬ϵĳ컹δȥǰ״̬ٶȲĳ嶯
ǵһͣʱҲе绰š󣬿ȸǰ֣ϸ·
ֹǵ绰̶һֻпЦţһǱԼײọ̈̄
ȸСʱǰ֤ˡ״Ʋ׳仰Ȼ󣬺΢ЦɫĿ
ͬԤϵȸͷ̧һ£ЩͻȻҪϲ㣬ӦҶСɣ
ֻǾĿתʰɳıӰһĨζЦݡ
һʰ׵󣬿ȸתݶδܽҶҶСҲסĻǾ͸ˡע⵽ЩŹֵı飬Цˣ䵭дŷ̵΢ЦǲǿΪڶԼĲҶأ
̧ͷ
֧̣ȸɳϵĲż˺Ůһ𣬻Ϊܶɣֻһѡϵǣĸȡ裬ֻһرĵһɹ˵ıƱػһɹŮˡһӢ۵ĳɾͣȴǼŮ˵ۼӶɵģ
ôأ˿̣еζԽԡ
Ů˵飬ѪᡣȸЦЦĿۣǱһǿݣˣѪģǱġ
˼ǣᰮŮˣü
˷ǲľ飡ֻǣĳ̶ȶѡеĲżȸֱϣ˼ľʱֻ㼸ףܸеԷĺңҶ£Ȼǲȣ
뿪ڣȴȸס죬ֲ֣һȥһ֣ͱɣȻ㻹ѡԼþȫڣңѡʲô
һ£ڿȸͱ˵Ŀ£˳˼˵ģǸΪѵľһ޴ѡľ
һӣȸ¶ϬЦݣҶɰޱޱҶֻأֻôѡ񣿡
Ŀϸе⣬ȻЦˣѪ𣿲ΪѣΪһ۵ŮˣѡԼְɣ
еŮ˶ᣬ٣Ϊһɽʤ˵ˣһŮҡ룬Ů˵İ⣬ֱŮ׹µΪֹȻÿһ죬᲻Բȣ±ߴһҹˡȸĵ˵
Ȥû֣㻹Ĭ츳ϵͷ΢ЦĿϣҳΪˣ
ҲɣȸӦȵ
ţ°ͣҲ£ΪҸԼŮ˵꣬ƿϵվˣǵǸŮ
ǡȸֵľһְ֣жһдЩ
ҪӣϣܿһЩͳЦЦһ£ңԸһʵ֣
ԶȥıӰȸϣһ¶㯵ı顭
ƺԼΪԽԽˣʲôҪץģץģʼòԸ̰֡Ĳ󣡳˳գԳЦЦֲͨĿĵ绰
Сӣղڸأ绰ӣĿһ绰߿ʼڵıԹУ**װѲҵֵܣôȻڹұҶǸҪļһЦһ١˵ôң˵һʱоȻһ˿ԹǵһļƤ
ǺǣǺǡװɵЦҪԷɣ
һٷӣѾģûţٻҪҺȸ飬ҼθߵС椸ҡţҪ󲻸ߣľС
㿴ˣʱɫ䡣
ҺĿĻˣǵûУֻǱһ¶ѡȻǻʿҽְλϿǣҲǿƷջܿɹǣ**ȴҹܻɹһӡִĻ
ڿ϶һӣû뵽ɫǾȻԼŮˣԥһ£ǿʵĿҶںôˣ
ĿĬһ֮ǰΪѾΪģڿûС٣ûɣֻⲻ˵ġ
̾˿Լ֮ǰȫǰ׵ˣû뵽˵ľȻȴԼĪ顣ȻȥʲôȻڸ㷹֣˳Ҷɣ
ֵܾۻžˣȻҪŮ˾Էص㣬Ҹ㣬ˣעҪҶˡĿڵ绰ϧȴֱӹ˵绰һݣᡣ
ٲ˸绰²һȽͨ㿪żɽ˵үҪˣϵҡ
²Ĭһ̵ʵΪʲôҪүҪҲͨϵ
һٺװɵ˲֪ҾͲ᲻֪ҺүĹϵƾʦΪʲôϵΪûĺ룬㣬Ҳ֪˭
ֻΪʦΪΪΣ²ˬĴӦҪ
ţҶŸ𴲶ѣһ˯ɵĿȥˣȥ۵ӡ
Щת˳ܸܲΪҸպͱŮ˴սٻغϣԲŻῴȥôɣóһƿȪˮ£Ѹٵת˻⣬ţҸԼĿʹӳԷʲô
Ҷ룬Ĵˣ
иܳ𣿡Щɵ
ûϵֲҪҶҡֱ
úúãҸĿһѡطɣŵҪȻҪȿǡ
ĵ˵ͷҶ¶һĻЦѡĴ˵ԭϲ⣬оΪҶ
Ŀص㶨Ĵ·ϵһҴ˹ݣСãǹ𣿡ҶһĨ飬һʹĽſеĲȣ֪Ҳģ
Ҷиһĵ󣬡˭ģ
С㣬ҿΪðǹҧʶİҶԩΪҸҷѾٴȰϰ֡
ҵĳܻᣡҶȴ˿顣
Ϊŵͣæྴ˴ӼһοôܳһӣҲ̲סĵװЦ
ˣ˵үӣǲģ˼ơƣҶϴ˿еζſʵ
Ҹƭ㣡ûİ۵ţҲôҪ
ֻЩȶѡҶһһĿĿ㲻֪ˣȴװ֪ɣ
Ҽү֪ˣүˡңǰ¶žͱѰɣĿ˿еĲˣһӵĿҶ⣬ֲǣҪڸٵ׵˼ҵļ˽¡Һʶôã˭ӣӰ첻ֵ֮顣
ĿĻǽ׼ϷҶһֻڨڨЦЦ
ȴЩжĿĿҲʱЩȻˣѹĿȫҶԼôգԭ֪Լݡ
ôĵңĿӶĿˮĴ۾ҵȤ
뿪ʱֻˣ½һ񼤶𣬡ҪȢϱˣ֮󣬼ҪĶĤĸλһԵˡʨӺ𡱵ǿ
һ֪үүСˣ벻²İЧôߣЩʹĶ䣬˵ǵģҪˣҪΪȥŮƸ𣿡
ҪȻҪүޱȼңɻ˵˵绰Ȳˡ
ðɣԵĲˣȴıأȣĿǡ
û뵽ȴĬʮ㣬Լͬ㺮


 107 Ǹ
һĬĻشʱˣơƱ㻬󺰵УҲͬ⡣
Ȳ˵ԼүǳԼһ㽵ı͹ͷˡҪ֪Ҷɲʲô崿Сõ˹㺮§һֱһĻˣ
ĿҶȻҲ뵽һ㣬Լͬ˵ǽǣſϷ
ΪʲôҶ۾дžζ
ƣηͷϣиؼ˯ȥ
ƽҶĹӣŭԼȥ裬ȴҪһؼҵ㣬һұŰ
Źԣ֮飬߶򣬶Ǯ֮ģڻˣ˶ȥҲûʲô˼
ﻹƯMMͳ˧GGҶΨ²ҵĽһ䡣ңرӣ
ر᣿Ȼ֪ʲôбĳľǺöݺݵĵһۣĵȰ˵ҵʱҶȴͻȻֹסĲӣ̴ʱһ乴ǵЦ۲ƺˮתĵɤʴǡϹ˼Ҿ͹ԹԵĴߣԲ࿴Ůˣһۣʹȥɣò
ʱˣǺͳ嶯ʹͶħԺݡ˼ƷŮŴɤԼгİţ޶ԣǿʯĳĵգǵͷӦˣ簮͸һ˿Ե뿪Ұ벽
ãԸóѣҶ̹ɵĵ˵ͷϡ
˷ֱŹ㺮ʻȥ
ȻӢѹ˹ذĿһҡͷ̾ˣŮ˲£µܳ׼Ůˡ̬Ƚ޹ǡ۲ǣţôƷŮһ޹ϡҲֵˣ
Ҷü㻹ŷĵҲҪġʮ롯ȥҲʡĶˣҸŮ˾ˣ
¶ĿҲľܾҿǺ˵ˣﲻҪŮˣǲȢŵģ
Ҷⷭ°ۣ֪ˣѡѾҺˣձȥ֤󣬸һ˳ܵµޡ
ĿȴνĹ˹磬ǰڼģ**ǿƣϱ⡣ˣ⣬㶼28ˣҺ㸸ĸôűӰ
ҶĿбӵעǰųйһδޣǰȥˣ
ǸĿһ£϶Ǹ⣬£
ûϵʵҶûʲô飬ֻΪǼѡĶ󣬼ϲᣬûоܾѡţ˵ĸоеֻʸ峺һЩ˵⻰ʱҶɫʮƽ
⣬Ŀ΢΢üͷȻΪһˣʵڲôԣǣʲô㣿ʱҼҪΪ㶯ˣ
֪ҶĻشʮֲ¶Իı飬һֵֺĸоƺ᲻÷ſ
Ǿ˵İˣ
ҶıЩˣӦ֪ƯŮ˶ǣңļݣҲ㹻ҵӡԣҴûдҪ档ƫƫֵǣÿԶʱͻῪʼμ
Ϊμ᲻ãĿĴЦɲ˽Ҷٰ
㲻ףⲻͨΣָоԩһ㣬·ҪһһЦҵĹҶüͷҲⱲӣһǷŲˣ
Ŀ̲ס˸£Ҷʵֲ̫һЩǿ˳ǣֵܣҪҺòãֲֻһŮ˶ѡ
ûԽҾԽҪԶҶǴűĵĻȣⶫⱲӶٲҵͷϣˣڵĿĵˣǺúʹ죬رᣬҺڴóʲôȤĶ
ĿĿԵð࣬һ˿صЦݣҵ֪һƷ
ƷǣóˣҶ¶˻Ȼı飬СӺʼ˰˵ʲô
ʲôʱ֪ˣĿЦ⣬͸¶ڷ硣
˰ʱĳڵˡ
˰Ϊ㿪ȥˣҶⲻıԹš
һۣҶڿиݣȻǰһĸӵɻ
Ҫȥϴ裬Ħһºˣʮ㿪ʼĿֱ
Сǳʲôİʱ˿ҺòŮ˵ģ治֪ôҶҶһ仰ȴ̷ϣ
ϴʱԣмİŮôȤܺŮķ𣿡˵꣬ЦĿĿ
жν˵ãܵģ˶¶˳µı飡ڿҶҲһıʱ߽ˣЦ֣ȥɣҺĴˡ
ǳţﶼЦˣͬļ磬һΪܲŮķ飬ΪҶϵʧįȢȺõţĲң
ӱˣҶԴ޾ɵʵȥģ
һۣǺֺЦ߰ɣȲȥʵ벻ʲôʺиǸɴȲˡңٴ
ðɣҶεĵ˵ͷ
߽˲իʱΣﵽŲˡƾܾͷΣ׵Ҫ˴ڶ¥ż䡣㺮ĻԱƶʮϸ񣬲ͬĵȼӵеȨȫͬģͨĻԱֻõķݶ
˵ż䣬ʵҲǿʽģիĲøͺ;ԺࡣҶŵˣָŵ¥̨Ҫ𣿿ΪʲôҪðɴΧסǿԱ𣿡
Ҳظаɣ˹磬ʵϣҲԴ˺ܺأתͷԴԼС÷Ը衣
Сõ˵ͷˡ
𣿡Ҷ¶ЦЦı顣
ƺƵĿ̾СӦȻǣȹһĲ裬òѡ
ҶЦЦû˵
ܿˣ΢ЦĿˣҪʲô裿
ûشҶ촽ɷ㡣
˻һпЦѣɷ㣬ݴƲмƷҲܿ˲ˮ׼ģҶϲúȲ裬ΪҶҴС㣬ɲᵱ治Ʒ裬ȼ־ˡ
ֻǵ˵ͷʱˡ
ȻǸӣҶ΢ЦĿӨü촽̡
ܵе⣬ڨڨЦЦȴֲסĿϲŮԽǳԴ׾Խ֤㣡ססС֣һңУԶŵһλġòҺ󣬻˭ܳҵţ
ƶ죡ҶһȴǹƲסϲ飬˵Ůǿ̸ģȻ١ԽڵԽܴǵġ
˵Ц䣬һײ߽ˡֻĴһֻСϻһ˫ӣСļгһСҶͨҶͬݴҶһϸϸİɫëǰëԽ࣬ƷԽϳˡէ֮£Ƿ·ùһ㡣
С¯ϵˮкٽҶУľһֻˮϪҶˮ̱ʯӨ͸ʱǡ
Ȼɫ΢΢С豭һһǲҶ˱ﲻû³ƬƬˮУη̵Ĳпȥ˶پǰһ
ȲĶ豭΢һڣǸ̴ֱܵθУʹ˸еˬãѿ̾ò裬㣬ĲչȻտ
ֻŲҶõĸѡ΢΢һЦ
ҶãҲ˭ݵĲС裬Ծ̣ϺõıݴҶѡҶЦ̾ȴˮие棬ӣĿĻǧҪڳԴ׵Ůˣ򣬾ԾĹ
ֻǺЦûлش
ʱһ̨ϵɴ᣺͸ʱ˾˳˼ĺˡ
Ȼ̨֪ϵǺӣի˶֯У׷¶ı飬԰Ρ
žҶͻȻķ˲豭ȴóеعЩĿЩɫæʵôˣǲﲻ
ȥߣЩơ
ע⵽ɫЩ԰ף˵ͷվ߰ɡ
һ뿪իҶץס֣ɫ࣬ԺҲҪˣ
ΪʲôüͷΪԴףҲ̫
Ҷ˿ǸǸġ


 108 رƷ
Ҷ˿ǸǸġ
ǸģѵǸİֻڿЦϵЦȻҶһע£Цݣı飬˵ģ
Ҷʮ֣صĵ˵ͷ
پͷƤ飬ӿһ⣬һֱӱ͸˽ŵװ塣Щӷ̫಻˼£ٳӦǿһ㣬ƽϵļƤɫ˲Ѿָô֪
Ϊע⵽ɫı仯ҶЩȣû뵽ȻôͽĽ𰸣͵ҲһʦʵϣΪҶ£зͬһĳɾˡ̾˿Щϧҡҡͷ߹ҹ£ԭΪѳΪ˴˵û뵽Ȼɣ
һ£ЩɻˣǸ𣿡
ȻǡҶԴ룬Ӧ˵ֵַͺñĳһҳ˵ˣνϾָܺʧꡣҽһĹ¡
ϲڸ㽲ֲ£
Ȼǣǰ£ҶһۣһÿտȴɷعŮӣգεȴɷѶǣŮӾͿʼҹϵĵ٣ֱʮָγѪȾɷԶĵĻǸ˻֮ܿ࣡
Ĺ£̾˿
ǰľӰ죬˵Ĺ¶Ǳ硣ҶЩʧԶͫ׵Ľࡣ
ǣǴ˵̲ס
Ǵ˵ҶעʵϣеŮӣҵĸ
סˣʱıޱ࣬ô
һûϵģǣÿ춼Ļ£Уıʴ꣬ɿܣҶЩء
Ǵһ
ɣֻǣ˵ҪɲףҪϲ֮£ԼľﵽĳεĶ򣬾λĸУǸŮˡҶò·˿͸һ˿â㲻ãݲ輼ǲ̬ȣƺЩͷˣûӹţɵһݲСö˵ĻʵЩ˼ˡ¾Ҫصүүߣôˣ㲻ò
֪ˣ˵ͷ¶˼ı飬²֯ˣôǸܵһֱɴ᣺Ůӣ᲻Ҳ֯һأ㣬ʱò⣬ܲΪ˼Ҳݵ̫ãͷڵݰɣңΨһ¶Щ˿ģʱȻı顣
ͶҶϣʲôֵԼиĻôһĿڶˡ˿˺ܴľģɫţм£Ҫ㣬Сڵ֮£ڿիſڣ˪ʱʱӲȥ
۾û뵽Լ㾹ı飬˫ԭĵۣ˿̿ȥ͸һѪ˲۵׵ľζȴֻǹǣһĨܵĹۣԭֻǻɣôڵıǿ϶Ĳ²⣬ҲǸ֯һԱв𣿺ߣܿ죬Ϊ˸۵ģЦš
¶٬дŹüͷ۹ĵһۺ󣬱תص˲իӦܶ˼£Խ֪Խã
㣬㲻ȥģɴ᣺ĸٵİŮĵ̾˿ұٹʱ棬ڣǶ㲻ˣ
С㣬ҸҲţֵ̿ĵͷǸֻߵǸŮ̫ſ񣬾̲ס
ȷʵſʸ񣬡ŮӵҶҵĴС㣬ƾ㣬ˣ
С㣬Ǹô㹧ʵ
ҴӦүڴ˸һ£ʱѵǿ뿪ˣŮվ̨³⣬㯣նĲǡЩ˲ѱҵ飬Ժһү𲻹֮ģʹ֡ǵˣ߰ɣ
ӦһĬĬĸ
㣬ҶȻҲˣӭĺ¶һ˿ζʵô˵һ룬ѵǿŮҪ˵ʲô𣿡
Ƴһۣ¶ȱȱı飬˰ɣϲףͼŮˣڿǣǲӦø裬ܳȥеư
Ҷһ£Ȼû뵽ֻشʶĽӿڵϱŮˣ˵衣򵥵ľȸԵͷ֪ʲôǷӣȻٶ㣬ȻͻתءһЩˣϾŮ˶ԣǷǳ̵ġ
û뵽ȴһͬĵ˵ͷҲôãֻǣҼ˿ɱģһ͹ˣûſ֣ء
ҶĿãЦˣ֪ǲҵĴܾú͵һμʱȣ˺öࡣ
ûһɲģһЦ
ЦĿԼɷҶгŴδй飬ˣղ˵ʲô
ҡʱЩԥˣղȻҪֹԼҶ࣬ôûŪǵĵϸǰԼðȻ᲻ҶΣأ
ΪѣҶЦס֣ˣȻڲǾԺ˵ɣʮ㻹аСʱȥֻɫǰɣǵֲ˼ʲô̶ȡ
һľȻֻõ˵ͷһȥǵķʱ⡣Ҳ뿴˵еİŮ
̤ΪʵĴţĲȴͬǴͳʽȫͬĲ˹̺㻷ҵжļҾߣһʾŰ顣ǼűɴĶƤˣŶˣϣŮķ̡
ףҲ˰еգЩΣ׺Ŀãֻ΢ԳЩŮ˵ĶѡҶȴûôʵˣ˵ӵұȣΧŮˡֻһ§һŮǣһֻ֣һŮ˵˫壬˳ԾǴ˿һŮĿ䣬ýֺͷĳڸʲôˣ
Ĳ֪룬Ҷȴ£µĿŶƤǵıݣκҶһۡ
ʱ˿аģԺڴֵطˣߵ˼׵ߣĵʵ𣿡
¶Цݣõˣǰ공󣬵Ůϱ¶촺أ
ʱˣԼĴӣȻǲͬ찡
һΣδȥˣ֪Ϊʲôأ¶˼ı顣ʱסˡ
žžžеŮ˶ͣ˶˸ȥҶ·ʲôûʲôƵģ֣վ·ȴ̧ͷһ˲䲶׽ӹһ˿ꡣ
ˣʱˣȥ᳡ɣĿ׸ʲôرĶЦĺ⡣
ʧǣĿϸŶŵ罻Цݡ
رԤİУ̾Ͽȫһȫⲣγɵķʽռ䣬ûйϯÿˣܴӰڵĵĻ͸Ǹֻ濴ĵĲͰڷڴƷ
ΪܶණǼĹģûϣ֪Լõ׿ڽ͵
ʮ׼ʱĿʼˣտʼĶʮֻͨһЩ鱦ΣŶֻܿͱƽˡҶҲһ˷ܵİ˰еĳһļ۸
ע⵽δһμۣɵЩˣĿ¼ûУЩ˵ڵʲôأ
۲ĺϸҶ¶صЦݣȻûĿ¼ȴһĵĹأرĶ13֮ЩˣȻڵˣ˵꣬㽫ͶĿرĶ֪ڵڼأ
ĿЦЦ㻹ǳס14ţϾҪֵˣ
14ŰҲǺر𡣡Ҷ΢¶ʧı顣
زرҪ֪Ŀ΢Цӵ
Ҷüͷ˵Щʲôʱȴ˵13Ʒӡ
ӣ֪˭ֻҪӣٵĴԣ˳ӦҶ̵Ц
Ҳ¶˲ΪȻı飬ΪӾڵĽʯⶫ٣Ź֣ǲŲ˲ţһᣬ׼ʮӣȴǳһٶʮɽ
ǵĵʮĺƷ˵һģһŮվ̨ʮӣϲ˴дɬĺΣȥǳ
˷׷׽ͶĿĲţȻ˿ڣ
ĿֻǻӦһص΢Цĵ⡭


 109 ŮȨ
ЦԽǵ⣬˾Խӳһȭǵ飬ȷѵĹȻҶҴС㡣ΪڳΨһŮԣֻȥ͵һѾסڣĿŮ˵ʲôˣôɰ̥Ȼȥֱ޲硣СӣˮﶮôƷŮ˾Ȼó׸
һͬĵͷѻ˷̨ϣ͹ʱūʲôʵЩ̫˵ˡһ°ʱɫʱৡһºˣû³Ѫ첽ǰצŮץ
Լ˵˻Ҷ̬˸ʮȵĴתԵСèһűĻֺõĲ䰡䡣
پֺЦǳԵһ£յĶߣ˿Ժ󻹸˵𣿱˵û㣬ҪĸŮˣôְŮƻӣ͹Сţ
ɫ΢΢һ죬ҶŹסĲӣ˸͸ŰٰζȻ˸еͼңϲСҪϲĻҿԳȫŶȻǰҪҷŵһλ
̲ļӿٶȣ侲İеĿϲ֪ǲǹⲼ˸壬͵Լȥأװһ˾ӵӣѵϹ˵ʲôأԣСڴƨŶ
ɫҶֻĿЩԲԵ¶Цݡ
˵ܴү㲻Ҫǵĳҹɣ¶˿ŵı飬СҲ̫ˣȻҪôɰСŮȥЩȦȦ棬ģһôǲ˵°
ͷ˼ڼףҶһ侲ǴζЦݣаĴ̥ģС椲̵ĿռܴҪĻҪˡ
ҪһأĿЦҡҡͷọ́ȴĵֻε˻ȥת˿ڷͽĺƣ͵
ҼүʮλרҵڵʦĽ̵һǳɽļƷҪ׬رУóһʱڣǶҵġǹּ޹˾µ̨ӣ۲СTwins̥˾ֱȡΪ¡ǡΪ׷¡˿ɶǶŶյֳͣܵż֣
·ӦĻƵģŮͻȻʼ˸裬ѵ˵߾ȻǵȻֻ峪ȴʮöĬʱһ崺¡ڼͨɱɰ̽һ˵ȵסˡ
ԼһӺڳһڣȻͻȻһµ˸ʽйۣ¶˻Բ޳ȣŵȡϵһ΢ЦĴ
ĿȻ㲻ҪǣΪʲǫ̂ĿҪңֻࣿ
ȻǣĿһ˿թҼҪǣȴֲǣ
㻹ûҵ֡ҶƳһۣתƵĿϣҲµûģӦǵȨ
Ҷ٣ȻµǷֺĿЦŹƳ޵ģǽһȨ
Ȩϸϸľ׽ʵʣһ˵Ҳأ
С£͸ɣνǣ޷ǶģֻҪԸǮĸܱױ˵ĿǶֻ̥ǲÿǩԼ˶ܵõ˾ӣԣֻѡʳõģ˵һԸͦ㣬һǧĴĻ˾ö㹧ģΥԼҲҷһƨνˣ
ԭ˽ĵ˵ͷתһ룬ʵϣⲻǺͳһʵЩνܲᴿൽ˰ɣûиջ񣿲ɵ̾˿ҲŮ˵̫ҲֻǳͨŮӦڿж飬Ϊ׳ǵĴꡣ
һԸһԸ¡Ůӣս˺ӱİɣ˼Ҷ۾ЦϬ˵ֻҪܳΪż۸ʲô۶С
˵ͷƵ˵Ļϣ˼ĿŵģʲôݣָǼֻڸղʱ۵İ䣬ʵȻĿôƱӦ֪Щ˵ݲǡ
ĿЦһ£ǱƻذҪݶܵģ룬볡ǰųǩġȻЦݱЩ̣ȻǩǶֽŵġ
ֻǺѡֿ죬¶һڰ㲻شҲûϵ
ˣҶֵܣҾ͸¶һ°ɡţҼǵãǸ18ŰǽڽĴ9ŰϺλصĳλͣ21Űǹ֪Ĵݣ3Űĳλزࣻ7ŰڵġĿ¶˹΢Цֱ˵ݺˣ־λˡ
˻һףҶͬʱһ㶣ЦЦĽͶҶȴǰһۣһŤͷ
һо۵ף۾֣ƺЩϤٿ˵ı飬йŹְ־ûϵҺ֪ܿϡĵķŸȸȻԼˣôβúõأ
Ƕ̥ĿžͷݸһЦ˵һԡ
иȾ˾˻ͲǣŮʿǣǽṩĵ14ƷҲҪᣬǲҪ˵̥ʵϣǡǹּ޹˾µǩԼˡ
䣬֮ǰһغķ̽Ʒϸ˽ֻǣγ̥ȫ⣬һݡǹּ޹˾ļ顣
˼ǳԵɤ˵ҿϸĿλС㣬Լ˾ĽܣжϡҪǣǽһڵġȨɼ۸ߵá׼һ飬ڿʼۣ
νˣֻǸӶѣʵϵݣ˴˶ĺܣղѡ
п湻̵һѣҽһνˣͱ˴ûôˣҶڳȴ͡
Ϻĸ˵ܼʼջǸߣڱжţֹ˾û⣬Ҫѱϵ־ĵطһɲǮеģĿЦҡеľƱ˽ɽҪˣ֮ȻɫҲֵıطԣѡֹ˾ȹʻеţ
ܹӵһģһŮߣ˵Ǽջ£ĿԼ̥ò¡رڣ׷׿ʼ˼۸񣬶ռۣʮɽˣ18Űãֻ˶֪ʮ򣬿ֻǸʼѣŮˣȫǸ޵׶ҲֻǮǮĽڽ
ϧôɰŮҪֻ̣ˣϧҡͷΪּҵļ̳ˣȻĿ֮͸¶һô²ǸνĽڴʵء
ľɥĿȴõ˼㣬һжԤ֮СڽĴܺãѿԺ󽫲ˡ
ٰĵĴ˸Ƿ˵ʵĿĻпνһȤûУǼ˵ݣֻǴѡҲѾʧˣڣֻ뱧Żȥ˯ȥ
ϧŴȴ൱ϵð⣬Ŀŵ15Ʒһ5ĺ꣬Ů˶鱦ϲģ
òţڵõӦʺ̬ŵ˽Ķᾭ
˯ʱȫˣа˿Цϣ¶ȻǷˣҲǣԼεôˣô᲻֪Լأ˵͵ԼȥݼȵĲͷˣԼģ
εվȴҶһסˣĴǿʯתߣЦݣĶˣϹһû˾أҺһȥɣ
ʱЦЩˣǺǣûҪɡ


 110 Ů˾VSŴ
ʲôϵأĪм飬ҪܿҲɣҶıЦȴ˿ûЦ⣬͸ԼͷҪڸ˵֣ؼܵľǹ°ߵԼ΢Сĳͷ
ӰбԼ漵Ĺϵ׵ͬСа趹һ㣬ȥҲνɴ󷽷̯֣Ҷ˸롱Ķ
ڶ漵İ칫ˣòţһֹǵġ״Я˾ǰǳˡ
ᾭˣ⣬ֻҪԼΪ㺮ȴûк£ôŲɵͶأ
ҶԭЦŵıʱӲһ£΢΢üͷ˾⣬ƺЩ֮ɫ
״æܵᾭҵӣҶǡᾭŮҪհ³ɹŮԵķɣǺǣ϶αɵЦ˵ҶȨֶŮ뵽ƺʾ֮ӣˡвɵĽпԼĻʵƭŰҲǵģǼбҪص¶ıˣҶ϶ᣡȻؼҵȰѴ°ˣ̾ˣǸģɣ
ܸ˼㣬ҶС㣬ŶڸøĿڽ̫̫ˣ漻ָһ罻ЦݣվǽǵĮ̇ղΪ̫ȣЩʧ̬ˣ⣬Ŷʲôƣ
Ҳܸ˼㣬㣬죬صллչˡŶƾͲˣұˮУҶ״ƲĽȫϣһۡ
ãôأҪʲô΢ЦŽĿͶ
ûشҶѾΪ˾һˮУ
˾Լˮ֮Ҳ˸ôŵִ룬һ̹ȻĽӹ˱ӡɻѣһοҶ˳ı飬Īг𲻳ɣ
£20Ӻи飬Ҫһȥμӣ漻ζеĺƱЩء
Ŷãĵ˵ͷȻ֪ʲô飬ԴӼСʼеҪ˽˫һУıܵš
ʲô᣿ҶüͷŶᾭҪᣬҲҪ̽˫飬ֻҲҶҰ˶ѡһ仰Ķס漵Ŀڡ
Ҳһۣ¶ѪЦݣǸһ¸Сɵʱˣ
һ˿âҶ˵ͷ㲻˵ˡ
ôȥ׼һ°ɡ΢ЦţУֻǸСѣýţ̨ϱֵˣ
̨ϱֵЦ仰ƺźܶҪϸ˼
Ҷվ˳ǾͲˡ
Ȼһȥ㣡漿һۺ󣬹¹ʽĽһ˰칫ǰٴˡ
ţ㿴ȥƺӣΪʲôأĿҶ
ߣһҶĿûҺΪҶйһȶţҲȡ
㱻ˮҭѿڶô֪
ۿ£бһۣöǰˣʱأڣ϶ƣױˢǽƵģ
ۣʱʧЦ˵ô٣ûҵһơڻױŨҹܻһȣǼֱգԣĶۣǷǳġͬ͵Ůչֳͬķ飬ŮŮˣһܰԵ߻ءȻҪҶҪǸ˵ЩʵôԼǲƤŹ֣ԣǵ͵һЩĺá
¿ˮ¶ʮְԵı飬˵ۿᾭĳЩĹϵ
ƨʱǸɫİһԱѡǸŮˣ֪**鷳£ƵҶΪͼ徻ɴ͵淢չˡҶһŭ⣬Ů˻ֶΣȻŮڣȻֱȥҶŴ޾İûģԼеʼĹǸ漣֪ô͵⣬˹㺮ľ
û뵽Ȼôһι£ʱЩΣϾΪһгΪйһĴͳǣֻеʵĲΪ
ƳһۣҶȴǵҡҡͷ˵ʵҺìܣҶ´СҵҺΪ˵ͬΪõĶԽึҲԽ࣬飬ҪȥĶԣҪŮԼĸоҶ⻹Ŀ߼ףǶˣӣΪϣˣΪվ裬˵վŮĽǶϣȴԭ
ĬĿж˵ȻԼ˽Ůˣ֪ŮӶӦİ飬Ǳɷϰ顢ĮӰˡ
ʵ磬෴ҺͬȻ֪ȴȻҶ£һĲҡ裬ⳡеŮǶѡǵ£ȴҪŮе
ҶӣҡʲôȴҶָסĴ
ʲô˵Ҫʲôʲôóŵ˳Ȼ𣿡Ŀϣһʱİʱ⡣
ܿ죬Ҷֻˣ椣ˣһһˣ˵꣬Ҷ˵绰
ȥ󡯡ҶȵĿϷҪϳˡ
ס㻳ˣ̫Ŀһֹۣס񱼵Ϊ
֪ҶյĿ֪Ͳˣڸô鷳
˼飬ǽɽϵģĿһ¾룬ȻǸСɽҲиװɣȥˡ
ˣȻʶȵķкö׶ڸղŵĲիڼϯģǩ״Ǹ˽˻ˡԵúǺѹ֣Ҷ̵ߵֳʣλǰ£˳ֺҶȨ漵˵ͷȴⲻ˷ֹԭΪԼߣλãƺǽӽֶһЩ
ʲô˼һа̣ĻȻЩסˡĿڣʱҵĸо˭Ըǹͷ
ֻΪ˵̵¶ѣֻĿڵڵĵҽˣֻǡͣһ£ЦԵЩ죬ҲûȫµĴ㣬øλҪ̽ιϷֵ⣡
ֳʱһƬĬ˼졭
ҲүүģΪӲ֪ЩʲôһŹͻȻվ֣Ǿǲϲ̫ƽȻҾͷųɳǿطҪˡ
һƬţֻ۾һ


 111 ɱ¾
˭ƣü·ƵģߵҶСʵ
Žг໢ֶһ飬ܲɣǷڵ鸾⼸ٳԵһЩСɺʵ׳˲٣ʵϣ˵ĳɾǷһģҶͬСĻش
Ȼĵ˵ͷԭˣѹôأͷһͷҲһһЩأĻҲȷʵû֮ԸôߴɾҪɶѣǵսʱڸһһҪݣһҪᡣЩҲЩͰɶѣֻܿСɶԣֶ࣬˭һ
ɫĹ۲ܣȽĿϣֱ˲ص㡣Ǹ50ˣȻ⽣ŵʱ̣ȴ̬Ȼľ豭šϴβͬΣ۾ŵģòգһƤľٶ˼
ǸݵֻƵߣϴСĶֽı飬ʱʱ50ͶȥһƳѯʵ񣬿ӣǽˡ
ǸӢ˵Ů˳Ĭĵͷȥ˵ĴھǺȺһ㡣ʹҪ͵ôҲֻ˵Բ˿ڰһѷذףĿٷתŵУЩۻҵĸо֪ڽţѧҵתʵϰһ
Ǹ۾ӣȴȥһЦ⣬ƺЩأ¶˾Ƶġ
໢ֻĿˣЦ𺣬Ϊ˭ҪɳǿؾҪ𣿻ССĳ໢кһƴʵ˵⻰ʱٺǻ͸˲䡣
ǿ£໢鲻Խ΢һ£ܿס˴ɤţŭĿ˵㲻ڣڵĵ̣ѵҪڣҺãǣûнгڸ֡
ַųĻҪջҵ˼ǣ໢̹Ϸ֣ҲֲһԲΪֺǲм۵׵ļЦԶ
໢Ǻ沿⻺**ţ˫ֽȭһ޲ýִж˿ı顣
ȴô¶˹ȴŽ΢ЦһȦֶǿطȤģվյһĹƽ֡
СɼΪ̶ɱɱΪһƿغڵȨˣҪѾǵ̣ЩСɶķӡȻΪʲô˫᲻Լ棬үΪƺϺźܴĹ˼ɡ
չ죬ǫ̂໢ٴվͨ˵˫۲Ѫ˿һǾ仰ɳĵҪˣ˭̨ϼ˺ܴľģڵĺţT±˾ļ⡣
֡ҶȨ漣΢΢¶Щȵı飬ȻǶ˳ͷΪеʮֲ⡣
֣ЩʲôҶüͷͷڵĹϵ˵Ӧȫ͵ŶԣܱסһڵΪʵЩ˼ȷʵ³çһЩҲûӵˡ
ɣ¶һ˿ζı飬ƺǴžȻпЩʲôţ֪ʲô𣿡
ҶĿһۡ
Ҫ£һڣ㶯ˣֻ΢һ˲ѿƶ˳໢󣬷ɿĳֹסָסʺͬʱһֱֱʴӳ໢л䣬£¶˺ɭɭĶڡȻⲻҪһֱ֧ʣױ©ȴע⵽ֱʱ΢΢֣һȥСѧûҵøֱʲôԣǵѡ˳֡
໢Ť壬ͼҪѡЦϷʵĿͽ͵ľٶ˵ıٴ͵ù𣿺ͼǲľѾͽָ񶷾ﵽҰ޵ļ
תӢˬŮϣȴҲһĿԼ΢΢һЦ֡
Ůһ£ҧҧеǰذ׵ݸ
ذףų໢ĲһһѪʱΧЩϴǣһȫѪˣ
໢˦˵ϣ˿̣ûȫȥ˫ֽץŲӣͼסڵѪǳ鴤һڲٶˣ
ŴѪذףޱĿЩžֵӣһŵɨӶһ㡭


 112 ҶȨֶŮ
**˭ݺϺϵѪĶ·ɱ׵һֻǣⲢΪȥĳ໢ķŭԵһԣɱһϴľٶȻͳ̨ӮĪˡ
ֻǣûΧκνͣʹıɱͼɾôɱһͷ죬ֱǲϵĹذȻֵˣҲҪиȲǣһڱô״̬˿ɱ¾ΪǴ˵ߣЩ޿̣ݺŻһ
̧ͷһĨȻһţһ˲ȴǳ˻Ϊ֮ǹЩβȡߵǸ50ߣȴʱĶס΢εΣʧлָ˹
һУ۵ףЦ۵ֵԣɫĲذ׵Ķ˲
ذ׻Ůˣ¶Цݣ˿ںԷ񾭽һĽ䱸ɫϵĸֱǹΧķԱԸϳȥ˰ɣ
**վסݺٴʵĽԴ̨Ϻĵ϶һֳƶ᧿ΣСԼЩҲۼһȴǲУãڣȻһССĴҲҲԼʵº˱ܵɱ
תһƽĿĿڵҪң򡭡һĨӵĶһǿҵɱϷԼʮΪѵɱ֮ġϧѵʱ̫̣򣬳²Ͳǣĥľɱ¾һĴڡ
ݺʱסˣɢƴĿ־壬ʱ
ɨһۺ۵״ż֮ɫ㻺߻ԼλãѸֱʽҶ˵ţС͸ɣ
ҶݸһЦоǰĽ֮ɫͨŮˣĺֻԽͶǺ£ӡһǣллϹ
ֳնʱޱȹ졭
ҶݴҶ֪ģȻϹôݶʱ˻ˣĳʲôڣҶҳŮҲͽΪθôţҶҳܲͬʱҲ˽⵽˷ʧܱԭ˼ҶҶŮˣ²Ӯ˶һԸĲ²ţͶ۹ҲʱζĵģоηģȻǲ飬֡
˼ԼϵߣЩûдǸͶ۾͸۾ܸṩ̫ϢˣûѧϲŭɫҪ۾İһƬ֬Ƭ²С˿ֻ̣ԼװȲĵĲƽ
Ҷ䵭ɨΧһȦ󣬲Ųľ˲豭һɤӣֶŮԺ󣬾̸¡
̶̵һ仰㽫ԭŵĺ棬ǧ㲨ˣ
ҶȨ仰ǽԭͰӿĳƵ߳״һߵĴݣٵǵ˿Ů˵СҶҰͷ֮һ˲ֳۣո˼ֹ֮ɫ
Ϊ˵ȴһƽ̬ĺűеĲ衣𰸣ԼԤ֮ڡţҶ£ҶȨҶ˫ۻῴԼݵãԼаٷ֮ʮϵĸʽ˫εĺҶϵһ
ҶҵҰģİϺȱģֻѡ
ң㲻ܱģ٣ҶиҪʱ뿪ĿǰλáˣֻһиȥЩù⣬漰ɱ˵飬ǸǷӲеΪҶȨĴ㣬ҲȡͷĹˡҶҲһӣ˵ŮСģɶԼ϶ȴǴ󷽵ԽҪĶҲһ
Ǹݺ˶ʱɫʮѿһһףѰΡ
Ȩϵܣ˻棿50ڿˣеı̺ǵȴһ⣬·˲˼Ƶġ
ҶȨ˵ʲôʱ˵ƨأĳϺõĹŰѩѣһĪ̬ҵֶŮԺ󣬻Ҫĸλһ£ү㣬ΪϺ̩ɽСҪǲСĳײ㣬㺣ڵĳŪ
үȴҲǾ˵ˣ˿û¶ı飬ٵõ˿϶Ļش󣬷ЦЩŵס
ҶȨ۾ľ˼ֻ֡Ϻ꣬ڵϹô꣬ǲߵҲ͵ϲ̵ĽɫòһЩ
ôҪ˵ϲһֱЦ滢۾¶˺Цݣ۵ȴǲ⡣֪ʲôʱٰأʱһһֺ˰
ҶȨЦӻ̶أʱٲֺġҸ£λţҲQҵģѧ
Ŷв˼ζŴѧƾåⲻǵڴѧ̨һΰ΢Цѧʲôϵҵģ
ʮǰˣϵʱ൱ŵרҵйûǮѧֻӿЦУȴǴһССϧʱӡ˲١
ȻһƬĹϲСɵĴǷ׷ΨĵϲʱЩӦӲϾˡ
ϲ㣡Ǹذ׸Ůڷеľ䣬˵һ󣬽Ҷ¶˷ĵЦݣϲ㣬Ҷӣ
лл㣬˪㣡Ҷվȵס֣Ǻ˪㣬һֱչҵŶ
˪Ƿ룬òĵ˵ͷһܶһŮ͵ģԺ˪ӣ¾廻һС뵽һӰҵǴС˪˵ĸоǸŮǺ
ֵǸݺˣֻ촽ðڴĳһ乧ϲƺܲԸźܴı
ȴǲᣬĵ˵ͷͶϡ߻Ŀһ˵ע¼кŲ˵ղų໢ֻһѣĵ̣ĸλְɣյһĹأ̨ȤĿ£ûȤģھͿ뿪ֲǿ
һ䣬ΧһȦȴһ⣬ԣȻ̰ģǹ˱Ļȣͬ΢Цһ䣬ôǩɣ
䣬һ۵Ůһǩ΢Ц˹


 113 ͻȻعŮѧ
һŹֵĿǸ;䳤Ĳ͸䣬СֹǩúСѧ˶Ƶġ
СѧûôһӻˮҶĵĴ˸ǷϹǾͻȥɣ
һӣЩ۵ץס֣۵Ļ߰ɣֶҲν
ǿɣҶȻ۾ʼζĿȵķԱŵչһž޴ϺͼʵĲŸտʼأйʱֹϷµζأϹⳡϷһҪ꣬òƺȤأ
ִȵӣֻôȥͷٴνƵͼϣͼóˣݵĳϷ
һǩʼ΢ЦĪĿЩİϴǣ֪ҳ鵽ǿǷǵأ
ʱȻЩĿһۣԭΪǳǩǴ̨˳߶أľȻİϷóǩôķʽҪõĿеĵ̵ĸʵȻ൱ĵͣˣͱ޿ɱˡңЩԽͼķξԽи˴Σԭ̨ʤģҲп˱ˮֵһУȫ˵ϵս𣬶ʵǶ
вģ̨ʤɣһڲ裬ıԵȻԵã۵ȴʱʱһ˿壬£㹻ǴԪˡڸôܹõһֱҪĶˡϺһֱûͳһĺڵеģֻЩɲɢɡһоͳΪʷˣϺؽչµľ棡
յ׽ˣҶһĨЦߵ߰ɣĶûʲôÿˣ޷ǿʳѣ죬ϺȦҪ»ˡ
ÿɷһЦΧһƬĳ棬ֵ˴˸к󣬱뿪ˡ˵ʵЩʵǺܵθڣ뵽ԼҲУɵİ̾Ϣҡҡͷ
߳ͻȻЩʵţ㲻Ǹ˪ⳡսҲˣ
ûϵµġҶȴǺЦҡҡͷźεܼͣǿܹȦվȽŸŮ˺٣һվˣǾζ϶˸㣬ǿֹֻ·һ16ʱʶ˪ˣʱѾǷɳŮϴˣڣһ۲۵İ䡣ңҪصĶԣµġ
ָҪǸݺү𣿡ⲻѲ³ҶȨ̬ѱһУң˻Ҳܿеè塣
ûǸүԪϼǵĬϵ̸ʵǿвүˣԣҪСǸݺǺǣϵ˶ͬһѹ֣˵ܷŹ𣿡Ҷ˵⻰ʱгɣƣ֮ɫ˲١
յĿԼţЩĸо㲻ǹأ
ֻˣҶָڴ𶯵ֻ
ŶĿɡ˵ó˵绰ȴһİĺ룬üͷ˽ι˭洫һӵ
ֻԿѣû뵽ĺ뻹ûһİŮӵ绰д˳
һ£Щɻǡ
ǺǣСӣʱ䣬Ͳǵ˰ŮˬʵЦޱޱôˣڵԲʿ𣿡
ԲʿƺѾõļ䣬̽Ľһѧ㣬𣿡
ǺǣǼˣ㻹еġˣ˵һһعˣڸ·ɻأͲˣϺڱţȿҾͻرޱޱӣҹˣݰݣ
һ£æֹƾԾеʮչѧƺ£ѧ㣬ʵϺҿȥɣ
绰ǶγĬһſڵʲô𣿡
̾˿УҺޱޱˣңǸҽˣ
绰ͷٴ˳ĬŻӵնʱЩ졣
ڻ㣬ɣ˵꣬ҵ˵绰
ߺҶţǰչҵһѧ㣬ǰȥӢ֪ôͻȻˣһȥɰɣ
Ҷ¶΢Цã
ƺصӰҶЦĿһأ٩λѧһȰɣ
Ϲ˵ʲôأûĿһֻۣôͻȻңҪҪĿѡ
ŶŶŶаŶҶֱ壬׼ˣ˵ɣ޵ʲôһ£
ţҵϣԺǽְɣͷεĿԼֵܣޣôԼҲ**ˣ
ߣ°˼ľޡҶмߵðɣķϣҪȰѰԸң
ʵҲǺ̾˿Ҳޱޱ֪ĸһЩɣѧĹϵܺáֻ֪ĿˣһǺܺҵ֡ͯŮϣе˶ףǣڴкýһЩҲȷʵǺҸ˵ʵҵһοĿĶԴһŮˡֻǡ
ͣһº󣬲ż˵ǰɣͻȻˣȻѧȥӢѧߵ죬Ƕȥ˻ĿҲȥˡǻǰͻȻᣬ΢ЦĿǰȻ󣬺ݺݵ˦һƣһ䡮Һ㡯ͷҲصˡŵĿһֱ㣬ÿ춼ҹȵԺ󣬾ǲˣȴʼƴĻŮˣ˽õ˼㡣ֱٽҵʱſʼһУȥϰֵĹ˾Ĺˡ
ҲİѧɣĬúҶĵ˵
ɣĻһ䣬רĿˣ£ֻе˲֪ˣȨҲһֱĿ˼Ĭˡ
Ǽӿٶȣɳʱȴһͷˣһߴ绰һѰӰ
أһŴ˾ſŵĶɫTɫţп㣬һشƤӵŮͻ֡
ƷŮҶ۾ʱųǿҵĹʣһľȣĿǰŮþòܻ
ôˣôȵĿңߵǰ΢ЦĿҶŰɣƯС治֪ϱʲô£ҵŮ˶ôˡ
ڷӦˣŹֵĿǵۣƯȴŮˡֻϣȴ˿ûе鱾ųȹ߹СϵһŵŮζˡڵѵһֳִζʱŮԡ
һЦѧı仯̫ˣһʱϲˡǽһ£ţѧ㣬QϵĵһŮţҶ
ܸ˼㣡Ҷǰûüֹ˫ֱסīˮûκβߣҲ󷽷ĺ˸ӵ
Ц§סҶ״ܵĽߣʵκβϹصΪѧ㣬ҪȥԵҹ
ð߳Ա̸İϵһȵҶ֣ҶֿҲƯֱһأ治֪Сʲôʺ˾Ȼ׷㣬ֱһʻţϰ
ʵ֤ΪţṩϣʻŻῪôãԼ鵽Ȼ󣬻Ůӵ۹⡣
ҶӾˣҲƯأǰʦģڣҵɣҶ˵״ƲƳһۣʾľ˾ŵ֣۵׷дţ㿴ҵģ
Դͷɥĸ󣬳䵱ʱѰ˹
ҹصѡ¥Ų˵ϵļ۸񣬵٩Сӣ𣡡
ǻ˵Ȣ˸Ǯ˵㲻ϵҶвˣһ˳ԣ˲ѧ㣬ôͻȻأҼǵ˵Ҫ5ڻġ
ɵûɵ£ЩƮ죬ǰ˶Ҳȴ˿ûзڣҲˣҸҪԼȡģ
ѧ㡭ĿűᶨЩ޴ĸо
ᣬԲΪĿǼһڰ˰ǰˣЦЦȻ㿪ʼӢһЩ£ֻǣȴע⵽һֱڿ
ڣ˽һʱס˻⣬ʱˣʣµģԺ˵ɣ·ǵļƵ궩˷ȥǰɣ
˵ͷ˱뿪ˡ
ܾãƺ˭ԼˣҶһǻ꣬ҴҽƵݵӰ˵
ɣôˣĲɵĻһ䣬Цţǽס׷òã
ðҶһ²ĴӦˡȥǼٰĵڴڶͻȻһӰסĿǸݵıӰ۾϶ʱ¶˼ı飬ѵôɰɡ


 114 ΢СҸ
ֻ󣬼̵дˣ·ļƵ꣬һŮˣ·ͼǹһȻĵĻȣ˿̵Ҷ˵ҹ֮ħŮһ㣬˲ɵ˸ħ֯У԰Ρ
ûпǸӰôźܿܿһϷˡԸõģʵȴǲпģʵ޻ĵ˭ãûϵѪĽѵ˼סһСԾģҶЦݿʼԽģĴڵԷһֱ۾鲻ԽĿˮ
հǼ㿴ǰһĻҶһĵòŶߵĳۺﲨĿţڵˮƣԱΧŵģһȺģĽӴΪû˿ҵڣЩ˷۵ĲӬһ㿿ȥˣӵһ޹Ůѣĵ׷ԺҲŵ⣬ǰӺռƵ§סʲôأ
Ҷʱһ˼ǻĵûʲôѣǿطɣأ
ϸ΢仯ȻûӹĸоȻ˵ȻǲǿʹǷ޼䣬ҲܵЩСܰɡ֣յĶߣ߰ɣǵһοأڿϼնʱޱ
ҶֵĽһۣĿϣ˳ָؿ޵Ļ˼£Լж˿̵˳㺡
ĽдżʵУŹˡ
׷ݵķɫۣ˵**һ˲ɽХԼƺûôҶ壬ԽСΨ˵ӣĵ**ԽңеĿõй
İҶֳǰδеѱֱ߳ٵʱ̣ڸо˺ΪϣΪ϶Ϊһ
Ұ㣡һ˵
Ҳ㣡ӣҶҸСŮ˵ı顣
׷ˣһжôļ˲䣬ȴǽһӵĻ䡭
ԡﵹţ̣ϼƬõ廨꣬ҶеĽУĿȻֻˡº룬¶ڴı飬ô

ҵ˵绰ǸĴ𸴣ҶȴǲסҡͷһƬõ廨꣬۵׼һּԳΪȻЦݣΣܱˡ̾˿ҲģǲģǣΪʲôƫƫҪ֪أ
ȻͻȻ˻꣬һ˿⣬ûżȻֻбȻȻ֪ˣǾ͸ЩʲôǹŵЦٶ˵绰Ҫȥһ£һСʱ֮ɣ򣬾͸ȥ
ԸϺֻʲôƵģͷˮУֱ޷͸˿뿪ԡףϵˮ飬Ҷ̲סվھǰ˰죬󣬽ͣƽ̹Сϡ
ŶӣҫĸԵĹԣһСһĹ⣬鲻Խ૵ҸģһᾡһŬְⱲֻһˣ
߳ԡңڴû˯ӣҶĵ׷һۣЦĿ˯дһӣΪ㳤أû뵽˯ŵʱ򣬻һӵǳ˲٣֣ҺͱҸͽŶ˱ӣ˳㻻ԡۣ뿪˷䡣
űϵһ̣۾´ҵ·ڴе̣ȼһڣЩɢʶĶ˶ϵĽָȴֻССתһȦϸһĨЦӣӣһôĽӴ΢СҸֻǣԼ׻ܻ죿ҶδĺҸ𣿳̾Ϣ⣬һжͽ޹
ڲҵӰҶ΢Цȥ簲
簲۵׳˾ȣô⣿
Ҫһţ̣ҶڴڵĳΣڣʳǰ˺üҺס׷ĵɣ
ʵǺİ˳ȥûסùݣ۵ĸоƵ̫꣬ʣ̫塣˵⻰ʱ͸һĨˡ
һо۵ףҶȴǲɫЦЦ˵ȡԼҸô¶أŶҪǲ˵ˣᣬҲǰԣֻǳŮ˵Уܲ֡룬Ҫйһ¡
˵ûһֱһʧܵˡеĿȣ۵Ȼֻ򵥵İһˣȻ˿ֵԶһ𡣿ǣΪʲôأ
ԵĻԸ⽫һи֮ǰʦҲѧѧ㡣Ҷס֣һĳϿҡ
Цˣлл㣬ҶӣʵλعҾûҪ˭ֻϾˣһǿ˿ڣޱޱڱʶáԸҽҵĹ𣿺ȤܹѪŶ˵꣬Ƥգգ۾
Ҷڳһϴı飬˵ɣԸ⵱ʵĹڡ
ҺĿ£Ӧø߹˰ɣҲ֪ķԭʵܿЦԭȻ˵ҡǣҵĸĸֻͨĹ˾ְԱԣ޷ܼҵϱңίҵݡֻѡ֣ϣиùޡ
֪еĵһˣİΪһУһֱԼӴ˸𻨴ԣֻΪͣҴˣһ㣬ֳĵˣҪģһŮˣһĴҹ㡣ңֻһһ˺۵ģȥ뿪ط
ϧ˵һǵһǣȴԶѧԣӢٴ޿԰εİһĿͬˡܿЦ˼δޣΪΣұҪֻҪֵܲĸͲҷ֡ˣҺʧܰɣ˵һʱǲˮ
̾˿Ҷֻֽ˲ѣ飬ܿƵġΣԸȥս˵ѾǸˡŮˣ˵ĸƷҰɣҰӮⳡ̣
ˮ㶵ĿҶа
ȣҪսͣһ£һ˿ҪиӲС


 115
ӣ㶵ĿܵĴǣûла
Σٺ˿ţ̣ҶżʵϹû
΢΢ĺһ£ô¶ǵȻЩڣ˵ͷʮС˵Ϲ
ǲˣҶͽ촽¶˽Цݣûһдʩǰٷ֮ٵİȫԣ㻳Ҳġ
˼ҪҸˣȻѺͷϣУʵʱЩ԰ˣҡͷ
۵һ˿âҶٴһţ޷˺ܾƱػȥDNA֤ԣıҪǴ޺Ƶĺӡ
㣬ô֪ǸǴ޺ƣͲ԰׵ɫʱְ˼֣Щ͸ˡ
ǸҲµġΪһ¥󣬴޺Ҳ¥ˣƺմӢáһڳ֭Ҷʮ侲ĿңҺϤ޼ҡ
ôȻǴ޺ƵѣôΪʲôҪңԭҵҲƽһɵĿҪ˵Ϊѧ㡣
ҲǴ޺ƵѣҺ޷ˣܿգôҵĿ֡Ҷ΢ЦĿڸ°ɣʵҾǴ޺Ƶδޣϧǰεġεģͬĸá
۾һĲţô᣿⵽ǡ
Ϊ裬޼Ҹ߹ޱȵķѪѪ޼ҵżҶЦѪͳ֤ġ
ٶȳĬˣʵڲ֪˿̸˵ʲôãֻޱȸӣҶĻжһʱըȻ֮ǰҲ¶Ҫȥ޺Ƶδ̯ƣô˵ķȴδǵġ
ôҪҪأ޼ҵүӷǳͳֻҪȥ˵㻳е£Σô޺ӭȢšҶһŵĿЦг˹ƻζ
ԼʮӺĿһۣ֣صĵ˵ͷã뷨ܼ򵥣ҶΪ޼ҾܾŻﵽĿġȻôʮðգ޺ǳпܻȴѡôһѣ͵Զùĵˣֱ뿪ľΪֹ˶˽ģҪõĴ޺ƣģˣУӵ֡
ƺϵĻشҶӰóһűǩд˸ַ֡͵绰ݸȥط˹ܾġ
һȵӣʧЦ˵㰮޺ƣӦ֪Ǹô˰ɣһķвͨݣȫġ
ǣôġЩԥ
ǼеĶӣΪԷһ׼Ҷһıӣñ˸գȥɣԽԽã
ҧҧ촽סе˵ͷ߳˲ĲЩٻ·ÿһǧƵġ
ҡҡͷҶĮ૵°ɡҶ˵޺ƸûȥӦΪԵʡҽһֻأŰɣϷʼˡ
˱еĳ֭ѻָĵ΢ЦȥϹˡ
һ̣ȴԽңͨ˿ȸĺ룬ȴ˵绰ѹػʾߺ޵Ľֻһ޲ھɱȥʦ
ͻȻ绰ˣԵһʱǰѰ˽洫һϤι
㰡Ŀڵʧ޾ɵʵʲô𣿡
Сӣҵ¶Ŀ˰ˣΪ˭أŶһɣĿõĵ٩
ƽʱֻ֣ȴȱ飬ԴܵĴû˭ҪûҾ͹ˡ
һ㣬Ǹų䵱һ¼ְģضļƬģ¶ģֻıӰֶѡô͵ֵһæɣ˺ܾãȥҪ󡣡Ŀĵ˵
ðɣҺ˵˵Ըû⡣˸ģɵĴ𰸡
ðɡĿҲ֪ЩǿˣֻϣλŮܴ󷢴ȱĴӦˡˣһҪæȹˡ
һ£ԥ˺ܾãµ˵Ŀѧˡ
绰Ƕ˳Ĭ˺ܾãֱΪǲǶ˵ʱ򣬲ŴһĿѹֵ֪ˣˣݰݡȻ󣬱һæ
µ绰ҡҡͷ̾˿֪Լ֪ͨĿĻ᲻ǣıܸԼӦô
ŴˣŵӵζҶüͷڿһ˼ӣɵЩˣǰĽִļϡʲô𣿡
ûʲôˣֻ񫷸˶ѡˣҪҪͣ
ҸȥһЩҪͽеɣע⵽ǿЦҶϵĽһкӵˡ
ˣ֪׵ϺûǴ绰ʺˣһȥˣþȢأһɵ΢Цţͨ˺롣
ڡཡ󣬵绰ͨˣСǶصĴɤ̺Ҹ·ɻ׼ȥء
ļڣȹңȻȥɣŵķԸ
ããϹţ𼱰˵꣬㼱ҴҵĹ˵绰
ҶЦҡҡͷô˵ҲүүͲ̬Ⱥõ𣿡
Ը⣬ˣıסţҶˣǻȥ緹ɡ
˱һٺСڸϵļ꣬ڿҶʱЦúϲ£죬Ҳȥ˳࣬סĿ޵ϱããã
˸绰֪ͨҶºҲ˼ϰ࣬һ˱ɱҶϼšҶ׼˫Ȩ˵òʱ΢΢һ£Һܿ˹ȥһϵеǢ˵ĻһºʱЩΪҶĶ룬»ԽԽá
˻ںһѡɴү뷨ʦȴЩ̫Ҷתľܾˡ˱ȥϾ·ϣһӰ¥ѡǵĽ
Ҷոѡһף׼Դʱֻˣǿȸĺ롭


 116 չ˺Ϲ
˭ע⵽Ľţ׼ȥɴҶ̲סüͷ¶˵ĲãĽյӣͲֻܹһ𣿡
ǵȻģҪЦŰ˵绰˳һ¡Ȼͨ绰ҲҪڣֻţδĺӶѡ˳һĻɴգýΪһӶֵϧļ䡣
ҶɫԺÿһЩ׾ѡһݻĳβɴΪӰ¥֮ɴôŮ˳ΪʵͯеĹڵõĺ̺ϣִĳ˿ѩģȹ˼εУ㹻ΪŮһĻˡ
ɾҶҵʱ򣬵绰һҪ˵ٴڨڨЦЦ־ҵ绰
һ£ҶͻȻ¶ƽ΢Цô㣬Ҳ°ɣǽһµĺã˵ֱ꣬Ŀ
ǿȸĺ룡ԥһ£Ҷô˵ˣԼҪǻǾܾĻǲԵЩˣɴһᣬ˽ֻǣµľȻ
ڣϣ뵽ҼһˣкҪҪ˵ȸ˵㼱ҴҵĹ˵绰ȥʮƣƺûϢӡ
նʱЩˣʵڲ֪Ҷ⻰ʲô¼ɣҲ֪ν̲͡ס͵һۣȴıʮƽһ޹˿δһ㲨ֻǣԽԽû׵ĸо
˭Ҷ۾ԴɰдЩССġ
¿ˮСĴȸ
ۣرŶҶԵʮֵϵ¶ɵƵı顣0001ɫ̶תˣʵǣʲôϵ
һʶˣԤǣŴ˺أЦһ£̾˿ֻѡ񺬺Ĵʻ㣬ѣ˵ǻ飡
ѣ飿еĻɴվߵķԱСãҶһı飬Ȼм£ǻǿȥɣɴҲУ߰ɣ˵꣬ҲķӦסֱֱۣſȥ
ͶʱųOͣʶܾȴҶһ뺷ı飬ҾܾҾ˵˼ֻóüı˳
û㶼˰СʱˣҶ͸˲
ĵ׿ЦţûȷʵǹԶ·ܵɣһһ̣ȻⲻǸ⣬ŵɣҲֻҧҧһ㽫˿ȸļſڣš
ţҶʱȸ΢΢һ£Ǻָܿ˹ò΢Цһ£ã̫̫
ãȸǽҶӺˡҶЦһģȻ̫̫ܵ⣬Ȼ΢΢üͷЩɻ󣬡ǲ㣿
ʱͣһĻæתƻ⣬Ƚȥ˵ɣ̫ˣ˵꣬㲻ɷ˵Ľ
ȸóϺˮ󣬱ĬĬһԣһԣֻʱʱ۵׳ѯʣͼԵʵͼ
˵ȸżҲһĽȸһʲôҪҪԼ棬Ҷ⣬Ȼ޷ڣǺأ
ȸ㲻˵ҪǲڳԲ˵أҪһرһ°ɣҶ˵վһϿҵ˵
°ɣ˺ܴľӦҶζһеһУôɴͳ̯ɵˡ뵽⣬һᶨĿ˿ȸȸеһжҶӰɣ
ȷȸֻһƽһ䣬ȴ˿û¶һüδһ¡
ȷҵӣҲϣ֮κδܡ˵ץסҶ֣
ȸ΢΢ĵʹԸȻ󣬱㽫һ飬ˮ©Ҷ
˵ϵöָܹЩ㣬ǰΪҶһһ㶵ģðŷӦ˹Щŵľ֣ŬҪ½ָȴͽ޹Ϊ
˵еģεҡҡͷƣ˿ȸ˵ʲôҪ°
СҪ㣬У΢΢ͣһ£ܰİҶˣ˶ˣҲԸС㽻ȥĴǳΣա
⡭Щԥˣֻ˽⣬ʵЩΪҾΪɣˣǸСʲôʱԸң˵⻰ʱ۵𺣬Щм
˵ܿͻ֪ģȸԥһº˵ҪСģСģ
װŪһİɣһӦģȸбŶˣ֪֪ӷ䣿
ָ̰Ҳ֪Сƺȥʲôˣȸ
ã֪ˣлл㣬ûʲôҾˣ˵꣬һ˼Ҷ߳˴š
ҶͻȻתͷʮֳϿҵĶſȸ˵ҲڵĻչ˺Ϲȸֻǻеĵ˵ͷû˵
ôˣ͵ĿӵıӰɳϵëߣΪʲôЩյģֺЩʹأ
ˣҶͻȻһȾưɵͣ㴵Ůˣ
ֱǺ͸ļԣֻװʲôûӣĿǰרĿ
ҺҶƺûз˵ͼ˵Ǿ仰󣬱ʲôûƵģ⼯еϵ䣬˵ģֱڣҶô¾Ȼᷢϡ㲻ƭңôָҲʲôħǣֻڣ㻹ûŪѣ
ͣһ£ż˵쵼ôǲǿɣָһ㣬ˣһЧǲҲҪһöŶ
㣡бһۣĴ˴Ϻһϸʱǰٷ֮ٵģ
ȻһЦַСϣΪǵı㲻¡
˶촽˵ЩʲôʱȴͻȻӺӾпһԼײʱɫ䣬ʼƴļ٣ǿȴԸٶԼ׷ҶҲ״ʱŵûʧɫ
װ󿨳ǺıۿҪ׷β¼Ҷɴ۾һЦ󣬿ļϣ˼ԣһɣ


 117 뵱ģؾʵ
ۿű缴ȴǵʯһǼ䣬ȴͻȻɲס˳·ղһߵΣֻǸ˵Ķѡ
**ߺ޵һ¶˴δй׺ݱ飬ֱ嵽˿ǰĽ˾˳ȻļУ֣ƽ鵹˵ϡ
ˣˣҶ״³סͨ˫Уܸоǿҵɱ⡣Ҷˣֻɱ޹£ǲԸ⿴ģס嶯壬ϸ룬ҲǹģֻǸѡ
ŴĻָƽһıסҶ壬л΢΢ĲΪҾҪʧȥˣ
ɵˣ㿴Ҳǻ𣿡Ĵĺ󱳣ϸοšǸɣ˼ұϾŮӣ֣̫ˡ
ſҶлǸżװ俨Ů˾ݣҲܸߣʮµͣһƯףֻЩ̫ڻȱЩɫͷϵѼñѾɵһߣ¶ɢҵĳѪ˿ޱԹ
ԭЩڿ˳ӣȴûһ˿ʡеŭʱٴαȼˡŮҪϧҲҪǣһҪŮˣԼϧĳ嶯¶˲мһɱʱķΣһѹסķҪݻͷݺݵӣʲôû鹻
ǸŮҲסˣҶסˣˣûô˵ĴԷһŮӡԼ˵ǴѧʱһЩʵڱﲻסĻ΢ʺһ¶ԷŮݣ˼˼ˡ
㡭ŮվݺݵֱǵѪͻȻЦ㲻Ҫ̫ˣȼˣҪСķԸˡƾҲ뵱ˣΣղŵǲǺˣҾҪҪ㣬ҪǼ׾ٵ¡
£Ƕɱ⣬ԲںԼҶղҲڳϣŮ˾Ȼ˵ǹģãܺáŭЦǰ°֮ͣ󼸺ҪĹͷƾղŵĻҾѾˣҪһʵӣ㳤ĺƯΪ׬Ǯǣ
ߣǿŤͷм㻹ԽԽΪˣ㣬Ҹû䷢ģԲԼΪС˵ܵ㣬ҪΪϱл˵ҡ˵꣬ҲûʲôȴѾ뿪Լһ֮ңˡ
ߣɫʱЩˣһĵ˵ҪɱԼЩʵŮˣΣգڿӵ˲Ƶɱֶѣٺʲʵˡ
⵽ʲôĿģҶ侲ĿʵֻΪʾ𣿻˵λСʲôԸ
СҪϰ˵ڻֽߡŮбһۣȴ¶ϧǣǿ֯Ĺأһй¶㣬ôһ죬Ҳڡ
˵ʲô£Ҳ̲סˣһŭŤףҪǸһëҾǵĹƨ֯
Ůбһۣ߷ҶϣҶҵĴС㣬ҲƯҪҶɱ㣬²֡ɣˣҾͽ֯Ͳˣòá
Ҿ˵ллˣסҪ쭵ҶɫǰñӵݸŮñӡ
ллŮӹñҪͷʱͻȻֱЩʹȴδ⡣Ǻܿ죬һģԼмƺȴڵвҩЧ˯˹ȥ˰ֿڡ
ţǣЩĿĿҶߺ޵Ķ⣬ҺѾιȥˣ򿴵Լ˿ͷӣɱĶС
ߣٺݺݵһţ֣չϵĽָɵĻƣֻҪתһЩ棬ͻһϸСĴҩܻ赹˵ˣҹǲгֻҪˣҾܶԸҳЦϹ
СĿɰжʱӿһۣæǰ§סСģ̥
Ūֻ׵λС϶ѡңͣһ²żҶǸָԸеȤֻ֪ЩԼˣǻҳϵʲôĳ̶ȡ
ҶЦʱֲõԤС
ȻҶ̸˸ȫ飬ܺãĲص¿ʽ֤˼ܴͳٷ֮ʮ**ңòǸŶ
ʱЩѪˣɣܵĿ
ͬҪһ۱ܸܵĵ⣬ҶȴһʴȻ¶˺ܻƺܱЦݣиע⣬ǱΪҪӦһǹ·ֱӵϸչΣ
ö⣡һ¶ЩΪѵЦݣȴ˴Ĵָ
ĻشҶеܸˡΪЩųвǣû뵽޳ɣıߵ˵ҪϾ·ϣ˶࣬ͲΪŮȴΪ˶ӵľҶȫȻ߳ܡ
а˼Ĵ£ŮϾ·һ̵Ķ¥һˮ£Ů۾ȴԼ廨ʵʵġжʱ˲ͷ
Ҫ˵˵Ҷ͵˵ˣҾͽһ顣Ҫ䷢ģֻˣҾѹ·ƳȥģضչϾ·ʮʱ俼ǣ˵꣬㿴ֱʼʱ
ʱѪɫȫޡ
Ϊ˼Ӵѹڹӵʱǰԥ˺T˫һѣǲмֹӣ編ڵĳţп㡣Ůٱ
˺õڿʱˮ޵ĿҶŹǵģ
ãҺӦѸ٣ֱǰж°ͣҧԾͼ
**Ѹ㣡ߺ޵ץϵ鲼ϡ
Ů˶ȷʵ̫ˣɱ̫أҸֻû뵽ôңҶҡҡͷЩϧҪĸԸĸöã
ĸԸжʱֳһˣӦܽһвǡ


 118 
Ҳн취˵ֻ˺롣
˵ҶŮˣʲô취ҶɵЩ
ߣһ˳ڴϧĵ绰ȻͨˣȴӲû˽ӣɵüͷŮ˵ڸʲôµ绰εĿǰǼŮˣţЩˣڣô
ҶҲһͷʹ˼ҵ·ھϽݺݵһȥȻǲܵġɴ࣬һݣֱɱˣ뵽⣬˫ǳ¶ǿҵɱ⣬ЦͶȥһƳ
һ£Ȼ֪Ҷһ۵˼ֻǡԥų˼˻ջҡҡͷ֪ǸС㵽ʲô·ǰȻɣ
Ϊߣ֮󻼣ҶȴǽĶ۾ԭο㻹£ҧԾðʱ׷ɱķջֱһݵĺá
˵һᶨĿǸС㣬ûվĶģڵ֯죬䷢ԣһɽݶôãĸԸķֻڵȴѣȴ͹ȥЩһΪָȥԣûй˼ıҪеֶνϲߡңֻҪһҧŮȶֻ֣ѣǸʲôС㣬Σ
кģЦˣһĨ͸ĵЦݣɱӺ𣿡
ɣֻǣҶüͷŻ赹ڵذϵŮ¶˼Ŀ⣬а취Ů͸¶Ϣ
Ҷа취ʱǿʲô취أ
¶˹ЦݣҶصĴսĶ䣬֪ʲôTTTTTTT𣿡
ʲôĿ
ˣһ֪Ӱģ԰׼Ҷһܲ˵ı顣
ֶЩţɻ
ȻУȻЩѸ㣬ҼǵҶϴŪһЩӦûʣǡֻҪǾѵˣںⶫʱʱش𣡡Ҷ߽ͱóֻͨҶĺ롣
Ҫһ𣬼ǵһæѵ
Ҷ˵ͷֻһԸϸɴúġðƺЭ飬ߣЦЦĿȷʵһ֮ǰҪע˵£ǲΪҲ֯ˡ
û˵ͷЦڲŷ֣ȫǰ׵ˣǺǣ̫͹Ůĵֿˡ
ֻǹ⽫ԼķסѣҶ˵Ҫģǿ̹ĵİ飬һԸһеŮˡ
ʱ뵽Ŀѡޱ׼̾ϢҡҡͷɵǰҶ§ĸһЩǿҵҸͷ
ʲôAƬ𣿡ѶҶ㶵ĿڵϣҵŮˣʱѿڶ
ޣ²վںָָŮˣǸʲôTTTTTTT£Ҫ
ԸһŮӣҲ̫˵ɣֻһۣҶжϳǺֶˡϧıԹ˼䣬ӿڴóһнңݸȥ°ɡ
˵ͷ˹ȥǰȣ϶һ˿ǳĮ΢΢Щʧ£ô㣿ڿŮò̲סʧģô£С㲻Źǵģ
ʲôС㣿ʶŮȫ֮е£Ҷɫ侲ĿҶȴ۾ڿһȻʱͫ̾ҵһ£̵ʵǣʲôңɢȴһ˿
ҡ΢΢Ķһ£Ҫ촽ĵͷɾȻ̧ͷһɲǣղŵͿնȫʧˣòһ·˿ȥǸ崿ȴʧĵĺСٴλˡƵĿҶ⣬ѲǸΪίȫŮӣȻ֪ܼ㴩ˣôʲô˼ɵأξ͸ѵʱԼվòͨŮ˵Ҹ
ܵķӦҶĲɵĳʹһ£һʧжʱӿͷͻȻ¶ݹ飬֪Ů˱ˣǸȻᣬǵѾˣˣǶԼԸκγŵİнˡ
ûҶʧƵҶϣЦЦ벻һ£̷չ˼Ԧ֮ĵزȸңô𣿡
СҸԼ赭д˵
˾ȻŪӣЦõĿ̾ҲЩʧĵطҲôڱС㷭
ҪɱңѵҾɱüЦĿУŮˣǸСʲôϵҿɲΪΪһص£ͻҷ
²ССãͻȻĲӺһֵԭʼЩصĹ¶ʱٴ׳ҵ˹ȥ
ֻĿĶޱ顣
ΪСãĵλ֯мһ֮֮ˣңСΨһˣСν۵˹ͷ
ûж䷢ģʵ
ûˬĵ˵ͷ
ˣáTTTTTTTˣҶЦɫҶ⣬룬Ҫ鱨ɣ
ޱĿһۣеĵ˵ͷ֪ʲôʰɣҵı֣СѾҼȲˣȻȸעѹϡôһŵʱϣܶһЩɣ
ûɱ㣡ҶͻȻŷǿҵ**ץס֣һᱣ㣡
ֻƽĿȻ󻺻ĳԼ֣½Ƶϣ˵ɣ֪ʲô
ȻҶеʧŭ𣬿ǰʱȣֻװʲôûƵŤͷǸС㣬Ҳ𣿡
˿Ա֯ڼûͨˣС㣬еٮٮߣûΥ־Ļһ޷ݵħ鲻ԽΪݵĿܡ
ԱüͷЩֵ֯ﻹҪԱ
о֯Щܣ߱鴦ĳ츳ĵĹ¶˵⻰ʱ¶ǿҵĺ⡣
̸ֳһȺľĺӣһڲţŸʵ顣ˣߺ޵һ䣬Ӵδ֯ʱС
С㣬ΨһǣСκ˵ֻССûһ˶Ҫ˵⻰ʱ¶ǰδе顣
֪ˣллĬĬļĻָָɻ˯Ĺ£а취Ϊ𣿡
ϸļһ¹µ壬˵ͷӦÿԣԿɣ˵꣬㽫ַŵĶͷϣű۾
ͻȻµ嶯ˣֻվնķ·ͬľżһ㣬ͻȻĽ£ϵ૵߶ʲôܿ졣˿ĶǰɢһĹΣȻת˲ţҲ㹻˾ˡһкٴֱͦͦĵ˵ϡ
ͬʱҲ·ľе̱ҶһǰסǿƿҶ⣬һЦҺã䷢ֻ㹻ˣҪ˵ʶһ治֪ôأ
⣬ĿԭΪֻдѣû뵽ܸ˴ľϲʲôż˲
ֻܶʱ˵ʶУҪǶԷԣ˯С͵˵һȣֱ̫ˡ
ı˵ξҶڴ˳ĬĿڵͫ׺ǿҵĻ档
ûӭĿ⣬Ц貣ĵȫǰеĽѡõɫڻʶˣȻʧȥ˰飬ԼҲõģʲôˡ
ȳȥ׼ǸСɣҶʹ˸񣬺̻ɻŵĹ¡
Ҷǰ˰֣Ĭעֹ
˵ʲôֱ˵ɣĸӣȴһɵ侲˵ĻôǾͷְɣģ˵ģ㣡
úҶڿˣԵס֣ҷǰ뿪
Ҷ⣬̫ˣøһжˣҲαװˣټҲ鸾
鸾ˣҶЦͷҲ㱣֤ҵģܹܲסңȫˣԣŮˣǵҪʹֺңǴϣǴ£˵ס촽
ЩҶԵֳɵ£˷ڷõ


 119 Ҿ
ţ˵ôЦеĿҶʵ
֪ʵбһۣҶҲЦ⣬Ǻܿͻиɩˣ
Ϊʲôô϶أȻԼҲô룬ȴЩ̫ȷְֻͬ¶𣿡
ĳҸϲңڼʶܺԸȻὫΪãշһŮˣõİ취Īʹðˣ𣿡ҶЦú⣬Ҷǣ㲻õģʵϣֻҪҶȢŮ׵ŮӾûˡ
ҪôͣЩŵѵøʲô𣿡
ѧҵʱɣҶ¾ͶżҵŮˣһܿɰŮԣľŰֽƵġ캦ߣֻҪҶ˵仰ῪĵֻСһϧֻһ꣬ŮӾͳˣ̸жϲɱϾദһδޣǸһЩӰɣҼǵ˺һӣʧĽ˸ɶӣҶҲ˵ѾҶҳӵ񣬿ԼϲŮˣ
ԭʱȻ¶οı飬ͺãڿҸһˡ
Ը˰ɣҶСĹһ䣬ν֪Īã̫˽ҶˣԶǸΪ˰ɵˣ֮İû۵ģǸߵ¡
۹ΣֿľУʱ֪ҸЦЦţȻһȥԼ㣬ؼϢƽȴŲݿܵϡ
ѷĺ˺ܾãգǿ£Ҷֻҧҧ촽˵ͷֻһһȥԣȸԼ
촽˶ı֪ҶȻװûʲôΪŮˣôĸԸĽԼİ˰иһŮأôĴУ˵ͿԼͿȸ㺡ɾˣΪԼİȫ룬ǵѡһŮԼߡȢˣ򸴺أţлл㣬ܹȢ㣬һӵĸ仰ȫķθ֮ԡ
֪ͺãԺҪҺõ㣬֪𣿡Ҷļϣ˵
һץ֣֣صŵⱲӣ±ӣҶҪ㵱ţ
ߣ˵ĺ˺촽Ҷ¶ʮŮ̬ݺݵһѣҿղ˺·ʱַǺܻƣܱ˼㣬װգǲҪһأ
Ůˣʼ벻СıԣЦһ£ΪԼⲻҪŻȻװԽԽӦÿϹеӰ۵Ǳ
Ҷ˵ʲôȴթֹˣͻȻסһٿǣֻҪǵ찵أҲűͲôˡ
**ȼյʱһֱŵĹѵļһ߽̽߼еϣһ
ǹʷ˯ȵһʹ˵ʶĸо۾Ҷ˫۾ʱ̱ܵϧʧԴ˲˸ܽӴ۵졣
ʱķЦ
ҶҲЦֲ˼Цú࣬ۿŹ¿ҪٽԵæó·ݸ˼ܵģϣƽϢСӵŭɡ
²鲻ԸĽӹ·ȻǺ뽫ЩȥԼϴĸƲҲСϵת۾ҶţҲˣʲôС
ӵΪ¶پһ֮ӿͷղôûôأһ
ܵ˹ϵŭ⣬ҶɵĿЦһ£ڣҲֻڻˣһº󣬿ڵС㣬㡭
û˵꣬±㿪˻ǹԲŹǵģŰɣһǡ
˲ɵĶһۣԼͬ¶˺Цı飬ۿŹԽԽӣɫʼһ죡
¶ʱһ뵽ɵıһᣬίĵᡣ
ȻˣֻһͷǳæͷһŤװʲôûһۣҶֻóֽȥοˣ£ֻŻŻģûбĶ⣬Ҫ£߽㣬꼸ˣͷϿ˹Ȧ˿̵ҶȫȻеʹ㣬ɵʧ˽ģȫ˵ǺݺݵһٵıΪ֪ǣŵ켣ȦְϷͰϻˡ
19ֹ꣡ͣ˿Ŵ˵֣ͻȻƺû֮ǰˣ⵽ô¶ڻ֪Լѳˣˣôҿأ
Ҷ󰡣ǸӶѡͻȻеĽָǰһȦЩڴʵʲôо𣿡
µɫʱৡһ°ˣ޴룬ץסؿڣ૵ôô
ıֺ⣬ٽһŵ˭ûУ
̧ͷһۣ»еĵ˵ͷޱ˵İɣֻҲѹǻ֪˭Ȼ˽㣬ǱǸ˳ͷԡ
椻ͦģֻĻ˺ܲӸµб㣿˲ӣʹ㣬ҲһҪҵģ
лָ˽࣬µĿһۣһ䣬֪ˡȻ۾һԡ
Ҫװ˯üͷ뷴ң
ѾЧⱲӶᱳ䣬򣬾֮أ֯ÿ˶֪£ԣ㲻õʲôµ̬ʮ䵭ȥʲô㵱֮Ҫ֮¡
⻰˵˵ϣʱʧȥȤŤͷĬĬĿŴ⡣
֮ƶҶһ¶ӣͷ˼ڶʱһƬĬС
Ϊͻȥأô⣿ѵڵǣҶóֿЦԵϵĺδȥҸĴ⣬һСŮ˵Ľֻ̬ǣڿ˪ʱ̲һ£ܵҶǱ߿ȥ
״Ҷʱ۾ǹаĻȣİľ⣬·ǰĺڱ⣬ҶҴٵĿС벻ҪҵŮˣҺһ᲻Һֵ壬ֻٵƯŮūһ仰ֺֺݺݵı˹¡
㡭ǿŭע£ѹеɱһͷ
ȷʵڵ㣬Ҫɩһá˵꣬գգ۾˿ȸԼ֯ˣԼܶæһֱлġڣҶߵһиǳף
һ䡰ɩ԰׾ɫʱָֻѪɫɬĵͷ
ҪȥǸС㣿Ҷ˹üʵ
û˵ͷ˳ҵŽչˣ
֤赹ԣҶ⵭ԼҪ
һëҲؿڣԼĳŵ
ðɣɽţҶ̿ٵҶ˳ţСĽ˳Ҷ˿ҶӻûأôŸ
һ£æסҪ̵Ҷ⣬˼ЦЦ𣿡û취ΪһҶǰȫĺꡣ
ȫˣҶɴϵлٽһЩĵ£
İɣļ򣬡ûµģ˵㷢˳ӣ˸绰ȸ󣬱ҿȥ
ȸǿȸڵ绰˽ĴźһϳЦĿŹ£ô벻õĹСҲн죡
Ťͷһڵӡ
ˣг𣿡ߵ
ȸǹ곤ϵĵӣĳɫɼ֯ϲҲһϯ֮ذɣȻǺʲôֻСӻĹЩìˡͬСĻش
ԭˣ˿ֱȤ˵£㻹治һСȻ᲻ҳԡˣĵʲô
һԸ
˵Ǿ˹磬ͣ³·и͵꣬ʡͿȸνǲûԹˣʹǿͣԵĺ㡣ǹ£üͷֻǰڷͷ˿ӡһпֻǰЦš
ߵʮ֣ʽ˻ֽߣȴСĵǳ
˵㣬ʮ׼ʱĳǵǰ˵Сǹȥ
ӣ¶аЦݣôãϷҪϳˡ


 120 ʥŮһҪǴŮ
ֽ֣ۿӹЩֱͨ򶥲ȥɵĵ׹ţȻͨС㣬֪ǲѾ׼˱ʲôĵȺҵĴҹأ
СֻأͻȻعͷ᲻ص˵һ䣬ȴЩɵڹģƺڴĦʲôƵġС˵Ҿȥ
ǳһĻȣȻ֪ɻʲôȴŵƣϵʵ̫ˣλС͵ΣΪ֮£Ƿ֪νʥŮһְкãһеţϣڽ⿪ǡ
һе̬Ȳͬ˿̣ҧ촽ֹƺ嵽ȥȴѹΣֻǰڳһı顣ģԵúǳ
üͷΪСߵˣ֯ڣ͹µĸõģ˷Ϊ̲ס㿪ڵ£㡭
㣬ղ˵СֻǲǣǷͽ𣿡̺ܲʱ˵ĴĻһ޵Ĺµĺ󱳣Щζ̺ĵͷֱСᶼԣȫ޳μʱצӡ
еɻˣΪ˲ƻСļƻҪʵ䣬С㲻ŷ𣬳أֻϰ߶ѡ
ϰ߳صŮ°̲ͣסYYһЩ档
С棬ɣͣǰޱ
˵㣬ͲЦЦ𣿡ЩεĿǵһμʱʱЦǶô˰
һ£Ȼû뵽ͻȻ˵£鲻ԽգŸӵ
ȸ첽ǰƿ˷ţ˳ƶ˵ûԼЦݣֻΪ˹ѣڵʵС˵ѡġüû˵ֻǿ˷ڲԵЩء
õĺݻķ䣬̴˶ʱֻȻζϧȴûͣǿȸһľ裬޲ǰǼܹҸϡá˿û¶ŵı飬ŵ΢ЦһݵµĹ۲Űɫɴ᣺ٻӰ
գֹһĵ̾ϢŮڿˡˣ
֣ȴΪֹһ֮鲻Խĸֳĸ֣⣬ʵڲ֪쳹ķεɫ˵ƾɤѾɴ֮Ǹɫļˡ
ûȺܾã˻ÿɴᣣԼʵĿȫ¶ǰֻǰһֹͣˣʵ̫ˡȸݵλС㣬ֱǸŮ׵ʣ㲻ľɫòκαī޷澡µ٣ɤǴŮֻӦа·࿴۶Ƕ£
ȴǲһףˣֺа񣬺޳ܵŮˣҲϰˣƾĶۣλСȻʵǺҶڲ֮ѣֻ˵ȴǲʮǧ˵ŮôҶǻѵŮҪȻȻŮ㶨ˣǻŮŮǿƵԼôԿ£ϵװµӡ
üͷеܲϰ˾޵񣬿ֲмִ**ƽҲ̲סЩջˣ
Сգָһӡ
飡˻һ󣬽Ƶ˹ϣΪˣ
ǵģ㣡µͷԵú޴롣
ϣֻǵ˵ͷ˿ûҪ˼·һж֮С㣬ԵúǷŭͬ
۾ķӦеܲ⣡Ȼ֪֪µģǣУӦǺõĲǣôΪλ޶أ
ػʥŮģȻӦ̽һתôأ
ػʥŮ᲻֪Һ϶𣿡һ˿Ļȣƽọ́ȼһڣ³
ƺܲϲζüͷһЩҸоӰ죡
𣿡ĽϣЦдżаֻ֪һ£С㣬ǲҲأ
Ĭһصĵ˵ͷǣ
ǿĻشе̣ʱЩϬˣЦһһֱҲˣôǴ˰ɣ
̧ͷӭߣӹһ⣬Ҳ˼ûνĴˣֻб϶ˣܷӳģֻǾܵľۼһЩʿΪ˵춨ʵѣÿػʥŮΣ
ô˵Ӧлл㿩ϵĽָ¶ЦЦı飬С㣬ԸңЩŶ˵㵣ʥŮְҵЩϿɵƷмˣ
ѾʮûйˣתǸӵĽָͻȻеһ˿ĪĻţŤͷ֮ǰѾжʮˣ
һǿҵľжʱӿͷʮΪʧܸĴۣôԼأܻãĳɹ𣿲У㲻ΪԼҲҪΪҶĺƴһѣȻҪ𵽵ףжʱһɺݾĿ飬ңʲô취
еʱеһǿҵѹȸУת߻Լ̨ǰ˼Уֻϵ˿̵ơ
Ը͵سסͱ˵ǰһ˵
ʲôһǰȴֿĿȸס塣ͬʱҲĶߵĹ£ϵǣûжֻϲ˺ˮƺһȡľС
Ͼ˼ΧĶűȻһԵЦˡøı飬˵Ǿˣǻ⡣СңʥŮһҪ**𣿡
·ײһ㣬ʱҲ޷άǽʥıˣɴ۾˼Ŀ˿ӡ


 121 ŮƵ
㡭ʱɫ糺죬ɫԼֳЩŭҧӲͷƤʵʲôʥŮǲǡǸʲôϵ
ֻǺѣ޵Ŀʧ̬飬û뵽˼ζôĽޡɰμ
ڵȥŮǲʳֻ̻Զ۵ŮˣЦݣٰڳһϷеͽӵĵĹ˹ϲǾݵʥŮü˵ģ֪֯ûأ
ֱ͸ûӻȸƷĶõ̷ŭĿںеʱٶȽһٷֵϡ
С㣬ĲˣҪ֪¶ҶԣʮҪģҡҡͷ΢ЦĽͶ˹µϣȻǲԸ˵Ǿ˵ɣ
ҡʹĿ˿ٿ˿㣬ϵıԽŤǴƵĺˮϵĴĶͷ˫ȭ˿̣ѵС
ע⵽״ֵüͷһСѣ²ԸվԼߣֳĬУбҪΪѳ¶˾ĵı
Ҫڱˣ¶˴һ棬ɿܵ˹µߣĺ󱳣һӰƽϢҲ˿ȸǯƣǵĿŹ£촽Щɪȴվûпڡ
ô¶̣¶һĪı顣˿̣һ󵨵ͷпʼˣװһı飬һ˿ϧ£̫ɵˣ㲻شҲģҪôĥԼأ
ʥŮԽ飬Һ͹µĸ׾֯ǰʥŮȶס˹£̧ͷ貵Ķס۾ĵ̾˿Ҳ÷ιԵĺӴȻ֪̫꣬һЩƫΪû뵽ǻĽ㣬󣬲ҪˣΪǴù·ԵģԣȸֻЧҲͬȫɥʧһȨһֿղʹΪһŮӣḷ́
ḷ́ЦһĸԼֱ֧̣һó飬ĿڵȻ飡
˻һ˵ɫʱ䣬ֻǣͬķŭμ
ȸϸֵǸĪЦһ޴롣飬״򲻶Ȼ·˵ĸƵġ
㣬㡭ֲָסĲţܵĽʵȱ˵֪ʶɫǺ˰죬ȴֻˡɡ޳ܡ쵰֮гƵŵĴʻ㡣
һۣƵĿ飬Ůͼÿײңһ㣬ҾҪȥˣһˡ𣿡
ûشּڵǲ˵ֻŻҵģʵͰɲʱҸ㣬ʱһеҲڳڣиܵ־ʵ㣬Һû£ĻһᵱɱŮˣǧУ㿴ֻһʬѣ
˵ʱŭ⣬ѹʱкеĻ漸ҪΧһУ㣬飬Ϊָҵȫˡƨ֯Ҫһ죬ȴίߵҪˣһ޹άеȨźֻ㵱ʥŮˣϧʥŮǸӶѣŮϲԼŮһôѪƽϢߵŭɣǰһ汳˵꣬һЦݺݵˤŶȥ
ȸ̽󣬵һλ棬ôĲ֮ˡ
ʵ㲻ӦùСģΪʥŮѰְҲһıҪɵ£ԥ˰ã̲סڵ
ûйϵ촽ŭûƽϢոտʼȴĪıһöָٱ֪㽫˶ã˵ܸлԭ𣿡
̾˿˵ˣϲǵ顣
õ̫ģ˵һˣͻ鵱汳ʥŮ㹻֯Ҹһӣʱ˭ǵأͺúõĵҵĴɩɣЦļ
ҵĵĲҡҡͷʵϣֻҪ֯֯޶̫ɣҵĵǣںСֵôһϣΪˣ
ɲֲģ¶Цݣ֪ĿߵĻǡ**װBģŮƵģˣҾռкˣ⽫ʥ͡񡱶ַĺ壬˵Цš
δù£ȸҲһЦ⣬˸Ŀ
°ͣЦȻŮС㶼˵޷ҵˣҪǲú̫˷ˣȸҰúọ̃Σ
ĮĿȸϢ϶ʱ¶аЦ⣬ڵ˷ܣã֪ˣһġ
εҡҡͷ֯˭֪䵭ĿȸȴƫƫСọ̀ӣ֪ô˽أ
ˣüҲˣʣµĶѾƿصķΧˣѾ벻ķˣؼϢɣã˵˳ڣҶôľţֱ޷ԴȻҲȥҽԺһ»ȽϷһЩ
ǵڣȴճءС㣬ڸô죿ҧָһĲʺͷŭۿСܵ˵ȴֱԼܵίҪġѾˣҪǽˣǻ𣿡
ǵʹݵ̨ϣĲңҶµҾѾ֪Լˣһ˵ȷʵǶˣΪôǶҪ
С㣬ʧ̬Ĵ󺰵ôУ֯Ĺ涨һΪˣôҪ޸Ѿ˰ѵ
Ҳҵͣ˶̾ϢţüŻôˣΨһһô̵ʱڣ϶ȵˡڣǶʼעˣ֮ǰĲŲѾǵĲΣҶж
Ҳãƻ˽ļƻͻȻվ˵ϥͷϣ̫ԣҪȥ˷۱㣬㷣Ұɣ
ǹСĴҲǹᣬͻȻҹĶģС㣬ҪͷҰɣ
㣬Ұɣ½ıס壬СĵȥˮҲȰ棬ΪǸǸӣĽ
ˣűһŵˣüε̾˿˵¸еͷʹһЩ£Ϊλģ
Ҹ֪£ʱһˣӦù˵Ѱ췢˵һ顣
Ȼô㣡Ļʱﵽ˶㣬ֱޣңһҪʬΣ
ˣֻҪ䣬ͲΥ˵һ䣬ʱ˳˼ãѾԤϡ
ţ㻹áŴһ򿪣̲סʵܿ㽫Ļ̵˶ЩεĿǰСŮǺǣѾͷҲ˰
ǰˣޱޱҲˣǶ㵱ģҶĿǲ᲻أÿһʶ˵Ŀϣǰ֣ǴмƵġ
ǺǣޱޱҲ˰ڨڨЦЦЩ޴ĿЩǿջЦ
÷򣬼ȻˣҾȻȥˣоڵ쳣ҶһݣʮΪϲߡ
ʵĿȥıӰĿڵŮˣϴβͬһΣǻʵҪҶˣʽ˰ְ֡ԭʱҿһֱŵɴôĳǰ
̰ĵˣν˶ҶôƷĸˣһ޵ŮȸΪˣѾ㹻ˣǰλŮ׸νźأ
µˣնʱ˳Ĭ֮С


 122 ϱ
ȴƳĬȴԤϲİޱޱţ̰ůŮվôݣٷ㣬ȴһֳԵĴС˵ѡ˸۵ȴԵ΢ЦҶӣϲǽˣϲǺܿҪְˡ
ллܵĵл̲סͷޱޱԽǱֵƽԽегŵѹ
ޱޱԲ𣡡û뵽Ҷѡڴ˿¶һֱѹĵ׵ЩԾҲЩǡɴ󣬱˴ղڱ¶֮£һе߰һ
Ҷӣɵˣ¸ûжԴޱޱЦҡҡͷоûһ˿ǿˣܹһĵĸе֡
ޱޱ˽ӵһ𣬾Ҳһǿҵĸж̲סĵYYһ£ദĲӣǲζԼԺϷӵдСأ
ҶЩܲ˵ķ˷ۣж˿ģС˵򣬿㻹޸ǰŮѣţ˵ĺ£ռˡ
һۣ¶˲Цݣ°ͣǸɶҪټϸСӣǾ͸ˣ
ߣأҶﲻмһڣЦú⣬Ҫ׸ΰޱޱ㣡ǻӰ쵽˽˳ĵĬĬĲһ䣬ҵ
һ仰òɵٶ˹ȵףЩεҡҡͷСѾͷϲޱޱѾǳˣԼ֪Ҫʲô赭дı㽫˹ȥ
ҺҶȴû׷ȥĴ㣬¶ЩЦݣļ򣬡Ůģ롣н˵⣬ǵңСΪѯ
СѾͷʲô顢ŮģúɣΪȻĹıӣȻûнĻϣĿУҶǸŮѡ
С˵ʲôأģҶһۣ§ŰޱޱŵЦݾǵõʲôĺӣޱޱҪ˯Ŷ
ðɣĴһ䣬ڣǼƽ϶Ů鳤ʱ˼ԾûӸղŵĻаѳŮˣп϶û˵ڵĹϢֻǵ׸ôԼأʵģӦĿǰͻƿڣףô
ղŵĻô뵽յɣҶıҲɵĳǸС㣬ˣ
һۣ¶Ц⣬³֣Ů
Ůϸ׽ʣҶʱü壬ʳ˼̻ƮףʥޱȣģŮѸ㶨ˣ
ǵδأҶ¶СħŮЦݣŮֻҪ˾ǸŮˣƵڵȥʥ
СǸŮӰʱЩЦõĿְ֣Ůʵȥˣ
ȥˣͷҶƤǰһں˸⡣С˵ѡԾ岻ǵ̸ޱޱ׼ϺͲ㡣
СĻȷʵеҶûй¶һ˿ȫһ¹ĿɵĸеЩҲЩʧ䣬ʵ̫侲ˣѵԴ
вɵЩᷳˣ˵ˣҲôɣ
˵ֻһɻŶҪ𣿡ҶıЩˣ򣬸ղҺͽ㻹д£뿴ɣҪӵжʵУΪҲΪ˽ĺӣѵöĸӣ
˵ô죿û˵ĵ׳
İ־Ҷﵭ˵Ҫôóˣǿ߰⣬ѡ
Ȼʱ˳˼Уú󣬼ĵͷͷˡתͷץסҶ֣úֶΣҶȴԶ䣡
ӲڸֳЦ⣬Ҷ˵ͷʲôͷȥɣظңҪģֻϾ㹻ˣ
ᣡҶֹһ䣬վˣҪؼˣÿǷ顣
һ£СҶ¶ֹЦݣ㻹ʲô𣿡
۾ҶϸĺĻЦЦĵ˵ͷû⣬ڿˣһעģҪʲôĵطϣܸҽǣ
ǽĵЦҶŵĻ˻֣ǵúһȥѡΨһã
ııɵʲôأҶ˼⣬µĴţȴײ˸
ǸǸû°ɣдҶ̧ͷһһһǸ΢Цš󷽵ɫȹۣҶüѵõüɢЩӢʹԭĵױøɺš۽ǵЩϸ͸¿̻ĺۼҶԿԺڵĴŮҶһ£ɢһֻĶз飬ǷеǾޱ°̡
С㣬ǲҶСʵдһֿȵΡ
Ҷ㶵ĵ˵ͷ
õ˿϶Ĵ𰸣˶ʱЩϲ񣬽ץס֣ĦţؼҪӯˣһ૵ˣڼˣ
᲻ŪˣͿȥʵ̫СˣǸδŮһ
Ҷ˳ƿһۣû赹⻹𣿳ĿҲˣƫƫֻë׵ĺܣŶӦũܳҰ˲ǣܣ˵ƺˣҰˣòҲ˵ɣ
죬ճС㣬Ҷߵ˺ǳˡҰˡһ΢ЦĿҶʵ
Ҷ˳ûôϣӦ˵ǰˣ۾ǱӣǹĻȶֱһģӿ̳һһתҶʲôˣ
ͷƤЦЦ̣ŪȷʵҶҽҶҶãҲС˵˻ڣҪҵأ
СôֻˣޱޱǰȵĿſڵˣףп˭
䣬ֱ㱻˼סˣһ߲סСȥĸԹԣҶɣ̫ˣ̫ˣ
ļȾޱޱʱЩɫ糺죬æһҡ֣̣ҲǣҲҶ
㲻ǣһ£Ҳã
ǵģҡޱޱ˶ţæҶӣҶӣ
˭ҰҶŵĴ˸ǷĴɳһ߲ӹιƻĿŶſڵˣ˭ͻȻеϵֻսһ£Ťͷȥȴһ࣬촽ɢһơһǸͬӣʱȫˡ֣ͼݸһ
ܵЩʱ˲٣ǸһЦעϡȻֻһο̻Ǽʱ龰ɴ˿̵ֻʮƽ˿һ˿ûԤڵĳޣʹ·ǰģֻǺҪ·˼ұѡǣʲô𣿡
ƽ׳һ仰ӭȴ˴Ƶˮ㣬վǲԭ𣿡˵гľʹǴ׹ȵ׶ҵ˻ߵı׳æĺοţͶж˼ѽԢ⡣
һЦƽֵĮһ䣬αأǵҵȦӣûнƽߣοҪƽأ˵Ҷſڣƽ
ȥĹƨƽߣǰĸĸѵҪһТӣʹ࣬͸ˣˣˣսȭͷճŭ⡣
ͬĿԴС洫ͺӣ̲סĵװҵԭǻͻģҺԼ̣Ǹлϲԡҡҡͷҵûк⣬ֻǣϰûˣңҹúܺã벻ҪΪҲġҶҵӣӭǵʱμҵĻ񡣡
ոĶ۾󣬳̾˿֪ˣϣףԶҵĶӣʲôѣҪ󣬼ǵҡ
˸һ£һͷǿӰѿˡ
øᣬĸסҶ֣Լָϰһָ׵ϣ¶οЦݣָҽʱҵŸҵģռҵĴ֮ɣڣˣ
ҹصĶҲգҶæӦǸĳϱǣ
ʲôϱճСӽ鲻֪ҪȶأֻҪռҵϱܴǲ㲻ԸţĸŭһԵճǺԴ
ҶŹԹԴ˽ָһۣΪȥĻ䣬ΪǱϵĸоԼĸ׷һӵĶ
ˣǺҾͺܿˣϹ߰ɣĿһۣ뿪ˡôûоĸΣӲǾѾ㹻ˣԼʲôأ
ҶǼįıӰЩᣬ૵Ӧǽһģ
´ΰɣ̾˿Ѿļˣȥֻпʱ嵭Ĩȥһиˣ
ˣˣҶ˻֣˸ǣܿˡ
Ϲѧû㣿Ҷ״Ʋһ䡣
ûаôˣ
û£ʶѣɳϵ׳棬ҶǹһĻȣٳĬбڳĬѾˣ֧Ҳҵˣܲ޼ңͿıˣ
ֻ죬ֵĿ룬ôˣĿԼʲôأ˽ͲﴫһŵĳĬðſڵ԰Ҹæ𣿡
üֻشһ֣˵
Լ𣬾ڣĿȥЩ
ԣֻǡԥһ£Ǿʵʵ˵ѧϴθ˵Ѿаˣ
绰ǶһĬûϵֻ֪úòöѣִŵ
Ǻðɣεߣͨĵ绰ЩµĽͼû뵽ȴǸɴĺܣһڴӦص㣬ļƵĿڣֻҪҪһԼѡ
ôˣҶͰޱޱԼͬĿųü
ĿҪѧ棬Ҫȥͣһ仰ͽ齻
ѧϴξ˵ҪҼģҲȥޱޱ˷ܵסֱ˵
ҲȥҶʾסֱۡ
ðɣûжǱӦܱһ˵ǿ֪ͨĿļ


 123 鲻ȼ
˰죬Ǿ˸ȦȥĿΪģֻǵľСӵе㲻̫ԾҪԼʲôĻǾˡμ
¹˸绰ûʲôִֻǵ˵á
ֱĿޱԼȼ֮һ˱оϵҲΪ˸Լ׳ҲΪ˸ƽеķ꣬Ȼ˲پơȻûȴЩ㱣һӣʵǺƽʱ˸180ȴתңƺΪڸԼһľٴƿĹˮѬ˲ε˭Ҳû˵ĬάסƬĬա
Կ׽˲Сܣ˶Ǳص߽˿ڣǵѵȺڵȴ΢Ц󷽷кǡʹĿû¶κʧ̬·һǰڻǼĶ⣬о˺ġҺ㡱ѳ˹һ㡣
˼򵥵ĵ˵ͷ¶ϲĽޱޱߣϸĶţ¶Щ۵ı飬ޱޱˣȴǳˣŮζˣ
㣬ǰȡЦңҾͺһǰһǸµĻëѾͷأʲôŮζޱޱҡҡͷЦúܺ
˵㳤ˣǳˣϴͻȻЩ£Žһ͹ˣڼң갡÷ӰڶôˣԵúܼŰޱޱ֣Ҫɲɡ
СĵĹ۲ĿķӦȴӽһֱ⸱ƺЩ͵ı飬ʼնǽĶ´ϵÿһ
ĵ̾˿Ŀ˿̵ĸоҲͺ̨ϵޱޱʱ࣬ϲӣʹ࡭ִ۸ӵĸ齻֯һ𣬲ĥԼࡣֻǵȴǲͬģޱޱѡĵ·Ҳͬǧǧͬһ𣬾ͳͬĽδ
ޱޱǸŮˣȻ֪˭г˼󣬱ϴּ뿪ˡҶ״̽ļϲ֮ӵĿν˼¡
Ҫ볡ˣĿı£ж侲ŵߣսȭͷŬס΢΢ͷĿеˣְֺ޵ˣòƱܴˡһˣԭΪһʱڣѾԼУǣֱڣֱԼٶȽĴʱ֪ԼϣϣⱲӶӡǡ
ԳһЦҲŮһӶ˵һռԼ˰ɣһжѾȥˣĿֻѣ޺ƣԼˣңΪ˵õԼѾĶעΣξԲˣ鲻ԽԼС¶һ˿ȻС˵ѡ
ĿȴȫȻûз˼˼ȫƮ˴Ǹ죬ԭΪ˶Ů˵þŻȥССû뵽ȴϵϯУǸųQһŮˮŮӡһϮȹһ־ĦʫĵĴǰ߹ʱѲӸŤˡûʵоȻ˳ȾŮӣû˿ԥȲ˰Ĺơ
źͬѧԱǣߣԼһֶΡͶãûѶپͽ׷֣ԭΪͺǰһԼͼʣһӾͻģʱܺþۺɢãʵڲУĿԴԲݵŮˣʱԽԽΪĲ飬ᣬһһЦ۷һƣԽƷԽ㡣ҹԼһиǱòʰ
ǣʼˣųˣ׸׶ԼҪ󣬸һΪŮ鳤һ˵ıԼδӣԲƯԲûһŵԵԺռ˼ǺԼ飬ĺɽˣһУֻΪһϸļ̳ˣǣ˵ʱΪԼȥǿģ¿ʼ˺ܾãϧ˼ŮˣԼ۵ľƣߣ޷סԼǿ˼ҹڹҪһԼΨһģȴ˵Ůˡ
һ꣬ú𣿡úĿڴ˳Ĭգȼһ̣һڣסԼĵļ
ܺãƺеǵ˿ڣĿЩᣬڹںöˣŴѧƯܳʵҲѣңҲܰңҹĺҸ
Ƿ˿ЦĿͷɬĺ˿ڱеĺڿȣһжԼɵģȥôԼϾԼӲĻԭƽǿŴ͸ı֧顣
Բ𣡡ǧУֻǣճڵģȴǾ԰׵֣Բ𡱡
仰һǰѾ˵ˣˣűеܣָ񾲵飬ˣĿʲô˵ˣ˵Խ࣬ԽԵ̬ѣһ仰ǷҵģⱲӶˣԣҲʲôֲΪһжͽͶѣ۾һһ˵
죬۶ĿڲŴ˿ȴ޴ӷӣĿٴƷζʹĸоһһǰֻΣûΣеģڣĶܺ㰮𣿡ãڼѵ³⼸֡
ʱЩ˿ڳ֭ⲻ£ѾˣΪҵʹⱲӣǶѡĿһ۾˿ᶨ˵˲ѾõĻֺ㣬ңѾٰˣԣԶûϵıҪǽܹнʱ򣬲룬Ӧ÷ǳС
̵ֶʱЩˣԺԶҲϵˣ
ᣡʹԼҲʼ鴤ˣǼĿĿһһ㣬ҲϣκϵΪôһ죬ǾҪ㳥ҵʱ򣡡
ڣĺϣܸҲĻᣡе̣Ŀǿһò΢ЦˣҺܱǸǱϾУѣԺ棬һϣܹӵеͷ֮ɣϾûޣǲǣ
ûгĬ£
ˣʱˣҲûȥˣлллл㣡Ŀһۣ·Ҫ˿̵ӰԼƵģͣһӺ󣬲תȥĲЩģɼʹĳ̶֮
ȥᣬڴۿеһʧȥ˵ģҲزˣַƽ̹СϣҪǰҲ䲻ˣ
㣬㣬û°ɣޱޱǵĿСʵ
û£ΪҵģѾȥôˣʹӰ߳ˣᣬ¶һȻ΢ЦӴҶ񣬼ĿһֱͣԼСϣԼĶӣ¶ղЦݡ
ˣأסԼʧ̬ɻΧš
ȥĿˣȥ̫ã£ޱޱҧҧ촽СĹ۲ı顣
ϣֻǵġŶһ漴¶ЦݣİɣûµģҶˣοأ˵꣬ס˵֣ɴȥҵķɣҲȥˣסˣ
ޱޱ˵ͷεҡҡͷǺܺĿֱڶԭ
Ҷ¶ε΢ЦһǲǼĿһУʼջǷŲĿ
⣬ֻԼ֪
Ŀ㣬˰ۿĿʧ߳˿ļƵĴţһֱСĸȻһֱһֵӣ˽˶֪Ǹĺǿˡһϲ˿ڵӣˣŻѡ棬ֹʲô¡ֱղſ̵ƶ㱻ײʱ̲ססƿڴֻǸŮ˶ѣ**Ҫ˰
Ŀڻعɢͫ˽࣬ãȻĿ˿ܣЦһ£Ǹ𣿸ղų̫̺ʹͨͨϡ
ûҲĻشи
㻹ūмɨһۣɨֱи̵Ĵæǰǰţ˵һٿǮȥ
̵ĶʱЩˣһƵ˾ȻһٿǰţʱƵĽ̵ݸһ߾Ǯ׼ͳǮ˭֪ĿȴһһԴһ䡰ˣ㵵ı飬ͷҲصˣ
Ҷ֪㻹񱣡һüͷ̫Ǻˡɨ˶ǽǣһӵĿЦѾڿȥһ̬ĥԼҲɣҼưɣͨ
㶮ʲôˬȺȺȣ췹֣ҪҺһֻۣ֣ε߹ȥһ
ĺܰⱲҲֻ߽ҵİɣǵΪԼĽǰ;֪ңһֱţһֱңⱲӶң˿̣Ŀ¶һ˿Цղ˵Ȼ˵ٰˣ֪뷨˽ǣ𣬸ղ׼ȥģ
ͣһ£ּ˵ڵңǰѾͬˣΪҵŬ˾ľӪҵƿ֮СͷѾٹˣֻҪ̬ȼһ㣬һģǣȴµİˣŮ˾ʱ򣬹Ȼ˸ݰȻһᶼԸңԶİˣ
ֻǳĬĳ̣Ŀ£ĿûѧѾ˺ܶ𣿡
ˣȷʵǱˣͱˣʱˣԸ񶼱ˣĿ૵һУΪǸֻһ꣬Ͱһˣǵԣֻڵ𣿡
ĿȻѧ㲻ںκεĹϵô˾͸ѡ˺ԣʧȥ˵һеʸ˭öѾûϵˣʵ˵ĺһ٣ôõŮӣȻ˵Ҫ˿ڣǺޣһĿ
̾˿վЩСȣޱȥľȥɣĿõŵ£ڣֻϣҸɣߣȾȥ
ͬ෢Сȣ߰ɣ֪ǰһҲģ飡䣬㿴һֱСèܵǰĽһ
Сڣپǰһ̧ͷһȻӷվڽֶ棬һģг²


 124 ħ΢Ц
ѣɨһ飬ĿüͷɫʵС˵ѡȻɺϣϺô󣬼Լߵģ˳ֵʱδЩ̫ɺˣ
ľȴһɵ˺ɫĲ˹èǹһϷʵĻȣͶĿһĵ񣬱粽ȥ
ô뵽ˣĶŪеСڣģֻСèһĹȥĿҰоȻޱ˳ԼԴ䰡ٸáιˣ
ӷ˵̰ǣƳƳ죬ſϸֳЩŤ飬ᣬСǹģ
ƾ²ûκΣһЦżɽͽܣʲôͷſֽȥǰ㣬ûʲôǽ˵ġ
ǾͽûʲôðˣԳ²ʼǱŸл𾴵ġ˾ȻΪԼԸ½̨Ϲⷸ˶ʧһͽԼܵĸԸװͿüʦʲô˼ΪʲôҾأ
СװˣŮ˸ɵ˰ɣӶɰƺݺݵ£ȻֻȴҲ壬îȫľȥֿͲûѪˡҿɲΪܵȥܻһ˫ӮĻǰ÷Ź𣿡²һ˫ص˵
ЦԼǣûƺ;ùؽڽ˲٣ȥҪó²ѵԼȻʽҪСȷʵǲһ̤ˣûôˣһû׼֮ǰҲϣ̫ʵľУͣһ£ڵһĨλǷ˭ָ飿˵߲ת½ָ
̰ǵʱ΢΢Ĳһ£žɫԻ¶һ˿ı飬ѵͽָ϶𣿡
һȴװһĪı飬֪ˣ
ǣ̰ɫӵĿָϵ䣬Ĵ֮УӦԽ£ֻǣһĻˣôСô죿
Ͼ˼̰ĵ˼ȫ˽ָλͻȻ϶ȵϣľԼľı仯ǣзʲôҵͻȻһ᲻ΪµԵʣ
ʲôش·˵ȥưɰɣ̫ˡĿǰкۿĵòֺһûҪ뿪˼ֻǰѵ
ǺǣǸˣһʱˡ˼ΪֵܵܣĿӷǳ²ʦ
ԭɫЩ͵Ŀڿ̰ǵĳǰһһɫɫĿ⿪ʼ´̰ǶʱһƤǰԵʣһȭȥˣ
ҲĿЩëȻһڵ˵ǸĿ˵ǼҾưɾǰ·ڶѣ߰ɣ
˭֪Ŀȴɨɨһۣһ̰¶˵΢ЦС˵Ҿȥ
һĨֻг鳡֮ص˲΢ЦţȻ֪жŮ˾˶ݵţп֮£֪ǶԨȴĸԸȥнһ򣬹˾ṩʳޣһλɽ羰ıһԸԸ⣿
̰ǶʱûͷûԵĻˣ㶵ĿЩ֪롣
ȴ˹СΪֹ˾ھأȷʵȥ̰ͣ۴ĿǵǵϣƾƫԵһܴϲǡ̰ǣ͵Ŀǿֹ˾ģǩԼأ
ԣ̰㶵ı飬Ȼûɾлعȴûܾ̾Դ룬ҿ°ɣ
֪ϣĿ㲻ٱпʼֲķ
㿴в²ͻȻյĿǰЦòޱߡ
Ŀپһ⣬ʶ˺ݵԵЩʧɫǿЦǺǣǹ˾ҪҪǣһ㣡
ƴıסЦĳ嶯һʧĳ²߰ɣġ
èſڣ˴ҡڵ߽BABYFACEҲϺһҽΪҹˣеƫϣλϺΪض֮һ豸㶥⡣ô̫ߣһƿơʮǮңҲӶž˽ֱ߾Ľ룬ڰȦܻӭ
һƿʫĿܾͱʿκϣƻʿɴζĺȷΪݵģֻǼӼѡ
ؽҡڵġDJȾգһ׽ǿҵӷ˳ŮŮǷŤǵ塣һЩݹҹĴŮŨױĨһ㣬ϵһЩɿİĶԼᱼŵԸ屩¶ڿĵƹ֮£һĿ졣
˵屭ƣĿʼͲסˣָͷǹһĨЦųһ¶ɰСж̵Ĳڶ̵ȹŮ˹ơʥʥǼ֮ڣǸԸñ§ԼСʼ**裬һͷһ𣬵﷨ʽǡ
СӣǡҡҡͷƽʱĿȻȴڷκ죬ȻĴ̼Żڹ飬ֻϣ߳Ӱɣתͷ̰ǺƾЦ̰ǣƾûнɱģ
а²һڸɵ˱еľƣڸ;Уܿ죬ܼˣ
鲻Ĵ㽻Ȩ˰ɣǶϵҵߣٵ
ˣ̰̾˿νʥŮֻһƺţ߸ɴ˵֯Ĵ˰ɡ˵˾͸Ʋ࣬ȨЩϵģ
û뵽ɵЩʧˣԭΪֻҪƽУû뵽ڻ˳ϻᣬϳɾļһȨ»ѡЩĿ̰ǣΪʲôҪô̻أУʵӦòֶָӰɣ
ȷʵǽӷȻҺһϵҲûУǸݣٵġʵ֯У˿ȸ⣬ҶС㶼ûôǿҵĺ⣡ֻ࣬ЩʶѡϾǶһ𳤴Ĺ¶ȴֻôĵʥŮ
ȸΪʲôᡭȻһԱɽ˵̬ʾˣȴǷеĵ˺ۡ
ԥһ£̰ǲµΪһǳŮӶԺ̵ܲ񣬱ҪùȥģΪС˽ģⳡ䵽˿ȸͷϡҲǴʼĮ飬ԴΧһУ
ĬĬĺһƣֻһȼյĻƵģеҪҵйڡԿȸǺһϧ
Ѿ֪Լݣôʲô𣿡²ͻȻʵ
㲻ү˰ɣƳһۣʵ
ûүˣʶңվ˵ȭ̳Ķ壡²Ե˵үЯƬԣһʼҾ֪ӡУȻ֯ˣΪûܵĹϵҵɣɸҡ
ûܣЩȣӷʲô
ܺͶ﹵̸ͨߵ֣ӷĵƾȻûܣȴƽ˵ļ֯Ĺ16ѡԼֻҪʱɽɵУ
˵ͷĬƬ̧̺ͷһһ䣬ʮ˵Ҫ˫
ѣɹʺܵͣ²ޱ˵ʵ
Цˣļ򣬡뵽Ҫ˵ʲôүôãĶȨһȤû𣿡
һ˿â²ź¶˽թ飬νĴޣӦþӰɣ̾Ȼүӣ
ȴľӦ˵Ȼˣ˵Ȼҵˡ뵽ԼĿǰһʦ̽仰˶ӡ
²¶˲΢ЦһĸݣҶ򹤣ͷʱȲ˵ˣǵĿսⲻ˵ġү˵ʵүǸˣ˵ˣǸ湦ѵС˶ѣôҵĹƵ㣬иӣȻ͵͵ģ˭֪Ĵڣңӵ裬漡˰ɣΪʲôӵĵλɲһ鸾ݣܻģ
ԭʱȻЦڣӿѾƿ˰ɣ
үˣ²ЦֻҪܰƹ񣬲ƲѵʱԶع⣡
£Ҫʲôأ˸үҵݺѣ㲻°ɣ
ԷЧǺǿҵģֻҪ㶨漣үλͷֵʱ̵㹦ܺ˫ᣬݣ˵ϱߣ˫¶û⣡²ŵı˵
˵ףѣ£Լ񶼻¶״̬ҪúõĿжǡ֪ˣ죬Ҿͻȥ㺮ϰ࣬һ£ҪںҶӵĻǰ㶨һУ۵һ˿ǸֳЦ⣬ɵķҲν
ӣ˿̵Цһֱӷͳ²ӡУȴֻһĨħ΢Ц
§˹ĿĴ죬һڸɵ˱еҺ壬˫Ŀȴǲϵɨ䣬Ѱ
ٴ̾˿ܵô̼ȷʵ§һ㣬˫սˡ
һ̵ĹĿ㲻ٶȹһķ·űްŮʼӵұ޸
ӷƾܿ㹴һɰMMʣһԹĳ²ûӣ˭йŮձ鲻ϲֿ̫أ
˴۵С֮ʣһҹŮǵߣô֪⣿ֵĿ˳²
ƾŽָĸӦҹģվŵģɱ²˵߻˻֣㣬⡣
ϴЩΣȻһĵطϴһϮɫȹǳĿҫ۵һ
ॡһصĻϡŤͷһȴĿֱĶ㣬飬ƺǳӣ
ˣãʻǴ磬ѵľһǰȻĿǱĹŵʸ׵ˣºء


 125 ʥ
ĿĿۿĿԽȣλŮİƺʧȥֻóѵľˣ
ǺǣǸĿڻعµĺ˿ھƣͣһ£¶һ˵΢ЦλСǡ
λС㣬ֵĿҲ֪׸νݣֻüªıһȻ㣬˲ĿʾֱӽעеһֱĬŵɱϡС˵Ҿȥ
øûκδڸеˣɱĵһӡ󡣴һڿ۾һƽͨ˼µĴڻעĿ̰Ǻƾɱֺ׾ûȺ˹Ŀˡ
ܵߣɱ۾¶˱΢Цòĵ˵ͷ˷Ʊ
Сĸ߾أĿֻÿԾˡϧȴһ㣬Ҫ֪߿ɻλŮأһעŵ˹ŵ˵ϣԭЩˮȵĬĿʼһĹһһҵĽм䡣Ҫ֪ǮͺͷơƶǣƤȴС⵰ǰ˧ֶ˿ɲȻֻһҹ䣬ҲԸѵõĻᡣ׷ʹȫĹˮΰĿϡ
ȻϣʱüͷŵĲмû취ĵһ̶ܵŮżģһһ¹أˮɵĹŵŮأʮ䵭ĻشֻǸԱѡȻ󣬱ͷˡ
Цһ£Ŀֻð̾ϢMMݵʵڲʱһöðϧƫƫûкҩҲֻҧƷԼµĿˣߵŮɫϲŵŮ٣Ұڵ⡣ҲٴˣԹԵļλŮ顣
״ʱ˿ҪĿ㷢ЩʲôĻԼ֢ģÿ춼ҪСӻ᲻ᱻݺ
ô㣬ֱɱֱߣɱʲôдţ̫Ťˣ
ҽаҶϼŵITɱƱЦŸˡμ
ҶϰࣿǾȣɫʱЩˡ
ֻһɺ϶ѣаЦЦ·𿴴˼ֻҶϼһССĲžѣܲõ涼ûΡ
Цŵ˵ͷԭΪITͨլУûǰаƺܻῴɫǰƽζȻ֪ʲôʼͬɱ֮λˣļ磬¶ղЦݡ
ôȾƺȵ࣬ڿʼ÷ζˣ֪ĿλŮ˵ʲô˶ʱЦһ˫ˮĿһۣȻôԹԵĴȣ߿ˡ
ôôˣĿɫƺЩƣĿԥ˰ʵ㲻ǲ˰ɣҪʵû˫ɣȸ㶨һҲǿԵٲãֵΰ磡
ѾģĿؿھǺݺݵһȭӸ10Pû⡣¶˼įı飬ֻƣ˶ѣ
ʶȤġŶһ˵϶Ϊˣ
С㣬԰Ҹæ𣿡˻ξƱĿ¶ֿͻȻһֱĬŵ㿪ڵ
ʱ˾裬ѵû֧ŮֻΪ㷢ƣ
ȻЩ⣬Ŀָɾ㻹Ƿĵ΢Ц˵ɣϣܰϣ
лллĿӿڴóһµ˿޺ӣˣ˵Ŀ̱סˣɵоôһʯ
ûںһö;µŵĽָһһöķָûŮ˻᲻鱦ģ㣬Ҳʱô鱦סˣɵ۾¶˿
ϣСԴĿŽָ¶Щıˡ
ǸҲܰæָǣ㱣ŵЦݣȻܾˣȴЩݣȻΪĿҡ
ûľܾĿɳ˼УöָΪ˸ŮõģǣȴѾµңѾеһˣΪҸһԶ˳̨С㣬ֻ뿴ŮӴָʱ᲻Ҹĸоûб˼˼ɢԶĽ࣬Ŀϻһ˿СС
⡭ЩΪˣղĿӵʱеʮ񣬿ڣȴҡһΪӣԼôһݳһָжǸδŮˣһЩ½⡣ˣղֻΪ̫ʧԲŻô嶯ĵΪɣԶΪҵ˽ڣĿ£ʹĴ˽ָ
鱦ȻҪĶһĻݻΣҲֻһ˷ѶѡָĿΪƵģ˵Ϊ˳гŮ˵ĹŵӺݻʡܲɵǣƫƫͬһ͵Ůˣöָ˵ΪҲȻ
˵̾ĿѾ˵һУ˲һ鱦ȴһŮöָøΪʶĿˡ
зɿһ˿⣬Ŀ΢Цָ̾ȻǺС㰡
Щ˽ָ½ŵ˺УƵĿǰ㣡
ѹûпǽָһۣĿЩͻú󣬲Ͷȥ˸м񣬡лл㣬С㣡
ˣ΢΢һЦ󣬶ĿʱʧˣΪԸǷִźʹȶеĪĸж
ϻҪϰ࣬ˣллҷһϣ˵꣬˵˵ͷǸˡҵѾָˣ´ҳԷرɣ˵վǱӰȥȻį
̾˿Ȼָ׼ˣ˵ģȷʵѧ飬ϧʱ˷ǵı
ףĽָûߣͻȻе
ԭʱȻ򣬺Ŀˣʥˣ椶ԽԽˣ۶˰
㻹ɣ˵˺ӵݸ
æ֪ʲôʱõ˾ȥɣ״Ʋ˵ϾֵһҪĿ֪ԼⲻĻ϶᲻ˬǾĺã
ǡ¶ԥı顣
Ҫſ϶Ҫһ󴮣ֱȥ͸ˣʮǿƵ˵ҲѣԹԵ˷򵥣ˣ͵ɣ˵
ֻǳ˾ưɴţⷢĸ˾ȻûɢĴ㣬ƨһԼʱǸҸ
С˵ˣ˾ֱϵˣ²һ޹˵㣬Ǹ˭
ʱ£˵¶һҧгݣ鲻Ըı顣
**һȴôҲˣ⼸ţƤǣֻý˼ңڽҶӺޱޱڣһ˵˯⵹ûʲô󰭣ôպϵĹȥˡ
ڶһ磬ùЩ˯ҵǣֱӽ˳²λƵĳˡںܾûнеĳѵپ˲٣Һڳ²İ£ܿһ˵Ƕħѵĸо
廹ûļסЩڶΧĵޣ²ֻΪķʽѵԴƺЩδźЩŪѵյġ
ȻҲ㣬Ĭһ׸ôȫǿأ
ɱˣս²ֿѵǻȭԶơ
֪ˣļЦˣȥ緹ɣ
²ҲǿԼĴ㡣
˶ӵ²ҪһЩСֱӱȥ˹㺮ôˣԼҲýһԱְˣ
ᾭϰˣ΢ЦĿ漣һ˿
뵽ϰˣ֧°ͣһ΢ЦдϣıңҪ˵
뻻λ
Ŷ뻻ʲôأüϸֳһ˿ζģһĨᡣ
һЦŲæĽһɽ򿪿ɣȻᾭȻҵһݺʵĹ
üͷմһ漵ɫʱˣ˲俪ʼȱѪɫǿסҵӵĿһɵ


 126
ʲô˼˿ķеƬڻָ侲ǣϴŵЦֻǴŵ˫ָڹЩ׵Դڼ״ֻ̬ǱǿѹסˣҲס
ŮˣԶϲװɵΪԼıɫΪᾭ⣬ˣԼ˸̣ϵƬϸĶ˻ЦǸɰкӣ۾ֱһģӿ̳ģ
ˣ漵ȼ˻棬ȷʵСˣȻ鵽ˣΪƾв𣿡
ᾭҪ΢ЦŵݸһˮҲҪвʲôңᾭҪôϲӣͲλˣӦôȥϲߣ
㻹ӣȻ㻹Ƭʲô漵ɫԻ˹ɫĿ㵽ʲôˣ
ûлشĻԹԵĿϵһƬԼʮңƬϵкӳĺ׳ʵܿɰͷԵӡС˵Ҿȥ
ֻǣЩƬʵȻ͵ĵģΪСкûһžͷġǲĳһ˿ȣо飬ʮҵĺӣȴȱٸĸ۰³Ǻܿ
漵΢΢Ĳһ£ת˲ŵһĨ۵ģȴܿ㱻䵭ô̫ܵˣֻ֪㵽˭
գգ۾һ¿ˮ̵ı飬ᾭӦ֪ҵĵϸǡ
㡭ӵĿ̾˿ĵҶϣͺҶҰյĲ࣬үֻǳ²ϵͽܣҶĹϵŻ£㣬ȴǶ˸ϸ飬˹ٷϵʾģȴһƬհס
Ľȴ˿֣ʹҶ֪Լĵ漣ȻүµĵɽôԲԼĹŲʡ¶˸ֳ˸ĪЦݣᾭûн㱨ү
Ƴһۣ漽¶ЦݣȻû˵үæʱС䣿
С¶Цߵ칫ڵС̨Լ˱ƣᾭڣ㻹Ǹ޹ؽҪ𣿡
漲ɵ¶һ˿ЦȻ˺ܴľģҧ㣬ǲүߵˣ
ĿһۣĵײɵĶ֣̾ŮˣȻ򵥡ûشĻһڽеҺɾ⺢Ѿ10ˣôӦΪҶҰʱѾ˰ɣ
ߣǼ֮ɫ漵ԳһĨΪһŮˣأҵǲеģӵڵѾҵ컯ˣ
֪˵ʵĬˣúʵ㲻뿴𣿾֪һͱˡ
Ҫ漵ҡҡͷÿŮ˶ǳĸģȻģʵϣֻһѣĺܺþ㹻ˣҲȥԵĻϣһӶҪ֪࣬ƽҸĸֻ߳£үǲڹһӵģ
үҪʲôΪ˫ɵͷ𣿡¶һ˿ЦЦĻȡ
ɫһ䣬ЦЦ̫ˣүعˣүٴҲүǰϷ˫ôֻ֮һѣҪ̲ģ̸ס
ɫĿ漿͸Ů˵ᣬ˵ףʼүˣĻ־Ͳˣң⻰Сŵġ
һ֪ʧɴҲٿˣֻǳĿϵƬǲԾĹһůĻȡ
ĬĬĽһпĵͻȻӿһ˿˸УЩǰƬȫᾭǸŮˣЩ˵ҲףĺܷӵδһоͿѡˡ
Ҹղ˵û𣿡üͷ̻˪ı飬ӵ޹أңҸҲүľҸͽͶѣ
˸ңûиĸöԼĹ⣡૵߽һ㣬ģ棬ֱָ漵ѣᾭƺǵķϻʵڶһЩҲү£ʲôûϵҪģ˫ͷλá
˵ʲô¶˲ŵı飬ΪԼˣ˾Ȼ˵Ҫ˫ͷλãֱǷˣүҹ˵Ļ
ģûз裬Ȼ˵óõ̸̸Ŀһۣ΢΢¶һÿִŵаĻȣԵ͸һɲ˼ĹƻħڣᾭܸңүЧңľܣ
ƺûĻƵģЩ͵Ŀ
Լ˸̣̹ɳ۾ϸϱı仯Ů˺ĲͬӦ۰ɡȻָ֪ʲôݣԸоſΪֶأݳ²ϣŮ˴С˫ĵӣҶϰ飬ʱܵĺүһӡֻǲ֪Ϊʲôûе飬ҶµڡֱҶĸȥҶͻȻģԣȥүߡ뵽ѩͣеԵҲˣҡҡͷҪߵŮˣԼ϶ҪƴǡľǿƸԣţһԹֻһֱŶѣǸһᣬйԼĺŹأ
Ҫұү𣿡ڻعӵĿƾ⼸Ƭôʵү⡣С˵Ҿȥ 
˵ˣүûʲôϵ⣬ֻҵĸҰĶѣңֱڣҶ㲻˫˰ɡһЦңҲҪүֻᾭһѡѡչԼҵõĻǰ˶Ӧ׷ǣֻǣ֪֪ҵĵϸڻʱ򡭡
漻˵ЩʲôȴֹˣҲʲôҲ޷ȡ㣬ɣɱ˺ϴΡ˿̣ĵ͸ӳһֹ죬ҲҪɱģȰ̯Ӷүˡ˵̣꣬첽뿪漵İ칫ҡͽһãȻ״̬
ɱ˺ϴǲЩ̫أüͷЩûڣ˳Ҫ²ˡǴӦв£ʲôģϧڣȴǸ˸鷳أýǵʵ߶һ˵ĻǹƨˣεĽ֮Ժõ˳ӣļ꿪ȥҲǸýȥĻɴˡ
ۿȥԼȴֹֻðٰζ֯ͷô϶Լˡʲκ˲ϧȴʼյòҪĶգֻŮŻ쵽˽ĳɾ͡ǣʹԼԼҪ
үϣ˵СֶλĺӣԭΪٿԵõŮΪŮ˵Ҹ֣ǣɱɱ硣ϧˣүźӼʱıˣ裬һӶˡܾүźӳİţȻѡڹڣعԭеݡ
үľټ£ҶԼڣȻ֪ү£ȴ˿ûлرʲô壬ȫԼһϸ鸾ˣʼǴһ˿𾴡٣ӲܻĸԼҪôҸ˼ˣԶȦӡҪôͳԼŮݣ߾ȫ˵ŮˣһƯŮˣԲҪҲӦԼɫǰԶǿȴǴżϧ
գԼѾˣٰĻױƷҲסԼȥഺĻⱲӣ¶Ҫ㺮ľλˣֻǣĸ𣿲˵绰ֻҪº룬үһһ鷳ɱҡֻǣôĻˣǡ
˵绰޵һ˿ȻүĵԼӼ˶Ͼ˶顣Щ꣬ԼһֱֻѣӣѵԼΨÿգŻԼһ£˼Ǹδúñĺӡ
ͻȻЩ嶯Ĳͨүֻȵ˳ʲô£
һԥĿڣүǵĶӣôˣ
绰Ƕ˶ݵĳĬһ£漣ˣ˴źȥҲζӣ
֪ʼЩǣˣĺֻ֪úòá
үԵЩͷĺܺãΪİȫҲҪ£ڣܶ˶Ҫҵץѱ𣿡˵꣬Ҷ˵绰
ཡæЩ겻ķ˵绰вɵһƬԽԽÿ飬ԼⱲӶٽˡӣԼΨһĹѪˣֻǣֻҪүڵһ죬Լ¶ˡڣԼΨһϣˣɹĻ
ҡҡͷԼɲǸճĳˣȻ˵ɱ˺ϴôԼȾɣǵĴƹôױͶأ뵽⣬Щƣı۾ʱ
̸˴ҹĻɻµȴ˹˯İޱޱҶһЦ󣬱һȥ˲
ˣҪһЩУҶüͷĿһͬΪ˺ӣ
ĳԲ£Цһ£һء
ʹ޺˵˻е𣿡
ûУͣһºı飬ҺҶ̥
Ҷ̾˿ʿºܴ󣬵ݸһ̣ҪסӣҪԣң޺Ƶװ𣿶㣬ʲô㣿
ı¶һ˿ãͫЩɢ˵˻ԸһУ
סӵЩҶһĨ仰ҶԼĸʱߵĻʵأ˻⣬ĸ׵Ķ̫ˣǿ£ĸȴƽõֻ˶ѣŮȴΪ˰֣òһӵļ˽޺𣿡
Ǹˡ˸ŸӵͳʱϣůҸ֪ԼǷܻڡ
ǣͬ˵ǸΪεľУҶĻпַĻԸӵ
ɫ԰ף·𾭹˼ʹĵ˵ͷ˳ӻû˵ĺܶԣ̫ɵһðˡһʼ͸˵δޣ˵ûϵֻҪڿľͺáֻ̫߹ԼԭֻĿڣİˣ֪Һ˽ѾȥĲ˳
ᣬҶŵı˶˽ģ׷ԼҸ£ûʲôúչ˺Լչ˺öĺӡҪ˷ˣ´Ҫ޵ʱ򣬼ǵҪڴ޺ǰ㲻ܴҪ֪ʹ࣡
ȥԼˮŵ󣬡Ҷӣ˵޺ƵδãôԸңమ𣿡
޺ưǲ֪ҿԿ϶ǣԲ޺ƣҶЩ̵ĿҲ޷ֹǽ飬׮ѡ⣬ǺܿҪˣҪץʱС
ʲôأĵͷҸʲôֹˣԴ޺ƶԣֻǸп޵˰ɣ
ҪԷƱˣץס֣ҶæΪղŲǻ˵޺˵˻ʲôԸǾ֤ںģڣҪ֪Ҫ뿪Ҳܹĺܺá
뿪ҲܹúܺãЩɻˣƵĿ
ƵǮİɣ
ǰ
ӢӦҲչɣӦòΪƿǡ
ǡƺʶʲôԥΪҼҲԣʵϣ˸տʼѧҲΪҸġ
Ҷ̾˿ӦҪˣֻ鸾ˣ
ԭ԰׵ɫʱְô֣Щ͸ˡ
ȥ˷ɣһҼ䷿ӣҪĳ־սˣɴⷿˣȻҷݹߴ޺ƣҪԼҶڵĽЩ˶ǷģһֵĲȻġ
ǡЩԥ
Ҷ˻ֹ֣ݵĺ˿ڹ֭˵һЩҪúչԼ֮ģȵĸıʱ㻳е¡ټᣬһ˽ôһذըȥ㹻ϲˣ
Ȼءͷһ̧һĨȻͼ㡣
Ȼ취żʲôģȻ޼ҵ֪㻳Ǵ޼ҵĺӣҶһɣ΢Ц˵
֪ˣлл㣡ϵվǰ̨ȥ
ŮΪ˰ˣ۶ǲǺܱأҶ°˳˼С
ͻȻֻ˽д˳ţûأ׼Ļɴˣ
ãҶӦ㵽ϵɣ˵绰Ǹһ˿۵ЦݣԼڣҸİɣ
绰˰ޱޱ𴲣ǰҲҪѡǣҶǷҲҪ׼šŻǸһЦǸԼýҪĻɴյġ
ûϵ鷳ˣЦЦҶӣ˵ĻܶԣӵԼȥ㶨ʵҲǸֻ˵ˣǴ޺Ƴ軵ˣڣѾͨˣһŬץסԼҸԲ׷
ҶЦŵ˵ͷȻԼڴĸǴ޼ҺҶҼķ籩ʱԼǲɵĬĬţϣܵõҸ
ŰޱޱָҶЩɻĿһѣôأƶǿ˲٣
ǣˣͷҿǿҪְֵˣȻһЩˣ
ͳɣҶ°ۣ
ޱޱֻǺЦĿǣ˫ȴǽץס½ǡ
ӺӾעӵ˰ޱޱľٶ̾˿Ҷİǲ̫һЩֻڣȴ޷˵ʲôԭ飬ȴɵñЩˡ
ԤԼĻɴ꣬ҶԤѡõĻɴ˶ʱɵһʼӰʦڲţֱЦ沿Ҫ̱Ϊֹ
ҴûĸɴջôۣĿڵ
Ҳû뵽绹Ҫȥ⾰Ҷʱ޵ĸоһοʼˡ
ҪǻȥɣϢһ£̽˵
ҶϵĽͷСװ㡣
õ˿϶Ĵ𸴣ȥӰ¥ĹԱԤԼ
Ҷӣʹ׻ɴ𣿡һֱԳĬŰæİޱޱͻȻʵ
ǰƯģſϣҶ̫ʵ
ƯûɫеĻɴޱޱרעҶӵĻѵ𣿡
һ£ûǹڻĳﱸҶһֱֵĺνн顣ֻΪҶºСļ֣ǿͬ˵ҪϯġɽϾĴ£ԼǲӦøĻǡҶȴһãȻ
ʲôĹ̶࣬ɴǲӦñһأһֻһεĴ°ޱޱƺǼ֡ϵĹĶҸʦһֻĻɴ
Ҷһۣķװʦܾˣôأ
ǾͰޱޱ˼ɣҶͷƺĶ
Цһ£ڵȥʦҲô̵ʱ䣬װʦˣʱһи**ѡӦû⣡뵽⣬̴ߴϳ
ҪȥģҶɻʵ
ɴĵЦޱޱĹ»ǵ𣿡
ǵأȻҪȥľǼ𣿡
ǰȥɣѩ߹ĵַһҴڻ·ϵĵꡣ
ñµķ񰡣ǵ̱ƣ͸ڵװ꣬ɵ˰ޱޱ̾ҲΪѧװƵĹϵԴװȶޣʲô̾
ȷʵҲװģƿš
ӭ٣ף㰡ڵķԱʺۼѩڿ˺¶ЦݣҵⰡ
ǺǣǰҼأЦŴȤ£ѩҵϰţޱޱҺģޱޱʦɣ
ѩЦŰһۣϹ˵ʲôأҿɲʲôʦޱޱҪԸ⣬⣬ҵһͣ
ллѩ㣡ޱޱɵ˵̾Χ·ϣЩԼƵ𣿺
Ϳѻ֮ѣϲʲôȥɣѩЦ˵
ҾͲˣҶֱһţп㣬Ȼһ£ƯİͣӴҲܴ
ӴˣѩȵĶתһȦȻĿ
ȿȣʵæƼɴģаɦɦԴ˵⡣
ðѩ˫ʱ¶ɣû⣬Ұɣ֤⡣
ʱЩ
һھ깤ѩظ֤
ðɣǾͽĵҶ׼뿪
߰ɣҴæޱޱȵǻָ
ǸţȻȥʱɲҪŶЩµԺǼһ༸ʳ͡
ҶɻĿһۣʲô˼
ǡһ飬ȥ漵鶼һֲ©ĸ
ҶʱЩЦˣð죬Ҷڽı󣬼ȻڣǾ͸ɴȥˡϴ£Щ̫ˣ˵⻰ʱıЩࡣ
֪Ǹˮˣÿǵ͡˵ϴһֱǰԼͭǽһ㣬ҵҪǰܶһ𣿡ЦݴЩаһз·ֵһƵġ
ע⵽ı仯ҶЦ⣬һĨܹЦˣԼ
̤˼ţɵ˿²ӷԹԵΧŵӻûаŪҡ
תһȦаأ
ȥϰˣشȻ鲻ԸĸҶŲλã˵ˮ
ʱˣǲ˸ѱķ׬ˣϢ󣬵Ķ˵˾䣬ʱ䣬ɱ˺ϴ󣡡
նʱĬǵƹ񣬺δ𣿡²ʵ
Ϊʲôüͷû㰡
ֻɱ˾УҪ֪ɣƳһۣ˵
㡭ıЩίվȴסˣû˵ʲô
²Ƭ̣ҲãȻЩ嶯ҲǼ£ɱӺһֽսҲǰҲǼ¡
ǾȥɣƯ㣡ڳ²ͬͦ˵ġ
¾ͽ̰ǺͿȸɣǸϴĺϸĺܣԼĸȫ²ӷ˵¿ֻˡ
û⣬ӷЦЦžɫһĨѪĺܾûɱˣЩѪζˡ
ʧĿò˵СƯĹˣղǸ飬ǳһħԵ˲֪ͱסˣʵЩ̫ϧˣӷĿôˣ
ͨˣò˵أӷˮƯ۾ϵ𣡡
û⣬ˬĴӦˣȻʲôͶ㣬ָĿ𣿡
ûУҡĿ֣㲻ɵľоӿһĸо
ɴӷһ˾˰ɣ˵꣬㲦ͨ˺룬Ŀӷ㣬п𣿡
֪ΪӷΪԼ㣬Ŀȥ˷ܣðǹҵţ
˵绰㽫Կ׶ӷ㶼28ˣӦûῪɣȥذˣʱǵøǴݣ
ӷ˵ͷƺЩԥȴǿƵƳ˴š
㲻Ӧôģ²ƺЩ֡
˵ʲôװɵ
㣡˴ӵ۾ı飬һֱС㣬ûӴʲôˣǸĿһͲרһˣ
ˣԼжңҪеһεİɣ˵Щʲôת˻ᣬʦɱϴ£أ
ɱҪɱˣ˵Щ𣿡²һۣҸղž˵ˣȻЩʵҲ֮٣ڵľƣԸԽԽãӢˣô
˳ɣ΢΢һЦǸŮˣֻǵ鸾ȷʵЩ˷˲ˣǡѡ񡣡
ţǲǳ̫ˣЩĿĿһԳԸͣҶȻиǻʳ󣬿ȴǳԵı˶ˡ
ҾǶҶ˵ƲƲ죬ͱɷܶ
״ȥˮҪҭô죡
Ӵʳ²Լ˳˼¶˹ı顭


 127 Ȼţ
Цô죿ҶеıɣһĿų²ӵǿټǽЦݣʵǲò֡μ
ȿȣûʲôҶЩʧɫ²ƵԼôԸеĺΪʲôûأŮ˵۹Ȼ⡣
ʲôֱ˵ɣղŵЦʵйĵģ˿ëȻҶˮЦ§סҲΪʱ̫̣δΣֻǲһյϸԴһЩȥģĸо
²ٴνżеҶĶϣƬ̺ǿʼ
ι˵ʦ㲻ҪôĿŵĶӺʵǺܱ̬Үüͷ鵽
ҾͿһ۶ѣı̬²ɴ۾ĺ˵Ϊ뿴ֻΪȷϼѣ
°ͳ˼һ¶˻Ȼı飬벻̫벻ˣʦȻǸҽ¾һְɣ
˻һҶЦǳ²ʮŷӦ˹ɫǵͨ죬ŭץϵЬȥСӣҵ٩ң
ЦȵĽסЬˣˣʲôôרĵоŵĶӰ
˵ɱȰ²бһۣδĺӣкܴĿǸߣ
ˣеĲȫǵˮǸźȵģҶҲˣϵŰȴҧȥôɵɵš
˵ҵĺӣǸӢۣúСʵǱ飬ǼһƵġ
ǲӢǲ֪²ҲΪ죬ϵƬԵĽζаٷ֮ʮϵĿܻǳߣ
ô֪ģȻܿģҶҪʸ
оȻҲʲôǣҵٶȣеȴ˵ʮϣ²͵Դĳ˵ҲǸͨ˰ɣˣҸоĳֲͬͨ˵ĲͺӷǲࡣǼСģôӦδĺУУ⺢ƽ棬ǲǹ£²˵Ц
Ҷ鲻ԽŶӣ̫ˣԼȻҪһܵĺӡҲһϲֱĶYYȻûܣӵĺܣӻһӵ£ԼǿˣȻţ
ңһܵĺҪ࣬ˣΪĸףȻҲҪʳ²˵
Цúϲ£죬ֱܵƹȥóһƿę́˷ܵĵʦǺףף
ð²ٶ˾ƿֱﵹЩƱйľ㣬ԼʹƺܾˣֻǰӲ۰Ͱ͵ţᣬȻҪúõĺȸʹǡ
ǰҶЦĿһطڹȵĿԾ߽ñʣµĲ¾ƲˣٸԼһ̵μ
ô¶ӷŴʳ߽űŵһŨҵľȻ󿴵Ϻŵļվƿ²Ƶſڵذϣ졣أҲòȥɳϣͬҲһ͸ӡ
ȶ£ҶһеİɳϣϥϷһ̨ʼǱԣĵĴ˿Ǿ޴Ӱ졣
ӷüͷߵ˳²ߣҡҡͷҺ㲻ɱ֣ȻҲûʲôֻһ£ֹͣˡ
һμôɱֵɱ֣Ҷ΢΢һЦΪܶ
ӷգ۾¶ƵЦݣŮûȤҹأ
ӵƿߣҶһЦð
Ȼӷ˴ķˣ˿ʼ
أܸճһ̵ҶȴԾûбĸоӵĲˣ̿ʼ˷ơ
ӷɴ۾ŵĿĶ࣬ŮˣȻԵı²࣬µиǿָ򶨣㱻Ŀȥˣ
һһְС**ħҶһҡҡͷ״Ʊ̾ĨĨ۾
ûôŰɣӷЦĿǿģұ֤ĺѿ㣬ɲôңҲܻῴĿ
˭˵ǿġҶΪĲһۣѵ㲻֪Ů˿̸Գˡܴʥƭ˲ģ֤ǸҲű
ûôŵӷȴںҡͷ㲻ôɵģ
ǾʹİɣҶò·˿ƵζͶָܻܲΣ
ðעʲôӷĳ
ˣôӮˣҪΪ£
ʲô£ӷ̾Ŀ
һûãǷģΪѵģҶ˰ֵ
ãľͶģҪӮˣҴһˡҪ£ǲΥģӷ󷽵ŵ
Ҷʱ°ۣΥ壬㵱Լ޼ɰðɣһΪڣʰӰɣ˵Ƽݵɳϣͨأ͵иȨ
ӷƵĿһƬǽӣεĽӶˡ
һͷˣӷ£Ȳʵ㣬ָ𣿡
ʱһµĿǸǸ
û𣿡ҶƳһۣ۾Ц⡣
㲻ȥָôϣӷЩ⣬߷ߵʵ
ȥϴˣ˵ɫ糺죬ֱӳ¥
ŶҶĿ
¶һ˥ӷֻƵ˼㣬ˣˣǷŰɣʲô͸ҡǵùȻҵȥҿȸνδ󺣵£ˣ˵ﹾ뿪ˡ
ˣô֪СŮ˼أҶĵĽָϣŮҲϲŮˣϲŶ
ͻȻֻʾˣҶһޱޱĶţ̵дţסѩ⣬ˡ
ظһ䡰֪ˣϢҶε̾˿Բޱޱ˶˽ģҲǹģֻ˵Ū˰ɣΪֲһĵԸһϣ½ң˯жʱðһɻ棬ֱǰסĶ䣬¥ȥ
ԭεʱҽıŮʿϽ˷䡣
⿴ƽҹһ籩ȴһš
ʲô˼еͷ޺侲˿߽⣬Ҫ뿪ң
ʰ۽뿪ôһӼù⣿޺ƣҵİ𣿡
תһּ㣬Ѿ͸ˣҶԣϵĸưˡƮȻԶץסôҪҲա
Ҫߣ޺Ƶһ˺µĸоܸôԺʧȥԼİŮˡ뵽⣬ǰ§סҪ뿪ңҰ㣬Ҫ㣡
޺ƣ㰮ңҪңҲҪݣĵλδޡ̫˽ˣҰĻر鸾ʩһ´𣿹ˣ޺ƣҲҵϣҵĽΪҵ渶ѧһŬ׬Ǯ㡣תͷᣬһжΣôڣҵˡҲǻҹҲԶɲ˹޺ƣллҴĿ֣ȥӣһŬĻȥػǵİļ
ʲô˼޺ǿƵĽת˹ԼΪʲôҪô˵ļʲô
ҧҧ԰ףѪɫȫ޵촽͵ƿûʲôûϵ
ʲôкûϵץסֱۣң㣬ǲǻˣ˵⻰ʱʮָӡ
ûһˣͻȻЦˣȴϢ޺ƣɱӣɱңıһַư
޺ƾôĬĬĿĬ˰ú̾˿ôҵ𣿾һӣ
ӣôҾͱҪƿһӣһ鸾ֽҪģҡҡͷǰĸգԣҪ뿪㣬һһӣҲԺһΪһְ֣
ҵĺӽб˰ְ֣޺סŭ⡣
ʾӭ۾ԼϸֱۼҪ۶ˣȴδйҵĲҵĺһӱ˽ӵͷΣһʼ͸İְѾˣ
ʲôʱô¸ˣ֣޺Լղץյĵطڵһˣһ밮ȴҰŮˡ
ĴֻޱĿ
ðɣӮˣ޺ЦЦ§˻Уҵʱ䣬һµģСҴСãֻǸӶѡ£һͬ⣬Ҳ׶ػˡ
۾ĬĬ飬
ʣǾʣҶ˶һƤĻȡֱȻƽ𵵵綼ǿܵĽ㡣Ů˺ɣֵţ⻳еʱǲ̫ɺأðɣװĽ㣬ȻѾĻҪϷôΪŮǣȻҪú÷ҵݼǡϲ磬ⱯŮǾˣϲ緢չɣ
˳ţߵ˽ֽǵĻУѡһúƵ߽ļƵꡣͣĿĵصķǰòţޣͻģȻ󣬱㽫ǰ
޺ȻЩɻ󣬵Ǵţǲ͡Ȼˡ
ãװĴ޺Ƹ磬ҽȥ𣿡Ҷ̧ͷ¶һаЦҪŶ⻨ɲ͸ģ͸λŮġ˵꣬ͬ⣬ǿȥ
޺ɫĿıӰ
ã㣬⻰͸㣬ϲ𣿡ҶĽϣʼҽܣҽҶǴ޺ƸǰεδСӣεδޣȻȥЩӣɣ
ҡ޴ĿͶ˴޺ƣȻԼ¶ҪõԼİˡʱֿʼˣԷǸôɰŮӣֻãԼ͸˵ĺ꾫
Сôҵģ޺ߵ˾ƹǰһصݸҶ
üҶ¶ЦЦı飬ôˣ޺Ƹ磬ڲҵ𣿡
㶼ҵˣٰ㵱ӣҾǺˣԳЦЦľܺããӦòȥ
Ҷһڸ˱еҺ壬ۺɫСͷǣܹ˵Ȼ
޺ֻǲɫĿһﲻ
鲻ôأ˼ֻǲıŮǶѣϹԶһ֪ˣ̫ˣװģ̾˿Ҷת˼ȦĿŴ޺ƣԹӸ磬ôް
ЦõĿСʱŶˣ治֪СʲôŮʮ˱䣬ѾǹȥǸëСѾͷˡֻУ˼֣뵱ϲ׽ŪԼȻٿԼܡǲ֪иһůĻȣѾͷ˵ĴɣҲҽɣ
ߣҶС죬ڹҲ
˻飬㵱޺Ʒʵ
ȻУҶҲľܾӰ챾С鰡
ҲУҲУ˵㵽ô죿޺Щε̯̯֡
ҾͲˣҪȫİ취Ҷ°õˣҽҪˣ֪𣿡
֪ˣѾ͵ˣ޺ƵĿһۣһײĻȣʲôʱʼأ
Ҵ󣬽һҲӦõģҶƳһۣ΢΢һЦˣҾͲˣǼ
˵ı뿪˷䡣
㣬ϲҶ𣿡޺Ƶı仯ȫУ˵ݲһɰĿڶʱһɴ⡣
ô֪СĽ㣬Ҷ޺ƽĶ۾ʵ
ΪĽҵĴѧѧܣҸջعʱǣԹٷıʱЩҡ
޺һﲻĿ죬ú󣬲ŻĿڵ㻳жˡ


 128 ղĳĬ
֪ûȥҽԺаģԴ޺ͱ˵ߣЩңܿסɫƽĿμ
ҧ촽ΪǸһֱûԲŻһԷһû뵽ġȻ󣬱㲻˵ֻḧԼСҫĸԵĹԡ
̾˿ԭ˵ЩʲôĴ޺ȴǲʳˣΣԼİŮˣı飬ôҲָˣӺ滷סߴ֪ϲʲôǷݽϾĴʲôܻΪԷǣҲӲˣʲôıƣһҸеܷɣܰееĽ΢΢Ĳһ£֪ĿѾﵽſֲٱˡ
ͻȻȱ¶ȣپһĻţܵתס뿪ˣԹҪ𣿡
˫ۣ޺ͷӡһǣԣһ£Ҫ**ˣϴϢһȥҽԺμ飡
ǡֻĿڿյģǿҵĲϮȫֻһƬհף֪֪ҹƵģ֪ӲǸ⣿
ģҲǵĺӱ˽ӵͷΣ֣ص˳ŵ޺Ʋ̫ѹ̫˽ˡǸĻŮˣңһлֻǻɶѡ
һӵ˵һҰ㣡Ȼ첽뿪˷䡣С˵Ҿȥ ϲƣϲڹԣҪȥҴ𰸡
նĿȽյţЩĻ
㻹֪Ҷĵһʹ
ⲻǸ˾ͶСĿţ͵͵ɫҶͻȻһۣ˳§סһٿס
߿ҪѬҰҶץͷһ
ͶͶæ˫֣ţ㲻Ϸ𣿡
ޣҪһȥϰɣһţô˵üȴϲɫ
ֻԭһϲɫҶڿЦʱȥܲӣʲô𣿡
绰Ƕ˵Ĵ޺ƶʱ¶˿Ц治֪ԼˣƺСԼżֵ⡣ǶôûˣͲܶҺƵ𣿡
ܣҶҲľܾһʲôˣл˵ƨţҪŹҵʱ䣡
⻰ںˮʱ㱻Ǻ
绰˲˳ĬֱҶЩͷʱ򣬴޺ƿЦõŴ˹Ͳŵ𣿡
·ʲôЦҶһӣϧ绰ͷĴ޺ȴǿûϹҪû£Ҿ͹ҵ绰ˣ
öҽʲôɣ޺ƵĿΣȴ͸һ˿塣
۾Ҷɫʲô˼
СոļƵҹˣ޺Ƶǳȡ
׽ڴǵ£ûϵҶɵĽжһɶ
ɣú̸̸
ʲôڵ绰˵ˣҶľܾһĶԹע֮Զѡ
ԣҪͥţЦſ𣿡޺ƵЩŭ
עĴǣҶЦɲұŮ˵ģĳΪЦҲɵģ޹أ˵꣬˵绰
ݺݵĽֻ˸޺ſ׶ʱŭԵЩŤ˿¼˵绰ȴǳΣŮˣòСˡɿĲ˼룬ҽãǴ޺ƣܾòˣе㡭
ôˣĸıʲôˣô
޺ƣ÷ѣСδ򣬶һǣİˣ΢ЦҶϲ˴СҶѾͷû뵽ôͲ͸һУѡôʱϲ᲻ص´޺ơأ÷Ļǻᷢ಻ǽ籩СһЩѣڣʱάղĳĬˣ
Ŵͣһľȣɣ⣬ɺʵ̫ˣ
˳һ˵ҵǰδ򣡡Ҷٶȶһը
Ȼû棬ȴ˼㡣
ôԴˣ˸ۣҶ죬Цš
Ժϵ绰涼УԵȻЦĿ˫ֿʼʵţܵĺЩ٣ЦţǺþûǸ˰ɣ
Ҫ㶼ûϴ裬϶ǾζҶŤ壬
ɱʵˣմ۵ָŵ˿᳥ͶԽ䡣
Ȼ˵ŲҪȴǳһƬĵҶܻӭķʱеȫѪţ͵ס˫аȻԼϹûϴ裬һҪùӺúýѵ²ǡ
ݺݵĽѵ޼˼˲Ż˯ȥ
ϣһ󼱴ٵֻ˴˯ܾѣģŽֻ˭
ѾʮˣΪѾˣƺûиܵŭȸӵ绰Ƕ˴ԵʮƽȻҲûκǸ⡣
ȸʱЩ⣬ô뵽绰ң𣿡
ˣĮ
飿ʲô飿ֻһͷˮ

ϴ󣬺δ󺣵£㲻ҪѾˡȸĿЩƽеץԵĸо
°ʱȻ򣬲Щ⣬ôô찡Сĵ𣿡
ҲҪȸ͸һ˿ֻҪˣͱȻĵط
˾ͺãԭѵĲʱɢһĻȣǱߵľô
ңȸ³һ֣ͼλˣͼϷ˱ȱȽǣڿ˫ϱ˶ܣ
ǾͺãĽԵú⣬Ӣӷ𣿰˾Ϳɣ
ӷѾȥˣʱ۲춯򣡡ȸ
ãǾˣлл£Լĸ˼һ󣬿˽סԴҶһۣ¶ҸЦ⡣첽߳䣬ͨ漵ĺ롭


 129
绰ڵһʱ䱻ģٶȿ쵽ЩֲС˵ѡġģҪ㵱̸̸漵ȥܼǼٵĺһǿĴȾΪ֮ܡ
ల·ǰͿ˰ɣѾϹˣ¶˵óѵЦ⡣
ãϹ漵ϵĹҵ˵绰
ͻȻӿһĪ꣬Ժ·ԽԽڰɣ̾˿ݻ·ʱֻȴˣЩֵĿ룬ôģҶʲôԼ˽ԷĿЩأʵңϴǲɱģ
ʱסˣô֪˼תնʱ˳ĬС
㣡õòشҶֻĬˣЦ˵÷ɱ˾ɱˣΪʲôҪ˼ҷֳɼأ
ֳɼ飿ʱЩȻˣƺѾǵһ˰ɣֻҪȸʬǰҿ϶ǿԵó϶ĽˣԼνȸǱ뺷һ£ô֪ģ
ɲǵһˣǰֻҪ˭ǵ㣬ͻʬ³һõϴѶҾͲµͷϣİɣֻҪѹ㺮ļƷɫóҳ׮ҿԸײģҶˬظ
û⣬˵ϸ˸֮ҹ磬ƾƳֵ֣ȤĻҸλãţɣ㵱Σǰһ̻̬һɳ**鳡ģȻôѵģҡͷ̾š
û⣬棡Ҷȥƺ˷ܣ֪ôŮҵ槼أ
ûʱŮˣڴ˾䣬˵ͦһǰɣ㻹Ǹ˵˵ϴôİɣ
ǰǿպ°ɣҶƺЩźụ̂Ҳԣ£Ȼֱͳȥ·ͷģΣǰðɣûộɵ˻ҼֱҪǲгˣδԺļûзǱ롣С˵Ҿȥ
Ӷϵ絽ָӵʱ䣬Ϣɱ˺δԼļڣ˺δиʬǲϵһǿžƤ⣬Ķֳϣնϵģ촦ģң˵ǲõɱ˵İΪʲôĽʵ󲻳˵ж󣬾Ȼɵİ˵У
Ҳûÿȸдʿ츳ôӦþǿȸܰɣһҪӵĳȻķʽɱˣˣֻϷţ˼ңЩǸɶģֻҪǸɱ־У
ǻǱ񵽱ˣһϲñ̬ʽɱ˵ֻͨҪԴԴϵĸṩйԵĻᣬͻ᲻ƴ۵ΪɱˣҶĽ
پڶͷ£˼󣬱ҵ˵绰һ䣬㿴ҶŹǷ˯۾Ử˿бĸϣ¶޳Լ硣¿ˮֻһСȽȽ𡣰Ҫ죬ֻǿԼŤͷ¹ó·ϡ
ǲǺϴˣҶ˹Щã˫ۣڵľƿºңүĸԣ϶ɽۻǣ
ҪɽۻҲûϷˣһPOLOЦʮգôѾĻ£漣ɲзģ
˭֪ǲǿ˼ҵɫأҶĿڲ𣿡
ǰˣǽ㣡Υĵ˵Ȼ¶ı顣˵ҵǱҴ꣬㰡
˵ŶԺҪҽ㣬ټҶţӦذɣҶͬһYYı顣
㣬Сӹһٶ¿ˮδŪŵʵͼǰԲܱԼ⡣·һʲôûı飬£ȳȥһ£ҿǸ㣬Щ˵꣬˳ȥ
֪ˣĻһ䣬ҶıӰ˸װʲôʲôʱ¶ԭͣߣ
¥ʱû²Ӧȥˣ˳ӣֱǰͿʻȥ
ϵʱѾǣϵǱǰһձӣȻѾȵһ
ǸõˣЩǸϰñ˵ڶԷǸŮ¡
̫ˣҲΪȺʱ̫ƺѾָƽ¶ŵ΢ЦĽűеܣԸң㵽˭ŶᣬҲҪ̽ʲôֻǣ̫˶ѣϴ͵ݵɱ˰ûʲôȫ¶һ˿ȫˣÿ˼ڹҧƵĻ¼ɣȴûһ֤ȷеָϳ֡
ֺܿͻҵģ¶˷̵ЦݣΣ˶ֻʱѣʧܵģıɱϴҵ
ûǣҲ˹Ӷְҵɱ֣үҲİɱȴûһ˳ɹǺδ󺣣˫гĶӶ漽Ķ۾ͼҵһ˿˿ΪʲôɳˣܹɹأңֳѾҥ˵ɱ֣ˣ
֪̫࣬㲢ûкôƳһۣǹһ˿аĻȣʵ⣬ȥ˵Ȼⶨģûʮİգȥ
ǣڨڨЦЦͷƺ˼ʲôҲżôеĺĦθõĳҵ⡣
ú̧ͷʮּᶨðɣʲôҾʲôֻһҪ󣡡
˵ɣ΢ЦĿŵᾭгһλˣһƹ񣬲ûݣ
漺Цҡҡͷ¶һ˿ȻֻϣܴŶȥΨһԸ
¶ʮ־ı顣
ҪôңԳЦЦ漵¶һ˿ƣѾʮˣ֪һŮ˶ԣǸôµٰĻױƷסȥഺˣѾͨˣɿ죬ʮ꣬ʮ궼ԲϣҲУѾΪԼҰĺķ̫ľഺڣֻʳǵѡ۰ңкӸοңЩͨŮ˶ֿɵõĶҶȴݳޣԣΨһת
¶΢Ц漴˿̵ϤǰҲڿȸϿԼΨһľݶЧͣҳϣӦǿɿģԸʵֵġ˿ȱһ£һںȸɡ
΢΢һ㶣漿ĵЦƽյαͬһĨĵЦݡѽǸӣ֪ǲĸԷӣϵֱֽΪȥǵĿա
ҲǴʱ·˰ɣȻôʶͷһ¡ͷôƫеĻ漵ָһˣܹ˵Ķ
סˣҲסˣָϻ˵Ŀˮиӿһо
ȿȡ˼ļװ˼
漵̷·𴥵һ㣬ɿ˻ΪסԼΣܶˣֱӾ˱ӣƴĿ޿ȣ
µĸԼһ漵жЩᾭӦ֪ϣʲô𣿡
İɣնûУҾĵһЦָֻǸԸ˵Ů󣬡ҪģӦþǸ֣Ǳһɢɳ˭Ѿʧȥһߵ͵ʵʣµģүүˣԤϵĻڹһ£λҪǳˣ
̫ˣҵȲΣҪһ֮ڸ㶨һĨѪϲɷʲô
ǣ֪ˣ漶ʱͷǿѹȸЩ
ǾɣȻȥ磬ƽʱǾϼĹϵ»ָЦݡ
ֻǵ˵ͷ뿪ˡ
Ⱥȵһɶ˸ã׼ȥʱ۽ͻȻɨ˸սŵˣǿҵĺʹٴװģù漺ʣİ뱭˶䡭


 130
ȻǸԵˣɵҶվŸʱŲȴôҲˣؿڸǾƵģ˵ĳ༸ԳƵǷΣüĿ绪С˵ѡļֱǴ˵еٷʤ˰һ滨ѹİˣ˳Լ⣬һ͵ΣСŮױƭȫΪ˱СӵĴ˵İοԼ
ȻRPӣʮִɵѡһ£ʹĸһѵ͵ᣬΨһϧǿ˵ı飬ֻܴǿжϳǵ
Ƹ磬˼ʲôѽ˼ȥأҶһӣ˵ģֱˡ
޺ƶʱһƤǿЦŸԼ˫ۡƸ硱ȥͷгø硱ϳͷƤ顣ǵҲǴ˸ʵ̫ˣ
ȿȣ޺ЩڵĿһ£ָ򶨵΢ЦϢһ£ȻҺһȥɣԴӻعһûʽҪˣҾȻɶô˵ҲǴСһ𳤴飬ʵ̫˵ȥˣ
ҶԴ¶˽ЦݣΪ㲻ϼ㣬ҵƵİɣ
޺һʱƵĺſȡС˵ѡСһһԱı飬вɵӿһɿ⡣
˵ѧܣû뵽ϵɺ࣡޺Ȼתƻ⣬ʼһЩű߼ʵĻ
ʱȻ˾Ǵ޺ƣհСӵδŵǰδѧǣָ̿ǣһ˿⡣
Ƹ磬˵ǿȶȵһ룬Ҳһ飬ӢЩȤҲǲˣڣǲǸýأҶĵĴ˸Ƿб
޺ƶʱЩΣĶڳ̾һȮŮְ֪㵱ӿˣҵĴС˼ӦúףôҪνأ
ɣϣҶǵĻ˻֣Ȼ¶˷ܵı飬а취סǰŪӢȥȻֽס֪ʱķ籩ǲɱġңֻҪֵүүǣүүĸԣǷȢˣֲǺðƽˣƱػƣ˵Ҳһţ󣬿϶Ǽɹĳ棬
Цһ£Ҳ󵽵ΣСҲǵˣҪ¶ôֻıвУ
УҶﲻмƳһۣˣ׿㣬ֻ˵̫Сˣľѳˣҿɲ˻ˮ뿴ҲԺҲɺܶأ
ô֪ˣߣ޺ƻĿʵ
ԼʧҶɴһݣЦĿðɣҲͲȦˣķװȻѾˡ
ս˫ȭ޺緢ɱȻأʲô
ûκη壬Ҷ¶ЦĿ֪ĶӦú֪Ķ࣡
Ķú󣬴޺Ʋŷ壬¶һ˿ƣ̬СǳˣСʱ㲻ˣСĻһ³ĳ谮ѣڣѾ
ܴ޺û˵ȥ˼ѾˣĿߣҶֻǲÿɷһҶԼҵģҲΪֻὫע϶ѣû뵽ȴһǣΣ֤𣿡
ѾҽǵˣΪԷһﱣ䶳һݣ̫Ѩ޺ƵгΡ³⣬ֻ֪
лҶͻȻһлȻ¶˵óѵЦݣԭֻǻɶѣĻʱ̫ɺһЩڣǸҽˡ
㡭޺ƶʱУȻһŮϣʵ
ˣˣȻѾ֪ˣôأҶеϰߣͱ˵עѵҪĳŵʽ֣Ȼٺ㸸ĸַ
޺ƿһۣжʱһĨת˲ţ޴Ӳ׽ĺҰᣬܴ棬ܶΣҶԶ߸߷ɵĳ嶯Ǹ⣬һΪףû뵽ôΪȰ˲ֶε¡ȻǱɿõģǣȻ֪һУôҾϣҵĺӳΪⳡıƷ
ҪӣҶЩȣиǴЩŭ
û˻ԸİŪ޺ƽĿһۣߣȡⳡԼʱҸĸϾǴӺܾǰ뱧ˣ
Ҷ۾һֱαװĺ͸һ˿Ϭҷ׷ǹʣһΪ鷳𣿡
ɣ޺ЦúܸĪ⣬¸½飬ôǵĻ»ʲôʱأ
вңҶ϶ʱԳŭ⣬ôһ𣿡
޺ǲ᲻ص¶ˣֻӦеķѣϧˮȴӲϡ
ߣ˼޸ˣҶνİ˰֣ҪҶȥҳֲҵĺӣƨ£
㵹ÿ޺ƺЦĿһĨƣ˵ĺܶԣ߰ɣȥ˵ҲǾͿ**ˣҲ͸˫ݴŲǣ
ΣҶȴûоܾһһ߳ǰͿˡ
ĿɿڴţϢʵǾһЩǵĿУѰĴ״ˣǣϵʵ̫һЩ
жЩŭŮˣ˻ô֣̾˿ȴǲκ簮˵ʲôˣΣҶ¾սڣҪ˽У뵽⣬æͳֻ


 131 ңС
ͨҶĺ룬˺ܾúΣ˵÷򰡣ʲô˰
ң޺ƺҶ֮ʲô𣿡ࡣС˵Ҿȥ
绰Ƕ˵Ҷʱһ£̿ʼת󣬲űһ䣬Ǿûм飡
ʱ˷ۣȻ֪׵ģҴӸղ͵Ķƺǵж˫ҶҪһ޺һأ֪ģ˵ĹȥҶ˵ԼǴ޺ƵǰδޣôΪʲôⳡԼ䵽ҶϣȺһ˶飬ⲻǼΣܿЦ𣿳˼һ֪һЩȥ£ΪҲԸһ£͸¶°ɣҪ´òãôһҶһ籩ǴҶˮˣҲĲ룬»иõתǡǱʶУңҶ޸޺ơ
ðɣϱǷģҶⲻʲԸӦһĵַҡ˵绰
ǣΪԼһȣֱʱƺˣҶʹ޺Ӧѽ쵽ҺҶнˡǵüͷóֻٲͨ˳²ĺ룬ȴ֪ʱ޷ͨѣֻٴβֻͨ
һֻͨȲԸ㣬ȻӦûпãҲ֮ġ֮ܶҪչ˺ţκ۸Ҳ̫ˣܲЩҪһͷҶΪʣ𣿡
֪ˣһ˵꣬Ĺĵ绰
**̬ȾȻôţˬķ˵绰뵱ôһӣˣȻͻȻ뵽ʲôĿڵĿСհɣ
ôˣҶſɳϣĿһϵı飬ǲġ
ŹֵĿһۣ˵˹㳳ܣչ˺㣿
ܣҶ۾ı飬һ·Ц㣬İĦã
Ӵˣᣬʱÿü¾ͻúܶ࣡㺬Ц˵С˵Ҿȥ һ֣Ů˵ĸʲôʱôˣ
Ҷţ㣬쿪ţ
üͷ΢΢һ£ѣ˲䣬ҶѾԽĿܷ˸ţǹһ˿޵΢Ц첽ǰš
㣬㿪źŶˣҶһ£һȲĳ˽ȥͽҶʹ޺˴۵С۵ĿŶԷ
þòˣ޺һ΢ЦĿ顣
Ҷȴ¶һӶı飬ǿ˸ܵ΢Цĺ֮ף
Ͳܶе𣿺ô÷һ𳤴İ޺ƵΣһ˿ί
ȽɣƲƲ죬һӣȴ˿ûлĴ㣬ҶҲʱʧȥ۸Ȥ
Ϊǵ裬ҶﾪȵĿǰĹŵŮ㣬ǡ
ҵѣҶбһۣĽ͵
Ůһͬһң̫ˣҶСֹһ䣬֪ǲǺ˭һȡ
˵ĺСȴԾûĶ䣬鲻ԽĿʼЩգȴǺܵĮάһĵţһԣͷŵذ塣
ЩҪ㡣ԹɫĹŵˣ޺ȴֻԵĿۺջһǰ߷ƣֻٸΪһЩ
촰˵Ҷ۽Ƕʱ˼ֳʰɣҲ֪㵽Ŵ**洫
ĵ̾˿޺ƼװûпĲмʼմЦ⣬ȣҪϲˣˣС˵㻹ˣǿ˫ϲŰҲûʲô͸ģҼǵǰҪɽǶȼСݰɣ͵ɣȻҾʦȥ
Ҷʱ¶˸ĪЦ⣬˵ллȻ󣬱ЦĿĵȴסһ̡
޺ֻٴ̾ҶǴСһ𳤴ģͲϷˣΣʵ̫ˣ˵޵Ƴһۡ
Ȼ֪˼ֻѾ绰ѹôǣɴװһӶӣͷԼָ
ҹʲôҶЦµǷǣҪͼѴƵͷϡ
Ȼô޺ƸɴҲܻʲôЩŭĶƻҵĺӣСҶѾǸˣûôʵжпܻһ
㶼˵ˣĺˡҶûƶԼΪάЦ޺ƣǲǸʲôеŮǲңСľҲΪ˸עѣ㣬ûлУпȢĸĸΪȻֶμ˵㣬ΪһŮˣһסõİ˵Ůˣ֮⣬ʲôûԺյûзǷĳɾֻͣǸƽŮˣһӣΨһӵеĳģҪӮͱҪעһԸȥôأ
޺Ƶ촽˶ȴվû˵ҶĻûзء
ҶҴֳֻǸЧѣ˿ڲ裬һ˵ô໰ʵҶеЩڸˣȨϣҪһжظƽôֱѺӴȻ˳ų⣬Сʽ飬ٹ꣬ͽɣȫԴŮԸһ鸾Ը⣬Ǯ򷢰ɣҲǵһˣ˵꣬ϵ־ٴǡ
˵ʵСһֱǷᣡǰõе־һĿǣȴһֱ㣬һΪŮˣҶҷ¶ģⱲӶ˺㣬Ի塣ԣһֱһĳ㣬ʮһο磬ȴͻȻĴϣŵҴӴ˲һ겻Ҷûֹ㣡ΣҪ˵**Ƿգ˵꣬ǳ˿ڶƵͳ̣͵ĳ
ҲǵһŹӿбֿڣҶʱŷӦ˹ƿڴأÿ춼գ㣬¾ͳˣȹյĶã
㾪ˣһֱС㣬ĴֻɵЩҶʼһ״򲻶ӣЦеĿ˶졣
˿̵Ĵ޺ƣȻǻָ侲Ŀûعʲô³ĺӣƽĵϴ޼̣
Ҷɫʱˣ뵽İɱܳϿҵĵǸԲһʱû뵽㣡
ҺϲʵϣԴҵҲйڶŮˣ޺ƵףʱŮһֱԵεҶҲ¶˸ж顣
ҵһֱϣܳΪҵӣǣΪӣҵϱ뱳ҵʹСͻСʱȥ⡣޺ε̾˿ģڣüް
ҲûôҶЦĿڵһݣЧ;
ԸȥԼҶЩĿӲǲԸʹ޺ƶ飬ôЩϲҪʼˣǿɲôöԸģȻҲʹ޺ƶˣ
׮ʵĻԼ޺Ʋɵҡͷʱ˼ֱͺû𣬱˵ѹƵ޴Ӿֻܾ˰ڲ
ǶζݵĶӣҶҲ˸ʱ̫ˣԼȫûκȨ˵ϵϴԣҪǲΪǼµķҲԼͲ뿪Ҷң˵Ϊӡ
СʲôҪ;ɣֻҪȥԼľһȥ޺ƼĿһֱҶﵱԼã㣬ûȢ
ʵܼ򵥵Ҷ΢ЦĿҶ㣬ֻҪȢҾС
˻һ޺ƺװ㣬ֵĿȻǱĿ׵ˣ
С֣Ҫˣʲô֣ػǷģ޺æȰ˵ϣܸıͷ
Ҷȴ¸ҵӭҶƽ˫ۣ밢ˣҶɲС
ʱһƬĳĬ


 132 ľ͵İ
޺ֻһͷʹҶĻһףը˻جج״̬ʱʧȥ˼μ
ȵҶһ͵̬˿ûδô׵뷨ŵһ㾪ŶδйԽõڸʲôɻȻһʼû˻ĺҲΪϴĹϵЩһֱǴھˮˮ״̬ôԼһعĵԣʶľ绰ȥҶʸڵѾעҪݱľ棬ںľ𣬿Ǳצ۹ȥڣǸʵǺ治ѣ˾Ȼͬʱ²Ҷأ
ʱ˿̣ͬĿɿڴĻ㡣ŵ͵ԭһֱھ䣬ĽչûȤĵĽҶİȫѣϾиҪȶˣҶĻϵƽʱʼˣʵ󲻳ŮӸҵ˼ŵ˵ԸСңǻǽðҶôܣôܾôĽ˵ֻأ
ԹߵľҶȴʮƽĿͬĸã·֪⣬ַŭҪüЦˣѾĺϷӣǰһڶӵԾŲԶֻҵġáöϿԣɣСˣͲҪΪˣԹԵĵĵķ˺ˣ
޺ƺٴ˻赹ĸоǴŵͷͬˣ
Ҷһ۾ΪɤʱЩ̶ˣΪʲôǵģ
бһۣҶ¶˼΢Цޱޱڶȸ뵱塢Ҳûϵ
ȸ˭ҶҲҲסЦˣɫʼЩѿ 
밢ȫǺ˵˵ģֻҶǰԼ̬ȶѡޱޱҲˣз֮ʵʲôʱĪðһȸ⵽ʲôѵԼҪˣ뵽⣬ЩˣղŵЩƺ˵̫һЩ
Ůڣ˼ұ󣬺ĹϵǷǱѰҲΪֻĿҶɫ仯ʵеˬ쵽˼㡣
ôĸԸĺ˷ˣҶɫĿ˵һΪӦǸǿŮˣû뵽Ȼһ
ҶҪǻҪĻͱ죡۵һ˿ɱҶ˲ЦݣһĶԹʹĻҲٵʬ޴档
ҶֻһЦĿû˵
ۿ˼ĻҩζԽԽŨ޺ֻóȰǺˣô˵ô壬°ɣƵҶϣЦһ£ֻΪ¶ѣû뵽ȴǸҸľϲˣҲֲҹܣСһ£һԺٲԼֻҵķˣ
ķҶһ˿ŭûĻҪӰɣʹࣿ
ĿһۣʹģŮ˱ҸŲ¼ϵĵӡİңͻõѡ񣬶Ǹѹ
ĬĬĵȴȻʻһήֱ˻ǿõ˵Ĵ𣿡Ҷᣬ㡣
ҲҶҲ̣޺ļ˵СһֱǸǿĺӣȫ֪ʲôֻ˵̫ˣ˵Ůʻпήһ죡
֪ˣлҸ棬ˣǿԻȥˣָƽҶ´
ò˵ר裬͸ɴŮתע취ȻһЩǿأҶƵĿˣиҲ㳳ҪʲôͷҾͲˡȻƷ˶ĬϹĲɻΪôҸûʲô˵ˣöҪͽһľ͵İɣҪģǵõϹ۰޺ƣ˻¿ڹǷһΣԺǵúû
֪ˣ޺̲ס°ۣǸɰŮ
ȵһȺҶżݵˣ̵ıԹͲԼĵط
ن£ȥһߣһһҪӡ
ðɣҿʼ˵ˣҶЦһ£ôɬζĹ£ȴҪԼһٽֻͣ÷ӳѧˮƽǿ˵ˣ
Һʹ޺ƣ˵ǴСһ𳤴Ļ顣Ҳʱ̫С˰ɣǸǲ죬ѧŴΪɽ⣬غΣŸʫ˵һӾôˡԭͿ޺Ʋ˳ۣŶûκԭԴŽ׳ĹӸʮֵᣬû¾׽ŪɾǶǱſȥЩصѹϵֱ˳ˡ
˵Եͣһ£ЩɢԶˣʹ޺ĺýã˻ʱԼҪԼĶŮ顣ϧҺʹ޺ƶеģСֺЩǣ¾Щ֮ˡ˭Ҳû뵽ǣҰȴʮֵĿô޺ƣִΪС޲µܹϵִҪ˶顣£Ϳʼסˣ޺Ƶƫƫվͳһսϣǣͥսˣ裬ϼһЩִߵĽɴһݵĺʹ޺ʽˡ
ص̾˿ҶϾһ˿ȥﳤȴǲأǣìܿʼЩһˣ迴׼ʱ˫ͥۻʱȻָ£Ұ鷳ˡתıҶҵŮˣǸ΢ĵߡ£ͱˣĶνǲˢŭ֮ʧȥǣ˭û뵽Ȼǹˣû뵽ʧȥǵҶ軹д޺迪ǹȻܿҪѪ΢ЩѡΪ£ǵĻǻˣҲ뿪ҶҡˣģҶһ˵һȽʡ
ˣ֪ˣˣȿȰɣ˵꣬ҲܶԷʲôӦֱȣȥϣڻüɣɲԼŹ¾ս


 133 VSС
ҶЩ㵵Ŀһ̵ܳǰͿˣת۾ʧӰˣɵЩű߼ʵĸоСӵ׷ʲôأһĴŵľ£ͻȻôææܳȥѵ
ʱһõͷը֣òǴ޺СӳԴҩ˰ɣ뵽⣬æͨ˴޺Ƶĵ绰ͷʣģ
޺Ʊеļٸһţѿڵң㡭˵һ룬㱻Ҷ͵عҶ˵绰μ 
ԭֻģû뵽޺ƾȻˣԷתȻû޺ƵͼΣܲǺȲ°ɣ뵽⣬̿첽뿪ǰͿˣҲҶʻȥ
ԭǱŸ̬һţе˵Ĺ졣һҶСĻȥ
˶Ҳǳˣÿμ棬Ҷﶼôǣϰ߳Ȼûκԥľſ˫ۡɾ˼ӵһ˲䣬ͻȻоһǿҵɱƫͷһֻҶһصıĿݺݵĶˡʱһʶľͽһƫҶ˸գĹӡ
΢ЦҶһͻݶһˮߵǰ˰ɣ£ȿˮɣ˵껹ʼĦ˼
⵽ǳϷôԼԤĲһɻĽƵɳϣжʱһǴ޺ƣհû³ô˧𣿺Ž׳ȴƫƫӵܣǽһô㣬˻·˰ǣָٴοǡ
۲Էͬʱ޺ҲϸϸĴһ۷Ҷ仨ˣʵ˳档μ
ò˵Ǹеһ˿΢΢Щʧǰ˿ȥʮͨᣬԲʮ꣬δɣδȫѧڸԼȻֻת˲ŵһǣȴô޺ƿ۵׵ĲˬȷʵԼͬŮ˵ľκ˶ԼˣûбȥѾˣٶԷԾǷĶԼ΢ЦţԭΪҶϵӦ㵽˸еԲλǣû뵽ԷȴᣬԼ׽ЩѧݵĴкеɬѵ˵Ҷʵϲ۲ݵˣҲдᣡҶĵϸ˭֪ȴĪĹ˵绰вɵĸֳŹֵͷģҲЩˡ
˾ôĬĬŽ潻棬ж·һ㣬һĵмҫš
򣬡ҶͻҶ谭˳Աߣ˳һɣ۸ңҪΪ
עڴӴ޺ƿˣüӲؿڵŮܾýЩԾŤͷվԵҶһۣȴһЦЦı飬˻еҶҶӣô£
ҶͻȻ¶ίӣԹĿһۣͷҪȻˡ
ʱһȻ֪װĳɷ־Ӷ࣬Ҷʲôˣţĺ裬ԼεзģҪҸһӣۿѹԼôأæ§ڻοţôˣ׳ʲôˣ˭۸ˣ˵ָб˴޺һۡ
¶޹ЩЦõı顣
ûʲôֻͳ޹Ƶ˵һ߻ڿƵƳҶһۡ
Ůֻ˫ֱأЦĿԭҶС鳡ҲǽΪһɵͨŮ˶ѡ
ҶĽЦֵĶһۣôӦأԴЩ̨Ļһǹ㣬Ǹɴü㣿װãϣôأ
ҶһҶȣԼʵ̫ˣ֪֮еģ죬ֱӽصϵĺáǣ˫ˮĴ۾Ҳ˵ֻ崿ֳĳ
ʱ˿ֱ̼Ƶ˼㣬ɵ϶ܿʲôˣֻʵ벻ףҶ֪ԼϢôڴ˿ͻȻóԴ׵ϷأɻĿ˴޺һۣͼǽ
ϧȴʧˣ޺ȫԹƵģһ̩ɽǰȴ治ɫӣĿˮȵ״̬С㣬ͻȻվһ䡰ˡֱ¥ˣֻܴ۽Ǵ׽ķŭˣֲ£ˬƨ
յĽҶԼĻɫĿŵŮˣһԽãһ㵹ľɫգһ׵崿֮ʡͬʱӵŮ˵˵ĸɵŮ˿ʼʱԭϲ㿪ʼȻ޴ˡûɵģеһ˿ᷳжʱЩȸǳԵСɫ٣ԼֿҰ顣
Ҷȷ״һЩĲɵӣжʱֲõĸоǰס֣˵𣿡
ҶҲǸˣһ¶ı飬ʱȻ˼֣ŮǰԴ衣ǻипȸҪǰǸŮǾֵ̫ˣ뵽⣬æǰס֣ͬһֺõı飬򣬲ҪˣСﲻãҲͽ㣬ˣ
ҲͻһôŮ˵̬˲˸һٰʮȴת䰡Щȵ󿴿ҿȴһһСŮڴԼǣ̸̬תˡ̾˿Ҳ̫ˣֻϣҶܿĵĻš
ǵȻŮȻͬĴֻҪһҾͺҸ
ﶼЦˣȻ֮ǰһֱҶЩ㺣ɽ죬ǽֽͱˣ仹ԼǰҲûԵӣӦĬ˰ɣ¶ı飬ɵĿʼYYĻǲǴԼл˫أǺ׽õ˫ɣ˵밡
ۿమӵһ𣬴޺ƼѪĳ嶯ֱ黹ҪѪҶҶﵽʲôȻΪʱŮԵȨˣ
ʱͻȻˣҶ⼱Ҵҵĳ˽˵ʲôȴҲǰһ£㶵Ŀǡ


 134 ֽû
ǣڸҶЩɵĿǰһĻҶҶһעӵĻ棬ȥǳڵĸо
ֻϧһԵĴ޺ȴٲȻһصı飬˻ǿҪѪˡ
㿴ӰҶͷһ۵бļͷҾˣҪͽһ޸
ʲôҶɴ۾ȫѪҺ̷ԲȥһѽҶʲô裬ϰѾˣĻһ̸úʹ޺ƶ顣ԭΪΪ˺ҶȥģԼûĿ˵ΪһֱΪԼǸǵģʶˡû뵽ڣȻԼδǰ˵صĻҶĵһӦˣ
ҲҪҶľƢʱˣҶıеջ𣬺ݺݵ˦֣µʮˣҲŲҪôϵأ
СѾͷʲôг˵ҶʱˣҪ֪ʹ޺ͬ꣬ˣôԼҲǱֵ˵һȥˣ
ˣȻҶҪΪҶŮΣ㲻չ𣬴޲ĸʮֻӭܺʹ޺һֵ̳мҵѹҶı࣬Ҳء
ƨҶǳŵĶ˸˿ûбŵҶ⣬Ҹ㣬ҲˣҶҴȥˣСϰֵֻҶ**ֻװ㣬أЦһ£崿õһ˿ɣֻսʱ뵽ŮΪź߸ɴսеһöп޵ӡÿҶ߹šҪҪҶϰأֻƴŬȡһջʱŻܵ˵һ䡮ˣֻǻǼĽ㣡
ҶޱĿ˵ܿԲԣʱԼΪԼеڣЩӶȥˡѾͨˣҲȥЩûõĶˡֻΪԼʲôҶҶС㣬ʲôҶϼż̳ˣʲô罻£ͳͳȥɣӽҲûʲôˣҲûʲôǿˣҶֻҶҲҶҵĸӹ
ĴʾʱˣŮ񲻽ҲЩһǧС㣬ǸСͱеĴС㣬죬ȴǲϧΪɶսˣֻǣܰѵЩݻ
̾˿ҶĻǶԵģһԸ18ԣԼȷʵ˰Ҷһã˵һĸɴСδעڹϣҶԼΪ׽һЩԼУҶһֱǸӶѣǽ鷳ģǴӽ鿴ǵѪвͬѪҺﶼǸȶֻŵ˰ϧȴͶ̥˺У
룬ҶȴǲòֳݣҶҳӵСˣ㲻ʹ޺ƽ飬㻹ǡ
ǲܺһΪҶϺΪЦǲǣɨһۺҶͻȻЦأɱ𣿹װĴ磬СѾˡ
ҸͲ¶ҿԴĸˣңҶǸΪ˰һеŮˣҪңҾҪһӸûҲν˵꣬ۺˮĿһӣҪұ֤һܹԺܹԣԲΪѣ
˫۾գգģֱıסĸоһŮԸ⵱ԸԼһУֻߡôΪһˣ̵ܹľܾ˵һʵϣʱ˿ѾȫҶռˣԭֽʽ۰̼ȫת಻ŨŨ⡣
ȻĿǰߵŮ˲ֹһҶԼһֱ̬Щĥȸһһֻӿȱһ飻ޱޱأ˶ԼͬѡιϵֳĬǽ̬ȣҲֻҶԼİֹŮ˰ҪȫУҲһġǳһʧζǱʶУһֱϣܵõŮһ϶ĴƽԼĿռ顣
ԼĿܾã˫ۣϧĽ§˻ɵѾͷô᲻Ҫأ
Ҷһܵؿڣ촽ϸŨʱ˵ڻתҾ磬ȫֻʣˡ
ڶݵľ㵺Ҷ̽ͶҶϣѾ׼νҶˣȴֻǱĿǣ·ǶӵǵŮɷáüͷҶȻʱ̸̸ҶķӦ̫ˣ̵ӦǺỨĵ˲ǣΪʲôڻ¶ĮأѵΪܰϴӰ죬ͬһˣ
˿ĸоҪ쭾鷳ˣǲҪ䵥ʰǾͲԼˣֲˣҶⲻεţ˳ŤͷһֱĬŵĴ޺ƣڣǱһŰϧȴûмԤڵĿɥ飬ֻһЦЦףֻǸ޹ص·˼׶ѣҶ϶ʱЩҲסˣڨڨȿȣ޺ƣǡ
޺ȴֻ΢Цվļ򣬡ȫ֪ˣڣʲôýˣ߰ɣȥôˣûСӺúþ۹
ҶҲô˿һƬ֮УҪʲô̼£ȻͷӦˣ̾˿һۺЩĴ˴޺Ƶļϣ߰ɣ
ſȥʱӦ˹˼Ŀ˵ıӰͻȻſ˻еҶ㣬ȵȣҺһȥ
ҶûתͷƳһۣȥ𣬲֪ȥ𣿡
ƨһۣзгŮˣĥ廨ȥɣӸˣǺȼаɣ
ޣĸǽҵʹ֮ϣ绨ọ̈ˡϰǱһ֪Ҫô㱨أ**ԼȥͰɣҾʹȼȥʲôˡУĥ廨֮ǰ㻹ȵԼɣЦ¶һڰҶͺ޲ǰ͸һȭ
ϰҪ֪Ҷоһʦһʮпܻ֪鲻һȡºˣ϶Ҫ̫ƽˣԽ˾Ͳܰȳ²֣͵ϷгһЩ𣿷ҪôңսŸģҶߺ޵š
б۾͵͵Ŀ˴޺һۣûʲô飬һƽӡеǿʯͷˣǰҶǼ𣬾һֱЩԲסһӳֵܣַ¡Ȼ֪޺ƶСﲢŮ֮飬ʵв˵Ӱ޼ҺҶҼʮĽҪۿˡ
ҲǸܵҶ̾Ϣ޺ͻȻִһȭЦ⣬ˣû£Ӱ첻ʲôٽƵϣһɣ˵Ѻõ֣ıȻֱӴ˴š
˿²ֵǸ廨ͷ޺ͻȻЩˣ˲£µװɵӵĴˡŵ֣Qѧǳڴ󸻴֮ңҲӦŵڲǡֻǣֲӵôϸ壬Щֲڣǳ֮ˡ˵һ˫ֳ֣˵ݣͬʱõҶҶ飬ôƾһƤġҶⲢûСԸС뷨ŭ֣иƺͬҪͲò˸ˡݲ򵥰ǿҵĺʹ̲סҪӴ˽һЩϾǲǵˣܳΪѣҲǲġ
ԼĴСŻ˻֣˱ˡ
Ҷĳӣ޺ԼǺ棬ضѣ޼һͦڼġ
ͲһӣҶһĿ
㻹˽𣿡˸ЦҪǴǾͲҶҶˣǣֻϲĶ
˰ɣģʵʵ˵㵽ôͬģҶıʱЩˣСҪ۸ǣҾɱ㣡
Գ˲ɱգֻ΢ЦŻ˻֣İɣǻأֻǣҲЩ֣ʵɣ֮ǰҴûй̤뷨ҲҶ⡣ǣÿζܾҰѻ˵ֻ꣬ǲظһ˳ȻңƺǳĹҶŮ˰˵ʱɵ¶˿ЦʵǼϡ£
Ҷһ£Ȼ˼عʱĿһۡĸ׵´˺̫ˣŰ飬ʵ˵һҺܸˣΪǸˡȻһֱ˵Լ˫ɳ⣬һֱֻŮ˻һҸûҲнӵһ졣˵ǵһˣԣûİƸŮˣ룬ԼһַʽɣҲΪֻҪһʼͽ㲻Ǹ˵ʵô㲻Ϊʧңʱθнѳ
ˣлл㣡õ˴𰸺忿ȥ۵׽ǸɵѾͷҵУûܱȵù㣡
ҶӵĿһֹۣջѡ˱ͣǵ»ԼĺãϾԼֻǸԹ߶ѡ
ȥĺȾƣӿԽԽԶɵĳʵ
ģΪưɿ˰ɽԱмũҲ˹ݣζܲ߳ԱİɣҲ㿴Сɫ
ȥĶνҪǺʹ޺ƺúõ̽²뵽⣬ɴĿžˮ̺ˣ
Ҷܵĵطȷʵʹ޺ƶԼͬĶһ޲ڣ֪Уһƿę́㱻˹ϷˡԱˣȶˣϻȻҲˡʹ޺ƶѾʧ˸ռʱ־нʼϵرĿ٩ţȻͦͶԵġһϵҵģȻǶѧĺ񰮣һȻܵģȴΪԵҲǱʫ飬ϼ׾¶ǡ˶ʱĵɯʿǣٴ״ϣֱҶҲ̲סˣһˣֶ᲻ᰡåװʿ
ΪҺһûĻҿڵĲʿѧλ޺бһۣУǽʿåñӿͷϣ
װ˹İɣҶⷭ˷ۣ治˼Ұ绨ö͸ˣΪԼҲΪ룬δҪʲôô˵㶼˫үӣѵôججĹӣ
޺Ƶͫ˲һ£Ȼ֪˫ζʲôû뵽Ȼͷò˿ʼ¹ˣ
Ȼ֪Ҷǹ⽫й¶ģһЦİɣܿܿɹˣ¸¾ҺҶӽӣһ֪Ҷ޵ôˣ
ǾͺãҶЦļһĨѪĲпᣬʲôҪæľ˵ɣҶٵֻôصģ
ʱҲĻأĿһۣЦ
޺ֻǲɫĿǣжʱ⣬һˣѾԼһҪȥμ飡
úչѧ㣡һ˿;棬иҪ˶㣬ѧ̫ȶϣܶѵģֹⷢ
һģ޺ƶ¶º͵ЦݣҲҵĺӣǶǼ׵ˣԺʱһ̽̽ɣ
ȻԣҲЦһ飬÷һ𳤴ҪһһŮ˵ǻܽ׼أ
޺ȴһ£һЦ÷ǲҪ̫ϣɣˣҪٵˣ˵꣬뿪˷ꡣ
ôˣķӦʮɻ
пһ°ɣ÷ǣǲһʮҶںĹ˹磬漴ץסļ¶ı飬ƺкܶҰ
ʱܶҶ⻹֪ˣ㽫Լ֪Ĺڴ޺ƵȫԼ漵Ҳһֲ˵˳Ҷ⣬ĿһֻϧĿȦӵˣҲ뽫˻ˮڸԵȽϺá
Ҷ˼һ󣬵˵ͷƻΨһȱЩðպʱִ̫һЩ
󣡡ıȴʮּᶨ
ȻǾͷȥɣһǾ仰Ҫæֱ˵һҶ˵˾Ʊ
û⣬ɣһʱʱֻˡҶｹ̴˳ˣѪˣ
ʱǰһƬڡ


 125 龪һ
ֻǰһƬڣʱ̱˳αŵȥ
Ҷɿס»壬ҧҧݺݵĵϳơ 
ղŵĻҲˣҶڵ绰ȥٶּ񣬸һ˺ķε侳ʹҶɶһ޴ĴҶڵĸܣǣڿɲǷɵʱһѾסںѣҪǵˣô죿Ҫʱ򣡡
ҶֺأֻһɴζҺ˳ĺθУҲۣһڣʶ˲١۾ĨȥǲѪЩĿҶ⣬޴С˵С˵Ҷ˵һ룬ͻȻ͵ƿҶ⣬Ѹײڶ֮Ƴ˷꣬**˷ʱˣߣҪϼŲУ
ҶʱͻһķӦһ£Žżææĳ˳ӣ֮ҪȷҶƽ
һӷҶ̽ٶ쮵200ϣԽķʱһʻ˳ȥȴǲ㣬ϵĽţ**øƵģǰ𣿿㣬ٿ㰡
ұ죡Ƶ޿̵Ҷⲻòŭ**绰ôˣʲôҽԺ
һﾪˣڰ˽˫ЩĲͨ˵绰СҶôˣ
ҺãҶĻشһŶҩ裬ҺѾ͵ҽԺİɣҽ˵ѾûˣֻҪѡ
ɣɽҽԺںأ
ãϹʱ˿ĿαϣĺȫǺˮɼղжˣ˳ǣãźӶû£
ҾС䣬ţһ׳ôأǻСһ׮ҶҲ˿ӢӼһȿ޻ѿЦݣʼ˳١
ôأû¶ˣڿ͸͸עתƵ˱ϡ
ôҲʼϲЩ˵¶ˣҶЦЦĿһۡ
ֻǵ΢ЦţҲæҵ£Աȡϰְ𣡿ϧǹ¶Ȣҵݣ˵ĵġи⣬ĿİŮΣϣܼҽҲŵ˰ɣ
СӣǱȢҶЦһ£ҲãҲȷʵǸýˣϱҰ߶ţ䶼ҪˡУֻҪ˵ܲܲĸҾʽȢţЩҲĵŮˣ
ܣƳһۣЦ뿴ǶôǿҪǾʹ˴ħŹ㣡
СӣԺٴŵ⣡ҶⲻĺһۣΣյЩ
İɣΣյ齻˰ɣװĴӣЦš
ôĵңҿɲǲҶ˵ͻȻ˸˦βûϵȫԼͳڲ˸ܽӴûҶȴ˳ţҽԺˡ
ҶĲٶʮ׳̵ҶһȥסҶûдε֣ţ㻹ðɣ
УڶûвĸоˣҶɫЩ԰ףĿԲϹûչ˺ǵı
˵ɵˣҪģʲôʱҪչ˺Լ֪𣿡۵ͷһ£֣ص˵
ҶЦЦ۾ڵҪϢֻоˣӲŻὡ
ôͻȻѪˣߵʱǻúõ𣿡ƵͬԵҶüͷСѯʵ
֮˵ЩֵֹĸоȻ¥˯ˣ˭֪ͻȻѪˣҶЩĵͷҽ˵ã̫ȶУҽ˵ҪԺ̸̸
ѾͷĴļ磬֪ΪҶھΣҽ칫ģھȥ
˷ǺúչҶ߽ҽİ칫ҡҶҽǸ긾ŮʮӣܺͰʹмСһЩѹҪ֪º͸ڵŮ˴򽻵ˡЩִٵĴ˴˫֣ҽ̫̫ôҪ𣿡
ҽĴۣİɣڵȶˣԴ̫̫кûй
һ£뵽ܻ伲ҽֻҪӲͷƤ˵ͷ
̾˿ȻС޾ȱپ飡΢Циǰºͺǲͬģ򣬺ӵܺãûɴ
ԲҽҲ֪ʱˣû뵽ΪһʱûйסԼ϶Ҫʧȥˣ
ԺҪעЩҽ˵߽иҪעһЩɻ仹ÿӪͨͨһ飬׼ְһһ㶵ģû뵽ӾȻô鷳һ뵽ҶҪ࣬ɵĵװ̾ʹһԺ󶼲Ҫˣ
Ӱ칫ʱ˶κġڼ»ûʲôչиޱޱ㣬ǱϾδµŮӣʵȱⷽľ顣ԼǲǸҸרŵҶӱȽϺأ뵽⣬æתȥҽ˵ԼҪһչи˽˿ҽɴĸһҽԺϵĿ˾ĵ绰˵ͼ󣬶Է̱ʾ˵ҽԺŷĵĻصҶĲ
ڸʲôĿһҧгݵı飬ԼҶִа΢Ц
ǸղСĳһܣҶרעĿſĵƿ͵ΪŮ˶һй£һ
ʱˣⳡԹܽģɴҶĴߣ۵ĿŴϵĲ̬ˣôǡ
Ǻã˽˿һķӵſ
ɣæߵſڣȻģȴһ˫Щӵ۾һʧѿڶ㡭


 126 ּСʿ
ô㣿ȵĿǰĽСɰŮǻʿҹܻṫֿʼ˽˿ŮԹԷΧ湻İʿͿӦǲİɣֻǣôᣬչиľüͷԭϣĸŮ֪ȴ˸ʮµŮӣҪǰҶչˣǲ̫ðأ
㣬Ϥʱ¶˿ĵЦϴεллˣˣģҿ˰ɣ
ðɣӣҶμ
ˣǰúõչºӣõ𣿡Ķ۾ȻǺ뵽һܾĻҪʧҵˣɵĶ֮ģԸλᡣ
ӣЩȵĿٽƵĲϣһϢŮ棬ȻһĲ̬ȴԾɲʧաŮӣӣжʱӿһֵĸоֵĶе˼ģôͻȻأŮСʱӵ쾫һԺŮʱݺݵߵ˴ߣ˳һú޷ɵһ£òײס塣
ҵĹ벻Ҫң·ӲƵģĶһ󣬱ȫעְ
ЩĪĿĺ󱳣ӵôˣ˰
һп۵ףĶһ䣬飡ߵ̨ߣŴ⣬ٴˡ
ҶԹĶŽڻʿƷĻԲߣǺ֮ӿ˫弸ʵĿҪˡμ
̫ƽˣȥͲ࣬Ϊʲô˼ɽͷԼȴСǿأҶҲ˵ͲϲMM͵͵ĿһۣȴһãȻû߼Сʿϣɵ˿ĿʼٱţһģɲַǳϲشԵˣϲǴŮӣ
첻ֻ֪ǼˣҲϰ˶ѣ˿ƢúõСʿôͻȻأѵΪԼûԷҲãţһģ´ȥһٺˣҪǮ
ǿһƬ͵ʱ򣬵绰ˣһǸŮĲɵļӿߵҽԺ΢΢̣ϧ绰Ƕ˵ȴǿаı顣С㣬кι𣿡ƹȴǿôͲм˺޲óҧһڡ
ҺãǵˣֻӲʮƽ˵ӷѾ鶼˵ˣҪһڽһеĻ̫ˣ̾ʹ˹㡣
ʲôʱСأǲĳ
һǲƽ˿ûκ·ԼģŭȫǱΪֻҪ㻹ָôҾҪ㣡˵꣬׼ҵ绰
ȵȣͼæֹЦʮа񣬡ǵðѹ´
Ͳܷ𣿡ЩݣãǺ۰мӵģⱲΨһĴǴĵߣںùءѾ¸ˣ
ԼֵǮ˵ľͲҪǸ˽͸Ůˣ۵һĨ̵⣬иǼ˴ݲʥߵľģһ䣬Ҫظһ飬Ȼ󣬱˵绰
һֻٶüͷ뿪ȴһͭƵɤӣ㣬ģ
ҽԺ뵽Էˣڵʵʱȥ죬𣿡
ҵһҪúչ˰뵽ϱĶӣСֵüЦе£æ˾͹һˣ˵꣬㱨˸ַĩ˻һ䣬ʲôŵùˣʹһɣ
ɫĹҵ˵绰˼ʱת㼱ңǺ˫йأңʮ֮˾Ǹϴɱ¡ǵĴƹһ֪ж۲˵ŹϷ棬ܲ
ڿεˣܵ˿ȸϧһʱǸϲģӷһʲôŵĹ𣿳²Сˣд飻аأ˽Ĳ࣬ʱۣȥԼ߾Ȼûиϵ£ʵǹƵģ̾˿ȴǽҶϣԼŵ˾ˡҶϾСԸӴЩڰĶϧҶص㱣󣬲ȻԼˣ
Ҷ˸˵һӹȻǺˬһͨ绰ϰ˹޵
߽ҶĶͷһǣŮҪúչҶŮ̵ͷǣǽ磬뵽ԼղŵΪʱ쵽˽źæظ±֤
ʱĵ뿪ˣǲžŸ¿ȥлᱧԼĺӡ
˱㿪ŷеСסıɱȥ
ԹԣƯҶŴ⣬Եû뵽үүʱסլȻɽϣϰֻܶˣ
ˣרĿĳɣ͵ĸһ仰㿪ʼĿˡ
һĿǣϾǼׯ𣿡
УҶĿһۣȻһúñ֣СĹһ䣬ֲãôŸ
ԭ˼ʱҧͷЦƶˣǾ䣡
ԭڶʱЩڵĻһۺһŬһװʲôûƵĿ羰ֱĵЦò
ڻɽ·ϿСʱ󣬲ʽƺһȦСԭŵýµƤȶʱʼ´ˣҲʱôˣȴʮõģһһ䶼ûķΣļ򣬡ѡɣСӣҪô͸Ҽͨˡ򣬾ͽ˫ᣬչȭţ
Щѵѡ񣬲ȴˣԥĶ˵ԼԸ


 127 ȥƽ
ҽ˫ᣡûκԥ鵭Ȼ˵ѾõĴ𰸡 
Ȼ󣬶ϵĲ豭һڣЩŤˣʹˣٲٵİɣֵЩ
֪ڹСʱѿ˴죬۾Цгһߣããһģ
һֱԹԹԵڵҶʱĵ͵ЦװʲôأѪŨˮ˵Ͼܸϵ˵ģֻǣ˫үһ绽Ϊݻ㲣
еҲ˿ɻġСݾԲܻǼʵĺǵϴοʱ׳˶ޱأԣȻ³뵽⣬۵һĨϬʮĿ۾ʲô£
񣬱͸ĺ΢΢һ£Сɵĵװ̾ϢţԼǲѡأͿȣճȻ׳˶ͷţƢǱĺҰһ㣬ʵϣȴǸԵˣǿһʱ嶯ˣƿص˫أ£ƲĶ˵Լı棬ҲƵı仯Լ̫öʼЩʧˡڣԼүݻס棬ɴ֪ⲻǱ湦ѣһԼȥˣ˫̾ͻѳһɢɳңԼѾǰֻ̤ײĵˣܻ˼ꣿҺãҪ˫ˣ밢֣ҶҵİػͬЩһµĻᣬ˫ĻԻͱؽ
һ뵽ԼӵѾֹ۵ľٶ˻Ұ̾˿ҲͲˣϢڶǷŵġְ⵽˰ɱȻǿһ°ȴ̱ˣҪһˣ
ॡһеĲ豭ʱ˸飬Һ˫֡ણડĵ˰Ĵʯϡ̧ͷ۾Ѫͨ죬һϢɱʱ鲼䡣˭ɵģķ·ͬ޵һ㣬ĿС
Ǿ˵ү˿ҲԼеĺŵˣֱһ˫ħ۾ƽؿڣ±˾ðգڵ㹻ЩҰķӶԿμ
飬ͲòˣɱѾˣʱ䣬ȥְְɣںҪĹģ
ĿĿҪҵӿɱ˭ǿӶѣҪ֪ǣ˭Ļʹߣ
㡭С㶵ĿƫִĽ񣬾Ҳ˵Ҳһ취ȥİɣʱ򣬿»ݾߡ뵽⣬ֻε˵һ֣Ȼ֣صд㣬ڻǽĺʱ֮Ҫ׼ҶѾͷĻȻٰ˫ᣡ
˵ͷжʱ˴㣬ͻȻ̣¶ļµ΢Цİɣүүնݲ紵ĵһǶġҴӦ㣬ûʮİǰ֡˵꣬ŵΪ˱衣
һԼүүΪԼ裬СʱñͷһᣬŲ豭ֶ΢΢ЩæӾٵ˴ߣźˮĶĵļĺ仰ѹûдӶн롣
һֱĬҶȴ˼˫ֶմȾѪȵ˶ʲôŮǲԾһȣ̫ƽôãҲǸûҪĽˣȻԷϼ޻ǣҲʲôé®ĳˣǰˣעԶûаꡢƽ͵ĵطֽһ¹µĿУһȷѪ꣡
ְڻָһΪӵǣûһվϣ𣿡
ҲˣСĶʱٶӿһůӣڻعռңϲǰ̾˿дһЩõҽˣ˵˼񾭣ǳ漣
ôģߣӦбڲǣΪλᱻɱ굽϶ս˫֣дЩŭ
ѾˣԼΪۣСЩȻЩֵܶǸߺüˣҲ˫ϳ˵ˣϧԷȴְҵӶ**һȺɱ˻ΪĿԼԲҪְѧϢԼƭǣһʬˣȷŭ˶ЩˣæٶȰ˱裬һḧĺΪ˳
ôô֪ɵģ£ûСڣԹԵĴûв͸ǽ˫ү϶Աһöǲǣ
СĿһۣЦΪֻҪҶˣôһоͶˣߣռҵĸǳ
ȴĿһۣԴ֪ԼҶصΪѼһռ˵ϣҲЩδһЩµ˽⡣С⣬ճռҵУҲΨԼүүɳƵһۣżʦֵһִ˫ᡣ׺͸磬ȴʼȱĳֶɣԭ򣬺͸ֹ֮ͬһԼλãָǻῪس־أ
ΪһˣӦþ߱ʲôأСͻȻʵ
΢΢һ£ȻЦˣǵĨȳа֮ü³̡֣ݣ
Сüô˵
繴н̳̣֮ںݡ˿ڲ裬ЦԽã޶ɷ򣡡
仰ҷˣС˿ϸһ˿ΣҲʹ磬ңӦ߱ǲ
ûΪһӦ߱ʲôɣ΢ЦĿĲͬӺɷȷʵӦòվЩ͵ǣүүְģȥ
㺮ɻСЦˣṩƣҽԺȲϣңȻĿǰƶԣ˭ͻȻǣ֮£һ߸һЩϾڵһжҸģ
˵ͷ¶˵ı飬ȥɣ
һ£СıʱԵЩ죬˵Ҫ̣ô̵̳𣿡
ͼüȻȻҡҡͷ
㲻Ը⣿СʱֵĿЩˣʮҪ
үүĿǰδеĽ͵Щطƹͬû۰һĵ̣ΪᵽһӶţӼĿͷԼ֪𣿡Ǹһ˿΢Цҵʱ䣬ģҾݾߵģɣһںһûаնݳĻȫģԭ˵죬ԷһǶȡʱĺã
СʱЩԥˣԭԼ԰ʦ壬ĵǱߣŻжɴ۵׵ʱͻȻ۷ĸоֻõ˵ͷܲ³Էѹ˼ðɣǾһڣְںͷûʲô𣬶ԷҲͷ˸ϾɱͷֻҪâ¶ʱάסĿǰ̫ƽơҪӦңʲôжǰһҪһ㱨
ЦҪǶ㱨һô찡ܵĵ˵ͷȴд㡣
߰ɣϱúȥڣʱ̣˻֣С¶һ˿ƣ̬
ԥĿһۣվСǺܾûˣú˯һ
˵ͷתͷС΢΢һЦЩĪ֮ʱپһ˯Ϯȫл㱵ңܿ
߳˴ţӭ˸ոտİҲڱֳȥļ֮ףСĸ֮ˡ
ͣ˽ŲĽһ壡
̽Żһ䡰ү
ǲȥҰְˣðɣһǵĿеʵ
үǲȶʹ̺̾ͰүƴȰҲȥɣ
ϱõ㣡εҡͷŲ˽Ų壬үүͰˣ
İɣүүտţ
мĵ˵ͷҶķŹ㺮ʻȥ
Ǹһ˿ЦͬЩĪҶ⣬ãҪôźأ
Ū׽ӴļȻҶʶ촽۵׳Ѫ˷ܣɱ⣡
ĵ˵ͷ鷽¡
Ҹ𣬡Ըµظ
һսʹĻ


 128 һϣ
ӿԼ֮һ·ʱҶͻȻͣ˳˼Ŀǰ 
ôˣɻĿҪȥĸôͣˣ
ҶûдǽͶںţڱĿŵôȥүĿݣ˫ӦûǱܵġôððʧʧı¶¶ļƻӰɣ
˫ۣЦЩΣʵҲ⣬ֲֻƳ㺮ֻ֪ˣүҲǣ
ТΪȣȥʵ̫㸸ĸˣҶ¶˺µı飬°ͣƺ˼
ûôѽɣЦĿһˣжϱҶȥȻܻᱻûн⿪ĽᣬҲǳ֮е£Ӧ⣡ңٶǵĽӴĿǰԣԽ
ҿⲻŮ˵˼ȻϸһЩҶ˵߽뻳УݺݵһڣǵЦ
˵Խҵȶϵľӣֱʮӹ޿̵ĳڵû갡ȥҽԺҪȿŵ
Ҷδķſɫ޵Թ˼󣬱㷢˳ӡ
͵ҽԺſڣ˱ֵ𣬸ȥ
һ߽㶵ĿӵŮǣʲôŮ᣿Ҳѹдʣ˿̵ĲȥʵޱȰ
ҶһڴϳõƻһߺڴߵİޱޱѩʲôͼֽӦǹڻɴĿʽ֮ɣ
ٿҶһڴСʿʸͣҲ֪ĵʲô⣬ֻͨ죬ƺߵĺ޲굽ƵģҪѶȴӲǱţƤƵҶֹˣֻεΡ
Ӧˣֻڴİŵ绰࣬һžĵȴһСŮɬ顣ʱţЦô϶ǺͨòںĿСӴ绰ɣСӵģܱ㶨
˾þȵĻ͹½ˣҲ֪ôᵽģ˶һĮĽն飬һǣ˶ʱ뵽˱
˲ǣߵҶߣеס֣ôЩ𣿡
ûˣҽ˵ھͿԳԺأҶƺܺãҲȫ˸ղŵĲ԰֮ɫļٶ͸˹
û¾ͺãپ˿СḧţǸ⣬ҲãһΣû飬Ժ֪ˣȥһúö֪ʶȡһðְ֣
Ҷʱ¶ЦݣȻͻȻһЩ㻹Ǹףĺӡ㿴΢΢ƵĻɴƯأ˵ѡ׺أ˵꣬㽫Щͼֽ˹
ԵĿһ£ϧɴǰɫȹһܵ˼󣬱ֱ⣬ҶӣҰְˣȻǿΣڣ°뱲ӿ¶Ҫ϶ȹˣ
ǿȥҶ˵˴Ѹ٣඼һģæסСһЩ
ҶƤͷ˼һʱ´һע⡣ˣְļҽԺô𣿡˵⻰ʱЩˣͷԣȻ뵽һпܡܹĸܵ˵˺ͷȻС£»ܼ֡
ڹ㺮ҹȥɣҶ˵ǰ˵ʣµģȥԺ˵
ݸһЦҶסĲһڣðɣҾʹȥȥТİɣ֤ñ㱾˵ã
֪ҶİĵЦЦǾͽ˰ţ
ҶͻȻ¶˹Цݣһ֮ʣȴѾҶͰޱޱסǵַԸְˣһȥɣȻ޵ֹһ䣬ϧȸ
̲ļӿǲǰʾԼԹӵ뻳أ湤ҪòУ뵽⣬װģתͷһʲôûӡ
ҾͲˣһѩ΢Цʰ˶˲ľʵ²ʡԣܲڵʮ֣ͷ׶޶ãֻǾҶԼƷѡ
ѩ̬⣬˵㣬˼󣬱㽫߼е˽ϣ˽˿ӦҪŻؼҵİɣȴûʱ䡣óǩд˼סַ͵绰ݸַɣ
ãϣһʶûУǷɿץǩȻҲƵܳ˲
ĿɿڴĿıӰƵüͷôʱȴҶһʧҡҡͷϧûʳ
ʲôˣֱĶӦǺйأʱ˺˼״̬òҲĳЩȤɣ
ҶȴʮѵõˣŤĽָֻôزЩ
ʱʧЦѹֽأ´ƺδȫزС˵㣬ֻAɣЦݣ볤𣿶ͻˣ
Ҷʱ۾¶ʮִƺڿ⻰ĿɿԡҶЦЦĿһۺ󣬳ɳϵɨһۡתڴһֱһԵǣλʲô𣿡
㣡̧Źɫӣдһ˿°
ĿһۣͻȻ¶Цݣܰʲô
ܵе̽ʹʲôʲôһԹ̾Ϣֱ޶һϧǺ޲öżͷΡ
ϧӻȴ޶ԵĿ˼ȫ˸ͷϣ˿ûжҡ
״鲻ɵĵ׷һ̾ϢĸоԼҲ޷άסƽ˰ɡղ˵㸸𣿻κãһǣѻָһ䵭Į
ܣʱɢһ˿ȣǼʱ갡
ҿԣȴܱ֤һɹԥһ£黹Ǿѡ˱صĴ𰸡
һϣҲãϵķԸҶһȥ̽סһк󣬱̴ͨҶĵ绰ôˡ


 129 
Ǳôʵ 
ȻСû˵ǵԼĸ׺͸ǷҲˣУΧǷ˵ߣˣѡҶȥ㺮̽̽硣һܿȻ
İɣľԳƵǹˣҶ嵣ҸȦģүүĵϵȦүҶҰ˿ţдģҶⰲο
˵̾˿ؿѹſʯͷˣԷйӶģҪǷЩ˺ѵֵס
Ҳ̫ˣҶ˼ȻǱֹ࣬ڣ˫ĸڶ⣬ȻҪȡ㸸׵λãôӦòǡ
Ը˰ɣһݣϾүүľѾǰˡԾԵеǣ⻼
Ҷֻø̾˿ıģǴλãҲҪͷˡˣճûʲô󰭣˻еģû֣չְֻ֡ʮֳ嶯ҪǶͳȥҪˣƭ˺ð죬ǰֵǳ໹Ը񣬼ֱ֮𰡣˵⻰ʱ˵٩ζ
Ǿͺã鷳ˣЩӣһȥݷͶúƤӣֻ˿漴ЩɻҪ˭𣿡
ߵĴƹ֮һŶǴҼΣѪԵĶˣүҲʮĵġҲ͸¶ճİɣа˳Ϊ£Ϳ赶ɱˡҶһºȻҲпΪ͹һȻµ
Ǵ𰸵ģţҿǳĺڴЦǺǵĵ٩
ʹţ㣬ԺҾʹȥ˳ȫŮ
°ۣİΡ˶٣Щˣ⣬˵а취κҰְ֣
ҶʱЦ⣬ҲűʹְֵĲ飬ǿǼܴ޸񾭡ʣµĻû˵ȥ֪ᶮ˼
̾˿ҲǳΣ˵Ҷ֪ǣӦǸ߰ɣ˵κأƹˤҽɣ룬ҲûĿˣ
ǰֻԶѣ˵תأҪһ²ǡ뵽⣬Ҷ⻺ĿڵסϣԽʧҲԽ󡣿ңӦǺ㴦ڵжһģСбʲôͼ
֪ˣİɣʱᣬҶȥ㺮ǺൣһЩ 
ҰɣҶؿڱ֤⣬㻹ʲôȥ̽ʲôʱ磡
û⣡ҵ˵绰˼һûдǴ˿ȸ˵¶Ȼˣ
ãȸӦĻƴӵġ
Ը˿ȸֹ˸绰漣ԸڣʲôҪ䣬֪𣿡
ȻЩȣȴӦհˣҲ¼ƻˣ᲻ү̵йأͷʱ˳˼
ԺһҪ͵ֻҲͨ껰ֻûԶػˣûõذ壡ˬ˼ֻöùõ绰ˡһȦҽԺֿڵĹսǴҵ˹õ绰ͤӰӣ̧ȷɿȥ䣬һ׳˶˲
δע⣬ֻǾ˺ܸߺǿ׳Լһװ˵ĸ߶ȴֻ˼ҵĶĸǡֻ˼ҵĶ֮һˣǶӾڹⳤģϺǿ׳ˣš
˵绰ͤžԼж൹ùȫĿڴȴҲһӲҡķڶʱһֻë׵Ĵļ򣬵һöӲҡŤͷһǸղǸǿ׳ˣ¶˸мһЦлӹһǮͶҵ绰СϧƫƫԸΥ飬ȴʼһŮԲĺʱ޷ͨǼˣĹҵ˻Ͳóû˱ң΢ЦŻǸˣлл
˽ӹӲңֿ죬¶˴ֵ΢Ц۵ȴһ˿Թ
̾ȴһˣѸײڶ֮ƣȭͷŻźȭ硣뵽ǼԼСȴֱֵۣһȭǴˣٲҪҽˡ̵ֻ̲Ҫֻܿϧ⹫õ绰ͤʵ̫խСֻܾŤת壬ʮǿƫͷȭͷ
һδɣ̸ȭΪצ쿪ָסϸĲӣ͵һײԴʱ͵绰ͤǽ˸ܽӴײһͷĿѣθиǽŷ
ƽԺǷ˸װһѣ˫Ÿǲˡ˫һˣȻĲӽ˵棬Ѫ۾ѪҰޣ¶Ĳε˷ܣɺͷϵЩѵ촽·ֻ׼һٵҰǡ
Ժжʱðһʣɱ˻ˣǸӶû뵽˷Źʹ󣬾Ȼȶҳ֣ӦԤϲҵʵǣֻǵҪɱһҪ鷳Ѱɣ
˼еǰϣ⣬ƣѵ׼ôңʼܱܺĿϢˣɫҲʼǺˣȴǹһ˿Ц⣬²˵սʿҪսϾɱ͵ġֻоһߵļ¶ܼļޣԣŻԼͶɱֻжıȵϺ˲ɱأڶԷǸɱ˲գ۵ɱ˻ܸԼЩͽֲľɣ
׳ǵĨ΢Цסˣܵ˱ǰʹŤ־񣬿ǰˣͷȻЦеǳķŭµʱż˼֡
˵ʱʱ죬ΪȥϵۣߣѾֿʱȴˣָѸٶ˫Ŀȥ˶ʱһæ۾Դȥһ˵ʵսжǿӲ۾㣬ָȻֻǴƤȴԾ۵ֱץĲӵҲʱɿһЩ
ûָһܴϹҪֻǸѡһȵβºɥʧָһЩ̰ʱĿм͵ؾһšȻһЩȴǸʵõһУʹ̷ſȥ˵ڰеˡļϸһƣ֮ʣ뿪խСĵ绰ͤԹˣ˭
׳˶ûлشЩ۾Ȼ󣬻վֱӣֱĿеɱ˲ɵĴĵ׷һ⡣ڿ˵ˣʮֲ׼Ӳʮͨ˵ˣҪ֪Ȼ󣬱ȭͷͷţƵĳ˹
ʱЦһ£ղѾȥȫ󲿷ֵԴϢһ£˳Բ߳ԷǴרְɱ˻ϾͲ˼һأϧԼȴǵ͹˼ҵĿٶȡôº󣬾Ȼô·ˣ˿ֻǰòӲһ
ȭؿǰ˺Ȼ¶˹һЦվȱʵս飬䡣ȻеЦеĲףȴû˵ͷԥһǣ˵ȴǺȻһذףֱģȻ󣬱ĸݺݴȥ
סˣ㣬ǷıûСжʱһƬհףĤϵıӵóѵЦݡ**﷭ĵ׳ĿЦţûȻ֪ĸҵ˵õͱӵĶӣ֪ӻ᲻**ѿ
磬˼֮ʣȴֻһڵϵԤеʹȴʼδϮףѵˣԸɴ಻ˣɻ۾ȴӴǿ׳˾ֵﲻͣߴﹾֹʲôϧȴһ䶼ĵĵһ³һ׼ģȥˣ
һ£üͷѰ˼ţʲô˼ʲôȥˣͻȻŤͷһֻŰذף֮ǰɱԼǰѡڿԼĶӣûһѪ档жʱһƵ뷨ѵذ״Լ壬˻ᾪô¶ѵԼܲɣ
ɻ֮ʣǸɱȴǻ񣬶һӶԣҪıҪʹȻͻϵϸһ룬ǧ治УԼҪľҪɱģԲԼĿǷΧ֮ڡ뵽⣬֣װڲڴȥ
һʱͷһˣ˳Ҫǹˡûκԥſŵ绰ͤǱһ˳ƳǰذףĿǰΨһӵеˣյзģԺĶҪϷ
ȵͳǹȴʧȻѾŵ绰ͤȥǹûܻĿ꣬ɵЩջˣ첽Ĳȥ
**ǹֶ֧ǰǾԵ书Ҳûзӣڵ绰ͤε̾Ϣţ֪ԼǷܶһ١Ͼ̨ͬԷǹǳȴʤġͻȻðһŹֵͷԼذ״壬ôǷذ״˵壬ͣأ
ʱӿˣ**һΣҧҧȻ̽壬˵üĴͶذסȻԼ׼ͷģԶԷʵһǣҲһֱûֵԭ
һоԤϵ˲м֣ͼذ״䡣ǣ漣ˣȴ˸գذǴдֱüķȥϵǾдŲ˼ı飬һذ׾ôüĳѪ˳ӻû˾ôֱͦͦĵ˵ϣˡ
棬ľôˣ̲סɴ۾˵ʵ֮ǰһնûУû뵽Ȼĳɹˣ̫˼ˣѵԼ˳
ǲǺܿأһЦһͯɵɤĶ𡣾̧ͷȴһŷۺɫʽ۵СŮվʮԶĵطںڵĴ۾Ŀ
һӣ󣬶Ǹ㵹ľɫɵĵ̾еĽ䱸ʱи˲٣ϧСŮ¾仰ͷٶһս˫ȭ
˵ҪŶ㻹ûܣղŵģҽġ


 130 δʥŮ
˿ЩӲļ⣬Լ΢ЦԵòһЩЩεĿǰСŮμ
Ͼ˼ҿȥֻʮӣС򰡣ɲھӵգŲ塢꣬ؽĸΪˣʱ͡ޣޣʲôʱ޲óԼһƣæеаͷߣһǺĿҶˣǵӰ죬Ż˲뷨
壬ΪеЦݣСãô˵ʲô˼أ첻֪ǴźƭȥĹ塣
СŮںڵĴ۾ģүôūңūһ᲻˼ֱһļƤ˵󣬻ϵָ˸ɬֳۡ
ٲɼ˼ɵˣô㶵Ŀȫ˵״̬ðڷӦ˹ŹֵĿʵ꼸ꣿѾܹŹֵСŮ׳Щʲôˡ
Ҷģ̾СŮοĺ󱳣ϧȴǸ޵ȻСˣ˵ȥô찡
ҽ㣬֯ʥŮ˵Ӧ˰ɣСŮĿЩˣҲȥ˽һׯϵɫȥ˼ĸо
ʥŮʱˣӿڴ̸Լȼһں󣬵ĿСʥŮ˫ͫвЦЦĵ٩ðɣʥŮСС㣬֤𣿡
ƲƲ죬ȻЩ̫ԸȴƣŵУȻ־Ʋڵ´ԽţûУҵܣ
ͫһ£˲ˣԼղĪʹһܡ̽Լ֣ȴʧȥ˴͸
˵ˣҽģԼӵеʱ͸˼͵͸ļɣ֮һ裡
һץס֣ı򼤶ԵЩٵʵ˵ãѵ˵ҿԽǵĳ
ʱüͷţûֻʮӵʱ䣬߱Ҫ߲Сμ
ղģҪֻкУֻҪǺԼˣὫʱתƸ㡣
˼ԼǿſϲĻָ侲ɿ֣ЩǸĿϵָӡǸ㣬̫ˣʥŮ𣿡
ȻʥŮҪִഺһʮҪˣѾʮأС˵
û뵽ȥֻ˫ʮ껪Ů˾ȻѾʮˣʵ벻Ժ椿ɲֻˣһҪ֤Уõʱ˰̻Ϊǽ㣬гŮ̻ǿԿµģʮĻš
λúأЩôƮĲƷ˵ŮӣʥŮʲô´Ӵ˺Ҫʳ˼̻ʮָմˮ˵䵽˯£ͷɢȥгΪһһëǮּۻϰ죡Щš
ϣңʥŮλãأ㺬ɳӰ˵
ʲô˼ʱһ£ûӦȴһŴŮˣҵСڰǰҪĹ˹ˣˣ԰ɣҪɾҪڻˣ
̧ͷһʱϢĸоôֱĶ·ʱֹͣһ㡣ģ̫ˣһֱΪҶѾǹ欵ˡֱǰŮӣ֪ʲôɧʲôĺ꾫ʵ˵ȻĺƯȴԶѷҶ־ɫ࣬ǺͰޱޱһΰɣңԸе촽V¶İ鹵ǰڳȹ¹⻬޳ȣŵԲβһ¿ˮԭʼĳ嶯оԼ°ڴ֧һ죡
ȿȣЩĿһֹĽӹŮ˵ıܣݿϣˣңŮѾʮˣһ䣬ȴǴЩľ档
Ůѹ˷ɧζŮˣǲʱٶǷ֮Уܿ죬˲֮ԼǸɫˣ䵱ҶĶ£ǺܽƵġǸղţԼֻǶݿ񣬼Ҫһǰ˺·͵ĳ嶯ʵЩ뵽Ůݣʲô֮ģжʱ˼֣ɫ˺˼еҲ˲١
ݿȴûвʲôƵģǷֵ˸ۣСֵܣɣԺɶһ˿Ŷ
ֵֻĵ˵ͷͶ㣬ôأ
ȫ֯˶㣬˵пܻΪˣǾȹ֪˳ҵͿ㱻׷ɱʮҡҡͷ˵ɣ㵽ʲôɫ
۾е˼ǹһ˿ЦңҪһȺһ£ǻΣʱְҵġѡ뵽⣬㵭Ļؾ鷳ˣ֪ͨǵģڣпȸǾ͹ˣ
㵽׻ǸӣȻеĮֻǵıܾе߲ѣҪͲҪ͵Ҹղǰֻûĵİ۶ǣ
ʱݸΪ㵥ĺһȵĸоĵԴԣԺҪѵһæȻԱܳл𣿡
۾ʱˣ֪ǣΪ֯ʥŮעǸûɵĺӣ컹һεõԡã˵ģ
ãѾȫСŮĿɰ۷ˣʼţҶҪôһҼıöá
˽ϽһжĹӶ֮֯ʱݿȴǰȥʬ塣
ʶЩȡ
һǰɣǵկͣ졣ݿһ߽ͣһܣ㿴۾߱֯ı־
˵ͷ̾˿ɱǼӱ¶ԼʵһӾģһе£ʬܲ鷳ǽһ£˵ʱЩ˼ץץԴ
ݿȴǺЦĵ˵ͷӱаóһƿӣγӣķĩһЩǸϽϡһ˲䣬ŵİһǿҵĴ̱ζıУѬ赹ۿʬ廯һ̲ˮʱŴ۾ʬۣû뵽вŴڵĶȻԼĿˣɵþ̾֡
ûǻʬۣݿͷһЦôԾɣ
ʵĵ˵ͷ뵽ԼҪ£ǵֻ󣬴ҴҵǸˡûȤٴõ绰ˣɴൽ̵һµĵأٶȴϧĺ޷ͨߺ޵֮ʣҶ⵹ˡ
ллأĵ绰ͨˣҶʱ˿Ϊ㸸ףΣ㺮һˣ
ôˣʲôˣѵϾѪŨˮĹ飬ֻؿһʹ
ᣬĿǰΪֹ㸸׵ȶΪƷҺ޷¾磬ȫͬ⣬ǿǺļҪǷˣҶε˵
ʲôƷüͷҲʼ
ҩ죬ȻΪְִͨ磡
ȥаƺпԵģΪʲôҪأʱЩɻ
ҪǳͰҩϣ绰˵ף֪ˣȥ򵥵ıױһ£öȥ㣬İɣᱻ֪ģ
̬ˣҲֻôӦˣԼķλ󣬱߽̳˼ٷīװžкƽȻͬԼ³ˣĺѱϳ
ʵıװȴǺܳɹΪкҶȨûϳڻ£ɹԱݻ˹㺮
տͣһǿҵʨӺ𣬡ֶôϰݣ붾𣿡
ɻתҶȨȴ¶һ˿ЦӸղճͳڡ
˽ĵ˵ͷһ˽ΪλִˣΪͰҩʵǿµ˼㣬̵ķ֭ࡢࡱðݣƯһٲݵɢȳζˣֱҪѬˣ̲Ұܵĵ


 131 ʮҩ
һֵı飬ҶʱˣĵĴյߣЩΨ²ҵĹѵҸղ͵͵ŪЩҩȥιԣ֪ʲô𣿼Ӻǹ͵ڵϣ°ĭĳ鴤μ
Һ׼˼ͰˮżһǿȮɥˣ֪ж඾˰ɣ
ʱˢ˼֣ժīͼٷͶɫƽ顣ҲղճôȻҲɫͨͨһ䷴ûСһԵĹºսȭͷǿѹţͳȥճˡüͷʵС㣬涼Щʲô
˵עʱȫϣ㣡̬ŵĸʱϲƲסĲԭֻϱȴ̽ʹɢˣ鲻Խǰıסϲõˮвϵ߶ţ˾ͺã˾ͺã
ʱЩΣֻñ׾ĺ󱳣ε̾ϢţŮ˹ȻˮģϵĻСģôޡ
ˣ˼ѾõĶӣԭήң̱ĴЩһ겻Щˡ˲԰׵֣
ԥһ£վ˴ߣ˶ԵЩ鸡ָԼͷвɵһᡣۿԭ׳ĸȴݿµķˣĻʱȼ콫һҧˣ޲̹ȥʬΡʹдǽŭѹ£˿ǿЦʵְ֣İɣһΪ㱨ģ
Ϊһְ֡жʱ˸Ĺʣ̬Գ˲԰׵ЦݣȻ鷥ȴһ˿ԥûϵģӣְֻûϣһԼģ˵꣬иһ˿Թĺ塣
վһԵĸף˪ʱĸˣǳ֣һճȻҲ͵͵ᣬʵǲ˼㡣
ΪƶϱҶæóֽŲ᣻Ҷ̲㣬ŵĺΪ˳һİޱޱҲŸˮ׼ʱŲˮ֡
ЦһĻʱҶǺЦȴЦıҶȨ̿˼ͷ̲סü¶
ˣ˪ᣬָָɳϵ飬λС˵κְ֣ķʵǡ
û˵꣬һԵճʱ಻סˣֵܣãȻŮѣ㿴ʲôְβ˵ָǿµҩ˵𣿡
ʱعղҪ浽Щʲôճһ԰񣬿̸ȴһ˵ȣС㣬浽Щʲô
鵭ĿһۣǳˮҡҡͷԲ漰أˡ޿ɷ档
ʱüͷ
קʲôקղ㲻˾޿ɷ棬ŪôһǺ˻ǾˣƢ𱬵ճʱƿڴ
ʱŴͣޱȾĿԼĸ磬ʵ󲻳ôһ绪˳Ⱦ˼ɫ˴׵Ļģ׳۾İˣʹûаݵʯȹ֮£Ҳһϧ֮İɡ治ռҵˣȻݣ
һΪӣߵ͹ǵ޿̵ĵزˣץƵũҰˣɭȥﶪۡ
͵͵˶Ĵ磬ٶȰοԼؿڣʵҲͬĻҺԼĲүү챣ӡ۽鵽Լĸǲ֮ɫжʱ˼֣ĻǸϣͰϲҩʵ˲òɻɥʧ˼ֳԵ
һǰֹס˼սٻغϵĿ飬ôҩܵ˵Щʲô˶İɣ
ԥһ£ڿˣ׹ҩ
ݿģپȻס˱ӣϸ۲ŰĶȻпЫӣȶ档
ݿˣЩ㵵Ŀ
û㣡ҲǽĶͼץ˿ϧ˶ݵľ⣬ʼֻоĳš
ȻݿϣôӦ֪ǿеģ鵭ĿͰҩһۣҪҪԣ
üͷ˼һºǾѡһΪصİ취˵˾䣬ȵȣȥ绰Ȼߵϣͨ˿ȸֻһȽͨȲʵȸݿΣ
ȸ˿ȣǿٵ˵˴𰸣ʵ˵Щ粻ҵĹϵ
ôҽ𣿡
ᰡկʦģ
ŵĶʱһЩ㽫һһʮĸ˿ȸ˺󣬲С𣿡
ȸǳһӦԣݿŮֶһЩϵ置ķӦúܸߣңҲûкɰ
ŮȤʱʲô˼
û뵽ĺľȻôأȸֻÿЦһ£͵ĸף置仨Ůʵ˵ֻҴѣȴѾ֯ĳˣΪеѾΧڵĶˣֱ˵ǳԽʶһпѧ͡
ŮԼĴԶ·һ£ʱ
ȸ̾˿ٶȽԭ岿ԹűһЩδŮӣʻûҵиˣһֳԵ״̬ɫһ۾ǳ˿ö﷢һܰ˵㣬뵽һʳ˼̻ľ硣置˵ŮѾԼǲʳ˼̻ȴˮΪ׵κӶģֻСĵرԼ浾ѡ˼ӭȡȻǸӵʱҸеŮЦţʼղرԼ毺աҲΪȥ񡢾ˣΪ֮ɥ񣬻Ҫʾ»֮ϲһּ仨ŮŮͷʻɵĻҹɽԼᣬеĻǰصȥе֪٣ԶûٻկѾȢˡ
ݿĸ׾Ƕһ˽ɽУԴûѶǶΪѾҸļ޸û뵽һȴˣյص˵ǻ̽׵ġû뵽ȴǻ˺ӣݿ󲻾ã㺬Цȥˡ
Ůʱ°ۣ˵ЩĻȴȸˣ֪˵ʲôΪû뵽ʦ֤ݿĸֱȥʼձŴ֮
ʱˣ㶵˵
Բ飬ǲҪݿʵ˵һֱԤУܣ֪ı鶼࣡ȸЩζûĿʱ䣬ϣܶӴӴûлģ
صĵ˵ͷı鿪ʼתΪˣҵ˵绰󣬱ת˲֮СڵյǺͣһ룬Եע̼еϣ͵Ĵ𰸡
ܵϵѹĿԼ׵۾˼أ
ŶӼʱĴ𰸣ʵɹļǶ٣
Ҳ֪ҡҡͷֻǽĿҪ𣿡
ԣΪʲôԣһεˣʲôأĴЦԭǵ۾ȴһҷŽȥɣ
ϰ֣ⶫȥжճʱˣͼȰ
ҷŽȥݺݵĵԼĴһۣ϶ʱֳһɾþɳɷ
ճʱˣŵŵվһߡ
ǰޱƿ˸׵ıӣһɸӵ飬ǸľͰУǿµҩ
ζǡʱ¶һӶı飬˭ø
һԵ˪̵ݸһ۾ͨ죬Űɣ
¶˰οЦݣӹ۾ĬĬͰҩ
˶ʱԼͬס˺ŵĿȴһ漣ĳ֡
ԼһСʱͻȻſ˫ۣĿ棬ɫǼѣЩʧ̬ľҵȣ֪ˣ


 132 츲
һǻһ㣬ʱ˶˾ȺͿϲֽ֯ɵ״̬Сμ
˪ٶһˮ˲ȳζֱӳȥ§סԼɷ򡣶ճأεЦЦ͵͵ͶȥǸȴ͹̵˻ȥ֪ʱӣ֨ˡ
ֻǸŵǵԷˣ˿ʶƳһۣȴĲ׽ת˲ŵһĨظԭµĶʱٶһݿ⣡ν˵˵ԼҪʲôĴأ
Ҫݶãۿ˶ԼУҶʱΪϱΣͶ顣
ҪһСʱ鵭Ŀһۣȴһ˽оҶһɲĸоȴǺܿ񣬽עŵϣְҽƵĽ͵ÿСʱΪͨľС
ʲô֢𣿡˪̽ŵĿʵ
ᣡûЩƵĺãտʼ޷ߡ
治֪ôл㣬С㣬ռҵĶ˰˪ǰס֣Ͽҵ˵ʲôҪ;ᣬһᾡġ
ˣĸȻЩ̫ϰ˪飬ȴǲ˼ôԼֻ֣ţȴǱƳӦģֶѣ
ԣ̧ԭ˼Դڵͫ׶ʱøΪˣǳһЩаĻȡμ
Ǹ߹ʥŮԸƯͷ­Ѷ仰**
Ͼˣ֦ҶԸαȵϸȭȭŮأ򵥵ıֶ֣ҶŮȴǸźţܵ¶ЩҶͰޱޱһȦҶ±⡣ĵҶ˷䣬˽ȥˡ
ֹҶĸо˪ҲĸоڸղŽעȫɷϣֱڣŲ˲ԾҶߵŮƺֻúô򵥰ɣǿ񣬸˵񡣻飬ҲʲôܣлһҪ̸̸Сôί˶ϱĶԼıأ
ǣȥɣ̸̸ھϲָ侲̬ɫŵķԸ
ϤɷƢ˪סʵճŴ˸ƣǣ˶ʶȤ˳˲
ڿſڵһɲǣҶȨȴͻȻת¶һζЦݣֵܣȮӣռˣزûռҵѪͳˣⳤǰˣɶ˵ˡϹͷֻҪʤģٹЩɣ
΢΢һ£֣صĵ˵ͷ
ٺ٣ЦҶȨ߳˲Ϊǹš
ĿԼһۣȴǳ̾һ¶һ˿Цҵѡ˰ɣ
ûд𻰣ֻǵĿ¶һ˿
ƺ϶ˣҲûйķӦԹԵ˵ȥҿҰȴ㣬үүҵһУû䣬ȴʼûʲô󡣶أͷԼ򵥣ӻ𱬳嶯ĸرǰѶİҲעϣĲ䲻ͣѧûϣڵɣֻ֪ȭͷƴ
ʺϵ֣ȴʺϵ쵼𣿡һѪ۵ȻЦҡҡͷǸˣֻҪ϶ˣᾡȫչˡǵСʱһĻ˭˴涥ܷʵȱٵֻĳЩ˵ΪǽλĳϣĿҲͱһЩûнһЩʵʺ齻ңǴߵңôڵ
ЩİĶӣԽԵòˣú󣬲¶˾ʵԸңʲôǸ飬ͨ˰ңǻᵽ置׹ƣ⵽ô£
飬ʱ޷㣬ܱǸҡҡͷԺһὫЩ裬ڡԷĵǣҵϣһ֧ǿԿסڵ˫ᡣԣĳĲҪұ𣿡
һֻծģսȭͷ¶Թ񣬡Ҵֵܣȴ㱨ң
Ȩ֮ѣȴһȻı飬ԣҪλãǿԹ߶ԣݣȷʵкһµȨֻϧһ㣬һĻǸʵ۵֮ˣռҵˣǻҵϵͳ
ܵеɱ֮ѪҺͻһɷڵиȻĽ֮飬֪˭ˣ
үүˣֱһСʱѾˣ㽫ľͰϸΪ壬Ӧû֪ɣ뻹ʱˣĲ飬ҪܲУûתƸط
İɣзִ磬㣬ʵĸңʲôĿꣿĿԼĶӣȻȢ˹ȨֶŮô㲻ҵĶӣҲǻ˫Щǣң˵㻹¡ҿǾݣ˳ļ̳ˣ
ʱҪˣȴһâҵ֮ʱҲ˫ͷʱ򣬶ңҪںҶӵĽʽ֮ǰĿꡣܹ̫ίˣҪ֪Ҷ޵ʲôˣ
˽ɽƣʱһ£Ŀǰ˵ĶӡúͻȻһЦļ򣬡úãСӣĶӣ**ӻȥˣ˫ȷʵúúˣǸһ츲أ


 133 СҹϮ
ʣµʱļ˺ܶ࣬ܺүͨһκ󣬱̶ųؼô 
ȻʵȴҶȨİ£ֱסҶרΪӢĴׯ԰С
ΣյĵطҲȫĵط뷨İŷݾЩˣϾڳ˼άУβõĲ˾ͻȥƣҲǺˡңѾ̱ӦʱǵȤˣϾҪ׵նݳڻʱֻΣյճүһ˼ɴó²ȥүߣȻճӲҶ⡣
Ȼǰٰ㲻ԸɿõϣҲֻý˫Լ÷׸硣ҺճȻƢ𱬣ȴǸദˣҶİ£ʼҶҰԱһ
һϵеԭҶǶС󷿿ʼøΪͷĿŵһȺӾҶҶһһҵļйסԼ죬˲²͸ǵֱߵģǰޱޱͱԼٻصĿȸһЩͽǣһǱһĮȻ󣬶ɳŵ㣬͹ˡôһ°飬أҲû¶еҰŵӣƺ͸һ˿޵ĵӡ㣬žµĹϣʼάȻЦ⣬֪뵽ʲôǵֱֹţС»Ǵȶ˰
εҪҲǣվҲǵĽˣֻ˽˿ѣôⳡ̵սأ
ҪסȻµ˶ԷͼǾȷһµĺá 
˵ͷ¶һѵõ΢Цʱ崺ĸоķ·ְɤ֪鷳ǣʱпҪЭЧʵķ
ڴҼǶ˵ʱȴǹŹֵĿһۣǳһЩĻȣЦݻ˵⡣ĵıҲյĵĮ²֪ʹʲôֵȻʥŮСôԼߣǾԸɣҲǸŮȻٽʮȴͬʮŮһ㣬޸ҲУ˳㿴Ҫʲô
뵽⣬ϵıӣײʱ˻ָǡûеļԼûУĹˣɵĺ˿ڿȣ˵ͷǾ°ɣ
ʱЩظĴۡ
䲻ˣҶﲻľ죬ӵ˳
סҶü¶ǰϴЦЦı顣
üͷЩĿͬʱĵЩĳ׵Ĵ
죬ҶӵȴûЦˣһֲݾܾĿǵС㣬˻ҪҽΣƵֻ»ɣѾᵽׯ԰ˣһ̥Ҳɽڵľͺһȥɣ
죬վҶ䵭£˼ڵĻ˵ͷ
ǣأЩżСѯһ䣬Ȼַɿĵͷ
㵱ȻǺһȥҶЦĿ㻹԰չ˹İɣʱЩǮģ
æǿСԴĺСƵģŵĴʯͷˣòҵĹʧȥǿɾ鷳ˣ
ȻЩҶľɣûȥ׷ʡҪҿȥ
¶ĵһЦð鷳ˣϹ
ҽ컹ҪȥѩǣøϹСޱޱҲվ
µ֮ɫЩ۵ѵҪעϢ̫ƴˣ
ִ֪ģİɣһĵ΢Ц󣬰ޱޱһ֣ϰԵЩӷá
ĶУ϶ʱһ˿ײĲм
΢΢ͰɣҶԸµһתϵķԿס
һۺſȸߣ¿Ұɣ
ȸ˵ͷĮ׾ֳһĨɬǵûʱȦ
һ£Цգ̫ˣǸöԵʳŶ
ʱ飬ӹѲǷ̣һֳˡϧæ׼ŵŮȴûע⵽Իһ档
ţжʱЩԳˣ¿ˮʮֲʵ˿ȸ¶޳⻬ȡԴϴһ󣬾Ҳûкȹˣֲ٣¿ɾ͵ĺʱȻǰҪȥºֻգԼɫԵĿſȸ˾ͽ¶һı飬˿ǴһҪյĲǣԶȥ
ǣ˯ģ˵㡣
úϻָָ¥ĿͷҲԭķ䡣
أЩɵָָȸ
ЩҪ죬סˣûش𣬿ȸ˴𰸡
ɣʧļ¥񶼴ЩԹ
¶ǸһЦ󣬿ȸ˵ĻУЩҪ죬ˣҪ𣿡
ˣأֻѹеʹȻȥ͹µĳĿ⣬ֻĿһۺ¥ˡ
лҶˮζһ˶ؿշζȻܰϴ˸裬ĵĿ˻ӣ㵹ͷ˯ˡ
תʱˣϧ죬û貵ǹ⣬ֻϡǸŮӵΣֻûиеɱĵŮ˵Ҫʲô
ֻС˴ȻС֣̫Լϸһˮιǿףʱ˯ȫˣǵζô˰˳ɾǿȸжʱϲ͵ץס͵Ϯߣѹ˴£һʱסĴ
µŮʵ˾źĻӦ˵ͷʱһ·ɲһȼ
ȥȲһͦǺ϶ΪһĿС˭֪µŮȴһƺʲôʹƵġ̸о˲Ծֽµļ޷ĸоƺ**еİɣ̴̨ƣȴһŲˮС̾Сô㣿


 134 һҹ
ȵĲҧԼͷżһ䣬Сô㣿
ءʹƭˣ˵ʲôôʹҶűԹμ 
ʱЦõĿѾͷǲYYС˵ˣǲǻһ߳𰡣
֮ʹˮҶеԭԸɫʱѿöҲʼЩˣǳ˻ҩζôΪϵ˭
Լ˵˻֧֧ĿʼǰҶͿȸͻȥָУżĲ࣬ԼȻûзֱǱԴҪǿĶУȻԼȾָСӵаɱϾڻʱ򣬶ңŸ18ѡһɬġδѵӣҪԣҲٵȸںˣ췹ԭˣǣŭепܻԼһǹͷй߰ɣ
ûд𻰣һĲɵӣҶиջһ˵ĸ꾫
ίȴӲ¶һʹ⣬ҪɫЦˣʱ˿̣Ҷϧ֮顣ǰһֱǸҪߵĺӰˣڿѾͷĶԼ˸鰡ʱҲȥ۽һδɵˮ˳塣˵ԼѾŮݣǿѾͷôʹӻհɣʲôӰͲˡ
**Ҷ鲻Խķһ΢ʱͣ˶ 
δ𡱣һκˮĴӶͷ˳ӻ˿ʱСʵ˵ڵĸоǰˣʵǲ˳ټĻпҶʹƭѾͷڵζ⵽ǵӻǵأ
Ϊ֮ʣΪСҶȴ˾񣬺ݺݵҧסļֱʹʱ򣬲ſ죬Ȼ󣬱ݺݵѾˣҪףҲܣҶҪˬζɣ
ܵĹʱеĺ֮ǣҪˬ򵥣һβУΡΣӾͲ㲻ֿ߳һаĻȣʱҪСñĴǣƭţŵ㣬һˣɡȻ󣬱㿪ʼĶֱȷҶǽ֮ԽԽĻۣ㹻Ӧ˶ͦ󣬲ſʼӿ˽࣬Ļһһεĳš
ţţһǿҵĿϮҶһʼСߺ𽥱ԽԽ˫ֲͣץŶǴȻĺ󱳣һ鴤̱˴ϡ˫糺죬ĿϷսЩĺţ㣬򡭡
Ѿͷô͸߳ˣֹͣ**һ¶аЦݣѾͷûأ˵꣬㽫巭˹ǽ۵ķ͵һ£ľУһֱ룬һ֮ȥ
һҹδߣֻΪҶî˾Ҫĸоȫ˼ԼǳȻ³ǵڶȫ˴
˴ӵĺ峿ʿȻֻҶҵڴʹᣬͷҪɢˣһǿˣ
ȥԡҷźϴˮһΪǱЩ򵥵İĦţЩףЩ࣬ȵĺ֢Ϣͻõģȷûм֢֮״㾶ֱԡС
ߣΪʲôһû˯㾫ôã϶ȻʹҪҶ¸ҧʼٸһڣʾŭ
Цͷǳ磬СѾͷѾԼŮˣݸģȻ󣬺ú˯һûˡ
Ҫȥģ˳пĻУҶɵֻСè
ȥְ̯ƣҳŮҪģıӣ˽סС
СҶȴǽŵץס֣Ǿôһ˵ɱ㡣
ɱʱЦһ˰ǰʹһˣ
ûЭӣҶһҩͽĻûУһŭ֮£ȡĻô죿֪Ҫ˵ν˴ԶҶңûУǺҪһףĽĻأ
һ漰ҶʱЩԥ
ɶҶٽȰ˵Һʹ޺ƵĻԼû˼ѾˣԺ£
ðɡҲټˣ˵ĻҲеȵԼƿһкҶ˵ʱԼĵλҲݲ˵˰ɣ
Լ˵Ҷʱ˿۾Ȥ
߳ԡңԼ˸һ»ҵ˼ʱһУҶҹԼĴǲҶأǻãǣ鷳ʹˡˣһһɣŮ鳤ȷһߣҪﲻ֪ˣǸͽ˶췴ˣôһϢûأ
뵽⣬̰ĵ绰ΣͨˣϧȴǱˡ֮ʣȴǷŹǿŭ𡣺̵ܼһ仰һмˮʯǽҪͷӵ绰ϢҲûˣֻýʵ˼󣬱㲦ͨӷĺ롣ڿȸϺ֮ʣ㽫һ﻽˹ݣλá
ô绰һʵ
ӷŨŨ˯⣬ûκα仯ңңҾͻ֪ͨģݡ˵꣬˵绰
һ֪˯ҲûȥҶҿϰֺţԸҶＸԡף˱ӣˡ
ԼһʽݷҶȨϴǴҴҶű뿪ˣϰ߾㵵ׯ԰ڵݻ޶ãڹܼҵĴ£ֱȥ鷿Ⱥ
طȫһ˿йζҲſȣ˵һ䡣
ΪӢˣӵȫǷӢңΪˣٶԼҵ˼ҶȨɢ飬߽鷿Ļǹģ
Цܲ˵ΪСֶŮսһҹھǿ˯Űɣ
ˣĶҷһߣмұҪ㣡ҶȨ鿪ʼתΪ࣬СѾͷǲǸˣ


 135 ת
ˣʵȥ̫ˣ˵ԼСֱһƵġμ
̲ס뿹һʱ۽ȴ鵽һɢҶ壬ȴ¶˽ɫвɵЩˡҶȨԸҶĸ飬Ǿ͸Ҷˣԭḻ́ɢˡ˷ϵ̣ɫĸԼҶȨһ֧һںĿҶȨ
Ȼ֮ǰҲ˵С֮ĻⲻЦѡ˵һֱΪѾͷСȴǴĺܣ֪ΪΪĸ׵Թϲ鷳ֻǿĸ£ˣҲԤ֮е¡ڿƺô¶ˣʵңչһˣҶȨǸѭѭյĳ㣬ԼıԵúɫһЩϾǺܿģЩǺġܲܿŮղɣѾңСŮõ¡
ȴǳ˹죬ֿ죬¶˲ЦݣѾˣҲˣͲҶȨɱɡңǽˮҶǣƱػ׸㶨һЩ뵽⣬ֱ׳ֱͦ壬˵ûУʲôˣѾҵŮˣ
ҶȨʱ۾ԾĿ¶鱨˷̬ȣȴֱ׳عҶȨ¶˱ŭʨƣȥתһ룬ܴҶͳɹѸˡǱ֣ͷ˸
壬㣬ͷҪϸˣίƲ죬¶˿ı飬ҪȻˡ
Сӣ㻹ҸװҶȨݺݵĵһۣγأţʲôõġ
תЦı飬֪ҶѾԭȾָճŮΪˣҲͶһѣ
Ͳܹص㣬ʮ꣬ɵĿȥʮӣȻҲµ֣ҶȨŭδӡ
ھǿһȵĻæΪԼ壬˭ϲŮӣ
ǵǣҶȨҲĿ¶ĸԵڵŮԽԽˣǸأһ鸾ֻʮ꣬ǴϹѾ˵˻ζźǽһɵ˵ϲˣ
ʱˣвɵİϼһ±һޣȻ˼ָң
Լ˵˻ҶȨʱεĿ˼ָı顣 
һŮˣռƨһСҶµŮҶϼŵǧС㣬Ϻ̲Ȧ֪֮һûûֵĸ㣬Ҷҵĸ顣˵ˣʵ˵Ҷͬ⣬ǵתһ£Сӣ㣬ǿԿһ¡
룬ⱲӣҶֻȢҶһŮˣʢŭȴˣݺݵӣ̺űϢһǽľĳһѷ졣ͬҶҵŮΪһǻһ˽ŮôһֱΪҶȨǺҶģϧȴԼ׾ˡ
¶ŭɶӣӣҶȨȴԵУҴС椳Ըҿɱ˽ĸ͸ҶСԻ˵Լ˱ںˡ仰˵ûһأ㣬ҶҶĲ
Ҿ͸ڱãҹһν˱ӣʮܵĺѾĿȡЦĺ壬ͲöأңôίֻҪóʲô¶СֻǣЩίСѾͷȻԼҲϲģ֮£ǿȸҶȲҶӵĵλԼռݵλҪģҲǶһ޶ģ
¶ı飬ҶȨҲ֪Լ˵ˣɴķԭĻðɣȻľҲͲٸˡһ䣬˫ǵ᧿ΣĹͷ⻼ӢջɣҪСźáڰܻŷ֮ˣҶЩͷǣɴӲ˵꣬ļ¶ζЦݡ
жʱһصĵ˵ͷ֪ˣ壬ллѡνԣԹ壬һֱΪҶϴˢ˽Ů۶ܵ裬ȴҶЩļ峤ǣԽԽҲԽŲеȨɣԼûʲô֮ǰֻҪҶй¶һ˿ԸֵĸԼЩ˲ʹԼŹ֡߱ȥ⣬ߣǻȡʲôַأֻɱҶﶼҰɣ
ȥְְɣǸ飬վЩԸ֣ҪͼǣüͷҶȨı˾衣
壬㲻𣿡ЩˣķŮ·ŮӣӦüôҶȨٴ֮أ
ΪʥļҪ˲Ĥݵĳ嶯˲òɻҶȨڽ͵ŮҼĶˣɻûôһ˵Ůϣƺĳħһ㡣Ͷ֮䣬¾һ̾Ϣ·ǣ˵ķƵģֱǸŮңҪ֪ҿǸ㸸ⷽרңˣϵͳȾܼһǸ漣ˣȻκãô˼ķ⣬ѾԽĿѧ֪Χ
ʱʧЦҪǱ֪ҶȨۣŹأ
٣ȻҪջضٻرС飬Ůˣǲ᳼˵ģһ仰ҶȨ߳鷿ͽ˼
ҶȨѣжʱҲ˺ܶ࣬Լƺ̫ˡȲ˵ԼܲܳΪˣǳɹˣѵܼԦ֯ڵЩȻһٱ֤˵ԼĶȣ˭֪أЩˣԼǰصģңǸνĳͷԼǴûʶأ۵׶ʱֳһ֮ɫʶʲôǵ֮ˣʣǾǣշǸ֯
ߵķǰӭȴ鵭Į飡ٸҸ𣿡ҲһȻĿ
΢΢ףû·Ĵ㡣
Ҳżô
úڿˣԺ̸̸𣿡
Ԥϵػˣ˵ͷָָͥԺеů˱ȥһ٣͵Щȥ͸š
Ҿ㸸ףȻⷽݿϽҵģʵȴҺŵġԣͶУȴǴһԻĹâûǲһȻĮǳڴ촽һһֵΪҪ𣿡޵ɱůڣһɷŮìܣȴһ
ʱеĴ㱼䣬ǰһĻ棬һɴľŮӣʥģĿһµ֮ڡͻȻеĳԥնȥһ˵ͷ­ѪӳǵľɫգȴһĻʤյĳɱ˺Ůɫʼûһ˿еģֻǾ˷Ȼʥ
ʥŮɱ񣡡¶ĸ֣ȴɫ䣬ȻɱʱȻ޴ˡʲô˼סָĮı飬ʵ
ϵ˼û뵽ʥŮְȴɱˣŹֵһۣȲ˵ˣǸңΪʲôҪɱң
ҧ촽¶˾ǿ飬ˣҾƱҪŮˣҲԸ⣬ԣҪ
Ҳͬ⣬ҸĸвǲǣΪ㲻ɱңһҪɱУϵЦԽŨˣС㣬Ȼǽǲ˸һ㣬ֻҪһ첻㣬Ҿһ첻ܹΪأ
ܣô֪ҲαװȥˣɫʱһƬҰס£ֻʥŮ֪
ʵ˵Ҳɻ󣬲Щ¾ǸղͻȻܵԴȥģŵĹ˹磬ȥЩ˲ֵãǵȫһɵġȻΪ϶ȵĹϵЩע֧ŵʱȽ϶̣ǣֻҪһ㽻ϣһܳΪˣϧϧ˵ףЩյȴΪ㲻Ըǣ
ôֻһƬңԭļƻȫƻˣ
ҹζ࣬黹ĺã˿ܣлвݣ¶ˡȥԼף߽
㣬ʲôЩʧˣʶš
Ȼ֪ˣһŹ𣿡дһ㣬Ŀǲп޵顭


 136
㣬㲻Ҫеһ°Ҳס¶ͨŮϮǰеı飬ʧ룬ȴһֳζ
˵ǶΪʱǰһĸоԭǾɫյ飬ǲʳ˼̻̬ˡ˵ʥֻ֮Զ۶ѶϢô˿̣ſֻŵҼκ˲ӵ뻳У۰ͷ
ȻǴϢŮ˺ð̲סпţŮˣ˲ԶĤݵĳ嶯Ǿһ𣬿Ҳֻྴˡڵıǡôףȴʳ˴ֿɼŮ뵽⣬ɵĴԭŻŻΪǵŮ˶ѣϾһֶζԸһŮ˲Ը񡣲ͷǲɻǿֶεġ˵ˣսһҹȻԼֵ˵ĻƽʱڣҲûжƣΪ˽ԸŵáĴҪȸģ¶Ҫƽӵа
¶һ˿ЦԭŵǶĺĲ鱾ͻҵĸǳ˼֡ϾͨŮˣݵ޴ȥԲ԰׵ȴǻָһ侲
ɫ˼ĿˣҪ嶯ú̸̸ɣ
Ȥ⸱ı飡ȥʾشһ߽ͷ˵ϣһƽšС㣬ŶʥŮС㣬ʲôҪ˵Ұ¡ȻһǣһԵŮˣͷȴ̸ᷳ顣ԸѡһŮˣ뻹»˶ļ仰ȴǴżֵ٩ζˡ
κһĬУǺŮǰ٩ˣϧȴȫЦ顣Ȼȴȱദľ飬Ů֮¸һϲͨŮȴǽĻﵱˣжٶȼ˼֡
ΪʥŮС׷ģȻܶҪϵһЭͬʵϣ֯еλߵȨߡǸƮ첻ʼѹͷ֮ȴҪΪֱֵ֮ܳжʥŮ֮λΪֹΪˣҪɵŮĻƽ£ҲֻҪôŮˣҪôʥŮ⻷ѰԼֻǣʮδӦ𣿵ͷҲǳΪ֯ĳϣνļӵжʥŮǸǷëǶѡĸʥŮôǷеأ
ˣԴ֪ԼʹǶ֮ԹȻҲŮ룬ϣһһ㷼֮ˡǣںĵʱıˣκһõˣ̰ǮȨŮȫȴһ֮ˡǰҲһҶӣȴɲ㣬˵Ӹ
ж˷⣬Ȼ֪֪ʥŮػܣľ˵ǽָԵʡΣı䡣ʵ֪Ĳ׼ȷνĵõʥŮܳΪ֮ǰģҪ϶ȴﵽٷ֮ʮСܴﵽ׼ģ֮٣ԣЩ˵ԼĹϵ󡣶˶̵ʱڣ϶ȴѾﵽ˰ٷ֮ʮԼеһεѹڣ֪ܡԣΪάԼƽ
ڹҾͺˣһƽĿ۽Ǵһֹı䡣
ϧ˷״̬ȴûвڹҾͺˣôһ̨ʰǣϵ¶ЩЦݣӿڵ㺰ѽǺ˺Ҳû㣬˵ǰһۿҪˡ
ûе෴ģȴǳ¶һĵ΢ЦϾǽѺ;Ȼ顣
еľӴ죬ȻɻȴûзϣϾԼҪ
ֻͻȻ˫֣¶ǰûˮȴؿڻһȣȻ΢΢Ķ˶촽ǿȴǣˣ
£ʶˣϧûӦƺһʲôΧ㱻һ׹⸲ˣ̵۾ӦֱԸУʶʼ𽥵ɥʧˣѵʽķڵµһ̣иֳôЦĴ𰸡ƴһ˿ܵ˫֣ץʲôһŮ˵ľּУȫʧȥʶ׵Ļ˹ȥ


 137 鷳
**ͷʹ֪˶ãڻָʶ۾ 
ǸŮˣȻҵңҺûˮҪˡԹҪԼȴǼȵĲһӹʹòͷڵϷù
ףʲôͻȻеƺһĶʶһ£һ΢ɣжʱһֲõĸоѵĽͷתҷȻ߹ʥŮСԼߡյģԲַıء
ʲôʱЩɵˣæŬĻŵʱڣֻǵԼƺڻ赹ǰץʲôѲزǿǲɰѣԼùʮжΣҲûãץزͻ赹ҪǸղҪȥţָеǲӦC˰ɣ治ƮʣʥŮӦ̫ƽŶԣ̵ĻζһŽִˣǱ֪Լʲʵǵʥ屻ˣƴŹ֣һ²ʡһµĺã
ǿŻʹһͷ󺹵վǵ²ħѵûԼеƣѹĵǼصĵǿ㣬˵ĻˣסԹʱּ˼֣˾ˣڣ˺Լ취ȥɣ
˼еԾˣԼ赹ģܣȻڰ裬ЩĻǺһģһأ͸Ĳȴûһ˿͸˷˼ģǲŨ⣬ԲǶׯ԰ô£
˲ڴҴʧܺԥĽδѵ˳ֱƣϧ֮飬Ůˣѡ
ʹʹͬĸоѵſ۾һۿȴжʱ󾪣̲סʧô㻹ţ
۾ʱŭЦ˲ɿ֣ûκηʱˤ˵ϣƣٶѩϼ˪μ
Լеҧס촽ǿŤͷⲻڡ
˵𣿡ʮĵĿú󣬲Ķ΢ЦС㣬ƺң⵽Ϊʲôأûǵʲôɣ
̬ȵת䣬ĵʱҲ˺ܶ࣬ЦĿһۣ𰸡ᱡ壬ĺĵˣ㣬У
ԭˣȻĵ˵ͷȻƲϱ壬Լȷʵר飬㣬ĬˡǣΪҪɱˣΪԼ˭ٶͶȥϬһƳǸǰڵı̬Ůˣ
˵ʲôһٶܵ裬õҲЩ̲סˣĮ˲߽⣬Ҫһҧˡ
ʲô˰ҼŮҵ£Ŷû˵ʲôô𾢸ѲǱ̫ˣŤˣ**û˵֪һҪɱԼҲ޷סŭˣ޲ɱйеķߺޡȻİɱʧܣҲˡǰڵŹ֣뻹пͶˡ
˵ֻŭֱθĽָڹյķףǿסʹžһȭ
ûϵȻᶯ֣ڲִټ䣬ֻѡͷȥǣǰķȭյ˳ıӲ˹ȥһû̸֣ȭΪȣٶȺݺݵ
׼ˣһ㣬˵ҶһأôĶأΣȻûжĴ㣬һƫѸײڶ֮٣һסɵĽףָǺĳȹֱŴȵĸ̽ȥ
㣬޳ܣδʱᶼҪˣ̹ϵٶȻһȭ
ִ֮һƬϸ壬Ƥˮ飬ϧûˬ˼󣬱ԥķˣ˳㣬ǰһ¡
ȭͷδ岻ȣٶȺʹ˸ܽӴʹԶԶܵ裬ǿҪվƴ
ˣûȤŮˣҪĻҲиɳҷйһ£Ŀû˿ͬ飬е㣬ֻŪϵ˷ܡѹһ߸ϵʥŮ**ˬ
˿ûġ⡱ֻԹĿƺѰֵĻᡣһ仰ȴʹͷ
飬ʵңڣڵ𣿡˿һĿ˵磿
һ£ԭƴĳ嶯ʱˣʶ˳ָķȥ⣬ƣ·Ƶ硣
ô£ٶȴʥŮɤдһ˿ζ
ңһҪأһͳֻûһźţҴŸ򲻿Ҿã棬Ƕׯ԰ֱȿռһ
ƵſڵѰʲô
ʲô
˲ǣìܣæ˵һңһɫƵĶһҵдˣ
üͷǾʱĻҲѧʼΣǽҷ˸׳죬ҶЩƷֵĻ䣬̤ĲӣȴʼղеĶ
ǸʲôģŴƣڵϢɻĿһʧǵ顣
ʥŮ֤ͬһණ°ͿϥϣЩնɫȻ֮ɫ޹ȥŸ߸ϵĮ̬ʥŮָ˸֮ÿļ롣ϼƷҲҪģǾ߱ɱϸ֮
ôɱңǺĿޱĿ뵽ǰƺʲôҵԼϣӦþˡⶫʲôãΪʲôƺһ
꣬Ψһɱ֮İ취Ϊ֯ûΥԼЧԣԣʥŮڵ壡
˵νУƲŻҲңꣿ
˵ͷҲ֪Ϊʲôǣ⣬ûбĿˣ
ɫĿ˼˰úͻȻվ͵ؽѹ£һԵĿʼ˺·


 138 ԵʥŮ
鲻ͬɲ״̬ô£Ҳ״̬ģʲôЦУԼϵĶһû٣ֻԿסǮڣʲôģģ֮У˼һУºϵѲ˹ϵ˵ǸǶԸ֮ģòԼûΪ֮ɣǸ̥ѡμ
ɴһݣԼ˵Ҳʱյ׾ܽ⿪ˡϾʱޣܲһֱɣɱ˵Ĺˣ¸**ͷҲֻܶԲˣңԼôڵС
뵽ڣ쳣µҲԽˣǱŭеҰһ㣬Ψнекܻͷţ
㣬Ҫſҡ𾪹ڻع񣬿ʼеͲм°飬ǳ衣ϰ˱ڸλϣۿһУΨһǣҵģԼù¡ΪԼƽȥʥŮ⻷˭ϰ·Ȼɱҧû뵽ƽһǴ˾ȻԽԽԼĿƷΧ֮⣬ѵ֮ҪԲҪĸһԼһһݻ٣Эǣܵĸˡ
ҪƷһӵŮ˻治Ǽ򵥵£ȴǺģʹ֮һѹѡƺĺͷֻĵĸΪٶѡΪʥŮжأͷǺͨŮһǻҶ϶ȼװ˳ڳסʩһĲʹѵ
ϷʵЦݣĿвһ˿¶ȣŪļèһ㡣С㣬ѵ֪Խ˾Խ˷𣿲˵ףһжҵģɱңô䵽ĵزΣҶҪȥҪſҵĺӳʵٵ֪ܺҪúõȰģʵڲУ͸ҩȻֶαһЩܱȱǿðɣ٣㻹ܵ߳ϧҶȴǸɱҵĻᣬãܺãôڣҲΪ˸ˣûҺƽµģ
ҪҪܵе;ϣ£ĿʼˣһִӹĿ־б鲼ȫʶ֮ǰĵϷЦѣڣĶμ
š˻һǼɫѩȹǳ׵군ˣٹ·Ҳ˺Ĳϰ۵ļȴǱһջζ
治ʥŮȥôݣȴôϰCֱأʵ̵ͦƨɣƤϸ⻬ĳ̶ȣֱܺӤеһƴˡʮˣȴĺʮҶ࣬Ǳз̲ס̾ţµҲſʼĺŽѾҲûκԥ˫ץס˫磬һ㽫ѾЩߵ˸ȻǿôȫģֹͻȻѣҲ泩㡣
ôͼþʼƺһֻҵΣղ޷ѣοڵƶΪֻҪԼؼһЩϣˡ
𣿡ϵһɫĶ̵ѣаţȻ뵽ǿȻģæӵԱߵСҵزҺãûбĳֻҪŪ˲ƣôԼֻдܵó
ۿŵӹ˻УҲʼþȻĴķȥڿ㣬ûжķӦ
֪ǲʲôɱŮ˰ڳҵ̬Ƿɧ˼㡣ϣȴɢһʥַʡ˵ƣʥʣһֹĳ嶯
ҪҪҪǼĻҪҪǰϷǾôȥʹŹ֣ʱԥ֮УҶƴʱʹ黹Ŀû뵽Ҫ˿ˡ
Թޣļֱܶˡ
һǵһ㣬ûκԤףţпһ˶ļͦ㳤ֱ룬ĴĻСǡȡһݺݵײԲ̵ͦƨϡ
һ屻˺Ѱʹ齫촽ҧˣһɴζѪĿǻ֮С޴ʹȫѣָ׸Ƕ֮УȴӲûһᣬֻնĿǰϾǺĲҰס
̾˿ŵ˳µ˿˿죬ԭȴ˿˿ϧ͵ܣȴӲס**ǰһá̽Ĺȣ۵СˣԱӦڵľ޴һ㺹ıһοŵ㣬һͲôʹˣģȻǺ볢ӣС뵽ܻᱻҧͷĺǾˡ
и£ȻϣСӿһĸо忪ʼ𽥷ˣҲʼϸ΢
Ǵһ㣬˿¶ͷðĺ飬ʼʪ**ȻٶȿʼԽԽ죬һǿҵĿвϮҲ̲סˣͳʼȡˣҲʼҲС
Ȼɫı飬ȴܵϺɵ¶ЩŹֵı顣˵ʮŮƻû뵽**ҪǵҶǵʮʱɵĶһ£Ů̫ҲǺ£ԺҪעȥѧ㷿ŮɣȻĻҪ¶֣оΣգ
Լ˼еȴûзûע⵽䷢΢⡣
˫ۿʼָѣɫͫԽˣܵһ߳ʱеĳӯԭֱǿԹ޿ʼԽĵȡ֮һʼϣʱһֱȥԶҪ뿪Լ塣
Զ鲻֪ʲôǰ飬ȴĪļˣʼϣԼҲԴҶôᣬȻǸģȴħƵıš
һ˺Ѱĵͺй˳ȴһգԼ̫Ͷˣȫȥˣ֪ǲǰȫڣһ뵽Ҷǰ֮һͷ
û֧ţ̱أҺֿ죬æסҪôһŮڵϣҲ̫ˡ·Ѿعԭʼ״ֻ̬ýԼڵϣ档ԼҲһƨڵϣͷף鶼ûһ˿ܣôԹԵڲš󣬽ͷ­ϣһﲻ˾ʹ˳Ĭ֮С
ѱú̲סˣεĿһ£ŵŵ㣬ʲôо𣿡
ɳĬΪԲԼ˵ѾڿʼĥŰɱȥ׵ʱȴĵĿˣ˵ã
ãʲô˼ʱסˣӦʱʱֿЦõĸо˵õ󣬱ܳΪ֮𣿿ڣԼȴʲôоûУ˲Żһʣ˭ϣȴظԼһá
áʲôѵǸղζ뵽ղԭƽϢֿʼЩˡ˵ŮӱǿȴǸ**Լ᲻ôǸأ̱׵˾⣬ͶȥһЦЩЩѯʣ͸һİҪҪһΣ
תͷ¶һǳǳ΢Цã
ǣս
ֱεʱԽľòԾˣһֱô°ڣҲôͰɣ
ֹҲо˲ԾȴֳлκȴԳԲסˣȴɿŽϡ
㣬ðɣоæס
û¡̲סָգǰɬһЦֻǣЩˣ
жʱһôԻʥŮʵǡѾ޷еĸˣʵ̫ˡеָϴһ˿΢ȵĸоͷһ΢΢ĺ⡣ַӳ᲻ãģϲܱȺҺãжʱ˿ԭѾõȳȥͽģϾһҪԼŮ˻ţ̫ðˣڿԲɱ̫ˣ̲ס½ָеɶɻûµĿܡ
ɵ̾˿ɥ̧ͷϣȴ˾һĻ㽫еȥ¶˼Ƶı飬ָ㣬ǡ


 139 
㣬ǡ˭˿ޱȼѵĽ仰Ȼ󣬱ޱȹĶĿյء 
յأûоһƬյûͺͺģһƬлʲôûСڿʲôɻΣû˰ĹϵЩɳˣʧȥ˹ȥ飬ȴһ˵ԸУϧ˿̵ȴϾ͡
㿴ĸ˼֣˾ȵı飬üͷĶǰ˵Լû˿վǰԼһףһţϼĺ鶼һ۾ŵĿԼĻҪԼվˡ
ʲôšüĵ˳ָķȥʲôûС˼һɴվǸ֣ʲôû
ˣҵĴѣǰԼϵTΪȥռеĽ§˻УͬƵĿһԼִͲΪǰԼһģһļһˣǵѣҲֻܵԼ̬ˡ
ƺû뵽ǿƵĺԼӣһºǸȴһЦ¶һڽ׵ݣ˻֣ǿͷ˵İɣ
⣡˵ͷʾͬ⣬뿪ڣȴԴһѣֱͦͦŵϵȥʧȥʶǰӳı齹ĺԼǸֻЦݡ
ξ̤Žµ֮أһĴţҪڳɽöð
Ҫɽ㣬𣿡һϷʵЦһȺװŮͻȻߡ 
ȵΣƮݵʣѵıһȺֻЩŮǵĵоͲׯˣһȺ˳ȥְ˽ŵ
ſҲܲסˣһɽǱ㶼ɢˡµĴŴ˶
оأ
յĿǰԼû㵽ʲôУʲôط
ޣǶأ˺İһָָۣϵ䣬ҵıʶ֮ôɣҪʲôŶ
䣡ʱ۾ˣĿ·һɫζȫĺƵġô˵ĳΪ֮ˣ˵æָϵĽָûѶö̵һֱȦϵָԸ뿪ָİˣʱӯĳ嶯ΪԼ˶ٿడ
׼ȷ˵Ľ飬ңġ֪֪ЩʲôǣҪұ̫Ŷܣֻ֪ıһѣ**εĽǳεѵ
ʱˣȻôףʱô㵽׻ЩʲôΪʲôҵӣ
ҵˣҵȻҪĿֻ㿴õңʲô£㲻Ѿ֪𣿡
ȥˣѵһ㶼ǵ𣿡Ծɲĵ׷ʵ
ȥˣ϶ʱ¶ı飬˼һ󣬲ſڵûκӡҵļ䣬ֻڻ**ΣǸǸղŵ¡
ʱЩˣʧҡҡͷû뵽֮ȴǵò𰸡
ôͷɥοƵļ磬ȴǳһȫˣҪҪ
ӹ̽ЩּԺ֮Уĵʵ̬ȣô࣬ǲİ
˰ɣʥŮնᱻ֮ûʲô֯ڱ˲ͬʥŮҪΪ֮һеģԣõһ̣ԱˣһУ
Ǿͺãʱģ΢ЦĿźԼһģһĽ飬һȥɣԺҪʱһ㣡
ǰǻģֻǲ֪ǲҪʱ򣡡¶˹Źֵ΢ЦȻһб㶼ʧˡ
ѣѣҶĵɤڶ
ɣôҶأЩ۾ȻŹסʶıԱȥԼĵTƽĿԼˮ͸һ˿Թ
С˵˲ʿϮҶĽ͵ȴʾ˻ɡ˴ܴ·˺ƬģңʱȰԼ·˺εýֺͷĳ֮һ˲ɸ֮£ֻǲԸƶѡ
ȻӵʣȻʻĺʱֻÿСطϢ°ɣ
Ҷ˵ͷ쳣ȵ֣С㣬ʲôĵط𣿻ߣҽ㿴ĺã
ˣ飬ȻЩ̫ϰߣЦЩΡˣȴûпܵͷЩ̫ȥǸĮʥŮ
һòΪ˺Ҷùϵɣ
ˣȥǰɣҶͷ¶аЦݣЩǶı취
ͷĿűԼݲеһϢĲлǣһ̵ˣȶ巢ʱ˵ɡ
ˣԭԹڿ㲵ɫ˶ӡô
ȫˣݸһϣ˫ĸĵȫعˣɱǰ˫ĵȫˣڻſڴأ
ҲõԣȽһ̾ţһϸĿЩϡɫԽأ̾˿ȫǸһҶ֪˭ˣ
ҲûôأҶЦź˿ڿȣôүүĵϵȻǳ˸⣬ǣߵЩƹҲί߶ѡС֣ǺܾġˡֱӳһƬѾһˣ
֪ˣϣȥҰֿ£˵ҪԼһ˵꣬վ
֪ڻעϱߵĶ򣬲ȽڻҪְ֣ױ¶Ҷζ˵
¶˽Цݣ뿪ˡ


 140 ָ
ְ֣֮ǰȣ⿴ȥɫ˲٣ԭЩŵĶʱ˲١ڹеʵоôˣ
СƣȻȻܶѾʼָ֪ˡ΢ЦĿŶӣǴȰԺǸѵõŮӰ̸һֺ٣ֻҪһҵıͻȫƽ˭ҪȢǿǺøǿȴһЩҲ̽
΢΢ЩգҺСԿӡЩ׿ȥʮᣬȴǵ֣飬ƮݵŮ·ŮˣڣѾԼŮˣ
Ķϱлչ㣡˪΢Цųѵһ߽õƻݸԸƻɣĸЩ۵ӣ̫ˣְֺ˺󣬾ͺһסɣҲи
ôȴ˵ɺһʱЩڵĽӹƻҧһڣðȺ»Ҫ鷳չˣҺҶӶû飬ҪæҵġҪ׼䣬Ȼס
ס˪һ£Ȼ󣬱鿪ʼЩˣһ˲䣬ĸתĸʵңǸаޱޱŮӣãǲʲôʲôϵ
ʱޱȣǱ˿ڻãƫƫȴԼĸ׷ʣôشأԸ˵ѣίԼŮˣֻӲͷƤ˵ͷпȸһٲ飡
˪סˣҲ㶵վҶޱޱҶȸ飡ӲŶʮ꣬ŮˣȻյһƵǣѾѻˣŻŶӣ
㣬ֱǺ֣˪ֱţô죿ЩŮô죿СðҶҵĹϵôãôǽ
Ĺ˹磬Ѿ֪ˣǱֻҪʵͷ˵СѾҵˣѼӻɵ𣡡
²Ϊϵƶʱ˪ˣЩǵĿԼĶӣҲԼɷϿֻǣΪǹģĴʵ̫ˣһΣǲ
ͬ˪ĸ֮ʣȴǰһϲĿԼĶӣĮµƣܵԼû£ɣ
㣬ɣ˪̾˿ƺѾЩЭˡ
Ȼᣬ뿪ңȻԶӣʮֿ϶ŵ
̫ίЩŮˣûûֵĸ㡣˪̵ҡҡͷô֪𣿡
֪ɣ£ȻЩ̫϶Ӧò̫Բǣʱ仹ȥ̽̽ĿڷΪϡ
ԣ˪һ£˵ЩʲôʱȴֹˣᣬЩҲġ˵ˣˣ༸ŮҲģͱˣȥ׼Щ鱦ʲôģ͸ǵɣ
˪˵ͷתȥȴǿɬЦݡ
ȻĿĸıӰҲԤ֮ڵ°ɣүĶӣôֻһŮأֻǣĸˡ
ңҪɣԼˣĿĿƺԤϵ⡣
ϵݸıԵЩأʵ˵ҺܲүүΪʲôҪȥô󣬷򣬾ľ棡
۾ЦҡҡͷүүѴ˫ᣬһ˴ġңǰʦֵܣеĲУΪǵŮүүŻὫЩ̷ָǣԼһȥô󴳣
ͷǳ˿ռӵĻʵۣЦЦĿĲͬ
ֵɣȴһͻЦݣүүԭӵԼ̣ҲοЩҶ˫ĵӣʲôأϧǰʦֵܵĺȴҰʮ㰡
˼ƬЩ˻ã˴ǣƣɲ˴򣬲үүڣʹʼǱŸۻ̬ȡԴˣҲֻί߶ѡˣλϴʢ
һƬ¶ߵЦݣмдѪĿҵѾȷ֮䣬ѾȷĽס
һǿҵɱ֮ʱкս˫ȭϱԸܵǻŭ⡣ 
󣬲ŷ壬Ȼ̾˿ɫįɫǺοأʢȫһ黫֮ˣһǽͷݶѣףȫ뻢Ϊı
ҲãУʢϻҲˣ͵ϻҲӲһ˵ġ¶˷̵΢ЦǵгһţڣѾõ˽ǵĶϴ֧֣֧Ӷ˿Ƶġʵ˵һʢǲģ뷴ҧһڣõԼķǡүүĴ̫ˣϷ飬Ӧȥǣ
˵ʲôˣʲôƻǽӵ᲻Ȼ˵ҪԱ𣬿ǣĺܡ飬ϵʱԽԽΣգԼǸ׸Ȼںıһ££ɴȥˡ
ʢ֣˫ţԱζҪвУеȥշĲо֣¶һ˿΢ЦϳţʵүүʼոԼ·ԣЩƹʮƽ໥ǣšʢĶ־ŵƹȫŽȦڽһһ⣬ѹۺ죡
ϸĿţ˵ĵڣìܾڰ׷ϵĽ棬ѹʢϣıн׷۵ļ۸Ȼͻˣ
˼ǣŽȥʢƴܾʱڳ֣ĵ˵ͷ˵Ҳ㱻ǿƣǡüͷŽɵӣֶ£
Ǿɲˣɫ¶˹Цݣһ˵ʵ˵ʢ׳󣬵ʱù˾ˣҪһζҪʵ˵ĻǾֻС
ûнӻеµжвɵ΢΢Щˣû뵽ûĶ¾˵ĺȻһ㣬ճǾԼϰ⺢ӣֻ֪ƾһǻѪ
İɣְ֣ǸףһȻͷҪɱҪУʱ㴦ãԼĸ׳ĬΪԼ޷ֱƲ֣æο
Ҳɱģ¶һ˿ʹȻ󣬱նһеľȻĮЦЦҪԼ˶ϣʡҵ֣
׸еʹϾǣǲսֵ֣ܰϢţˣ˵꣬ĬĬ˳˷䡣
С㣿Щ㵵ĿǰѾϴһŮ¶Ȼŵ΢Цжʱ˿ҪôҶأȴû뵽ȴˡ
ɣʹͶ֮䣬޲͸һɬ˵ķ顣
紺飬ֱӿ˽뻳У۰ͷǹһЦ飬壬Щ棬ʹʹ
¶ǵʺȴߵĺ޲õѿһȥ׶ʱǵͨ죬ͷ͵Ķ촹ؿˡ
ÿɰķӦԽǺߣԽҪ׽Ūɫ¶˽ı飬ô㻹Ǻʹ𣿿ҿûУ˵꣬Ҫȥƿȹӡ
ʱһæɿ˼ͷҡĸ˹ƵģͰ͵˵ûˣ㣬õģǽߵӣĻʥŮһ˿°أ
ʱ˿ղţҲ̽ͻȻָȥӣҪԼǿɾͲðˣϷʵЦݣ׼ѯԼ赹󵽵׷ʲô¡
û뵽ſڣʳָϣ˸ơȻ󣬱ס֣С
жʱһɲõԤУƺǡ
о𣿡鲢ûп˫ƯһֻǽȴЩɢ
õԤ˷ǳõԤУֻͷƤһ飬ʮּѵ֧Լ޴ѹЩ͸塣ǿ࣬Ѿﵽһϵʡ
ˣˮɵľɫϣҫһĸԵĹԣᣬʥԲλࡣһЦɤůĵףֻǣһڣȴ˵ĳ˼֡˵иС
ͻȻ뵽ҶǵõҲƽĸԼˣǷ֮µƽеЩʹԼķӦһŮ˵ģڣصˣ
˿õԤеĴ𰸺еһɡƽ̹Сظ˼£ŽϲҪְ𣿡ʮ꣬ѧձҵѣȴԺģԼӦŬһЩÿŮϣôͿ齨һ֧ˣ̲סĵYY
㣬𣿡ȴЩС
ɵϣҵĺӣΪʲôҪ֣㷢ŪЩңǳһȣ̫ˣ
ҶСҲˣ»ģ̾˿񵱶ãҲ֪µǲˣӣǲǸ
ڰοʱͻȻ˲֮Ȼ˹ϵǣʱƺɡæֻһԶʱˡһ£ԼؿռڵʱȻֻж̶̼ӣôܣǺսһεʱ䶼ֹЩˣҡԴѾٸʵ׵Ĵ㣬ⲻ˼龭ˣҲôϰˣڣΨһеɻǣô֪ԼˣʮСʱ֮ڣƺֻҪһҩֳֹܷɣ᲻Ūˣ
뵽⣬ԼʣȻǿޱȣСĽģʲô飬ȥҽԺ϶ǻ𣿡
΢ͨЩҽϲҲŴģҡͣһ£Щ赹󲻾ãҾ͸ܵ˸ļ󡣡
Ȼ˿϶Ҳٶ˵ˣΨһѰҶֻǶŮ˻˵ڣԼȴˣҲͻɣߣɴ˵ô̼
ˣǵôصģʱ˷գٶȽעеЩ֮С
Ҳ̫赹󲻾ãҶСͽˣֻý˵ϮҲһɻ󣬡ǻ𣿡
ˣЩͷʹʵǲ˷ϸˣ֪ĹСһƳȴӵǰŵһɫģƵĶʱӿ˼֡۾ʼⶫרԸ֮»Σˣ죬һҪһж׳С
ȴǲ֪뷨Ըʵ˿ԼԼ俪ʼЩĸ׵ΪˡԭΪһ˲ƺĸô鲻Խɼĸһ޺ֱʱգŸܵеԹ޻ڡ
С㣡Ҷ˹飬̱ܵĵͷдһ˿⡣Ҷ״һ§סԼŮˣƵĿ
ƺûпһУֻǵĵ˵ͷϻָǹƺǧ겻˪ͦŹ°ı˹ȥ
жʱӿһ˷ܣֻԼһ˰Դˣôӡ
ְΣҶ⽫עתƵϣ˸ѪĿ
Цļ򣬡ôҲһȥ
żҲҪ½ҶĻشþûжˣΣһȥˡ
Ǿ߰ɣҲͬѪˣȥŵȻֱɱ
OKɻţ㶯Щĥ䣡˵꣬ҶܿˣԾԾԵ˷ܡ
ſǻһᣬڹҶķţʵ˵ԸȥѪƴҲԸŮίס
ϹҺãҶɫƽЦͶĻУ˫صʵ˯ĺ𣿡
㱻ԼĿ˵Ǻֻúҵĵ˵ͷ
ϵЦδ֣ҶˮӣСѾͷС㵹һƬģȵʱȥҶ̯ưɣ͵͵ҲǸ취
͵͵һۣ֪αװʵ֮Եʮƽһ˿ǿһΪÿǵĽ㣬׼ȷ˵һͻݵ׼Ϊɷ檵Ĵš
㣬Դ𣿡˿Ҷ̹̬ȣȿָܡ
˵أҶͻȻʼЦˣ͸ղ˵΢ЦͬһĨŹƻĵЦдߵĵ
Ծ¿ˮеȫΪָ飬鲻Խſ˫ۣŽŮӵ뻳СΪҶӵʱȴѾһֻ֣ȻһƾôϣʣʹʮֻǰһȺתת
һȻδʹʢŭеҶС⣬ֻüĿԲﻹйȥһ˿أܿ죬㿪ʼ˵ڶʳָָؽ˼£һŭĶϻ㵱ǲèڹϣȻҳԲԴףŮ˶ս㻹ҳԲԴףǺã˵ҳԴףͨͨԶ㣬Զ棬Ըƽ͵ĽһУΪѣ㵹ˣڳһҿ쵰
˵ŭˣ뺷ĸƵģֱ۾ǡءһڣ۵вɵĸпţǴҧһհɣ
ҺãҶС㣬ҶŮ¶Ȥ󣬸еԼЩɿ˿ڣȻ󣬿ʼָؿץһʮƬָ׾ǷСһ㣬һץһѪۡܿ죬ǰͳ˱ϼĻԿȳɴʦľ
в¶ʮַҶĹвʮַŤҶѵ˫֣вְ취Ҷ˲ȥǣôأڷ쭵ţӵĸףİŮˡˣĬĬһ⣬
쵰ôôңôܡҶֹͣ趯˫֣ЩĴԴҲ̶õǰ
ҶӣҡֻñһᣬԴϺһֱҶչԼʲôأôõŮԼȻ㣬ֱûʲôս˫ȭʱһģŮ˿ԻЦݣôôɡһһϣԸ
Ҷ̧ͷ˾ôĬĬţú૳ڵ㣬𣿡
˵ͷܳأȴܼ
ҶٶչЦգҡҡͷС˾䣬
ģæǰס֣ļȴ䲻ıҶͻȻӳȭͷУۡ
һæסԼ۾ֱʹȥŷ˿
ҶָֻۣĴЦ
æ嵽ǰһұߵ۾Ѿè̶ۣ˰Թı飬ӣôȥ˰
ǸĽѵҪʼˣҵһ㣡ҶԼķȭϴ˿οƵļ򣬡ˣҲΪǣûֵĸѾίˣһŬýõģ
ȵĿŮˣ̬ǲת̫˰ɣղŻŭģôڡ
ҲǱúһݣҲϣҶһΪѣԸǣһתĿЩˣҪ֮ƵģǾͱˣңҪ㱣֤Զҷŵһλҵüȥ˵һ仰ʱ˵ĻС
һСϱһڣŵУԶŵһλ˭ҲȲϣҵĸĸҲһ
ҶҫŸжͰĽԼ촽ȫڻ֮¡
ҶУҲֻױˡˣȴҲһСʱķ˿
ҪȥһˣൣһЩˣ˿а㷢ǿŷѹ֡
㶼ƻ𣿡ҶĻʵ
Լļƻһֲ˵һǵǣҺⶼˣҪͶˣһÿȸ㣬飬ʲô¾ȥһҪСǸˡ
İɣҿɲǴޣ
ˣ㲻ˣչ˺Լ
ţ
߽˿㿴ҶⲻͷŲӡ
ˣ۾һèۣҶûЦ
һۣļ́ܣֻЦø𾢶ѡ׼𣿡
OKֻǷˣ˵£Ҷ
Ǿ߰ɣתŵ΢ЦһȷѪ𡭡


 141 ҵ
⣬ǲǰ̫˰ЦõĿŽķɻʮ˶һɫĺװڳīı׼װ磬ͨ˿˶鲻Խ˱ϡСҲǲģʲôȺ뺷
ǱأһĻƴЩһã¹˭ֿɾͺ˵ˣҶԺĿЩСİӢǡ
ôˣסҲǸⰡ¶ǵı飬ԭȻģڣôƿѾ˵ľˣ
İɣ˼Ҷ΢ЦıҿɲûӵˣЩҵֱϵӣû©
Ǿͺãʱ˿ҪľɱֲЧ
סĵطҶ¶˽΢ЦĿСĵ̣ʮס£Ǵ⡣
Ŀһ£̶üͷҲǣ
̫ˣС»Ʋ鷳̫үүүʶˣʵ˵ܼҵ˫Ҳǧ˿ƵĹϵ綼ҪģڱһЩסˣҪҶ˫ص˵ڵϵǮɶ߿ֱг𣿡
ʱȻ򣬿ϼŻҶϼţ¶Ǹ˫ϴǮĺ鰡
Ҷҳ˼ҪʼֲһҶϼλˣܼҲһԣҡĿ㣬ڿʼҪսĬҶ⼷üŪ۵˵˽˵ϣܳΪ˫ϴ󣬲ҺĿǳӵҲһЩҪ鷳㲻һԣҪǵĳҪʱϣ㲻Ҫ
֪ˣĵ˵ͷȴǸеͻȻһȻҶ˼ǣĵһԼճԼ׸簡ÿһĵȨµģǣȴҲΪ˸˾޴Ĵۣʧȥ飬į˶һֵ
ˣôˣĺҶĵ̾˿Щ飬ǲȴòġǸʱõľɣһЩףĵָָں͹ĵ㣬ĿƺС椺˼ղŻأ
㲻˵ҪȢ𣿻˳͵ģôھͳˣҲѹȻû˵ڵĻǣѵΪѧ㣿
㶺˰ô򵥵⻹ʣС£Ҷⷭ°ۡ
ǡԥĿ㣬ҾӦòܵСŵ˰ɣңܸߣֿ϶ҵĿᡭ
㶼ܸ㶨Ȼܸ㶨㿩ҶĿһֻۣ»ҪˣֶΣֱɡ
֪ڨڨЦЦ
жŮҿԲܣǣҪίҵãǿɾͱҲֵ֮ˣ˵꣬㾯˻ȭͷ
֪ˣ°꣬Ҿ̹ȥϵ˵
ȷһ߰ɣʱʹ޺һ¡㣬ҪЩʲôƻʢöԸŽǸ鷳˲ɱƾʲôҶıתΪ࣬˿ûиղŵɢ
Ȼǵǰ׷ϵ棡ЦԵúǼթŸҵϣǹȥǴһϰ׵ûԴȻԼĵϷֻΪ˵ĵڣȻⷢһЩڽǣҲֻССֶѡΪʢɫϣȥŽ鸾ñӣܴ裬˻ʲô𡣲ڣʢѾ˹ˣİ׷ۻԴͱɽǴ֮һĺ齫ṩ۸ϵһɣ˵ŽĿԴ߰
û´ĻӦȥصʢĻȻڼ޻ŽɣҶͬ˸а񡣡̵ְ
ûֻǵһѣҪŽǻҪһ򣡡һĨЦ͸¶ǿҵɱʢѾûлŵıҪˣȸ㶨һҪǸˣҶҸ־עҪۣΪ˴룬ɱˣҸɵһӶѾĻˣԣһҪ㶨Щ²У
ŵʢĵ̽ŽһѣҶ˼һ£ڵЩǸ齫ɲһ˰Ȼĺȴܽ˿ɲΪǮô򵥣ΪĵĽֵܿ˵ȹ齫ֹһΣǣĻѶȣɾˣ
ȽʢȻڿǸ齫ɣָϵ䣬ЦԵЩ죬ö૵ҷԣҷ𣿡
˵ʲôΪûҶⲻɵĽսһЩ
ûʲôʱ֪ܣ˷ǰϣ¶˸ĪЦݣ⣬εջ»ԤеĸŶ㿴
ӹϣҶ۷Ź⣬ĿǸεⵯŮ椿**ĵͷ˰㿴ɧҪǺһڣֻ²ʹᱻեɣ㲻û´
Žʢ׷ŮˣûŽ鸾ǰǸҹܻĺС㣡кܶ࣬Ϊ˰ŽǸһʱһĴۣŽ͵
ѣΪһŮôߵļ۸ŪСҲˡҿһӣ˴ñӲŹ֣ŽûӰҶĲм
ڷʢмŽͰŮװӵˣ赭д˵Ҫ˵صɲŮˣڵСʱߵĺܽʱ䶼ΪߡǵȴͻȻѡŽ㲻Щ𣿡
Ҷ˴𰸣һ⡣λƹ֮һ˼ǣǸŮˣȥǹϵģ
пܣֻǣȴԼȻģǰӹź漵ӰĽһŮ˶ԣǲЩأ
ĺүҶпļ򣬡ȻټıһΪĻָ˹ȻڸйҪ̡ͺñȸǷأȴְ׶ʼ޷ȫΪϾ⣬˭Ҳ᲻ȫͷ˿ʼճɲ˴ǸߵģӮָԼһ·
үүȷʵĵ˵ͷǸɱ˲ѪΪ˫ĺСԭǸЦصϧ˵㣬˷ɻҪصռһ£ʲôṦΰμȻ˱ҾҪⱱȨƿռ˵
Ҷ⾲ע۾ֻϬĿ⣬·̴ܴƵġ
ûҵս˫ȭ˺ܴľģϣǸ
˵ЦݣҶĿսҪƣһݸɹ
һžƱײһ̺͹ƵĶĻ
һ·ɻĿİţһ˵ʮصסҾӪĶȼɽׯΪڲ޵ĹϵڲӴοͣȻǵǰװ޾ʱͣˣҲͲõй¶ˡ
£ЩˣȻȥʢͺ齫ĽףסҪñΪŽˣһдƵݸ˹£ɫƽ
ǰѾ㽲εĿģҲԸҪķԸֻǣ¾ȵε֪Щ˵֣Ϊ֯һԱǲδعң֪ʺεأ
֪ʧˣۼµɻȴûн͵ͼЩǵǸģ֣Щ˵óǷ˺ôľŰǿղڷɻϳĬд˳Ա䡣Ȼûио£ôԼҲ͸ɴʱˣһŵưɣ
˿·ʵµ˵ͷʱһЩҲܱ֤һ˿£һᾡ񣡡˵꣬㣬ֻĿŵĳ뿪˶ȼɽׯ
ҪЩʲô㿴ΪѼĹ
һȥҲЩϰɣ룬ԸĿĿͲΣյˣ
˵ͷŮ˱һ뿪ˡ
ҪЩʲôأҶⰻȻĿ
ļ¶΢ЦȻҪĺúõķһ¿


 142 һ
ҶܿĻ˸϶Цݣϴ裬иСðĦһ£ôõķɻⶼӲˣһ˿â׼ȥӴŽʢأ
Ȼʢһ֪ʵ񣬡ʵ˵Һܺ˵ô˵ģϾôЩƷӦòΪ˶ð췴˼˵
̫ˣҶЦҡҡͷȦӵʱ仹̣ܶ˽Ļ롣ʢѾʮˣҰҲʱʧʼĥµˣڣôһǰǲðһΣⱲҲôȥˣңҲʲôΪԼ˺·ǡ
·ǴЦвϬ˵ʢźӣҲŹնݲ紵ҿɲԼ鷳
Ҷ۾һ⣬Ȧӻµľڵı֣е⡣
߰ɣ˳Կף˷ܣԼֵܣĿصظԼ׼һޱʹ˱ûζ
ǹãڱһ֪ƵڲġκܸߣϴԡɣKTVһСƯҲܻˣĴɳࡣڶѧʱĿΣطİȻĿҪĿȵģֻϧǸߵСУ˵˼ҳ̨ˣֶû˼£ֱĿ˰졣
ֱǼƵĿֲϴ⣬ļʦȫĦûȤЩɣԡҵС㣬ɴҲͲɣԡҵĴˡֱȥKTVС㣬˳ȥǸʢ
ÿһǹſվһŴŸ߿۵ӭС㣬һ߽һϹȻһƬݺݺĽϸӭ٣
ףȻǵòܵӭӣֻſڵһӴСšҲνȹһ˵ЩССĿͻܣϰ嶼Ҫˣ
ҪһаҶĶ˼۾С㻹ͦ˳۵ģԹζȣҲǸĸóԵƽһˣҸŮҲûŮˣˣûзǳĸоأ뵱ǵһμʱڴɳܵģ
ЦҲȷʵЩ飬֪ЩԼʶСǻмģǸǻ𵽼µ䰲ȣвɵЩˣĹ̫࣬ڴNε´λȥһҪȥЩʲôȫ׷񣬿ȿȣҲҪԸһŲ
λϰҪʲôƣҪԱ𣿡߰빪ʮֿʵ
Ҷһۣ΢ЦϴЩưƤֳźɫĴ󳮵ȸҿƿʼڣҼƯС椹
߶ʱǰһ˫ֽӹŰԪ󳮣ɫЦ⣬øΪˣǮľǴүλϰԵƬ̣
Ҷڴ󷽵ľٶûκ飬ҹܻһЩҲĺܡǲĳͣǲЩͷôСʮа˾ʵ͡ȻˣȻûҪίԼԼҶⶼǱŮ軵ˣͨӹ֬׷۸ûۣ
ܿ죬߱㽫ˮһЩˮˣһſɰȹİ乫ĺ߷ƣϴ΢Цĸ˵žơԿɰ崿͵ŮжӵҶ۾ŵ磬ȥλϰôƺһСװŮЦ߽˰
ƾŻ켣ҹܻľ飬һ۱㿴ǳ䣬һЩ֣Ⲣ֣ǸղǸ͸أύһִ󷽵ķ˭ϲ
¶ɫԵı飬ϴһȦ̺֧һ֧ݸҰɭˣԼҹܻʱĹ߳ƣȥһϰ߻ֳϵĻӣ°ͣŮʲôְ
ԭǰɭ簡欵Ů˳˿̣ԸеѪţӲźۼһЩ˼ҽмѼѣɭԺҪŶ
ȻǸḻ䰡ȴռٱˣкЦ⣬ûнҴİϷֻ٬ĿѼѽ㣬½ɣΰǿǵȼˣ˵ָָ꣬衱Ҷ⡣Ҳ֪˵ЩʲôǸ衱һߴӵӣԵЩϾ乫С㣬ǲ˵ġ
ѼѿЦˣȻŤˮ˳ȥһᣬһȺݺݺ˽ųһţһɧŪף㵽֡㲻Ǯǳ˵òҲ㹻ЩŮǴˡҪ֪Сûѡ˵Ȩģ¶Էͷ㶼ҪǿջЦѶԷ»ƵġҶſǰѵһο˳ֻô󷽣һƿʼڣ
ɨһȦڼѼ侪ȵ£һƯС㡣ûϵȻмʣȴǱ΢Ц뿪˰ᡣ
ɭ磬ÿĵŶѼ˸ۣ˰ķţ˳Բ̵ͦƨһѡ
ҶתĿ꣬Ź˾ִٲġ衱һһ§ƺССЦҲС㣬һ˿ʼӣƴơ衱һְ߳ĸ˵ƣһæĵ衣
Ů׸裡ˮѬĹǺҵᣬͲһС㣬ƨɡԷѵصĽӹ˻ͲʼֱĳǸСɤӲҲģֵס⡷õʮö
ô˽СʱɨһϵĸƿһƿʼҲʣ°ƿˡһʼЩСҲûǾƣϧҶⶼǷ³ˡԼֶΣЩƱСĶˣҲصؽ6֮ԭ򣬲ȻȲѽҶʹ˸ɫʾʱˣ
Ҷᣬ˾Ʊͷȥõң
ԱߵСȻסˣЩ֪룬ҲӣҶٵĻû𣿻ȥ
ɷıʱЩСһԥһMM˳ȥ
ŵóѵЦ⣬ɫƳҶһۣ˵ɫͬŲмһı顭


 143
ÿܻмס̨С㣬ǹõȻҲ⣬ΪһαȽϸߵֳ棬ķϵ̨ӡһõС㣬ɫĲ˾һŴձAVŮŷԸеΣһͻѪšͣ˵ڱͷ뽫ĸλֻࡣԾǴڵģʽУŮмഺҽȻҪҺߵλĻϸһ۴ػȦӣҲʳˣȦʿĻ˵һĺܳɹС㡣
ȻҶĵΪһ̨СƷ裬˵۹⣬ҶһļƷŮǵȤõ壬ƬǸͨŮѣ˵ȤǶԣǸնѣΪģֻ˿ʢ
ҲȥõҽžƷ裬ɴཫһСȫ˳ȥɿڵĿӣζĿҶ⣬ô𣿾˼ҵϱӪ
ſָžƱڣҶһɢСӱ̫ˣҳʱ㻹֪ĴϷأ
ʱȻһ١
ԱƵı飬ҶֵãżοţҲ̫ɥߵŮɣһһļƷ
뵽Ҷˣתˣϲ¶ɵЦ
һ󼱴ٵĽŲ˶ʱһԼͬĶһۣǿʼϷʼˡ
λ磬һɣʲôдܵĵطСλˣõĺɫװϻ˶װƤһԽǳְҵװȻһܡȻû浽Ϊղôһֱܽʢ˵װ磬ǶϤĻĻ䣬ԭɫҲһЩ
ܿȥᣬƺͺһͣȴֻ϶Цͳ̵˸ˡνֲЦˣҲΪҲ¶һ˿Ц⣬ӹ̡
ҶɾûôˣǸӵܣӽ쳪ǺĽɫһüƿ֡˵ˣõңô˶𣿡
ǸȻҲǾ˵ģҶ̬˶ӣǺɫЦλ磬ʵǲɣõпأͼĶѣҾһƣȻٰһŮԲõ⣬вУ
˵꣬ͷվſڷԱȵ̣һƿϡ
г˵Ȼ֪ܵ⣬⣬ľǺͺҪ£Ͼϣǵļˣٲʶ࣬ǾֱӲˣӵıڣԻһĽѵ
ϧɵǣˣ鷳ġҶסȥСܣЦŴӿڴͳһſϣɫưӶǮҽҪǸõ棬ȥǸƨ˴ߣپҶԸ㿪
ǸܵɫʱˣֱĶˮÿ뵱һܣҪľҪԹɫʶһ۱ϳÿɲ͸֧һ޵Ľôֵû´ſ޶ȵģ֮ˢһǧУֻҪ㻹ĳܹӵôһſôǰˣԲͨˣܹ
̲סģĶͷʼð亹Ȼ֪˵ĵϸ֮ԻٰãһΪ˵Űӳִ󷽡ԭΪǲǸͨӵܶѣڿ˵ݾԲһ㣬ɲǮ뵽ġΣܵǣ
ܵıҶеʮ⣬ʱһɨˡҪ֪ﲻϺҶٵãԭԽеĲɵ˼֡ڣһˣҲصشҶȨĥӲݵŪſ
Ҷĵ⣬ǸܵɫȴԽԽѿвɵķǱĿҲˣõкҸڣͷ˾͵ˡƫƫ§õʢǹõϰ壬ҲǵЩͷү˲֪ⳡڲ˿ĺܣõ岻ҰĸȥеĽ˿ȸҪΪүүȴǹðƫƫǱֳ˵Ķռÿ춼ĳȻˮǴ࣬˵ıϾ޵ģĿɵòõ㣬ٹҲˡ
ҧҧѾԼĿƷΧ΢ЦٶΪ˵˾ƣλԵȣҿõСǷпλ
һ£ӿڴͳһκУǸܵ˿ŵһǴŵǿŽһʯ׹ɫٶȾ˼֡󷽵ģûôǮǮģȻҲĽõģԸǮĿˣɻûһôˣ˵ݣԽԽΪˣ
Ҷ͸õСļ񣡡˵
ãһתõС㣡һɫԽǸκУ˳ȥ
˵ȥģҶһھƣЦʵ
ȥǣȻɾҪҪȥõʮֿ϶˵
ǾͼȰɣҶĵĴ˸ǷԵʮġ
ĵ㣬ܿҪˣѾڲҶǺεˣЦŵ˸̣һڣɫš
ͺԤϵǸ߽˾칫ңһһʮĽղŵ¸
ȥүһᣬ̩޵ϵվΪǹõľʢ첻һˣƾľ飬˾ԲҪΪ˼һ̨Сô򵥡
ȥǸҶٵʲôԸȥʢİȥ
ʾվſڵıڿţ̩沿˽ȥһ䣬װ޵ĺܽҲݳޣ̵Ǻʵĵ̺ǴʯģƤɳ춼BOSSһϷżƿ򿪵ĺƣɳһˣ⣬ж§һŮӡ̩޾ֱߵмǸߣ͹˼䡣
üͷ˻֣ԭӵĻ̰Щ֪ĿסȻ˾ʢȻţȴɲѿĸߴһ뺴ķ⣬С۾ȴ¶׹⣬ܷϱ˵ʡ
õ壬п˵㣬ȥȥɣҪú÷ǣ֪𣿡еЦݣʢĸõգ
õЩȵĿȴǹɵĵ˵ͷϵ·˸ۺŤϸС뿪˰ᡣ
鵽ݺϸңȼѩѣʢһڣǾ裬вɵЩ꣬Ϊһ죬ÿһıûϵ鷳Ȼš**һݣӣֱһ˿ʢݺݵĽеѩ
͵ļõ۾ĵܵγˮҶҲ鲻ԽĶ࿴ۣҲòипŮˣһȻ˵
λϰ壬ڵõ𣿡󷽷м䣬Ⱦλһ˵꣬Ļʼһ
õСȻþȻûҶɴһ§õ壬޼ɵĺ顣
˼ҺһǲҲҪ˼˼أŵƵĶõЦҶĻ
ŮӹõļԸ̫֡΢ЦҶɴĽ忿ɳȥ㴩⣬ӹеľƱɴĽеҺȵһβʣ
Ȼˬõ˸ۣȻ㽫תдżֳζλأ
չȫģЦŸԼ˱ƣͷõСˣԼ˵꣬Ҳһڸɵ
λ綼ˬأõ彿Ц֣Ŀˣڽиý𣿡
ˣλˣЦָָҶ⣬Ȼ󣬸Լ˱ƺĮĵͷ
Ծ˸ûȤõҧҧ촽ȴǺָܿЦϵӣҶ
Ƴ˼ۣа΢Цڵȣźܿ죬Ǹʢסˡ


 144 ڵȵ
ʮӹȥˣʮӹȥˣʮӹȥˡʱЩͷˣԭĳ侲ʼ߽ơ
**ʢʲôֻǵҶݶѣҪôʱ𣿻ߣԼ̫ˣһͲǣҪ䣿ɵһƣƵĳ̡
ķӦҶֻǺЦĵҡҡͷСӣϾͻᣬ̫٣ֻǶһЩסˣǰõ壬˼䣬ұŮ죬ԳԵЦ˼ͶȥͬһƳȻŤС߳˰
ĪĿüͷʵղŸЦô֣
ҸձС˦ˣȥҸƯĽøĴˣҶŶȣĵžƱı顣
ʱĿɫһһ죬һ䣬**
ҶЦ˼ļ򣬡ֵܣˣҪϲŭɫ
ʱһ˵ͷһ󣬲¶ɵ΢ЦǸЩˣ
ʢɵӣç෴ǸƻԣԸֹǻҼϺ꣬һҪģҶ΢ЦȰοٵȵȰɣһȷҵĶҶȨұ֤̹̽סôһǵӣֻĶѣ
֪ˣϵļ⣬ҲѧҶ⣬⿪˳Ŧۣһı飬ʱ˼ֻӵζ
ͶҶ˾ƱϻҪľαװϻԶԿġԽԵģ˾Խǻ༸ּɵ
ԣҪ¶ôıˣôҲҹܻһʱ䣬ôЩŮ˻һƬͲҽ˰ɣ˵⻰ʱҶ϶ʱЩЦˣѵҵıڣ
ǸʧˣڵĿһ£ھˣҵУ
⻹࣡¾ƱҶ¶ѵõ飬ǽֻ̽·ѣҪ嶯
λ磬õˣҵĽãģ˸ս̸õŸ߸ЬһЦ˽վģһ΢СŮʵǺܴ
磬Ҿһõʾ£ߣ۴ӵĶ˾ƱͨǺܱ׼ƺܽţűӵֶЩϸ΢ĲǺȾƵƸƺƴƵģ˲Ϊ˰亹
İɣЦЦƾž֪Ůװǵһ̨ΪĽɵĽŵһЩ㲻Ǳ˰ɣΪҪѡְҵȴûȤ֪ΪͨǶ˵һЩ֮Ĺ£ҪǮĸβܵѧˣҲɼٵˣ
ǺˣŮЦЦھƾĹϵѾ˺ΣҲΪԭ԰׵ףһЩѪɫ
ôĿǵһϰŶ崿ɣرʺϸʧŶõЦҶ˵
ȻСȴĶУʱеһơ
˰Сʱ󣬰ڱˡһۣ¶ĬһЦڰ಻סˣ
λ磬ǵĵϰλʶһ£֪Ƿ񷽱أ̽ǸղŵǸܣϸ۲죬΢ЦȥЩӲ
ϰ壿Ҷüһº󣬲ŵ˵ͷɣ
֪ҶҴү٣ǵˣְΪĵҰˣһӰЦʢ˰š
ô˼үƷأҶ׵İ֣¶һʹõӡ
ү裬ҺҲʶˣֱӽһɣʢֵ˵
ȻռұˣǣǣǣҶƤЦⲻЦĺһ壡
ǺǣȻһ˲ţҶҵļ̳˰ʢһ͵ı飬ʲôҶٴϺ˱أ仰ȴǳ̽
ǺܼЩϵĹ¶ѣ˳͹䱱ڽǹãʱģʵõС¶⣬ԣŲһ÷ݵͷ˸ã˳õɫһѣҶֵȫǸ̰ͼŮɫĻӡ
ֳôĶֻΪһ̨СĳΪĺӰĵ׷Цʢȴǲɫĵ˵ͷ¶˵Ķܿ飬˲갡ǵõȻ޵УҶٶס˵꣬õʹ˸ɫ
õ̻ĸҶ⵹˾ƣȻ󣬱㽿εεļϣһҸСŮ˵ӡ
λǡע⵽һԵʢЩɻĿˣȻȥǸӵܡɲ֪ǲԼĴУǴԵԼӵϸܵһвңִټ䣬ûеϡ
ѣɭҶ赭дһ仰
òĶʢ¾ƱƸƵıŻеĺĵЦ
ľٶҲʢеһЩǸĸӵܶѡ뵽⣬רעĶԸҶ
ȵļ򣬡Ҷֶڱ죿ҶҶֶҲɼƤ֮ˡ
ƽϵļƤҶⲻ©ۼһЩЦ鴦ҾͻȥŻɣ
죬ʢɵüͷѵԼˣҶֻǴĵһζѣ϶Цݣʢϵķʱ˼£ú棬ʤżǳ࣬׶
ֻǾĿǳƤһǲɫĹ۲ʢ׳ʱһҲǸܴĺݽɫϧΪھɫ֮Уʹ巢ĺءˣ˫̶¶ĺ׹ʹȫûһͰӣ뺷ӡ
磬𣿡ؿڵĺƺоĲɣʵ
ûʲôӦһ䣬ЩֵĿźģܾŮĻȫ崿ŮûֻǣƺǿԼӦһС
ϰߣͲҪˣӣѵõĶ֮ͬģȰο
ûϵģ΢΢һЦǰеľƱж˾ƣȻ󣬱ЩִٵĿʮС˵ңҪȥϲ𣿡
ֻһ󱩺ǿĵ˵ͷȥɣ
¶ɬЦݣȻ󣬱뿪˰䡣
С㣬Ҳְ̫ҵˣЦõҡҡͷƳ̸۵ʢһۺ󣬱ֻ
һҾ㣡Ҷ¾Ʊʢһڸɵ˱еľơȻδҶ⺮ϼľ֮ģͻȻ˫ֿס˺ҪŻ³ţ鴤ŵ˵ϡ


 145 û
ۿʢôŶӣصĵڵϷ鴤õ̷˾ֵļУҺһŮˣ򣬲ֳ֪ʲôأ
Ҷüͷֱһֵĺϣ޻Ƶȥ
ͷΣӣʹʢĺüңϸ亹乣һĿˮϵĴŴĿʹ׶ʼŤˡ
үһֱ̩޾һæǰȥ鿴ô¶㡭
û꣬ʢͻȻҵŻơжҽҽʹһ˿ŭһһʱݿ״̬
ŸоȻֱӿ˴ʯӣһƿ˴ʢߵ̩ޣϸĿǸרҵҽȷƤ۲ͫ׵ķӦ󣬰˰֣ģֻǻԣʱӦûΣա
˵ϸ۲ʢߵ̯Żһ˼󣬺ָȥϸʢϢƿ촽쿴һϺľĵĵ˵ͷת̩ޣŻ£ҵĸʹ̿״İɫŻнζǦߡûǦж
ɣҲҶ⾪ȵĿ
ԶĿҶ⣬ȴЦ⣬Ǵѧ꼶ʱɣʮ̽С˵оһЩõĶҩдƪ¡Ȥȥʱϻһأ
Ͷɫ԰ףһﲻ̩ޣ΢Цİο㲻ýţԷµļӦòֻǻһӣȫǲõĵģҽҩǦųȥˣھȻûЩŨţ̰ɣЩΪƲݣûнү
Ļ̩޵ı黺һЩʢҪŵĳҲֻлˣͷϵ亹æԸЩСܣȥţ̻Ũ
ǸȷʵǸˣ˵ǻԺѾһţ̹ѯһ̩޺󣬱ʢͷСĵĸιţ̡ǿ࣬ȻǸѾСˣԾûʢ¶٣඼˳˵ϡ
ĬĬĿľٶгͣԼߣȱôһῴɫ£ֻϧȴʢˣԼ޷ˣ
Ȼû𣿡Ըеյѹ֣Щڱǵľûӳ˵۾ǹһȵ΢ЦµĿ̩ޣȻд󰭣ûǾҩƵĺã
̩޵ɫȴһȿ޶ѿЦݣҲѹˣԴ˨ڿϣôܻЦóأطоȻһЩ鷳Ȼɭ˵û£ѽү˽ҽϹˣ
˵ͷٶ˵ֻǳҶƳȥһۡҶװģĴ˸ǷǾһˣүЩݷá
룬ǵүλ뿪ɣһҪߣ̩æֹͬʱ̲ɫĶſڡ
ʲô˼Ҷ۾Ͼɫһ˲䣬ӻתͳһɱ֮İߣʵ㻳µĶ
Ȼǣͱ˵£̩æҡͷǸҹܻľѣóǰ硣
ʢͿĶԴĿôҵأ漰Ŀүһֻһ±ýһЩСλүĹͣôỳأֻǣҪӺүǵλҲᱻ꼰㡣λҪ˿ȥ¥ϵɣ÷Ϣһ£ϾδץҲΪλİȫ룡
ߣô˵һҪл㿩ҶЦĿܺãܺãƽȮۣΪﲻϺҶҵĵҶپǴԲ𣿡
Ҳ˼̩ΪѵĿһۣϣȥƢºһЩܰæΧ
ܵ΢΢һЦסŭյҶ⣬ĻҲеǣǵ߰ɣ
Ҷһ㲻˵ˣĺܣڵʢǾԲ뿪ģղŵһĻϷѣֵԽңԽϴɣϾʢǰµġ
ⶾھģ;Ƶķ֮⣬ҲֻеƵᣡҺҶٶûжֵơ˵̩һۣղǸߵģкĵ椣ȥˣ
̩޵ɫʱ࣬ȻǼǵãղһȦƣǸкĵС㵹ġϵļ**˼£ŤͷߵһڷԸ˼䣬̻뿪ˡ϶ʮǿЦ⣬̩޵гƣλȥ¥Ϣһ£ͽɣ
ûϵҿ԰ЩСæ־ܾĶϵһѾƿƱȥ׽ЩѼ֮Ķ
̩򵽣Ҫ鶾ԥһº̷ԸȥҺǴģܿ죬߱ץ˼ֻѼӹ
ǽƿĻʼڹѼӵֻѼӾǺƵģ·ʼⶾھƿôԿ϶ǣֵĿֻǵʢȻʢкʣļξƹѼӺ󣬹˶ãֻѼӱ㵹ˡΪԷһľƱȫûж
ҪıˣһƽĿ̩ޣѺҪעⰲȫ
лɭ̩ȻелüͷȴǽţһĵĿڵϵʢʱղɳȥǸڻˣ˵˼̩޵ɫʱøѿ˼֡
үˣܱ˵߳Ľʢ
ڹţʱʢǻָǣһƿߵˣǱ顣еʹԾûֹͣһŶһ߶ݺݵ̩ޣ˭µĶ𣿡
̩޶Ȼǳηģֻ빪ʮֵֻ̿˸ղŵһСȫӲͷƤ㱨ղСȥˣǸкĵСˡһµİ乫һ̨ңǸ˵ͻȻ˵ҪСġ
֪ˣǿʹʢֹ̩޵ĻǸĿҶǱǸλЦˡ
ûʲô£ҾͷˣϢˣˣ㣡Ҷ˵뿪ˣ£ʢҲԸ֪
棬ҶүʢǿЦŵ˵ͷ
ǸܻĶ˸ƣк߳ǹõĴţտſڣһϤײͣס˽Ų㶵ĿǸſڣͷЩҵˡ
ôˣҶЩĿ
ղλ˽ҽ𣿡΢ЦѯǸаܡ
ǸҲ̫ǿҩ䣬ӦǰɣҲ΢ЦţĻش
ܾ𣿡˸̸
Щ⣬滹Ǳһ΢ЦĽӹֻ̣ǸСܶѣʸүأǸ̩޾Ǹղһֱ˵Ǹˡ
ҪҪȥҹЦǺǵĿ
ˣһЩ£ȻǱ̬ȸˣȻЦδ䣬ȴǲתλ磬һҪϰ࣬ˣ˵꣬ɿ˽ȥ
ôˣ㶵ĿЩʧΪ
ҶŹֵĿһۣղǸΪֱͬ־ܲŹ֣
**#@%*&
˳˼Ȧȷûиߺ˲ĿҵĶȼɽׯȥ
ղſǸ𣿡Ҷ⽫ӽҹ紵ɢϵľ
ûУֻǺʶһ˶ѣڴҲŽ˴ӣԭֻǵȥӴ£ȴôһϷϷʵЦݣÿ뵽ǸĿһӣȻǸɱ֣ݼʵ̫ˡ
ŮԱҶⲻΪЦЦȻüͷֻǣҪֶ˵ҩأѵֻţ
ǵԭڻˡԶҩң¶ĿɲֹһŶصգգ۾û´ĻǸõԺͺһġ
ô˵ҶʱȤѵΪĽģ
ֻ֮һѣûг֣Ҳ취ǸĽӽʢҪǣ˵ǸԶҩǺȥˣҲҪСʱŻᷢʢ֮Իᷢô죬ֻһԭǾѾжˣ
˼ǣڵĶۻһԣŻô췢Ҷ˼۾ʱʼˣ˼Ҫʢˣ**డ
ңǦжǺѷֵģٵ£֢״ͺͳԻûͨ˲ΪڵĶۻȻпεķǰһЩֻͷΡŻ¡۶ѡܺãݿ˵ԭԼ¶ˣŭĶѡһ͵
ϧֻҪǦųûˣǱһˣҶϧҡҡͷ
һҡҡͷȻҸղô˵Ҫȫ嶾ôףңŵ˺Ҳˡղƺûʲô󰭣ȫǿŵġҸҴģֻҪţ϶ʹҪԴһϡ
ôذҶ¶ֻı飬ô˵Ҳѳɴˣ
ûıԵʮ࣬ΨһһӸǸİĳϿѾȫʧȥüֵȺףϵٴҲûáңҺܻܻǸ˽ҽʶǸ˵Ļ
ʲô˼ҶҲЦ飬ʼ
ǸҽСʱչ˹ҵһҽӦ˫ˣһ¼˵ʢ˽ҽҽãôⲻƣֻҲȷǲүүˣ
˵ĵ˾ѣҶıԵúɣ֮ȸǸõķİɣ
ͷʹʹԴΪʲôԽԽˣģҰɣ
λλߵĿգҶļ򣬡ɣ
ôأЦЦĿɢҶôͻȻڿˣ
̾˿ҶıԵЩԹ֪㣬ҵĵҲذʵ˵Ҳ뵣ʲôΣǣ˶Ұ֮⣬һ塢òһǵĶȨҾҲˣԣò𰡣
Ҷıεģǣеһķâȴơ
ֻǺЦĿİɣֻҪ룬Ҷϼ峤֮λĪ
Ҷŵˣͷӹһ˿̣ɱ񣬷ɱ𣬾ô򵥶ѡ
ÿɷĹ˹磬һеתỵ̂ص֮ǰĻ⣬˵õ嵽ķ
ȥɣҵֱң»Ǹ֮Ĵ𰸡Ҷ°ͣ룬ȴ绰үүﵽǸʲôʲô˿ţʲôֲš
һҶȷʵõǸϢ󣬱һζԼϡ˫үͿⱱߣһүүĸš
绰׼ͨСһ֧ʱֻȴͻȻˣһšһ룬ȻСˡĻֻܼ̣һ룬Ȼһ䣬û뵽Ѹ٣ʲôѿԴ绰üͷ㽫ֻݸҶ⡣
ûүүûһЩ㣬ΪҪΪһأֻĬƬ̺Ҷ⻺³仰
Ҫ˵ˣͣó̵ȼŤ˴ڣһڡ
ʹÿҶⶼĳ˵ı飬Ҳŵһ֧̣˾ʹһƬžС
ӵ̣ޱ˵绰ָȴ΢΢Щ
ҶⲻЩˣԼ˵ôصĻ仰ֱͱԼôôסأ
ţ˯𣿡ĿһۣҶȻûϵڹ۶ϣȻ绰Ҷ
Ȼһ򵥶ֲʧܰĶԻƽûκɫȴ𽥵ĻָȵҶʱҲղŵĲ԰׺ˡ
鲻ʱֻҪҶӵһоͻ΢ЦĿҶ⣬Ǽҵůɣ
Ǹ绰Ҫ𣿡ûˣҶҲʱ˿ܿ˸ղŵĻ⡣
ΪʲôأӹһĨ¶˺΢ЦҪ˷κԴҪǽӵ绰ǸŮǾ͸ˣ
Ҷǿ**ǡ
ιáӵ绰ǸŮһºֱˣǸкĵŮɱ֡


 146
**ˣҪǱҵˣҷǰƤɣԤϵʢ۵ֱʹɳĺ鲻ϵĴ
Һ̩ͺֽСãϵĽëΪιŨ衣
̩ǽŵվһԸӲͷƤȰοүŵ㣬ղǸаɭ˵ǦжֻǻۣǲΣյģֻҪǦųȥûˡ
ƽʱʢŭˣǸʹֻ̣õһۺ󣬼Ŷӣʹġ໡л
ҽˣһ£˶ǲԼͬظ˿Ȼһͷң͸ʵϢޱ߷̵˽
⣬ˣǿʹʢǿǣҿ**Ӱһǹûôʹ
ȴǲôˣֻһۣҽҩ䣬ǼѿɫףپӡһϺ󣬲ߵʢǰΪ
һٿ˿ͷޱķʵͷ𣿡
Ρ
ûиеؿںƣʱᴭ
С
˵ͷٳְסʢĸǻϽǣĤ·ʵʹ𣿡
ʢһĵ˵ͷ
õ˻ش૵״󣬵ǻƵ̫ءסʢ֣̻Ļˣ
һϺֽҩݸһԵ̩ޡҩЧҩ죬ȥҵŮҩø㣡ǵöŨ裡
̩޹ĵ˵ͷҩݸߵһСܣԸ˼䣬ǸСܱˡ
ʲô᲻ʢӹһСõݹĲ豭͵ȫ˶ȻһŻ¡ʵϣӸղһֱظܺܣ뵽ԽⶾȻԸļ尾
ֻǵĿ㲻Ѿ֪𣿻Ҹ
ڨڨЦЦʢͻȻöƺһ㣬ղںСֵһȾƣҵʱһжϳǦжҪŨ衣
ŶԴƺûжȤһ䣬ҽ𣿡
Ҳ֪ʢҡҡͷҶȨֶӴģһܲˣȥܸĸɣ˵ǽаɭ
ҶȨֶӣüЩˣʲô
ûлشʢֻǿһۣȻ󣬱㽫תƵ˱𴦡
Ժ󣬲Ҫҿ仰󣬱վ
⣡ʢ̾˿֪ģȥһֵУŵҲֻˣֻ㣬ǾԲɱҵġ
Ҳɱ㣬ǣһȣûĻתͷһƽĿѾ˳Ȧˣôôֶ޹أ㿴ҲΪʲôֵ壬ֻΪǮΪҵĸ߶ƷѶѡұҪΪʲô˶ĻҸ㣬ֻүֻռҡҵȵãⱲҲǷ˼Ҷѣ˵ֱ꣬ʢ۾촽
ʢ۾һ̣˫Св˺ݶɱߵ̩޵Ҳܵһ㣬Լͬ˶ֵ׼ƶʱʼ
һ˵ɷֻЦĿʢɫûһ˿η塣
߰ɣ̩ޣһǮҽٶȽʹʢƣĻ˻֣Цżɳϡ
עߵˣٱ¶ˣ´ΣɲǶôˣӹ̩޵Ǯ´ǼƾɵףתʢУȴǴЩů͹С㻹볤һЩǵðڲҪմƺŮˣ˵꣬뿪İ䡣
ое⣬ʢǿĳǣȴһʹüͷ
үЩ𣿡õʢԣСวŶӡҶֲأѾˣֻǼûԼӵأɵһߣʡײǹϡֱҽˣҲȥˣץ׼ʱڡ
ŮĹЧ˫Ĵ£ʢֻʹƺҲЩſ۾Ƴһۣ쿪ʼͲҪϰˣԺ͸Ұɣ
ǱʾҪʽˡõɫ¶ϲɫ˵ͷã˼ȫүģ
үҩˣ̩æ˵˱׿ˮ˫ֽҩȥ
ɣõȻһЦź˵
£ҪȥɨûУ
ǣģ˶ٵӦˡ
̩ޣðһ¡Ȼȥ˲ҶסԹҩʢɫڻһЩǿž
̩޵˵ͷȥܿ죬˽ʮֹĿʢүʲôԸ
ϸĹ۲ʢ¶ı飬ϵķҲŶ˼£棬Ҫһ񣿡
ү˵һ񣬰̾ûѪҺˣȲ
ȥӽҶ٣ȻңʲôĿģ˵⻰ʱʢı࣬һְԵơģ̩޵İžС
ǣ֪ˡûѡԭЩλ߸飬ִֻѡ
˲úǸҶҴү£ͽ㴦ˣһкƣĿɳϣ̩ޣһؼȥʲô飬˵ɡ죬ˣ
һĲ̬̩ûж˵кһڣСĽ
㣬ǺģüͷڱǶһ䡣
ţŶǼ㻹ǽĪȽϰһЩŮˬĳԼݣ磬ϣپƵͳ׷㣬֪ĻͿɣ˵꣬Ҷ˵绰
ôҪȥ𣿡̬ȣҶ⣬ѱʲôȫԼ꣬ΣԼֵա
ȥɣģµģҶ⵹ûʲôǣ˸ǷʲôҲᰲھƵꡣˣǿ²ܻضȼɽׯˣʢֻϺпܻ˲ǵ٣ɴҲǿ䷿ˡ
ãǾȹȥˣʲôкˣ˳ӣıԵúܷɣϾֻǸŮ˶ѣһƺŮˡ
Ī򣿡ЩȵĿǰŸ̷źܾµױŮϵȹôһŮǿŮˡǸ棬ŮȥˣΪ˵ΣҪΪˣ
ǻױΰ󣡡Ī΢΢һЦ¶һıݡҿǰɱʢˣǲαװһ£ϳɾͲðˣ
ղźôƣھͳԵ㶫θɣ˵꣬Ī˵绰̨˸绰ҹ
ллӹĪĲ豭Щ˼ĿӰʵ󲻳һŮ˾Ȼܱô죡ղǸߵӵûڿ˵Ƿֺˡ
ûע⵽Ŀ⣬Īһڲ裬ĵһкܶʣԣ˵˵ʿ𣿡
˵ͷҪûʲô顣
үˣŶүҶⳤ͵ľȱ飬ĪݵĸԼȼһŮʿ̣˵˫ľҲ֪˽⵽ʲô̶ȣҿԸǵǣ壬үͽܡңҲڱһŰ壬ȻǱܵġԭǸ˼ӼǵģһʹˣЩ⣬ǲ´״̬ȥĻͺױ¶һЩԣŸһЩ¡ĸŮ飬Ҳڴԣϣǿң
ȻˣҵȻ㣡΢΢һЦ˲ã˲ɵĵǶģĻɣҲᵱֳ
ô˵Īʱ¶˷ĵ΢Цʵ˵ǹÿʱʮ־ȣʱΪʢĵײŻȥǹĳӣཻܶ׶ɵġ
õҲߵһ𣿡ܶ˾ƣͻÿڸһһߵˮǰԼֵˮ
ҺܴľϲŶĪɫЦ⣬õҵƣΪαװӦùˡ
ֻԹѣĹάֵȴǺƽ
Ǻǣãйˣϲǫ飡Ҽ˵ɡ䵭ĪΪĹ˹磬ΪүԶڼôԵʣŶ˵λͷϴȥ֮ǰɶˡֵ˵ȻУڸɵļƲ£ʼûʲôӱϿǷǳĺȻ̫ѺǿҲǺ£ԣɵ˺ܶ˼ǴѺ͵˵ıԵ໥ǣơ
ллүãǳãгͣͺ͵һȻǸﰡԭүүôһУѹ޹ǵȥôչ
ɵþ˸ּƲߣЩƹʼմڲ״̬һѵõĺƽĪɫͻȻʼתˣǣû뵽ǣǸ˾ȻүΪүĸܶⶼܵģְ֣ӴȴΪԼҰĲɱְ֣ʢһǱƹ񻹺öԸһЩʢ
ĪĶ۾ʮַŭװһݰʵϣеƹУ黫һһɣѾ֪˸ɵʵݡҪ֪ɵ֮Ի´Ϊ֮ǰһ𳵻ȻΪ˾Ļ飬ȻûܵˣЩëľţಡ㷢ˣҵ˺ܾòŷ֣𳵻ʢϵ
ŻõߣüͷıҲʼתΪ࣬û뵽ʢӣȻôѶԸһˡ
ûңǸСĵˣҺãΪ˵飬õҹܻʱ䣬ûĻɡʼջǲİ
ô¡ѵֻΪԴˣҲʼǱһ˿ɻ
죬Ҫͺ齫ˣֻǲ´ѡǸϧˣʱֻȥôҾܻˮˡң֮ԻԶҩһΪʱȡ˽ôһ֣ҲϴõɣĽҲӦûˣõ͸ܽӽĪһ͵
˵ͷȷʵѾ֪ԼеǦˣûôˣ
ûϵⲮȫⶾģӦǵģĪҡҡͷ˵
ԭǸⲮûȻͻȻʲôæ̧ͷˣ齫Ľ㲻òˣаš
Īüȴûж˵ʲôĬ˼ڻǵ˵ͷ
ллĵл
ãүӣӦõġָЦ⣬Īù˲豭ߵˮǰҪ˵Ļ˵ˣʲôҪʵ𣿡
ôʶңӹ˱ӣԴʮֺ档
үյʱĵİݷùɵȻǸҲ֪ʱͰƬ˸ɵҪлᣬһҪúõչ㣡
ֻжʱһů˶촽ȴû˵
Ȼһʱүʹ绰˸ɵ˱㣬û뵽ǻûжȻ㣡Ī˵Ϊ㻳ɣҲŴ绰үϵҡ
¶һ˿΢ЦĪļ򣬡үʮֳأ
⻰ʱЩ޴ĵͷгС
һֱԵڵҶ״ʱ°ۣɷǰˣǰţöԷͳ˽ˣҲˣȳԵ㶫ɣ
ҶܱǸ㣬Īעеϣ¶˷ǳĵЦݣƬϸ˧أһ𣿡
ĪС˵ҶͬҲǷģ΢Ц
Ҿֱ˵ˣĪЦԽˣҵǣԸȢ𣿡
һ̽ͽе߲ɫȫ˳һһԵĲ豭͹һ
ҶҲͻ޸Ǻסˣ㶵Ŀ죬ŷӦ˹˼ԼΣʮĿܾĪС㣬ʵ̫ͻȻˣңѾŮˣ
ûϵҲŮˣֻӶѣҪ̳ҶܲõλãȻҶҰƱ޷СǣֻҪȢңͲһˣҴСڵҿԳΪľܾĪԵú⣬Կһ£׷ΪǶģúϢ˵꣬ɴ˳ȥͽˡ


 147 ǿп
ȿȡüŪ۵ĿҶ⣬װҶ٣Ůĸоأ
شһָƵĺһŨҶıһĿϡ
**ⱲӵһһŮ˲ǳҵ֮£ǴҵļҾ
°ۣԹԵһ߳Ա߳ŪٴţˣߵŮаٷ֮ʮǳǮ˵ʵҵǾĪ鲻ĺӻӤҪְ϶Ƿֵӹܰزϣİɣ
ˣһãҶһۣѵ
ҲϣҵȥӴִɱɱ£ǿԣһ˵ҶӼȥʦٺ٣зɹʵĺڵ֯͹ţġСȵɣôлڵ֡
һ̬෴Ҷ沿Եúǽ֮Ķ۾ЩͱˣôҪһ⣬ô죿
ŹֵĿһۣЩȣ㲻ŷŮƵⷽľ϶ǱȲĪģʹ飬֯ɸҪ鱨磬о֮ġҿû˵Ҫ㲻ȢֻԼȡһ¶ѣʲôĪ򽻻ԸŮˡ
ˣҶ̾˿ǹȥ˵Ļе㻳ɣ㵽ûаߵŮˣС㣬ҵǲˣ
гֳһƬãЩûֻǣǱʶУһֱӱشĴ𰸻ԼСҡҡͷȴһƬƽĿҶһۣһŮԸ㣬㣬㣬Ǳֵһ˶һˡҿİ飬˫ܹ໥ţһߵսһ̡
ҶֱĿܾãջǷ˺Ĵ㣬仰ʵǺ˷ȴΪԼҵ˽ڣ
ˣصղŵĻ⣬Ҷû˵ʱ˿æת˻⣬Īѵûһ㶯ģ
ĽҵȻҶǳǿˡ顱֡һδȢӣ˲һŮңСͿʼǺ飬ҶҵĺڵǳаϾҶϼѾܴˣҰֵļƻǰѵϼһ£ǾͿԿǽϺˡֻĪʵڲǸø㶨˰
ҿ㣬ֻҪŮˣעݵǿļ򣬡˯ɣô㶨
˵ͷҶûп㿪ˡ
ǰɣ㶵ĿǸڲĴˣǳһĻȣʢ**סˡ
ֲɵӣ֪˱ûκζĻǲأҶ˸Ƿֻ˸̽ǵѾˣ߰ɣɴкȥô
ٺ٣Ц¶˺ܻƣܱı飬ҶʱһƤУ̸˲õԤС
߰ɣȥ˧кȥγһ뷨һҶλȥ
ɰ棬ҲͰ㲻Եأ΢ЦĶ棬ĽૡֻϧǶһŮô˵ҲԷΪжһЩɰǸ˰Ǹȡʮˡһôһͬ־ı飬ʱöЩӿ
һ뵽үֻŶģǿջЦǰɭ磬ɰ
ɸƨһССҹܻǼƵͣ׬Ǯ࣬ûĵЦȴһϲ֣оЩߴӡ
ֹǰ棬һԵҶҲǿһļƤҲı̫ˣȻǱŵˣΪүķԸ·ˡǿԼעе𴦣һָȻ͵ˡ
û°ɣ¶˴ʧɫӣæϵָֽϣԹ㰡ôôСأʹʹҪҪҰ㴵ҶĶĿȾ£ݼҲһ̨ףͬ־ΩΩФ
ˣûֳ飬Ѹײڶ֮Ƴ֣ҵֽѪעŵҶϣһȥһ㣬ԼҪĿǺܱǸɨλˣ
ûϵֻǸѣҶĻ˻֣¶˹е飬壬ôˣûʲôɣ
ûɭ˵ҽ˵ҩ˵ֻҪҪþûˣ沢͸¶ֻ̫࣬ᵽΪؼһ㣬ǾʢѾûʲôˣ
ǾͺãҲԷˣҶ˵ͷظ̾˿
ֻǳĬĹ۲˵ķӦбλԼ͸¶ȥأԣܰǸԹɫˣȴʼһֻü˻ϻӡҶ̸İɣûȤúù±أҿΪλŶ
Ҷ⵹û¶ʲô飬ȴССıһ£䱱֪үǱ
Ҳѹְд飬ΪӦϺѾǿھƬӸĵĲˣڿ֮£ͺͷֲƽϺûˡ
Ǿ͹ˣΪ˲ݾߣҶʮˬĽ顣ǣԹ緹󣬰Ǹְĵ˹˹ʹú԰ǡһϵʤżУ̽Ҷʼһҧ̸ģûĴ㡣
ȻǸˣԴСͱҶ⣬ʼǲôһأǣֱϷֱʱûܴҶĿͳ㻰Ҷ⣬һϵйĨǵʴϷ󣬷Ӱ׳һЩʢ顣
˵Ĺ۹;УЦĪڰĿܣֻҪнӽľٶݾƵҶֱĵ͵֡Ҷأȴǿһͷٲﵽ˼㡣
ټ棬ĺܿģŰĶӵӰһĳ˸ǡ߽ݣȴҶһŹֵ飬İ֣ģֻѣҵȡĺܣΪ˲ӻɣæ͵
֪װģҶͷȴɵʮǿ
治ϧȴʢˡһԿڽǡǵѡһתҶע
ҪҲǲԣֻҪһЩֶζѣҶⲻĹ˹磬ʵ˵˲ңҪҿԴӰѡ
Ǿ鷳ˣȱ֮ʣûͬ
߽ͳ׷ȴɳϣŵĺźƵĪôģһ߼ҶϣʶȤ߽ԡϴˢˢȥˣǶˣ˵侲ǻۣһһǡ侲ĶԻ
Ҷ룬ԸĴ˰ɣҡźƱĪǱѬ΢зˮӣԼͿӣɫܵ촽Ըе˺޲̱Ϊǡ
ֻϧԵȴǻҶ⣬һ˵ͨͨɵϵˡʲôŮûʲôûϹĪ򲻹һͨŮҪɫգʵ˵Ҷүۡ
ȻԸ˵̬ҶֻǶ࿴˼ۣȻ󣬱µĸԼ˱ƣϸϸƷֱĪЩˣǽ˫ȿʼĴκҶŲĿˡһȻ΢Цɢ֮ȴƫƫĳĪС㣬ҾиŮѣȻһϣʵҲѡɡŶҪҰѻ˵꣡һĪüͷҪڷҶ˰ֹ֣ķʡ
ȻҶϴЦݣĪȴԵĸееķ˶촽ڻǰ˼ڵĻֻһͷݺݵĸɾ˱еĺơ
ⷬжҶȴûʲôӦֻǵһۣȻ˵Ѿ鵽ҵŮˣû̫Ķ˵ֻǣҵİܴ󣬴ĳ̶ֳԶԶ߹ĪС㡣ңҪǣҰûǸĵˣʹ氮ԾǸĲմǲݵϰߡΪŮˣҲ޷ҵЩΪҾһˣʹٰһŮˣԾϲòŮϴҿԺĸ㣬ҺЩŮŮ˲ǸȡѣҸ㹻ĽǮṩò壬һ׶ѣһ漰Ľס˵ˣΪѰйĳڶѡ
ԼҶɫԳĿЦȻҡҡͷ½ת˿ϣҰŮˣҲͰҵӡҵĻΪǲֻ֪̫ңԼװ֪ѡǣҵİݣҵİҲеߵģΪ֪ҺЩŮ˲ϵľ£ԣԸһУһСǣһȢΪޣôһжһˣҸҴһ뿪ңҺпܣǸҵӣǻҡңΪһˣԼİŮ˶زסôҲûˡĪС㣬ô˵𣿡
˼ǣ㰮ģ뿪ܾңҪȢɫ¶˵ģЦݣĪݵԼ·վβסʧҶֻ˵ҺʧΪܾҶʧǡ
Īû˵Ҷȴ˼õҶϼ̳ȴǸɽÿ˵֣˵ǰ׳ոΪ׵Цһ£Ҷȴ¶˾âŲæĶĪ±ӣĪС㣬̫ļˣǻǿԼ̸ȥġ
֮仹ʲô̸𣿡ǴżЦݣĪԸеĴһʵ̺гһŮʿ̣ϸָУ³һ̡
ĪС㲻ҴһĻǲҪҵĺãɫĿ޼ɵĪϴһȦҶ۾һںƣǻк̸ܶģ˵үȨλñ㲢ôҪˡٽһҲүһʼΪүĹƹ£ĵ̣ʱ䳤أЩ³ɣ룬ĪСҲжĲ࣬Ů˵ķϣεȦߣĸϸǽüĪСүѾˣȻǱϣֵĹӣĪСأ룬үһǿǵһ㣬Ż㣬һкĻֻҪԹԵģסһСûģ
˵ûУĵЦݣĪɫʮ࣬ĿЦצҶ⣬޲ǰҧһ
ⲻҵĿ𣿡ҶεĴ˼ȵĻȣҶɽôƾͬգҶͬ˫Ĺϵǲк֮ˡʵҵӦŶԣֻϧȴѾȢáҲ㻹ǹճһĿǰûнӴĻᣬ̾˿ҶıЩκͳӦѾǸŮ˵ȤԣұǳĿǰѡ˵ĶԲأĪС㣡
û˵ĺܶԣ̾˿Īı鿪ʼˣɵСңҪүȻҿԷģҶүǾ޶ĵģǣҺ£ڵҶ鿴̫ˡҺܺ£ԼҲΪλߵжǣݣȴעҺѹͨŮ˵ˡ㻹˵һ㣬û޸ճΪǸɵΪңСϤĽ̵ҡǣУү죬ţռ˶Ǹ߹ĴڡңǸĹ¶ѣͼѪͳԳΪǵӣ鸾Ǹʡ˵⻰ʱĿεģǷ߿ġ
ҶЩͬĿһۣҶ³ӵСһ˳дۣⷬʱЩƽˡ
Ѿϰˣϰһ鲻ͣ˵ռҵģΪռңҪһ֮Ļˣȥ˱ˣĪָһ侲¶ЦݣʵҲһͷѣ˵ģҪԼҸпѡȻܾңΪԼİ˾ܾҵģʵ˵ҺĽҲΪͷ塣ɣˣףҸ
ȵȣǻкģҶסЦȴһĨƣһүȨʵʱٽҶҰȻȲڵĵλҶҲ㡣
⻰Ī򲻵û¶ЦݣüͷǲͻɡҶҲͲٺĨˣŵԣʵҲ⡣ҲûоҶҰԱȻǻ˫ĵӣʵϣǶһҶҴС㿪ʼľӢһƹĸ𣿡˵ˡһʱҧء
ʲôأҶ΢΢һЦ˲ɣ˲áҶɲظˣֻҪҶңȻоĳ˻ֻҪҶˣȻˣ⻰˵ĺܺҶˣȴûָճ
˵ĪȻ˼޸ĳɵֵܣȻΪҶЦĶҶаȵĺͫҶҲ㣬Ҳ󷽷ĺţУ·һע
֪ˣٶ̧ͷʱĪĵЦݣ˦ͷˬĶ̷͵ĸı䣬ȴûľȻǸС鷢ˡ֪ǲ֪Ҷƫ崿ɰ͵ŮŵױȴʧĵĪȷʵҶܴȤ
ߵҶǰĪ˳ָĹϵVȹʱǰķһšȻģҶĺʼóɫͫױøΪˡ
£ҶͻȻ֣ĿסͷЩƷеۡܰԵһǣĪһĵĻСûжĶҶɿĽŵ˴ϣԼƤѹȥܿ죬˳صĴϢŮ쳹䡭
ϵˬˣϴǿ಻ԣɫĳôȥ
ðĪҵĽдԽеΣ˽ʵAƬ**ǵһԼǸˣòй̰֮ɣԼ׽ġֻʱֻ׿ڴ˺ܾãټУϴͶͰʵ벻ʲôġ
ģٿɰߺ޵˼ֻѡϴ裬Σϴȴˮˡ


 148 ܼҹ̸
˰ƤЦⲻЦĿҶ⡰̾ȻǷεҶҴүŮеˣܺã浽ܺãٳӳ־˰ƵԡһСʱϴϴƤˡ
һĪ뿪÷һٶȳԡң͹Լˮϴϴˮ״ֱ̬Ƕˣ
ˣǣİװ׾Сұģ֪ȻôͣӸɵˣ׵ģˣˣҪ֤꣬ڰСʱھյҶĳ̣װģϴ£̾ϢԼȥഺ껪
ǳ鴤˼£Ȼûпọ̈̄ɹղĪǾ֣ʴǵĽдҵķ·𱻴Ĵһжϳղսļҳ̶ȣٸҵ˱˻ԣץɳ涪˹ȥֱҶ˧
Ҳ̫˰ɣԼֵܴñӣ֧̣ĲϾǸˣǸʮֵֿˣҶľɵиеЩԼһ˿ĺ⡣
ҪϿҪĵʲôŮˣ㣿ŮҸ㣬ǣޣ¶֮ı飬ҶСĵĲȥǵĿˮν޲檣檲͵ͼģǸ̼˴ñӿ͵Ժ£ָоͺͳɹű࣬͹ԳܸɡŵĻȥĿСӣǳأ
һתҶı鿪ʼˣҶ䲻ǸˣȴǸϧֵܸˣʶʱȻѵãֻȾֵָŮ˵𣿡˵⻰ʱı龹Щܡ
죬ЩΣҶ⻹Լ̸Ǻˡ߸ɴ˵ɾֶ䲻ϵˡǣǵĲпǶԵ˶ԵģԼֵܣ߲嵶ġ
ı飬Ҷٶ¶һɢЦݣгů⣬˵ֵܿɲѪԵַǳǣ󣬶ֵҽҵֵܡǰ˰ЩҵĵϵֻмһˡڣֶĿڼеЩֵܣʵ˵ǵˣ˵⻰ʱɫʼ
ĪҲܸɣܴҲʶʱ񣬾ͺ͵Ůˣʹʧ֮۵Ļ̫ϧˣҿʹӦĽ󡣵ĻȷʵܶԣûлΪԼôŵĹôý֮λأԣұҪΪҶҵˡİɣʱһһԴǣֵ˸˵ǾĲأ˵ˣҳǰҺйϵŮ˼޸ҵֵܶѣĪԼҪңȻǲȥԹģ
ĽͣʱȻ˺ܶ࣬ҶǸһЦ
ѽڻĲЩɵ뷨𣿶Ѿ̤ڵˣһ٣ЩĵиͨͨϳԺסӽ𣬱գ޳ļ磬ҶıЩΣЩĸ롣
ңɣЦһ£ȭͷǰڶڰ֮·ĿʼǾѾ¶һеĹֻǣˣҲôõİɡ
ĪⷬͶϣ㲻ΪֻҸҸô򵥰ɣҶЩĿǹһ˿аȵĻȡ
һ£ɵɵĻһ䣬бͼ𣿡
ʱͦģôؾʹأǣղŵĻɫ̼ģҪҸиС𣬺ٺ٣ۿ¶˲ƣҶæͶУ˵˵
˿ҶĶ۾˼ǣԸЧ㣡
𾪣ҶԹԵĵȼһ̣үΨһĸŮ£ңүǽΪ̳ġô͸¶үԲڴϢǿԲµүһСѵûζʲôĪڲϵˣֻҪԸ⣬Ϊһ²˴ĳĺʲôºȥ
һٵظռҵҳϣҪãӦѾ˵Ҷңѵ㻹еè𣿡ƳһۣҶ֪Ѿ˼ˣҲٶ˵ˣȦĿûй
ҲԣүүǺͿˣջȨҲڶĪϾɱͷ
ɣֻҪԹԵķȨȻٹضҶⲻĹ˹磬Խ֣ءЩص㣬صǣڵƣңԸ⽫עѹϡүˣźܿ죬ͻλְ֣ԭǷ£ڣȴһܴ⣬Ǿ㣡
̾˿˵֪ԭռڣϣò˱棬ѵýȨְ֣ǶҲգģǱˣ㻹һ磬йгΪաңС˫᳤󣬿˵ڶ̫үǡЩ˫Ĵǻ𣿺οȨȫһεľ档
Ҷûнˡ˵ڣȴе˼ʹЩնãð죬̧ͷЩ⣬֪˼Ҳ֪Ҹôǣ²֡ҵʱɣĵǸʱһһĴ𰸣˵㵹˴ϣƣı۾
ҶɫĿȴѾ˾ǾֻԼˡʱֻˣһȻĿģߵ󣬻صңһڴװѣĿСӵˣ
˰̵ĴӴЩԥҺܵģ᲻ʲô鷳
Уʲôʱôˣڸյңǹȥ˼ǣĸҪ㣡
ܲȵĿΪʲô
°ۣҶԹԵĴ·Ҳ͸ˣܼҺ˫йϵȻҼҵЩһܵ˵ߵϵġڷô飬ܼôԹأڿռҺĿվһߣԣҪʧ
ĳĿֻõ˵ͷĬĬĴ·
ٴΣⷿӵľ㵳̶ȴǴûٹʽĺԺȴСĹʹйͳĺլ羰õӦһȺ۵òŮӶǣźɫװĸܼҡųţһϹʱֻһϹ񡣵ȻһĿʱݺݵĳЦһ
ֱʣǴֱʰ**ǻʵ۵ˣĿǻܡһȣҶȫǸҶ˫
ǵȻģĿ̿Ѫͳ˸һ꣬ɾǸˣСĲ
үҶүҼүүѾ鷿ʱ˵ܼҵĴܼңܵ¡һͷף·ȴӯķ·Ƶģˡ
Ǿ鷳·ˣȻֻܵǸܼңܼҵԪϼʹĿҪͿĺһģΪһСȻҲġһֱĹף֪ܼ̫үԼүүǾʶǿ϶һ㡣ͦεĺ󱳣ţ˵̫үʱ͸ˣôӦʮ˰ɣɿôһ׷ͯյӣƺ಻ʮӣѵʲôڹķ˥ϣ
һҶҲڲɫĹ۲ܼңɫŹֵСԭΪܼǲմڵģǰ˫ϴǮѣû뵽Ҳʡ͵ĵư壬ҸҴģҪǾͺʹײһ򵥣֣йʮжǸ⡣˭֪ǻûаڵµأ
ĭһҲҶĴ⣬Сֹһ䣬ãĿҵֵܣ
˵ĺСܵôأµĽŲûͣһ£Ǹһ˿ײЦ⡣
λȥɣ鷿ſڣܵţٵõӦʺ󣬱ŤŰ֣ȻľƵĴš
ˣһڰʮ£ӵˣЦĿǡܵ£վޱĿǡ
үүЩȵĿǰˣԭΪֻĿ׶ѣû뵽ȴܼҵ̫үˡ˲飬תһԵܸ񣬡ܲáڿĿʱȴһʺı飬вɵЦСӣµľүүˡ
ͬЩ߲״ܵýҶⱣŵ΢ЦĶ
ɣ̫үеĿк
һ£ŮӶΪǶ˲衣
ͷӣǲǸеܾأˬʵЦ̫үƺܺáȻֻΣÿζʮУȫĿݵǰ
ȷʵЩȣȵĿģүүôֱˣҶϲˣֺõ
û뵽Сô˵ǺһҺӳĲϳ棬򣬱ûйҿ㣡С˻ếޣ̫үúǿģϵƶʼչˡ
ϳ棿Ӧүүǳưɣһ̫үᵽ£Щ
ǹȥˣˣˣǆˣ̫үһڲ裬Ŀ棬ڣʲô𣿡
û뵽̫үתĻô죬ʱЩӦԴȴʲô̵ĸڣȽǸͽȻٳջЩƹȨɣ
Ҳ˵ͷ̫үֿʼˣʢŽӦö˼ƻʹˣôʣµôһ£ţ躹ޣûʲôڣóóȻģǿǵȨȴǲý
յüͷ̫үĻҲģֻΪʢ黹û㽫˸õһߣո˺ڴӳ顣ʱҲǸ֮ˣֻҪЩգಫɣ
ʵҲԽģ̫ү¶˼թЦݣ򵥵һȻǵʹˣжӣǰ׵ĳƺϣȡȻҪڵոƬ֮ȭͷӲ˵ǺòסʳܿգȻ԰Ŀŵ棬㶨ȥʰˣ
Ȼϵæĵĵͷһȴðһ⣬ûð˵ãñöûУүүϰһأǸ¶еĽҶˣô˵ģý㡢ǡ
ɵ⣬̫үȴ赭дĻһ䣬ҼŮǻЩܵģȻŮУʵҲŮȥ
ˣȵʱ˵ɣʱ֯еδŮϣֻǲ֪ԸԸ⣬ڻ£̫ǿˣ
ôЩ¾ˣҪ˵ĻҽĿġʼ˫ᣬ㵽ױô̬ȣ
һʱ֮δ̫ү˼㶵Ŀûнӿڡ
ôڻ˵ɣ̾˿ĿǴͱ˵ƣ벻㸸ףΪ˫ͷϴ󣬳Ϊ˾նүĽҧĺأȻ󣬱Ķ۾˵ˡ
ֻôһƬհףʧĿеıӡȻҶ͸¶˼վѡһЩ޵Ĵû̫ү˼˳㡣ֻԼǱȫ·ô߳ܵı¶˾ҵ֮¡
Ŀ̵ĵվȴ̫үݺݵĵ˻ȥҶ⣬̾һֱֱĿƻֺ̫үáȻ󣬱ͻȻվľ˸̫үЦĿ˵ͷǻ
иֵСʱĸԼеЦݣȻ󣬱Լܵ۸ʱճǿ¸ҵĵԼǰǸӰԽԽߴԽԽߴ󡭡
Ҳ֪Ҳ֪ھһϵе˼붷ûɢͻȻһץסҶ·ҪҺȻҺճֿôãվҵĸ磬²֣²˰
һĺӡҶ̾˿ֻҵҶĽɫıοû˱㣬ڻûʱ򣬻үүԸ⽫λô㡣
ôȥôɣȻǸ˵磬ϳҲǴһϯ֮أҲܵˡŮˣȥǰɣ̫үޱ飬˲
һڻָ侲мƿҶ⡣ȻĶ̫үүүʲô㣿үүܹ͸¶һ𣿡
¸Ц⣬̫үĺһڲ裬Դ֪Ĳ֣͸ıԭǰµĳԣԭ˼ǣһݣȻ󣬸ĸ磬ճ
⻰ԭ׼ò豭Ķʱͣһ£Ȼ󣬲豭ŵߣɫȴ˿δ仯
ôһӣ̫ү΢΢ǡ˵һϵеԺʼЩԼľˣ͸¶뽫λ뷨Ȼһ
ޱ飬ڷ̫үĿ΢΢һǣһò΢Ц
ԭΪϢȸԾģɫĿǾȵģȴûЦ⡣
үүһʣɫŵЦ⣬ֵĺ̹Ȼ룬үү˼ղ˫ȥķ񣬷ֳϡͷֻǿϧ˼ôЩû´Ļԭүү뽫Ǹ˵ģֻϧҰ̫ộ㲻
˵һ㶼ûүү뽫ƹܣϾҶҵүʵǸĵˣ
ԾԲ˳λԭϣλͷϴʹȥˣҲֲү֣пĲǻҵľ棬ҪȨ˵⻰ʱԵЩȻˣԼҲͷλأ
̫үЦ⣬ˣϾǻһЩ
ʶԼʧ̬æ죬˼ЦЦȻ󣬱鿪ʼתΪ࣬үүȻǶ˵ôˣôҿһ㣬ǲҪλ
̫үã˵ͷ
ԸΪʲô𣿡ԴʼЩ̫ףѵΪԼĿǺֵܣүүԸԼүүԿǣǼʮĺֵ
Ϊ㳤̣˵⻰ʱԵЩǳ˻ȴܿͻع񣬡үүǵԣԣֱ⣬ҾûˡΪҿ㣬У̾ͻת硣ǸˣܼҿɲΪ˫ϴǮϼУүүռ˰ٷ֮ʮߵĹɷݣǺ˫ᣬǰһϡԣҲϣ˫һ³çĲݰϴ󡣻ΪҶҵĹϵȢҶѵΪǻճ𣿶ңĿǺֵܣôܼҲɴѹˣϣʱ㲻ʧǡ
صĵ˵ͷ˲豭ллүүô࣬ҾԲƣһģңʧģ
̫ү΢ЦĺȾ˱еĲ裬Щ飬ֻҪ㵽ֹԼ۹⣡ҲǸд־ˡˣ˵Ҷ˵ˣİ˳Ҳ˰ɣȥɣһ£̫
һһıĿææ˳鷿ɻҶˣߣȥҵȥ
֣þ𣿡ܸüͷϾռҵļ£˭λǵӰ첻󡣡
ĿѣȥˣȻֻܼˣ˻ֹ֣Ļ£⼸ԸĿߣΣյĻͳ֣
µ˵ͷȻ߳鷿
ĬûղŵĻ⣬Ŀ˸ô뵽ȥɹͷ𣿡
СӣһûŮ˻һۣڵԼʵûֵ顣
ȥҹɣȻģ˵Ҷ룬ڵȴû˷ԣǵĶӶЩˡԱû¸ɵջǾȥϴɣãȫĦһ¡
ٴ̤ǹãȴǱ¥ϵɣòҼõСùԸȥ˱˰Ħϣһûһ졣
ܿ죬Ůˣһã˻˳ۡͣЩǷˣֺݣɱһʧȤ˼ȻˣǱҲٶ໰ˣ˲òҲ˼ǼԱأǲģˣ˶ǲԼͬĿǸƯŮϣΪԼ
ۼŮߵԼǰĿĶգգ۾ֱӰͷͷ
õòãֶʲôĿüͷŮļǲ̫˰
ֶɻ̧ԴȻһֱܵľһ⣬ǣɱ


 149 ݺĹ
δκοǣ̷˸Ȼ۽ƳһӰղŵĵط˵˹ȥһĨĵķ̵۾Ȼ󣬶ԴǵӲ뺣ûйֻϧССİĦݲĴǣˤ˵ϡ
**ЩӶ뵽Ů˸ݵģⲻǵ͵ԽŮ˵Ժ̸ֳͷһӵѸײڶ֮ץסŮ˵˫֣һŤֹŬҪγڴϵǰذд̵ĵͼ
˿ûĴ㣬ֻһŮԭͽƤͷֱ۾ȻôŤˡгԹǸŮͻȻſ죬һ̴˳ŵæƫͷյԭΪǶ֮Ķ˭֪ϸһһڻд̵Ũ̵
ֻθһģ̲ס·˼£ûϧڸӶ˼֣̫Ѩ͵һȥǸݺŮӦء
ͬŤͷһҶͬһֵǸҪɱİĦСô˵ϡ
һЦ˾ͲûĬһˣڣΨһûڴϣĿɿڴĿԼŵ̱ϵǸĦСáһ˵߶ԼϣǸСŵҡͷ𣬱ɱңҺһϵûСղҺͽҪλϰͻȻ˳ҵĽãȻвҡûа취ءǷŹҰɣ
ģûֻǴǶѣһۣüͷ壬Թұ֤û£Ļߺߡ
ɷı飬һߺ߸ñܾŵССȶ˼£һҪ޳ӡ
һĿѾﵽ¶΢Ц벻֪ЦݸǿСô˸ǣͬ𣿡ǹӶģɲΪԷֻɳŵŮɱԼ棬һϾԼѾɱǵһͬȻǻʬˣǲ޴Ϊʧˣ
ңҲ֪£ĦСȴĿ˳ԼǲСôſǻ˵ֻˣģǲ֪
üͷ壬ͻȻִȥһ֪İĦСã߼еԾɻԲѵŮɱϣȭͷԾ˾ȻɱҶϣ޷̵¡
鲻Ҫô£ҶļοְɱжҿɲǵһˣʹΪ㣬ҲɱҵˡңڻûŪ״Էһ룬Ǵ绰ɣһģ²ֹɱô򵥣
λ磬ǾͲοһûС**ӳô󻹵һν뿴ɱأ˫˫ɶûǿʵ˧ȣڻڶͣĿһԹĿµ߲ˣǱҰɣ
شָ
ͻȻ뵽ʲôǰŮɱֵӣϸ
֣Ҳ̫ˣĻɫŹĿһĿ
㵱Һһֻ°˼ޣûĵһָָۣŮֱϵ۾ȷʵǶӶŵˣǵı־
ǸôͻȻôˣҶüͷҪҲӦǽìͷȶ׼ճǣѵ**һӻǴѾĶ֣**ǻɵܵǹͶߣĻҪʢҲԸǾͲˣ
õģ黹ûô⣡һͳȴ˳Ƶûй
壬ô⣿˲ԼͬȵĿ߽ˣϣȻЮһⱬըĵУ¶ֱϣͬһ۾ߵ
үǣ嵭Ļһ䣬Ȼ㽫Ե˶˵ϣղѾʹˣɱҶģ˰ɱ⣬ûнӵ
ǻãȷʧǰǻǰȫġԳЦЦǸĿĿĿڵҲˣʱҲںʲôˡ
ĿһʱˣȴǰֹסҪڵĻģʲôҪæģһῪڣʱˣҲҪʼˣ⣬Ҳǵϳʱˣ
ҶһҲһԾԾԵı顣
壬Щ˾鷳ˣԵĻϣܴǿеĶ׳һЩں齫£һϿҵĿܵ£ȻܶһЩõ鱨ԼǷʵڲӶ˷ʱˣңŵ
˵ͷܵͻȻڵһСġȻǵģȴǳ˹ػ֮⡣ǻ˻֣Ҷ뿪ˡ
鲻ҪôˣҶⰲο˶ãһ԰ǼһҲű
Բ𣬡Ҷֵĺ⣬ȴʼ޷ͻԼΣոеʮֵΡ
**û갡⸱**̬ȣҶȴЩͷˣڵѪҶͲ̰֮ˡҪ⸱УҲˣ
һȭɣһȭһܡĻû˵꣬ҶĶӾһȭʹŶ㣬ȻĶ֣Ԥ׶ң
ن£ߣҺþûҼˣˣ˵꣬ҲɵߣȻԼжأѪҶүȱľͬġ
ǻ˰һֱС񣬷ҶĻСһӵǹǰųԼեĴʥ̽ᱧֱұȥ
ǣ΢΢һЩǺָܿ򶨣ְҵıʢͺ齫׵ӣص14ͷѾ鵽ˣ齫ⷽӴӡʢ죬ͻȻ˲ʡ
ʱڳжˣ˵İɣƣİ˰֡
ڳ㲻Щ֣ȴûжʣǼ˵ɳĲ£̩ޡ
ǹõǸüͷʢǱѵûˣ̩޲ǸܸɵͰˣʲô˶һĽ֪ǣʢǸ൱ɵˣԼ½Ӵ̫⣬Ķƫƫܡ֮£ֻѡ֮²̫̩ܵȥˣΪ֪̩Ǹûвˡ
Ǳ׼ôĵĻ⡣
ģѾȫ׼ˣһеǴŽŪģһץ˼ˣֻҪʬǾˡıš
Ǿͺã죬һһȥǹһаȵĻȣҫɱ飬ֻԼȫѪҺѾʼˣǿԾŵ࣬ɢȲϢ
µʹôϵȥܺڰһ㡣
ºڷɱҹ˿еֱԤĽʱ仹СʱŤͷŵǺףֿЦЦȻ󣬱Ťͷһ֧Ķ飬ֱڣ֯ǿ־ӪΪˡ˼;ķ͹湫˾⣬Ĳ·ɱֺͻɱֱˣȥìܵȴƫƫ֯׬ǮĻ⡣
֯ԴÿԱǳʷ״̬һ꣬ԳȥѡԼϲκְҵΨһҪǾԷ֯ĵɷ񣬵Ȼг͵ģ
ϲĪ֯͸йĸ򣬶֯ڻţҲζ֯ӵһʮǿ鱨
ģ֯ڵһЩоˡԴ˺ܷģһȺߣͲŻӮһЩͨĺڵӡ
ˣѹѵ
һȻһͧˣĵƹ⿴һʮˣɷı顣ͷǸɫһüһֱ쵽ұǵ书͵̣ӦþǺ齫Ǹˣ
󣡡Сֹһ䣬Ц
ܿ죬ά¿˹һ˷ɿĴӳͷģʶǸ̩ޡżСܣ϶Լͬһ䣬װǮġ
Ǹ̩ȻЩţڼ齫ǸɷӺЩĸоŲҲʼ鸡
ûãЦ˼䣬ĵȴǵжһѣڿʼʽˣƬݵһ齫һȽװ˰׷۵Ӵ򿪡̩ȡһЩŽƷһ£˵ͷȻ˫㿪ʼһֽǮһֽ
ףʱǸһ˿Ц֪ڣʱˣһԵĹµ˵ͷȻ󣬺Ϸʽˡ
Ļһǹ죬Ȼλ齫ӱҡ壬ֱֱĵȥϲ˲ŵı顣̫ѨϣһѪ
ȵĿ˿ǹǸƵкȥ಻ᳬʮ꣬Ǹǹ΢Цıȴļ֡ǰżװ֮ĶţҪĿ꣬ӵĹ켣ǻߵġڣȻĿôˣνĻӵȷʵǵӰ鹹ģ
λӵĵأǱ߶ʱҵըһ࣬һӵкæͷȻ󣬱ֱĿһѪı飬ЦˣǱˣֻҪǸ̩һУ
Ļͬһ˷ܼƵģе˳ȥǹ£Ȼ˲ƣҹУǼȵΣһֱһ
·ǴɱһŨѪζƮĿһУʮеĸԼȼһ֧̣ǹ͵Ӱһ㣬ӣаȵЦݣ̨ͬһ૵ѪӦû˷һЩɣ
ȫһ浹ƣ˵Щ˾һ㣬ѤַһȻҲֻϧȴȫץŽˡ֪¸ʲôҩЩ˾ûľżһ㣬ǣŲⳡƴȻ˵֮¡
ȻַЩ˵̫Ӳˡǣͷ£˭עһأĿĺ׵ıˡ̩Сܵ£˵ұۣά£޳ҧţʶڳԺڵˣŽˡүŹǣݺݵĸһ仰ʧѪεˡ
úƯӵ̣ݵߵһʬм䣬ʬҰĲҾ˷ܵ顣ЩʬʯͷͨͨˣŶ˰ѻǮߣ
㲻𣿡ǸƵһ߶ʬ壬һʵ
°ϲĺܣװյĿô죬᲻ܱ̬
һ£ȻЦᣬᣡ˵֪ˣԱߵһЩҲЦ̫ˣһ浣һǿɾҪҵˣ¶˿ŵı飬Ȼ͵ļͻȻ뵽ʲôƵģæſ֣ϲ˾ֵı飬ˣҾȻˣ᲻ǴΧЦˡ
һﻹˣЦõĿ°ɣˣԺҪʲô˵ģӲϲ˽ˣ֪𣡽ոУ˵꣬¶һ˶Цݡ
ǣոã
Ҳϵ¶еЦݣ˰ֵͬ־Ǻã
ӣ˶ЦˣԭİĹϵһ˲١ֻǵϵʬδѪĵطһ˾ȻµЦôģһȺֻ̥й£һŹֵĿ˸ڵ
ôױǴһƬʵ˿ĿǰԼǳҪ˵İ֯ǿĴˣαĿǰǹӶЩϲɵˣҪǹԹ»治Ǽ׵£ȻԼ£ϣշǡ
һжʰ׵ֱӽǮǣԼֻ˰׷ۣкߣһȥ棬Ǯ㹻ǷһˣһȺ˵ĻУʻڵֳֻȥĪµĳӣ̻Իͣ
˵ʲôǮ˽ˣ齫Ҳˣʢʱŭգתǹ̩޵Դζȴһʹòֹͣ˶ҪųڵǦɲһ£ԣʢʱʱʹһ¡
үźһԵõæȥǸأӣʢ侲ʲô
ɵģ
ŽϻƴˣҰ²үͷ̩һ̹Ȼû浽ΪԼܹ֮ԻֻΪԼļ˶ѣϣүܿ鱨ķϣˡ
ʢע죬Ƴһ˵ֱۣԼʧѪ԰׵ɫջǻ˻֣ˣȥɣⲻĴͺúõĴǹðɣ
лү̩޶ʱϲȥ
ƣı˫ۣʢǿɬ£ô˽
ҹߵĳһˣŽ͵ӣ˵ʲô˵ϻˡ


 150 һ޼
ǣǵģŭյŽµСֻûֻ£ʵǲҹģϴŮٸһشجģⲻû֪ǲ¼ʱ㱨ϴֻµʱϴǰһƤɣֻøԼ׳ӲͷƤ˵ղھֵ̽绰˵14ͷ˼ʬ壬ǻƸļµģԱߣмǣʢˣ
ʬ壬⵱ȻǵĽˡ
˫վȽŸȻǾһصĬϡ˼ǣλ齫Ӻµʬ屻֣ô׻þìͷָ˫ᡣǳʱڣûȤ֡ˣ˽װ˺ܶʯͷص˵һƬǸϻƿɾͲһˣʬ岻֣ǲǼ鷳أɴһݣɿİ˼ʯͷͽֱӶ뺣ˡȻʢˡȻ鷳һЩǽ˵ֻ˼ԻŽ
üͷŽıԵʮֳأ촽˳˼֮Сϻôʢһ֮ǰϵѾЩˣʱΪŮԲδᣬʱѾͻȻһ֣æǸŵСܣɫ˼㣬ϻôģ
СæͷʹƸƸǱǹġǸ̽˵ƸǹءүһҪƸ籨𰡣
֪ˣ˿ŽɫҲúѿȥϢɣҰѰϽУȥø죬ͰϻƺֵܵʬӾ
СӦһ󣬱˳ȥֱϵķ䡣ûйĺϻһҲŽĸңΪֺãֲΪռݵķϻһЩ
ȻǱ˴˯лѣȴһԹԶûУ˼ױŽǰʵүң
ϣϻˣʬ壬˺͸еıʹŽıޱȣۿ˸Ứ
ү˭ģͫ˲һɱ̴Ӱɢ˳ŵһֻƴԱһ㡣
ʢˣƣ̫ѨŽ˵ϣҺ˵ܶ飬ʲô£Ҫ嶯ҪɱкɱˣҪϢлȡ
Բүͷ¶˲ı顣
ʢˣȻͺӣЩҲûĸҶҵ֡ԣϻƱɱĿܾΪҪɱڡ
Ǹһ˿ЦŽԹҵϢʢѾǸͽһ𣬺ߣĿǳļһ̰ĲүôöԸΪиԽ϶ɳ̲ɵĵ̣Ĵ𣡵ʱҵҪʵҰĻ֮أ
̾˿ȴǳź˸Сϻȥ̽ʢǸ齫Ľףû뵽ȴһȥˡ14ͷǵĽ׵صˣֻϧϻ̽˵طȴϢû͡
үڰ˳䣡ҷģһΪϻƱ𣡡սȭͷķ߿
ҪȥʢĳﵽûĽסŽԸϵһƣܾЩΣϻƲôͿˣ˵Ӧû˳ȸǱŲǣôȫûأȥ飬ǲ˲һš
һ˵ͷ뿪˷䡣
ŽǸܽˣⶰ͸Ŀǰ谮鸾ģΪȥĵط֮һʮֵܰءһΪԼİȫҲǶžŮ˺ӳǽĸʡû߼ֵĵ֣ϸ磡үĸСǶǿͿĺк
ϵ˵ͷԼ·Ը˵ЩҪ죬үİȫͽˣ֪𣡡
ǣϸ磡û飬ǵĴڱҪ
ùĽϣȴûȥ̽ʢѵĴ㣬ųֱӵ˽̻Ի͡
ϣôб䣿üʵ
ûֻǡЩֵϵŮǣϳһ£ûпڡ
ҪǾɣεжˣûɹأЦЦһ߶ߵЦӣǵϸҸƯMM
֪ϸϲʲôأǶ̵Ĳڶ̵ȹӣ´էйѾõĲλɧĴ˰ϵļЦʵ
ǿúܵ͵ǰ¶ı£иղ**ıڿ㣬źȴ¶˵Ц⣬Ҫ㣬𣿡
һ£䣬ٻˣǺȼƶѡϸĶ°ϣ촽ϾһƬǧ겻ĺֻղŵһЦоȻһЩůĶƺԡһȫѺԼѾ˰ϵߣԹԵĸžơЩ⣬뵽ķԸһҪúźЩɷʱ̶Ц⣬ϸ磬Ӿһ
ղŵһпɫĺ˿ھƣ뵽ƶԼķԸû±ǧ𿴰ϵЦݣһ߰һŽˣһ޼ĵ͵Ц˼£Ų˵ϣŽʲô𣿡
ûʲôֻϻƵЩɣȥʢĳûн׶ѣһ§ŻеŮˣС˵
֮е£ҪʲôɣͲŽˣ˵ͷƳ˰ڷǽǵļӣȫǰ׷ۡԭƻ°ɣ˿ھƣһаĻȣĶԼߵĹ·Ը
˵ͷͰͲ뿪õĵطˣЩ֯ڵֵܣƽʱȥǴ֣ˬ֮û뵽Ů˶ôһɫѬĵӣߺ޵ĵЩԾɳ֬еĳǣţƤѥӣ뿪ˣͬʱеӡ
ȴǲΪĿһۣǵݿǹӶӶһϲʲôŮ˺ͺڣȫΪͶá
һƬⰻȻʱű˿ĪĶ۾ú̾˿Ժ̸̸𡭡


 151 ̵Ц
ʲô𣿡Ī߳˰˶¥̨ܵĴҹ磬ƺᵽղŵѪζûйͻȻķ֣ԼȻһ㶼Ѫζ෴ʮֵɱ¾ա
㡭дһĨɱĪֻһ̲ˡ
ôˣܵĲֵĿһδ¸ҵŮпʱһʸСϸĹ۲ºŷ֣ҲŸԼԭϵױû֮ǰĻôŨͷҲмţûÆˮѹȥ
ǸǸϣŽߵ˰ɣ˺ôľĪһѹͷ־η˿ڣ֪ǴŽʢְ֮ǣ˫˽⵽ж٣Ȳ˵ǸǲթնݳΪЩǻô룿ûƹ֮ȷʵìܣⲢζҪȥЩƹǣҼǵҴӸտʼǿǵĿ֮άһƽ⣬һ΢ƽ⣡֮ȴìܣȴʼŽһʢүǿŽûκηΪǲӦá
Цţ£ĪȥûнȺ³ڡ
΢ƽ⣿˫ǵ𣿺ܱǸҲϲĿ۾ĳһ̵֧ȼһȺϲļһģˣ
һ̣ǴаЦݵǾ¶Ķħһ㣬үү˫Ŀǲ඼ѾˣʣµЩǴһʼȺòʵȨļһЩƹλֵˡȻˣֺһЩֻ̤ײģûκô϶ǵǻʲôҲȷʵǼֵ飬й֮ЩϵĹƨͳʼģҵȻҲ⡣ûй룬㶨ӦòǼ°ɣֻҪԸ㹻ĲƸˣڣǰʱǻҵĽġЩԼֵģ֪ģĪ򣬺ܶ˶ǹִġôҲǰȥϾǵⲻҪһЩѵģǰõѣЦĪԽѩס
¶ֲı飬룬⸱ҼӣĳЩʱڵıԾֳջ󡣡°ͣһ͵˵
㡭Ī׶ʱȾһĨõɫϼ죬Ťͷͺһ
ĵ̻ңˣĪ򣬲ҪǰһˣŶ̽ȻעѹϣǾͲҪҵˣʲôʵľʰɣùĨǵģҪݼҿĻΪǴͳɳĿΪάƽأ
ǸɵˣȻΪάƽ⣬ҲЩһֱģȻⲻҵı⡣ĪЦ⣬ת֮䣬Ѿָ֮ɫͷʮɫĶУǲǾҺα
ÿ˶һģţھͿԿ϶ĸ㣬ľûдţָĿ˿¥£ҽĳ𣿡
ЩˣǹӶɣĪЩԥʵǵϣŨѪȣ
ڿǺöˣϴ裬·˹ˮղǲĽѪأζǺҿˡԴ˺⣬Ժ뵽ղŵɱѪеĲֿʼ
ɲϴ裬װڵģڳڵɱ¾Ѭճơ㷢ûǻ§ŮˣžƱǵ۾ȴʱʱɨһң§Ů˵֣ʼһַ״̬ҸҴģֻҪЩŮ˵һ˿죬һ룬ǾͻᷢǵԴѾٲˣ˵⻰ʱĪıأȴһ˿Ī˷ܡ
ӹ۲Ŀϸ˿ʣ΢Цš
㿴˰ûлɣһܿ϶ʾ䡣
һ䣬ȴԸڰźôһȺףķԸ⣬бĿ𣿡΢ЦƳһۣҲҹܻԴ˵ֶˣӣǡż˵Ҿãһ˵鱨ӣ˲һСʱʱѡȴ㱻һСʱĻΪǷȤĬתƵĻ⻹˼ȥˣ
ǺǣǱǸȻҷԸҪúýӴǣǣǿȥ̫˰ɣĪ״Ʋ˵
ӦѾõϢ˰ɣӵ̵٣ִ̺ȡһ֧׼ȼʱĪó˴ꡱһ΢Ļӡ΢Цŵģиǳһֿ
俴۵ףͷȥȼ̣һں˵ҲӦò³ˣǰŽȥʢϻƵʬ壬Ҳѡ
ңŽϻȥ̽ʢĽףֻΪϻΪ¥ٶڵġһУֻ˵̫ɺ˰ɣ˹磬赭дȦ
ôأôᵹǣ֮ǰ£Īǲ˸˾ŲʮеɻģҪ˵ˣŽĸôͻȻѱأʵ̫ˣ
ǰϣƳһۣ¶ëȻ΢ЦǰǸϵƤƤߣǸϣͱɰˣ
ĪֻһϮȫ˫̲סǰʮǿĳǣЩ£⣬Цһ㶼Ц
ȻŻŻµ̲סתЦֻЦУȴ˵ĹͲпᡣֹͣЦݣת͵Ǹκ񣬶ңܹרҵѵ֪ôˣһɹԵס
㣬ߣݺݵĶ½ţȻûɱˣΪŮӣǶЩһֱܵĿܡȻЦú޹Ľͣɲ֪ΪΣĪȴǴղŵıӰиܵһԺжʱһǸЦʵĽͣȷģս˫ȭĪŬĵϮȫı䣬¶һµЦݡ
ˣҪĴѾȫˣڣ𣿡ƺûпŵʵʲô𣿡
ûˣһĪ΢ЦĿ
ˡ˵꣬ɴͷ뿪¥
ֱӰĪȻĻ˵ϣڸǲסĿ־塣ǣ˿־ȴǺܿͱȻȡˣվĪݵԼ·Ǵһ˿΢ЦɵȻûаҼȶĹ켣ߣǣҲڣԼҵѡ񣬾Բġ


 152 µֵ
صʱԭֵķڱð࣬ŵи⣬ֻʣơϣһŮӡûйʵ˵֪Աȫ󲻳ԱΪŮȻȷʵǺ㣬Ĵʵ̫ԻˡȾɫЩɢҵĶ̷ֱ¶Ĵͼڣж䡢ͷüǴ˸Ķǳ͵ķ˷Ĵ硣뵽ղ޼ɵĺСЦӣòпԼʵˣô۵ĳȻԼеһļ¡
أһЦʶԼ˸ǳ޴⣬οʹСһʧ˿ȦȦ⻹ܸʲôлЩȣС̨ʲôֵ£ɸղǼСƵģ˵θھͻһʵڲǵΪĪѪˣӦôԼҲڣ
ǰˣԣͷ߼е˰ϣ͸һ˿ػҪ֪࣬ΣյְҵԵˣˣϣŽߣһҪСİʮϣҲеһů⡣
İɣϴҲǵһˣϵ˼ʹϵܼ򵥣鸾ûУ͸ƵģҪʵ̫ˣҡϴŵЦݣֶһҸͲüװûɺϵһ£˶аϣĺǣһ㲻ʸжС
ЦЦƱһ£ڣӦð˰ɣʢĳЩαǣӦѾõΪʳ˰ɣ
°ͷİɣֻǣЩЩûʲôɽɢѣŽʢϾҲǸƹĻǶԷɵ𣿡˵棬һŮĸͬܵͳҲɳơ
಻ţǶȥʶԷһΪԷ˻ŵǵĵƣһΪԷΪ˶ĿЩΪﵽЧǵ̳ҵԤ㣬ôҲɲҵͷϡøƹ໥ɣŪսźأεĹ˹硣
ôʣµЩأҪʲôأƺָָʣµһ붾Ʒ
£¶˼թЦݣƷôߣѵƹǲǿȥǵĳڼһЩ
ƻһǹһڵģǵĸоƻȻ
ֻЦ
ֻ֮һѣһĿҪǣȨʱѾȥˣҪ͹ԹԷȨɣϿһۣ
ԭƺ涼Ȼĵ˵ͷУɵöһЩ塣˿ʳ֪Ҳ֪֯£ϴ󣬸ң䣬ʲôоʲôص
һۣһﲻתϵĽָǷ·ǼžһƬĺ󣬲һ˿Ƶ⣬ֺγԼ֪أֻǣҵǴ⣬ôǸȴҲûгֹ䣬Լɣ˰̾⣬ֻñĽʵϰߺΣûժ½ָ
˿ֻһصҡҡͷһĪı飬ָо޷ݵģ֮Ҵʱһ־µư
˲Լͬĵ˵ͷٶˣаģһҪԼŬǵѾԼˣ֯ģ
ˣ͵˰ɣܾȥϣһúõĲģļ磬ŵ
Ϊϴҵı֣ʲôأϴͷ
ҶֵܣԺԵľǵģǽһϴΪ磬ȻˣôӽǾиͬͬڻΪ˵Ľ飬ǣһж֤˵ĻǷƨ˵ĺܿһ͸ĵħ
ϴ󣬾㲻Ϊ䣬ҲǸˣʢǱǮȫǣǿٶ򰡣**ǲһ궼β͵ؾƱɵȻٺݺݵĽˤ˵ϡ
¶΢ЦͬҲǹһƣȻˤ˾Ʊ
ǾͲһЩϿЦõĿѪڵˣһȱˣǶǹӶݣǺ
ӶԹӶ˿ھƣһâϣо飬˵ǸôԸǸ齫أ
ǾҪôѡˣϵɫʱóһֱֲ԰ΣȻǿԺĶͷûɣˣͷһܶ࣬ǱԽնݳı׶ǣֻܻһǮкλͷĶƷƻǰỹҪ£Ͼﲻǵĸûнаĵ
˵ͷͷ˼һûʲô飬˵˵ڶɣ
ڶǣΪѣ˵⻰ʱȻЩԥϾôЩѡҵ齫ȻĺȴǸܽˣ£ҲΪһԸΪءҪԸǸǡǡȹΣԣǾһĵֵܣΪ˵Ŀ꣬齫ν㾡ȫҵˣңɱ۰ӣʵ˵ͬµӣ˵ǲƴһݵġ
ǣͬˣǿԵõ𣿡Ц⣬ȴһɡ
ûϾ˫ѣүڼôĶƷԴȫṩġңµȺӶΪ˫ڼô˺ܴĹͨ͡йƦåԽ˿׺ݶˣҲۣһһǾˡԵүӶԽϹӶȥ̡ϽһĽ͵
ͱĶɱǸ˽齫Һô꣬ҲмڡܿסôǾڽһϯ֮أڣǿһЮ¡ϣҪ˵𣿡һ˿ʡ
ûʱǽȥģֻҪܿס齫ôǵˡϴԽ϶ɣ
ô˵Ҫȴô׵£°ͣ¶Ц⣬п⣬и˿԰æɡȻģǰʱǸӰǸĵҪֹͣŮˣԸеݿϡ


 153 ͽͨ
ʵĸǶⲻ˺ͽǵ˽ӴĻҪһʵС
˰ɱ齫±ԳЦһ£ϣʵң֯ʵж٣Ҳȷһļƻ
֯ڵֻǸִ񣬾ģʥŮͳǲöġϴ룬ȥһܲһЩȷһµĺã룬ԵȰο
ãҲд⣬֮ǰһֱ鵢ţڣҲǸȥˣζڴһĨʥŮûʲôˣôأƺиֵﶼǺöԸİ
ݿأ֪ŶϵʽԼȥϵˣ˰еɻ¶΢ЦƵľâϺ˺齫׷ɱʱһСæңϳǸӶݡԤУ˵ֱɣȻʶЩӶôпܻʶ齫ɣĻϣܰǺͺ齫һ棬ʱټ£Ȼû˵ڵǣǸݿôֵֹķ˵ܱѪеֱӰѺ齫㶨ˡ򲻵֮ʣ붯䣬ϾǸĽ鲻ˣ֪仹ܲáһ˰첻ô찡
ݿϣϵһ˿Źֵı飬ȴָܿ˹ɤ˵Ļ룬˵ʲôֻһٹ£
ȼ˵ɣѾˣҲϢϢˣϵķӦλŮԽеˣݿϣܸҸϲźã
ֱһҹѾĹȥˣ˴ݵվ뿪˰ᣬ¥ϵĿͷȥȥΪ׼˽Ŀˡֻʣһǳ̣˼š
ûߣĪ˽һҲɴһ֧۽ǵͶ˽Ǽϡϱŵ΢Цһƽɫ·ղĻû˿Ƶġʲôأ
룬ǲǸø˫ỻһЩѪҺƶһЩµĹ֮ģǹϷʵĻȣ۾ٵƳһۡûй
Īıʱһ£ЩǿЦݣû
ЦģҲô춯ֵģղţֻҵǶѣˬʵЦվָָǼ䣬һںҪЩɢڱĸҵ˼𣿡
⡭ĿĪվǽЩҪ˵ڵĻӲȥĻشһ֪ôˣ
ܺãһ΢Цת뿪ˣſ΢΢ͣһ£ллӵд
ֱӰĪȻĵͷЦĿǼֵӡ
ү绰ݸԾԴŵʢõСĿ˼ɫҳ
ȥɣӹ绰ʢûмŲ룬ֻǿǺ̳˼ţɫʱʱú˿õ˻֡
ҪʲôԸٽңõǸʶŮˣۿʢصӣ̹ɵͷϷһˮ󣬱˷š
̾˿ֿʼʹĶӣʢ¶һ˿ƣ˵ǦҪһʱ䣬Ȼҩӣÿ컹ǻϸΣֻʹ̶ԽԽһЩѡԵĻҪԵģ̾ʢٴ˸һĽթ侲˼μе֡
绰󣬱㱻һȽͲǶ˴˳ι
ˣʢһӱý
ôˣ绰ͷȴδӰ죬ǲʵ
ұ¶ˣԶҩûʱʧȥжҧҧʢǾ̽¶Է̬ȡ
ŶôĵĴʾ䣬ֻϧȴƽһ˿⡣
ߣƺϵѵѪʢҲŭֻǻ˱ĿһϢ齫ˣҲˣ
ʲô绰Ƕ˵סˣҲø߰ô°֪֪µҪ԰ӵ˵ú齫ǵĺҡ
Ž˸ɵģҪҿˣʢȻ֪µأǣȻѾˣģҲֻоȥֲˣ̾˿Ȱοô룬˵齫ΪεЩˣİ͸ˣ
绰Ƕ˳ĬһЩٵĴϢУѲ³ѹԼŭ
ʢҲżֻŵ绰ȴŶԷƽϢƺŭ죬ʱԼһʢǷǳţаյģ³֮أ¹˭ֻǸδ֪أ
ףʶôˣҲͲĨˣʵ˵ɣ¿ɲΪңΪԼϵͬһģʱԴ顣ǳˣôӽ˫Ҷ˵ģͺ͵˵õ㱱ϡǣǲɹ³Ͳ˵˰ɣ
ҵȻ֪ʢ̾˿εҲ񣬲´ˣˣŪӶֱӰŽˣ**ʲε£ȫˡ
ȷɵģ͸ͲȴǴһЩɡ
̩ϳӵĸϻƣˣֻеģʢҧгݵ
ôʲôô绰Ƕ̲ס
ү£ЦһʢĿԵʮԹֱҲǳ£үѾ²˴ˣֻҪҲˣ˾ȫΪˣ
ڿ°ɣƺԾЩԥ
ÿˣʢȻ׶Է˼ԾǱ£ͷôһأЦһ£ˣһϵˣŽˣҵĵ̲Ż󣬸İҲŻ󡣡
֪ˣ㰲ɣŽͽɣúڻ¶˾ģòˡ
õĴ𸴣ʢʱ˿ˣһ£ǸҶҵĴүˣ
ߣǲǻһʮң˹ģһװҵˣʱЩˡ
û˵аɭôʲô𣿡ܵʢıʱҲ
үĵڶӣ̾˿û뵽ȥĹӶȻûɱһʲôֱ
ʲôʢүֻһӣճ
ǸģеԵҲûʲôý͵ģүļ¶ѣֻǡ
ҪɱΪʲô˵Ҫɱճһ⣬أүӣһǳ˫᳤ģţ಻ǷֵǮѣαطأû˵꣬㱻ʢˡ˵ˣүλӴͻȻðļ̳˭Ϸӣ
ҵĵүںĻشһ䣬ȴǲ˵ˡˣûʲô¾͹˰ɣ齫Ǳһ취ϣǮֲܹʧȥӵʹ࣡˵ֱ꣬ӹ˵绰
ʢ˿Ĺ˵绰Ȼ󣬾ôĿ컨壬˳˼֮Сûע⵽ŵķиӰһ
õ壬õ壡ҵ豭ȴֲˮ̺յ鸾
õӦʢͷүӸоôˣһͿޢ쵽ıУصĸš
ʢ۾ǿϵ֡ԼжĹϵЩ죬ûҪȥõ壬Ǻܰϧģ
õ彿Ц˼ȴǲĵ˴ĻүͲ˼𣿡
**Ǹɧ꣡ʢĵװһ䣬ЩĳûˣһòӦʱǿޱȡӾͲţһξͻ뵽⣬ͺһѹõ塣
үð˼ң˼Ҳˡõ岻ͣķһһһεʢž
һֻŵҰޣͷϵʢȴûз֣õУܶ˵Įǵ΢Ц
˳
ˮз˾ͺͻ꣬Ī˰ĦԡСͻȻֻˣһõĶţ̵дһ仰ҪɱŽ
Īʱɫ䣬ҧҧ촽̲ͨĵ绰


 154 µĴ
壬塭̶ĵ绰ϵڷ쳹š
˯ȴ˳ѣһμںȦȦʱˣʱʮֶӡ**л갡һ󣬲Ų鲻Ըץ˴ͷֻɷĺûһȤɣǾ͵ɣ
ҪɱŽܵĲƣĪǵѡ˿żɽܱǸ㣬룬ڵһʱڰ¸㣡
ҪɱŽ̫ѨŬĸԼ⣬Ȼָ֪˭ЩȣôͻȻõ̽𣿿ɿǶ٣
ֻ˵ȦЧˣбʢŽ֮ĻԹ޲ó֮졣һΣǸѵĻᡣõǴǼһʢĵ绰ģӦòĪǳЧʵĽɻ
ЩԽϺ𣿡˰ȴҲֻǫ̂ƣڵϷҶļϣȼ̣һںӶʱ˺ܶ࣬˼Ҳŷɿת
ӦǵģŽܽߵıڱ㸸׶࣬ƾʢ˿ºֻҪְҵɱֲпܣĪشһЩӶ
û˵ֻ㿪ˡ
㣬ʲô𣿡ûеõĻشҲı飬ĪֻСĿڣĦ˼
Ī򣬺˵˵ʲôֱ˵ɣ̣Լ˸ƣĪŽǻźã˺أ
⡭ĪʱԥУһſڵûйġŽĴڣԼʢķչڸɵԲڴҲˣôʢһ˻Եĵ̣ƹжԴģңһɴ֧¡
˵µȼһ̣ʮڵַΧ
һŽˣôʢҰĽǿң᲻һеĲǰİʯǸ˵ƲҲʱĽ𣬿»ÿǰļҡĪֻ˫Щĵһ죬ԼҲһС
Ǻǣ侲㣬ĪǲһзģЩɳƵЦݴĪĶУʱҵʼû
ŽʢϣڡʮĴDVDһŹһ˲䣬Ĺʱ쳹䣬ص¼ģ˵ܰ˵顣ĪҼǵŽиӰɣҲӦûڶѧɣ
ûС죬Ȼ֪ʲôĿģĪ׼ȷ˵յϣŽȻкܶ鸾ҲֻŸôһӡңѧģҲǸӼĹϵһֱã
ͻ䰡ڵϴĶӵңСֹ䣬ΣŽΨһĶӣϵٲҲżҵѪˣϴҡŽһðעŵģ
롭ã֪ˣһϸ㣡ټĪվǽȥ˵绰۾ԡУŶݵһƬǰ
û뵽ֻصҵĸУпվУǰϤУ԰
ǸޱޱĳŮ**డҶڳڣһ߶MMǴſڣһ߶ڷм
ˣʫˣСһΡĸУ**㣡ɵҶ̲סڿ䣡
һۣļ́ܣ˳ڣգȵ˺ߺҹգȻϸӣܵԺĴ¥ˣ
ҶȴûǷ˳̽ԴһŮ¶˧΢ЦͬѧԸңԺô𣿡
գȵ˺ߺҹգȻǰӣܵԺĴ¥ˣŮƺظ絽ˣͷСĽ͵
ȥøӵӣҶҡҡԴΪѵɫԴȥҿԱ֤Ǿǻˣĵܵܵġ
MMƺЩΪˣҧ촽С͵ۣһƳĳӣBMWϵеġðɣ֪Ҷ˧BMWMM˳ĸ˽Q
˼ۣҶ⣬ǹĲ˳ʺȥһҪúýѵ
MMָ·£ǺܿԺĴ¥ȥܵܰɣҺͰȥȵϣʱڴҵ绰ҶݵMMųһ̵뿪ˡ
ɫѵļһһ䣬ֻһ̤Ժ¥ȥӴǸСˡ
Qܴ󣬵Ժ¥ȴԸӴĵط֮һԭֻ˵Ϊ˱Ƚϴͳ͵ЩϲϵѧǱžԶ̬֮ȡУЩĲ֪ûϴ·βǣ·ĳ̶Ⱥͷûʲô
ĪϺȫҲܾȷ˵ʱһڻ˺ܿ죬¥ҵСӰϣǸĺܸɾкûҵ磬ҲûŴ׵Ĺʡ˫۾ǺɫıʯƯޱޱһӱ뵽ǰһ죬ôһ˫Ƶ۾סԼģʱԺǱյ뷨ɢˡ
˭оİ˴룬СͣĶЩȵĿƯȴһĨǱصĿնʲô𣿡
ô֪ģʱЩˣζĿ
մϵĻʷŽˮУС쵭ĿһۣȻΪʲôңû£ôҶûȤ
뵽ԼղŵľٶʱЩˣæ˼ᣬҲǲȷʵЩ¡
ʲô£С쿪ʼʰߣѾʮֵƽ
ְһЩ鷳пܻǣ㣬ԣϣܸߣ㣡ٹĨǣֱ˵Լ⡣
ãûκԥСʮˬĵ˵ͷ
£ֵˣ׼ǫ̃ʾȻûóôһİˣ
ʹҷԣҲñİ취ģ𣿡СĿǵġ
üͷжʱһЩĶ


 155 
еЩ̫һжʱ˼ζԭܵͷʱˣλδĻңƺôð
С쵭Ƴһȴǹһ΢ЦĻȣͺյϢһŽĶֻǸѪΣİˡ
ڵʺңֻǸȰ滭ϣһܳΪһΰĻҵԺѧ
ߣ˳ĻϿȥŷ֣ԭġߵտ
Ǹϸˣܿ죬ƻصСϣӣڣû¶Ƶ飬㹻ˡ
Сһ˿ɫڿʼˣúҡҡͷЩΣ˵ˣҶûȤ
%#@*&@%໰ֻòûԼĿˮҭ**ӿǲ
ûСȴѽװãһװӣǸҿЦģʵЩ㤡ˣʰˣ˰ɣ
ؿһƣ㶵ĿֻԼˣˣЩŪڵ״𣿡
Ȼ֪ķⲻǹؼؼǣܣŶԭҵʧԣǱңֻǳɡһǣҪвŽ˵꣬СĿһΪӣ¶˵΢ЦôǺˣŽ󣬰Ƶ̨ܡ
ע⵽ĲûгƺΪְֱ֣Է֣ǸӼĹϵǺܲãðɣҳ¶ˣ㲻ΪԼİȫӦΪ𣿡
ѾǸˣʲôµأСͻȻЦˣ¶һĨȴǺܿڸ˹ȥ
ͷ૵ǱˣһᣬɼȻҵѧȥһֱǸͨˣôӦÿǡ
ȻͻȻ̧ͷжЩĿȣȻҲ֪ô˫ˣǣңڻеݣҿԺ
ĿһۣϾһѧУģʶԼҲֻ֣ǣķӦʵڲĪ˵ѵСز¶װĶŽλûȤʵǲֵѪҺ԰ŽӣȫûҪһ£һѣүӣ˫ļ̳֮һ
һĻشСɫʱ¶˼ɫԭ԰и˷ܶ͸⣬ģã̫ˣѧ֪ҪʲôһȫжϣӦһ¡
ʲô£
ĹŽһȻ˫ȣٰһӣֱΪֹС赭д˵
Ϊʲôˣûиҹǲ̫
ΪĻĺ麦衣΢ЦСɫԵʮƽԸϣֻһŮˣңֻʵԸѡ
Ա˵ļԸֻ̽ЦЦ֣ҿʵԸΪۣˡҪһҳϣõ𣿡
СЦˣûȥֻ֣ѡ˵ϥ¹򣬵ͷַԼԴϡĵӽСһ
˿ŬĽǹɲʸдڸߡ˵Щ̬ɣϣһаĻȣԼĸо߰ɣС죬ˣڱ˵ǰŽļ̳ˡ
֪СվװŻߵİŽô
ģҲΣյġĿһۣ㿪ˡ
ϣģ΢ЦıŪļèһ㣬̡Ѫ鵽ϢѱǶϵĹӶˣôã¶ˣֻûѪҺ
ڳү㼸˺ȾƣǸˣӦ˵绰𶯣ȴûн𣬶ǽϲܵϴּ䣬ټû˺󣬲ţ˵绰
ЩӶˣҹǻڻؼҵ·϶֣Сĵ㣬һڰнӦǣΣŽܵˣԾУСһۣķԸ
ˣϵ˵ͷϴͷİɣ
ҵ˵绰»ص˰У˿ϣʼû¶һ顣
ϸ磬Ĳи㣿ŽĿֵĿŰϣֵطȴиŮˣҲֻһѡ
û£Ͼ㲻ùŽĿһۣ£͵˼㣬㲻ĹĴʵǾˣ
ûǣֻǵͷû˿Ǽ΢Ц
ҹܻᣬһȻЩȸˣǼλ̫ߵСΪȨ֣żѡ
Ȼ˾ǲȾƵģŽߣСչѾЩεˣôͲҪЪˣ뵱꣬ҿܺһƴƵģŽЦһ£Ŀ
үǱδϣϷŷһ䣬СĵĽ䱸
Ȼƶȷģһһȿ·ŽĵڶӴһʮ·ʱȻ䲻·֮ڣһȻХײ˹˾ѾطӦֻץỵ̂һᵵɲţڶ̶̵˲˹ܶһڵֻоȻһҪˡ
Ȼ󣬳ԭرײһʮȵõĴת䣡漴͵һỮԶһͷײ·ߵһ·ϣٴηһ죡ǰĵ粣Ѿѣ˾ԴײǰزϣͷѪѾŲ˹ȥ
̷Ӧ˹зȻЩͷΣȴûˡԱߵүȴЩˣڳͲײΣѾײѪͺȶ˵Ż
һ߿δε߳ţһ߽Ž˳үû°ɣ
ŽȴǱͻϮװĻԴҲѾˣֻ͵ס˰ϵӣϣˡ˵׳ҵ˹ȥ
ܿ죬һſӵϮֻŽ̵ֻĶ˳Žδ˲࣬ȴʮ򶨡ڲԶǽǣܵͬϢ


 156 
ϵͬȻŽЩСܣֱ׼˿̣ղõľ񲿶˲ԶӰȴųֵĻᡣ
Ȼ̫Σգɴ˿̵İȴԾԵЩǱԷһ̧ͷֻܱŽƴŲͻȻеһв̱ܵƫͷһ顭ǹ첻ƫеĴ˳ϣߵĸо˸еһĻҡ
**Ȼоѻ֣˽⵽ΪʲôСĽˣȺԽϺӻװȫǰֵ֣ܲƾŽôˣҪˣ
¶һ˿Ѫȵ΢ЦſڳһѾγǹû¶ͷֻǹһä䣬ǣÿһӵһӦ¡
ǹ֣ԭǿһ̾ļһ׼ͷҲʵ̫ˣǿʲôܵİɣ֯Ȼ˲űĽͷתߵƣһ͸ǿҵ˷ܡ߶ʱЦݣԺߣɾǹˣһְסļͷȰοżٵȵȣȰϷźźǾͶ֣
еĹâ׼ʳĺڱһ㣬̡ᡢ顣һЦıȴʮ򶨣İɣϴҲôżˣ
ǰ棬סĵһʼնûʲôܼǹĿܰѾκϣˡڿһ߰ӣﶼǶǹһ泯һ濪ǹʱıڿʼЩˡ
ûȥ·һԵǣסͷﳵ£žѻֵ󣬻խ·ڣȫһѵķصˣѡ֣ȺӶְҵҲͷ԰ֻϧȴǱǵı
ڣڰϺʼˣ½ֵܴ˳óǹͺͻǰ˿ʼ˶䡣ֻǶԷоѻһԣֻôһ䣬Сģоѻ֡
ֵܣһӣһ˱΢ð̫һ㣬ٵӵز𡣴ؿڴðѪжϣǻȥˣ
̾˿ֻи̾һĶݣȻͨ˫ۣעеսϣϵػɱˡ
Լһǲִٱսϵĸ࣬ɶԷأȴбڵ·ڴɱһ㣬ѪɺҲδˣ
šˡһ͵һΣ֪̥һֻжʱһĶʼˡһɲõԤжʱϮȫӸղһ˼ǹڳϣѵ
Ŀ䣡뵽һ㣬϶ʱٺˣæŽԶ복ӡĴ³ԭֻǻԵŽʱ˼˿ڣͷϱӣѪ˳Ǵ˿أȴǹ˲ÿĿС˿ˣɿŰȫĵطתơ
һߵǹͻȻֹͣˣ֪ǿ϶ˣ̾˿ͶڽʣСܡȻǻ¸ңͷ֮û˿ųȻʵ;Ĳ࣬ʹˣѱѹƵĴϸǸ˺ֻۣת֮¡
ȺԽȻҲʶһ㣬Ѿֳһˣһ룬ǳŰ˹ɵЦݣ϶ſڵϣһֱŻԵŽȻĴӳͷ¶Դ̧־һǹһƺߺеأҲû
һϵЦݸˣ˵ϻǶŵ˿һǹθһǹͷŶԷѪȵЩԽϹӶĳѪҺڱˣһðϼ̧ͷֻŽŲֱֳǵ׺ݡ
ʱˣ
飡һǹο϶ǸѻΪΪǿӵ˾밢߲׵ĵϣӦѸ٣ӵĻǣԱĵϣ֪ԷľѻѾסڣҲǸжʱˣΪλѻֵһӵһ׼䣬ǹɱըٶͨͨȥ
һǹǰͬԼõ簵šȻ󣬰ϱ͵رŽٶĴ䴦ӴܣӸղɫõĶڸıըԻըƬ
顭ʮּٵǹ죬Ȼһ޴ĺжϵһ޴Ļڿնǿҵһ¾ͰΧĻƷ˵ϣˣǾֻʣʬˣ
ȻȷжϣҲѾʱҵ˱ɰԾǱǱըùǺҲʼЩˣûл͵ʱˣҧֱۣϵͫ͵һ£ȻͻȻվǹŲԶһ¥̨ȥͬһʱ䣬һӵҲٶȥȻ󣬰Щѷ̱סˣվһԵǹĴǹܡ
ϴ󡣡¶ЦݣֻǱ˫ۣʱѾָ˹ʡ
ǿ㻹Ǹѻ𣿡ȻܲƵȴǹػ
û£ֻǿϧ˷һӵɱһˣֺӵأװģҡҡͷ
ȴתսȥһ߼ĺţɱһЩҰ
ûˣóһ΢ЦĲ˫֣ŵģûˣʵ򱻸˺ܵĹӶ˭㼱źͰˣ
ۿһصʬ壬Ǹѻ֣Խ˵ĹӶһʮ˶ѣղŵĻƴоѾһˡʣµ㣬ǽɱ˵Ȥһ˵ĶأǴ׵ļѼһ㣬Щ˺ܿͱǹϷˡ˵ıɱ˷ʽǵһָֻ࣬ǵĲһѪմıˡ
**Ҳ̫ˣô¾ˣɨˣƴͷɥվһߡ
ֻ΢ЦĿǣЩӶǺǱȽ϶ĽɣŽСǶǿûʲô֮ǰϣŽˣԽԼҲԽ⡣鲻Խĸָϵ䣬еЦԽŨˡ
תĿֱ׵С죬˵ıֺܺãһμѪȳҲֻЩɫ԰׶ѡ˿̿ŽУȴǳ˺⡭
ȥɣ̾˿Ȼ֪֮䵽ʲôĹ£ǣһӸöԸ¶뵽СΪĸףȻ϶ԲҪб鲻Խ¶һĨⲻùĵ¡
á˿СֿŽͷҲص˳ڡ
ЩȻܹôһδ󺺣Ҫ֪Žؾھʮﰡ
ϴСӸúѵһµĻܴﵽͨϵս治֪ʱߵߣ¶˹ľ⡣
ѵɣĻһڱЩˣ¶ʵ̫̫**ˣ緢һĵһڿƺͰļµı֤ʵһ㡣ȡŮӣòʲôȺðɣ
ǺǣϴһʹúõĽƺûзǹŹֵı飬˷ܵһڴӦ
ǲܷˣֻรˣΪһĽС˳ȥ
СϣŽһС
һ㣬𣿡ƳһһĮȻĹ£ȻֱֱĶСն񣬡һ»ᶯƻļ񾭣ʱֻԴһˣ
СûлشһֱԾɴڻеŽеĵ˵ͷ
˵ˣŹʹ˸ɫ߻ǰĺ󱳴һָһϺ˱߳˷䣬ͽԸڡ
ó˵绰Ź΢΢һЦȥ˰ɣȻûȹ»شѾͨ˺롣
ιһĵɤ
ݿ㣬𣿡ֻûһ飬ˣҲֻɧŮӲˡ
ǺǺǣݿٶȷһЦðڿϼˣҵȵĽɣˮ·һƷ¥Ŷ˵˵绰
Ҳϵݿβ˹±ֱһƷ¥ƺԽԽˣȫҲ˵Ľƺ˷⻹Ƿӡ
̤һƷ¥㱻ԱһſڡȻǸСܣҲƵ뿪ˡȵľ֣Ҫʱȴ洫һǣ־ôӲĸС


 157 ƾʲô
һƷ¥䲻ʲôߵţɽӣ¥ȫ̵Ļ裬ҲǱһš
ˣ˲Сʰ򣬳ܻӭԼ᳡֮һ
ǰҲĳͣΪ־ʵںʺѧ£ȻԭΪޱޱϲϧɵΣ˷ǵľδʲôп㱻ǰģȷǶŵģý˲á
վԽãɫͱøӵĹŹ֣㶵ĿȸЧʵڲôš˿뷨ܵȻԼûڰȹ裬Ӧûɣôڵλһܻƺܱͷʱըˡ
ššŮ˵ܼ񣬸һҵĽУ͸˵ġ
ôôһ
šŶŶ١죡ٿ죬ɧĽдŵȻ˾ԶܲĹνĵҲҪܺôһԸŮһȴҲֵˣ
æҪͷ˻һµŮ
ϻʹɣšˬŶʼøӼ壬ȻʼԽԽͳ˻ƣ·ǵļһ㣬۷弫޵ĿС

ڵ˸ɵĲֺ٣ãϾˣƤ񣬽װһµӡ
أϺļҪѪˣǿСԴʹ͵͵ļҪؿˡ
ȻԺиϵԼ뿪˫ȴǲڵϣ˵ĺèڣôõĻƶӣǿԭĶʱȾôһ㣬Ҫһݵĳ嶯˫ڷֻҪƿһ죬ܡģʲôºݺݵĶ½ţæ߳ܵͷиߡ
ĿľٶѾͷôˣܴ̼˰ɣȷʵǺܴ̼ˣ͹˵ģܿ޵ĳȿȡ˼أּĳֻǲֵԴͷʼЩˡĽߵĹ£гаҪɴѾͷҲˣ
ܵȵߣֱĶԼµĸˣЩɬĿһۣͷһԡ
ӣһ˼ӣòǶ˼ɣ°ͣţҪҪԸأ
YYʱ洫˲һһ𣿡Ǹһ
ﶼһˣٳ㣡ݿôģȴ͸һϬݶ˵Ļ滰ƵұŮӣǸ˵óõ
ĻסˣȫûϵղŻԼ½󻶵˶ת۾顣жʱӿһɱ̲ס޿Ҿֻ֪ϲҵ壡
ٷϻĻشһھȭͷ
һò˰ɣصʱЩĵ
һϤϤش󣬡֨ѽһŴˡô𣿲AƬŮŲɣݿпǽϣϣǻĺ
ȿȣڵĿ˵ŮţһȻʵ˫ǷزһɨͣǸϡʱһ£ûĻǸǡ
·Ϊӡ֤뷨һ˵۾촽ϵİֺ¶Цݣٺ٣ʶ𣿼ǰְԼĽָ
㣡еŭʱڵһ£ȫð˳ŭ£٩ˣһԼԭƽˣ뵽⣬ɿĳǰһץڣȭͷۿžҪԴкȥ
Ҫ̲ס
ݿȴһζĿǣ˿ûҪӣҪǰȰܵĹ£ģᶯֵġ
ô֪¿һŵݿɻ
ϹŹص΢Цݿĳһ䣬Ҫ£Ͳᶯ֡
ڹ½ŽɵĿ£ǳһȭȻյĲеգŴ޽ǵͷͻȻſָ͵һ󡭡ָǡ¸¡ƤЦⲻЦĶ˵һ䣬ӣ˵꣬ſƣȻһֻѹ˵ӡ
жʱ˿˲ͷð亹ЦǺǣԽԽĬˡż¶ѣȴѾ֮ˣǹϲˣ
ǶԿ㵱Ĵ裡·ݷмһ仰ɷı飬ӡ
⣬еõĺôҲٰɣԣ㲻ҡŭ£Խ˵ԽСͷԽԽ͡
ݿŰɣЩҪ̸˿·ղŵŭȫ˵ĴƵģ¶ݿ֣Ȼ۾һҵ齣ԭµģܺãǿ
ɱڷģС˶λá
ݿ΢ЦԸԱһ󣬱Ҳֻй£ǳڱܷӦվһٶҲһ£ݿߵЦǸˡ
㣬ɣô˵ԼСӣû˵Ĵ㡣
ԥһ£»ʵķ
ݿͻȻ׳ôһ仰Ȼĺ˲衣
ȴ˼ЦЦûпڡղ֮ԷŹеȻΪ޾ĺôֹô򵥡Ŀ־һ춼ûǹţһֱϣܺݺݳǿиļһһ١ֻΪ֪֯еĵλͣ֯ʱûкϼһﶯֵĵˣŻµ
ݿҪҰ£ûІ£żɽ˵Լ⡣
ƾʲôϣݿͿޢָǲѱ


 158 ݿļı
ȻûԤϵݿ㲻ѱ΢ЩȣܿƽüֱӶݿֻ֣۹ ƾ
֪۸Ůˣ󣬸ء·˸Ƶģԭһ欵ݿʱһֻСãŵеĻš
£Сĸζұ㣡кò۵Ľ§˻С
ǰ⸱ϷޣŮҰ޵Ļ棬ﻹ³ô黰ֻθһӿ°ۣװһӶӡԹԵ˵ݿҺͺ齫һ棬ȻҪȫò֡
ݿ̵ĴӰĻ˳ƽϿһ˿¶Ϊʲôң
ֱңܣ¶˰뿪ЦЦݣõ𣿡
ݿЦ⣬һĿȻǲסҺͺ齫й֮ԵҪʲôĻֻ˵Ǹвķʽֻʯٶѡ
ڵĹϵҲΪвķ˵˳ңЦһ£ʲô취ţ˵ԻǵĹưҩġ
ΪС˵ֶȥһͳȫˣݿûİһۣԿģҪǣ䲻ܵġƵ뷨Ӳǽ֯й¶ȥôԻ鷳鷳
Ǹô죿ݿһѣʱ˷Уһ·ˣ鷳ˡ
ƲбأݿǵЦԵЩѪȣ齫ҲѾʮˣһͷʨѣֻһ˫Ůȴʮӣȥɱ˵ǸоŸΪЩĸԸΪƴ£ЩӣΪڣȴ¶ˡˣλø˭̳أЩӿɲὲʲôѪͳ⣬ȭͷӲľϴ󡣶ңһֱⱣ׶ӲͬЩӸ˶ģĺҰĲ齫֮Ի˺ҲΪҸɽ
ôҸ÷ֲһλأȻݿ뵽Ȼмƻɫĺ˿ڲ裬ûʲôϲõı顣
Ȼȷʵȴǲ̫ϲǣűߵĸо
ֻǸıߣľȨϣݿһЦһԵĹùһϣЩǺ齫ȫĵϸˣԼɣ
£ĸеˣŮ˸òжɣûУ̫ˣȻ׼ȷ͸˵˼ЦЦף¶ͷʹı飬ɴƹЩϣô·ңˣҰɣ
ãҾֱ˵ңҪѡĻѡݿ˵ߴгţ齫Ӷ޸ĸĹ¶кߣǺ齫߸ӣ
Ƭϣһ׳ˣʮӣϵǣȻʮȴһųζ˧ס
齫ǣòȫİɣϣʵ
ۣôŶⶼµˣݿһϲ˵
#@&*%&Ǻ÷ȡΪʲôҪѡأϸĿϣûзʲôر֮
ԭ򡣡ݿһųӵĿһ߽͵ȣҵĵϸʵǿȴƫƫܵ͵ʲôЩУĵһ·ҪôĵһУҪôͣѰᡣǣͺ齫Ů͵͵֡ʹ˴򽻵ʡĵˣԣǰ߻ǺߣǶл˵߸ɴ
ãҾͽˣһۺָ˵ݿϣ㲻Ҫʧ
Ȼᣡݿǳ΢ЦȴǺ˿ʵûǽܹ㣬ǹ곤ϰ󣬺ǺǣҲϹ֪˵޷ϣûûڵ㡣
ûֻ㶵ĿƲֺˡݿĻȷʵ޷ϣʱƣѷԹ෴ʮֵԼ֯İ׵ģӦǹ곤ϵʵݾȻݿɷʵǡڣţһˣҪɡ
ǽˣֹҲһľ㵣ôôͻȻ
ҲҲҲҵ˰ɣݿһĵȻܿ죬ָֻһģ˵ҲøŮҸְˣԸ͸¶̫˽£Ȼת˻⣬˰ɣ
˵ʲô㻳ˣһ㶵ɫʱһƬҰף֪Ǽ΢΢Щ˭˭ĺӣ
ЩƳ˹һۣڿɲǵͷڹʱʮֻɵĿݿô֪ģӦԾǸܣ¶֪£ΪݿϾǿɲ׽á
ĺӣµɫ԰׵һŰֽǴһ־顣ȻʼŭһץڣЪ˹ĺģһԸģѽôˣ˵ôô
̾˿ûзһֱԼЩǷϾһʼԸģȻ֪ôĸı䣬һֱϣܹǸӡϾķֻһǾҶŮˣֻ޷ݵĸֻίǣ𣿶ң˺ӣҲǶ˽ӵĳƺһӡ
侲Щ£ݿĮȻǰסʢŭеݿǳˣѡ񣬻ߣǼ㣿
˵ʲô·ŭݿϣӦ֪Ҳϲˡô޲ɱôкӣЩ㶼֪İԣһǿ˽㣡
ûʲôһɲģݿĿŹ£ݣֿԴԼˣߣˣ
ҡݿƣ¶ʱѹ˵ֻܺ޵ĵһۡ
ûϵģݿֻΪ㱻˶ƢˣҲƽϵģһĶͶȥһů΢Цȴǻһŭ񡣡Һ֪ô֪黳еģǵʱҲ˵о˺ӵĴڣô¶
еܣݿǶʱ¶ЦݣȻĿ˹һۣ˼ԣ˼ҶѾͶˣ㻹Ϲʲô
ǽҧ촽һŤͷ
˰ɣݿȴûҪȦͷżɽ˵ĺӣҲ˵Ķ
ӣǳɵˣԵĿȫʱЩĸо⺢ʲôɣ֣
ʵ˵֮ӦĺӲŶԣûĲӦݿ˵ǿҲ˰ɣⶫ;߱ɱʲôϸ֮ģϲϸ񣡱ϾʥŮǽģһĸԸĸһˣô󣬸ѡˣԣʲô⣬ӳˡѡɱ㣬Ҳѡȥĺӣȥ硣
ϳβݿ¶˹ЦݣгһЩ⣬ʥŮʧ嶪ʧ˺ܾãֱҵĸ׽͵ĲȻδϵ˵δΪ֮ʱɱ㣬ȴһСȻ󣬻ΰ˶ǿϲɺذ
΢΢Щڣһôڣǲʧȥ
ԶģңȻ֪ǷʲôȻǲһЩ䣬ԣ㲻ܹңû⣬֮ˣϢҩ㸸ʱҽһǾֻɱһΡԣԷĵĻˣݿЦ˵ȻΪ˿ȸ˭ǰͽأ
лл㣡Ե˵
һҪѧĽǶͣǾ˴ĺɶɣңǴ۲ֵŶĸܵ˵Ƴ˹һۣһĽ
ðɣ͵ɣʺѾͷǸߵ£ȫˣ˵꣬뿪˰õ֮ĴǺġ֮ô뿪ȫΪƷĶţдš£ٹ飡


 159 
ʲô£ææĸϵǡûйľһ·ϣ¶һʧǵӣֻǵһۺ󣬱ŤͷӶˡǽüĸ飬̫˽⣬ҲʺϷʻȰοϾĽֻܿԼУ
ƹ˹磬һɵӣʵҲʲôˣϱȽżӲôдġŽ֪ǸӼ䵽ʲôִǸСԼֱۿһǹӵѾȡˣûʲô󰭡ŽأȻҪɱϧûгɹҸո򶨼ڣѾ˯ˣ
֪ˣһ˲䣬ɫС쵽ڸʲôŽڲ˭ѹסµȺֵܣһܳ裬ûڵϻļ̳ûԼ֧֣ЩҰĵļһ˺Ź֣
粽߽Žķ䡣װ޺ȴǰڷõҽ豸רõӰƶУȫԺҽԺˡȻЩΪ̱Ž׼ģϾһԴĲˣʱⷢ
˵˿̣ŽڴϣнƸõпһΪѪѹʲôġȻѾϸˣǷһЩִµĺۼ磬յԭݷڴͷϵѾûӰˣȻǵĸӴսйˡ
ɨһ飬п뿪վֱ壬һ
ôʹ˯ˣŽȴû¶ɵı飬ⲻüͷ
ģû£ֻһЩ󣬺úȰο¾Сûйġæ˵ְҵԼܵСĽȻǶԹʮֺ棬ȴԾֻԼıֺģȫӡ
Ǿͺá֪û£ɵ˿漴㽫߼еһСϡұϰűѪƿе˿ˡʲôʱˣȻ黭ӿһŭ⡣
ŭյĵıˣ֪ǲʧѪĹϵɫԵʮֲ԰ףնûһ˿ֻǻеĻϹšĵûκαʾȫԼС
ǳȥɣŬĿԼŭĺͻĿ˵
ᵽ˿еĻҩζæͷҲص˳˷䡣
ٸʮӣҺܿͻˣˣȻôУ㿪ʱСȴǿˣ˰ζɤɵͣס緢ŭ鲻ԽĿĻ
ǡסˣвɵӿһĸодŵɬС컭ǸͼһķޣһСкڹ԰ĲݵˣСкĻı飬Լɷϣǹ۵ЦݣʣǸʮҸļͥ
ȻԾǷˣС콫̻ЩɣȫԼǸġտƺһСӵƷѵǹģ
ʱʱԼİС־ʱȾһﲻվıĬĬĵȴͼꡣ
С컭ĺܿ죬ǰ˷ӺѾˡվƺǶһƵģıԵøɣпʼķӦ
ˣ¶һ˿Ц⣬ʵ
Сʵĵ˵ͷſ죬˵ʲôʱȴͻȻӳһȭеգţҲŷ˳ȥײǽϡ
ȿȿȡСؿڣҵĿ˼žúһЩֻϧȴǸ߸ߵһ飬иǳһѪζѾĽˣҪ
ǹŽģ˫ֱأעǽڣǿվС죬ߵ˵ͷ
ܺãǲǵ㵱ҷˣŭЦףŭߵĺܿ졣ѵ㲻֪ʱ㻹Ž𣿡
һ£ҲǱһȭˣۿ¶ħЦæҿԽ͡
˵ɳϣЦЦĿһۣϣ˵ң򡭡
û˵ȥֻǾƣСپһѹԲѧֻǣֻһѶѣеףǲǰҵĶӣϵԼģȻǻֻʣһſյͷʹɱҲУһ˵⻰þȫϴſЦ»˵ϡ
õҪĴˣԤϵһУĿ𣿡
СɴҡҡͷվǸоĮһǹһġҳϣҰٰڣ۱˷ˣȴǽǹڶ׼ԼҡأôڸǲӺ**ʵԶɱʱıǸģԡȫѪʱȴһŮϷҲףȻȢΪʲôҪ˺ǲΪమһ𣿽һиģԼ벻ܰһеζƲ𣿲ڶˣһˣ븶Ĵۣһᵱöӣúõչֱپ޵һ졣ʱܺžˣ
򶨣ҪΪˣ֮֮̾˿ֻӿһɱǰļ򣬡֪ˣξˣԺٷҾԲŹ㣬ȥϢɣпžУ
ˣҲۣԲѧ鷳ˣС¶΢ЦӽʲôҾʲôԲһˣһԼŵԣ
ðɣ⣬ͨͨߣԷһС죬ǵһΣҲһΡѾƻҵļƻʵôҪеΣһҪʱ򣬾Ҫţ˵⻰ʱϬԭ뽫Ẕ̌ԭ޻ʢģŻΪĶλšϧڣƻȫˣ
ףһɵģСϳΣͷŵ
һ˦뿪ңֻȴǺܲƽСĻϵ߻ţһиģԼ벻ܰһеζƲ𣿡¶һ˿ЦһΣʼĿߵŮǣԼˡ


 160 һо׼
˴ӲߵŮ˶࣬ǶԷǸŮ£ԣǱܵĽһһԸͶͱļƷŮˡ
СһͻȻĸо˵󹬼ǧˣּʥңõ˵ǣмܷһ⵽ϲռУ
¶һ˿ЦʱԼѾӰдʫһֻᶯһεɬ߲ܵĻĴܲأĶ֣ڵԼʵǲ԰˼£ζɣҶޱޱȸҶ飬ԼľŮˣԼʲô޵ֻǵһһȴģ
ǷˣյĽԼͷץ״Ƶĳ̡һһڣ̲ס绰ˡȻʥĿܹ
Ŀ㰮˭ûУһȵ绰ͨͷʵ
Ĭһ󣬵绰Ƕ˲ŴĿԴ˸еУΧȣһȲг
Ǹ΢΢Щԥһ󣬲̵ѯʵôǰأ
㷢ʲô񾭣ӵʼСĿ߳۲ݵĻ£ƵȻôĵ⣬Ϊ꼸ꣿ洿һףĳѾ˰ޱޱˣȻЩŮˣ˵ľҪ𵽵ףٸţǼ⣡۵Ϊʲô˼ϵĴ֮ڣǵһŷѾϣͲܹ˼ңֻҪˣ
֪ˣллʱéٿĸоȥĶûбҪȥƽˣҪǽҪҸСУԼжҲҪˡаĵҲܿŮˣҪúõż⼸绨ţȻرϲĿԳ⣬¸£
Īү廹𣿡ͨ˵绰һ¼˵ûпμӻ飿
⼸һֱϵ㣬ҺܵأĪʱ˿Ȼһڻؾɵڵ´Ѷѣ˵Ҫоμӻˣôѵ㡭Īܿ˼̽㲻ǴүĶӣС칰λɣ
ôУĹǣЦЦЮ𣿡
ȻǣֻǣŽλûôûйﵹǲõ̫࣬Ҫѹǲ̫ѣϾСĶӣλҲ˳ġֻҪаϳţʲô⣬ֻСⲻˡڣѸʢǣǶѾʼˣһŽѶųұ֤ǻþһа취ĵ̲ʳһաʱСڰаάסλãĪʵǵ˵
˭˵ŽˣЦҡҡͷ¶˹΢ЦȻ̱ˣĺúõأϻҲè֧֣Сһʤλ
㣬ΪӦûɱǣĪЩȣңʢҲôΪģϾǻԽϹӶǸȫûĴۣ
ŵþԴȴǲԸ˵üͷٶȲĵѯʵүû´𣿡
ŽĴλʽ룬ɵһ᲻һеɣĪ϶˵ֻǣȴкܴ˺ġ
ԴȴûжĸоΨһĵģȥǰֻѾ̤˹ײģнľͷӻ᲻Ϊ̵ѣ׼ҽֹһͻܣڹ۶ϣҿɲϣүʲô£ˣɣϣϣܿүϾһˣйˣľǱ֣
֪ˣ̾˿Ī֪Լ޷ֻܾù˵绰ȻЩߵķǰһߵ˷š
һϵʱ
ɵ㻹𣿡϶ǿЦ⣬Īǰ˿ûбǿҵҩˮζӰ죬Ϊ˼һͷ档
£ڲʹĥѾʧȥյ緢ӣԱʦүȥҪϺüݵ壬ȥȥǸĲˡֻ۾˫ҫǹâ۾һɷǷơĪûнʵϣϴϮܵ⣬θ¿ֵ磬ӴҩãϸǿסˡϾˣڵֻڻϸѡĪܹŴȨԭΪĸɵҪʱ̱ɵ飬ȻյľȨϡ
ǵģɵŽûʢʧˡѾ°̱ˣԣҪλôĶӡңϣǰȥĪȻ޿޵ģֻǣǸֻäӵޣԣŻѡк
𣿾ıƽ˷ڴͷϵˮһڣʢݵģŽƾʲôΪڵܱԼĶӣ
үӣĪͷΪ˱졣
ŶüЩȣȴǻЦ⣬ӣһ֣İŰһƹܺ˫ᣡ
Īûнӻֻǣȴǹ˷̵Ļȡ
ðɣҾȥϼһҲһɣ˵߱۾ĪҰѸ׼Ķ׼ã
Ī֪ҪϢԤˣ˵ͷĬĬ˳ȥ
ޱ̤ŽķУһ̸°̱СĴ۰ȴҲҲһ˿һİеģֻȫĻҰֹ䶼һƬ
үӣŽ̧ͷȴûһɡ
üͷɵ̾˿ˣѾˣϧҡҡͷԵ˵Һϣվ
վŽʱŭˣӣôվһ°̱ˣôվ˫ȣ˷ϵģھȻô׵˵ϣվ
ָ֪Ĳϵ˼߿̬ȣֻһƽĿ֪еĺޣ˵ˣһжǸӼĶԹµģ޹ءС˿ż˵ֻ̫ˣ
Žȴǲ˵ˣԼĸԣгرС죬ȫĽһ̳ҪΪĸױ𣬼ʹĸףɺ⣬ҲѾг˺öˣ
ۿɶı飬ȣȰ˵һֱϣСܹ̳λðɣֻǣһֱŸɣƫƫҪȥѧҡڣЩնˣ̳λã㶼ҳ֣㻹ʲôĵأҿԱ֤꣬гԽĹ
ͷʼ㣡ŽЦţΪҲ֪ĴСĳΪĳ룬ĸԿ˫ϴλã˭֪õһкôԴС죬ֹС죬иƹģһЩж
̫ˣЦҡҡͷʵ۵¶зأοأ˫ᴫ˭үүģûʲôġҪ˵ǣ⽫ƹϾɱֻӴԼȶѣֻǣҿԿ϶ľǣҲȥֻʢǱɵˣ˵⻰ʱͫһ£һǿҵɱ̱鲼ȫ
ŽֻĬĬĿð󣬲Żĵ˵ͷһᾡһȥСģѾƵλϣȴƵʵûзʵ߻ᣬңĶѾסˡʹڵһʹСɵģԶӣȴȫ²֡
˼һŽһѣڣΨһϣԼĶˣƺǴСˡһ˫ϴС۱ؽˮǴߡСԣҲǸɣԼ°Ѿ̱ˣŽҲȥԹ˭ˣֻ˵ǱӦɣһɱ飬ͷõ³Ҳˣڣ
ֻǺЦĿ8㣬Ѿ㰲źˣСδڽı䣡һζЦݺ뿪ˣ
ߵʮ¥ǰͣ˳гλơطǰѡģԭ˼ŽĲҵѡһȴǱһڷˡѡһĵطʾƣ͵ġǱǰһĻ
׼ʱ˵С촩һɫװϵŽ߽Ϊ׼Ļ᳡С


 161 ɱᣨϣ
ѡ¥ΪĻ᳡ΪϼµģλܼܵɲʵǸ̵ӡ󣬹һǽοҪһеʢأңƺҲһѵõģܹһ˵ĺ硣
ǣǳ޵İʾ£ܵǸ¥һЩĲãֻҪһ£߾ǲҲѷˣ
ܰ20ҵľϯΪõĴȴǱóһƬĴŽˣһЩʵϲ̨СǣЩĽ춼ˡǣȻҲǵõ˷µڸ촽һﲻ
ҪλõģȻҪʢԼһ¶Ļ裬Ҷ֪ݵʢȴûж໰ֻǵƳһۺ󣬱ͷƷ˱ϺõˡȻڴ˴飬һû˵ʽŬ躹еĻ뽻һ󣬱ǵı죬̸ʲô¶Ӷı顣
һߺŲ飬һϸĹ۲ǰˡͺʹеһΪֵܵĻȫǽϣһǿ׳˴ӳϿʵûʲôر֮ƽ٣ƽģֻǴž۾ǿȥ˼ϴơ
ûкģСעܱǵˣȴ׷ΧĶѹ̫үԼûأˣѶԸҲûиϾɱıҪ϶еĴ𰸣ԭصɱʱ˼֣ǰڲˡʹǿȵֶΣǷǸƼˣԼ綼շǣ
ɫʢڵ඾Ȼû壬ټŽûȴùӶȫûϢѩϼ˪ԭɫ̫õףڸѿ˼㣡вʺѪɫէһɷĲһ㡣
֮£Ϊ侲򶨵ĵˡ׻˵ĺãϵڵȻԲ̬˫۾ȴϬĹâؽݲκһС
δϰипţүүһӵͽܣȻǳǸľ棿ֻǣܵôȻڼţǿµĺ飬Ȼ麹Լż¶ƣ̬΢΢Щָ
Īһʲôң۾ƳĪһۣȻоزסǺ͹ģЩʼСĽĲ鿴
ܵߣĪתƵϣ΢΢һЦȴֹı顣ֻһָһԵҶͶȥһԹȻҶаһЦ󣬱عΣĿǰ
ŮˣȻǳصģ
ûиܵĪеǧ򻯣עʼǷϣֻεĺܺãû˲ѡâмдһĨǳǳͣΪģΪΣλáһƬѹֵĻ̸Ц㲻Сˣ
һԵĬܣƺӦƬĬգС̸ļ⣬ҶǱĺűеĲ衣죬ԭṩɽζľ¥ȴ˲ׯ⣬ֻϧЩҶݳĲȴǱһȺĲɵ̣ˡ
ֱɫװСϵŽ˽ⳡĬǽϷ˽ÿ˵϶¶˲ͬı飬иˣоȣģαЦ
ŽЦڵһĻһȦг˳ôû뵽ŽôӲɣȻȷˣǼˡɽڲûҿɲô׵µģĳЩ˵ԸﲻˣƵĻһڣֳնʱù
Ȼ˴˼ղìܣ˭ҲὫڵ̨˵Ͼ˫ʼһ塣ƹ䣬ӦԽĵֵܡ
û¾̫ˣ컯ˡˣֻһͨѣѵͨ⣬Ž˵ɵǺԭ򣬱˴˶ѣ
˫صļ˵עģ㲻̫ˡңΪˣСԸλˣ㣬ҲøˣҲͲҪƽ̫ˣ˵󣬻ɨһۣ˲ɵĸегһ⡣ȻϣŽ̫ˡ
ĻȻЧϾ֣ͣʵվǴһŽһۺ󣬱㬵ı죬ֻ÷ŭ񣬺ݺݵĵʢһۡ
龰ʢŪĿһۣƤЦⲻЦǺø˫ǷˣǲΪµֵǲˣÿֻҪڴϣ椷㡣ô¶ɷˣŶˣĶӡǹгϢİȻ˴ѧ֪ʶӣǸĻңȺˣ֪ɱɱĹӣһ仰㽫СƲȦӡȻȻһȺСǶɵ¶˻ɵһؾصĴѧܹڰ
ߣŽһ˫ֵָڹȴյķףĶʢɱ⡣
å£µĻå⣬˵ǲǣ΢ЦĲһ䡣ʱ˵߶ϡ
ҶȻ鷳ԼΪԵʮֲԸĻǲ֪Ҷ壬ҶȨȷʵţѧѧʿѧλ
һҶȨ˫˲֪Ĵ˶ʱȻˣ쳣Ҷҵļ̳ˣʱ˺ܶࡣ
СֵܣҲǹȨֶ𣿡ƶʳɻõ⣬ϿҶʵûйͬĵطֵܡ
ֶŮ¶޺ĲЦݣҲСѧΣӼͣˣܶ಻ĵطҪλǰǶൣһЩ
һ仰ȴ͸¶֮ϢȻʵҶ÷ƭ˵ġЩص㣬ղ͸¶һŽŶȷ˵С죬ѾõҶҵ֧֡ҶҵıǴүȻ˼Ȧȴү˫ͷϴְ֧һ˲䣬˵ɫʱòôÿ׷˼ĵͷ
ֻĻԭȴعⷵһ㣬ɫʼЩиǳɡ
տıʱɵһ£ȴǺܿеԵɡүˣֻΪүѾʼжҪոȨˣֻϧһжֻĶСġ
Žһɫ̻ĵ˵ͷɤӵ죬ôҾ۵˴ͼشҲҵȲˣɲҵֵǻûԣһЩȷʵԪڶѾˣӣг𱨳ŽɲǱŴġ
˵꣬˿ߵСһۣԼԵİһۣ˵ҽλõһ𣬾ģֻҪŽһڷԾ;ԲôҰڣŵЧϮҶϡϣҪС죬ˣ˵磬ǵȥƴʱˣ
˳ĻԼգС컺վΪݣ˹ֱӴĿֹ˾һʦ˷ݵͷ
ν˿װ𿿽װרҵԱ֣ԭƯƫŮ׶ʱӢˣ˫ȷʵǶ˼ϴķɡϵ׺ɫװǽȫ˳ᣬʵЩΣգȴʧŵĺֵӡ
СֻǵɨһȦȻǹһ˿΢Ц֣ܿ±˾ȵУݵĴ˴ӣȻ󡭡
һЩŮԳԱ̷˼УΪЩУȻʮͷûˣһͷȻֲ̫һЩˣɫҰһƬ
û˵ı飬СڵȻҸ׸ղ˵ˣڣظһ飬ֻҪСһڷԾ;ԲôҰ˵⻰ʱıƽиǴһ˿⣬ƫƫıȴǳ˵ȣ˶ɵ
һЩͷܺǲǣЦݣСٴλ֣ܿ죬һ廨˱Ȼɣ÷Ϯܵ´ߵǸԽϹӶ
һ޸ȦķʲôʲôɱЧأСʼն΢ЦעһУʣʱڽ쿪


 162 ɱᣨУ
ǲǺܺЩͷ˭أС΢ЦĴһչʾˡ
ŻۿǸѪҺѾɿݵͷ˽ĳԼǰͷɫĿıұ飬˱ȵ̲ס˳
СԴȴǺ޸оȷ˶ϸһ򶨵Ľͷӻ˵ϣǵЦݳѪȵζһɱ˿ľٶʱ˵ľ⡣Ҫ֪ĿɲʲôŮǣһȺѪҰޣսԵĵߣɵĽΪ֮֡ͳһȺģڵʵײеıԡСΪЩ񣬿ǵУһη塢ɱԵһĺڵϴһʶ˵ˣǵǴŲɫǵȴѾЩηĿεϴ
ϿʲôС˳ƽһűߵͷƵ߿ޱ˵ȷʵЩԽϺӳĺйЩ񣬲ֺݸɱĺǺйвİɣȻϸĹ۲һµϵͷЩŅ̀ͷŶǸЩʣһͷˣûĲãϲҲġ´һע⣬һڱűʣ
ܵû¶ȵߣҶǲĲһ£ȻʮǿĳһǣЦʵĿﰡ
Ŷҷϻ̫ˣ˵ص㣡ееķѾСƵľ⣬ղŵΪĿľҪѹѣڣʱˣЩͷһֱɧšвͼѵ˫Խ˵ģ
˻һʱһƬȻԵ˼ӺС˸ơ֪һԴ˺֣ԽܵйʲôǺǣܼ򵥣ΪǮ֪˫ûԼֲ԰ϵĶԴһֱͨн̣ٴЩԽϡ̩лáĺʲôʵ˵ǵˣȻûΪƷѪɻõҲ΢ġЩǹȥˣ˫ǿôΪʲôҪЩƷרȡмһأԣǽύһλԽ϶ɣңлõһֵĶԴЩ˫᲻ӦôҪԼֲ԰ֻϧƻտʼִУ㱻ĳЩƻˣңѾж˵꣬һصͷһۣ˵ƾ֪δڵĴʲô
Ԥϵ˵ɫ׷ױѿ֪ƷԴȻԴ˺С仰ȴǷʾˣԽ˲Ը⿴˫ڶƷгǿˣŻѻɱΪһ˫ĸƹĿôһжᷢǵĶɵλŻ᲻йгŲŻһֱΪǿ
ǵĿȻ޷ɣС϶ʱ¶ЦݣЩһѾǸˣǲǣ壡ûܹƿص˫ᣬʲôʱһ˫صʢһۣС첻ηӭɫ
ˣǳţ»ʢ¶Цݣ״ܵСļ򣬿ȴصĺ޲Ĺͷȴûɰ֮Ļ򣬵ĿԸԳˡСû˵üͷûգһ£ޱĽȵĶ
壬ɫ̫ðʹˣëҲˣǲûأǿǰԼײưСǼǳʮըƵġ
С죬עĴǣƹλãɱˣԾǸ͵վüͷһƺݺݵ棬ʱ϶һݵӡ
Сû˵Ϊ͵İȻŷѵѪҺȻǸƹͺĹϵ˫ĵλȻǱҪ߳һЩҲйΪͳˣϣЩ·ڱϿвͨοСѧ˼ǱҪڲͬһЩĳķŭûŵһ䣬ʳŲ̡֮ԻĬȫǱǸӡȵˣԹԣǴ˵еĹ򰡣ҪҲѧöá̲סģз˿Ĺâ
һϴ󱻳⣬ЩСǿɾסˡŽʢìӵ˵µÿһˣ޲ó֮󻼡СղѪȻѾˣЩöļһľһ磬Ϊϴ󣬴ǳͷءȻģ˶ǲԼͬĽ壬սȭͷװ͵Сһˣ
µģˣǻһЩʢѵõ¶˺Ƶ΢ЦΪС̻Щ˵ķӦǿȻк޵ҧгݣȴЩҡС죬ȻֶκһЩȴʼǸȻڴ֮ͥ¶ԼѣôҲˡһڰжԸԼǲϾǹ׶㣬ѷڿǸͷѡ
С죬ǸŽףƼٵѵĳô˵ֲĻ
СǿŤͷŽϣʱЩҲסˡԽԽѿɫ£Сбۣ˵˾䣬Բ壬С˵ˣдǧȥ
ǺǣôأôһСӼƽϣС찡㻹ᣬĥĥ¸֪˵ķִˣռ˿ͷϵıˣʢ۾ǹһ˿αЦ⣬У֪ʲô
ֻעһУСΪȫģһУֻΪ˷ʢľѡʹ˸ɫС̻վߵǸܾ̿򣬽һϢԽϹӶǰһеë˺ǹӶĺǻѪ͵ʺһѾʻɢ״ֻ̬˸ˡ
Сһ£ë˫ָǲܿƵĲһ̣ԥǸСˣղͲ£̬Ƶżͷ衣Ϊһϵѧ˵ϤңһǳõĵʦΪ˽УѧУصظǿһʿΣȻûԶֽʬ壬ʬȴû˿Ŀ־Уʬֻʣһͷ治ɫĶӡʬѡڣǰȴһˣһ̷ܾȥޱȵĿˡİţһᣬҪֽͬӿҲãǵһɱ˵ҲãСĺˣǲԸ⶯֡
֮䣬ͻȻܵһߣ鲻ԽתʱЦЦᵽ˼һ˹ǰϣòڵȴûѡ񡣺ͶħףؽĴۣԼѡ׵ʱѾʧȥȨһڣĴۡ
˿СŬԼľҺãڴҵעԽϹӶϣҲûȥעˡҿˣԽϺӣץΨһڣСͳذףϴŲ̵΢Ц齫˵ĺϣͷ㻹ʲô˵
ӶѱܵĥᣬΪÿĿڣЩ˺ǰԽŮһһĸţֱһٶ൶˲ʱ򣬾ڻûǣֲ˵ķ˭ѰȥֱȫѺ󣬲ſʼĪԼһʱдֻè鸾ȥԸҶ⣬ΪǲǺ޷֮ĸӵܶѡһþõȲ鸾Ļȥ鿴һ£ȴǱ¶ݣԼֹǰȴжˣ̾ͱ׽ˣ˽ܿ£ȴҧԾ
ڣһжˣԼڲܵĥˣۿźڵǰذףȴ¶˷Цݡ˲ϱ˺۵þ˻ƵĴ󺰵齫ŹǵģΪұģЩйͨͨҪȥ
С¶׹⣬һ㽫˵ĺܸˣѪʱȾ·ɫײУĵȥڣɲķЦϻš
ݺݵһţСӹ˰ϵݸֽӶĲ˫֣һ**ģѪһ
һ˲䣬µСǣϲ˳ݵĿ⡣ֻһֱϸ۲ע⵽ŵĲĲΪϱɿĵĽšԴˣģϾԼڵһɱ˺󣬿Ǻ޲ðƤҶο飬ڣǻĹ⡣뵽⣬ԭЩĲڻһЩղǰǿС춼ûһ˿ģȴǳ飬ֻҪµܺԼŮžˡ
ҲɴСҸŮˣƽаĥš
ԭֵǽģղһʱ߾ԼˣСޱĵǸɱһˣȫǿţϷҪȥĻǰϢ
ЩСǶʱӰ죬׷׿ǼȻѾ׼ƴ
үЩԽǲ𣿻ߣɿŻ֪λ齫˫õĺϵүڼôĻԴɶṩģһЩλСͷĿվдʵǲɱˣңͺ齫ַ𣿡
С۾ʱֹŽҲ¶ڽĴǰԶеһε飬ΪģҪеļԱܲңСͷĿʢŽߵһŰ塣˵Ž鱨ôڣ׹ˣϬķʣʢ⣬ʲôͣ
үģôΪιڵĻԴṩأСһۣλʱٺõҲǵˡһ仰ҪĽⶪһߡ
ǸСͷĿ˵ЩʲôȴСִˣʾҰҲܲĵѹˣֻÿһߵĸﰢϡϣʣµģֵǰɣȻ󣬱˼ڲ
ϵ˵ͷ˿̵Ĵ㲻ƴˣɨһȦ˵ǲǾ죬Ҫʲô֤ݣүүүЩӲ̶ͬȵˣЩȫԽ˵ĹЩͷǶȥֵܵļ˭ҪǲǾ֤ݣƹĶڣܹ˭Ǽϸ
ϸһ±һƬȻ
ûǼϸңм䣡ϵ絶Ƭһ㣬ɨˣͨͨ¶ηı顭


 163 ɱᣨ£
Խ˾ȷǵٽϮѵɺ𣿡Цţ罣񲻶ϵɨţ֪ǲ⣬Ǹʢİϣͣ룬ӣ亹ʪ͸ĺ󱳡

ĸֹԽˣүǾˡϸ磬ϸ˵洦ãһԼͷĿ͹һӺ˻һ˵Ĺ׷
ǸΪʢ壬ˣɫǱò԰ӸղŰǳɷУѾԼˣأղǸϸָԼˡ˴ԼҲ˳ˣǣİͶʢΪƶѣԼֻǸСͷĿżֵıѶѣν̱˭һƾʲôҪŽأȻʢԼǮô׬ľɵϣԣİõЩǮٰʢʱʱЩС鷳ĴðҹأˣҲûмˣ֪ʱֻܿԼʢǾΪġ뵽⣬ҧأֲɵļһȻǰҪѵܲɣ£ԣܴżһ벻ǹȴǳΨһ̡˫ðײе⣬˿̣¶˾ģһǰĶԼ֣ô**ҲҪ汳ġ
ɫĵĿŰ粻ϵɫĳһȣɱڣſʼأ۾ʼʹ˱һõ䣬ֻҪһͷô¥ϰڵƵ˱֪ʼжˡ
Ȼʱ䣬ֻˣ񾭵ʱһ͵վʧĿΧ
磬ôˣΧһСܲĿΪֻˣ
龪һ˰֣׷ɿİ˵绰ǲһֻٶüͷԥһº󣬻ѡŵĺ룬Ҳһκͨ绰ˣýĶ°ɣ뵽⣬ϴּķȥһСĵĹ۲ŰϵķӦֻǵɨһۣûжıʾ£ŷĵĽ˵绰һ߻ڿţǷԼӦóأ
ιĲɵ˵һ󣬰㿪ʼѰĵطΣϴּĴȻǹһ˽ȴװˣȥģݺݵһ󣬰ŷֵ绰ǶûзӦǣӴٶȡιһ
Ϲ绰ǶӦ𣬻ԼϤֻǣȴǳ˾ֺ;˵Ĳɵı
ôˣţôˣʲô¶ˣڿʼĽˣȻǸˣǸᶾɶԼӣΨһĶӣȴĳģ
Ҳ֪ͻȻ˼˰ҺץҺú°ӿ޵Ķʱҭ˵Ļû˵ֻ꣬㱻һˡ
׺䶥һ㣬˲ÿհһƬֻһͷڲţһȺݲ˰ԼźͺӸץΪʣǲӣǱҪǵЩˣʮа˾үȥģ
ڵĴӦúˣͲҪظ˰ɣһŵӻͲﴫ˳ƣӣһţᣬӦѾ³ҵݰɣûүˣλүˣϻ˵ˣֻҪԸǵķԸ£ôҿԱ֤źͶӲ£Ժ󻹿Թĸ򣬾ͱˣ
ǵôʲôѵǾͲ֪ϵĹǻҾ𣿡Ǻŭĺ
ǺǣЦΪһͽʸ˵⻰𣿵ϵĹض˻˵ˣܿܣǽ˭ȥƽأҲǸϽˣǲΪܴ̼̫ת˰Ȼ˵ôɵĻ
㡭ʱ˵̾˿Ȼĵͷ˵ɣҪʲô
ǿɰܹɣŶˣǼеĶӰɣôɾΨһѪЦ˵ÿһʾ䣬Ϊȫ尢ߡ
ĿȻǴﵽˣÿһ³ĶɵĲһ£·ҲܲĥҾôһӣˣŹźӰɣʲôУ
ãģҵҪ󲢲Ѱ죬ֻҪ㰢һѣƶ¼˵ӦúѾ¶ˣүԲ·ģԣ䱻ִǲ˵ļҷԼ˶ϣ
֪ˣӦҵ¡һƬնеĵ˵ͷ
ģӦ;ʳԣ֤ǹĸʵƵģĵ˵
һȷʵֵˣعⷵһ㣬Ұٶ˹ʣҲûʲôԺģϣǣһԶǵģ
һġε̾˿жʱʧ䡣ĶⳤģǣԼǸ¶ȴǴûҵůڣ˰Ļĸоܿ죬㽫ԺˣΪӶԼ**α˸ǣԼҲͲԶˣ˵֪аǹãͰ˵ȥ
ϴּʱֵĳûֹͣ׷Ҫʲô̷ǸϸϣƹҪЧƵģ˶ΰʾûпֻǲϵĿС죬ǣ
ҶС첻ʲô֮ˣȻŮƯȴʮּӲģЩƫִͲ̣Ҳ˶ԴԼĸˡڶȹǶξҵļ֮ЩָЩƹ΢΢һЦ󷽵˵Լֵܣһ𰸺󣬴һܲܣʱɣ˵꣬۾ЦĿЩ߰¡
üͷΪ֪ʲôҩֻʱĻһзʸ˲Ҳ͸˳ĬǽİϷֻǲϵ໥ɫǵĴݣʢıɾѿˣĿС죬ʱʱһ˿˿ɱ⡣
һֻܵĹһ㣬ɥλϣһ뵽ļˣǿԭŵٶȼڣҪһϷһԼΪעϷֻĻźӲƽ£˿ɫڻָµĶǰĲ豭
磬û°ɣôȥôðߵһС˵һ䣬˳Ϊı˲ˮȻ󣬰һֻŭҰһ㣬ݺݵĽǱ̵ĲˮСܡСܵһҽУ˵עʱеϣ㶵Ŀ磬㣬﷢ôĻ𣿡
ȴûзӳĿ¶׹⣬͵ذγǹָˡ磬ˣ˶ţΪλͻȻ˷
·ˣǲأСһƽĿ΢Цܿϧ·Ѿˣˣſڣֵܰţܲˣ
磬㣬Ǽϸ¶˲ŵʵ̫ˣҪ֪ܻ֮쵽һСͷĿλãľֵܵڣֻؿڷ·Ӳ˺һ⡣
ûҾǼϸһͬԽˣүڴֱǹڶ׼С죬̣վСܷ׷׵ǰ·ûпһƵģûĶǹָϳ˾һһ˵죬ǽˣֵܶ޹ģϣ㲻Ҫԩˣ
ģȻȥԼֵܣǹɣСһƽеĳͷ
ֵǵ֣Լ˵꣬㽫ǹڶ׼Լ̫ѨĿʢһۺɫһĨЦԲүȻ󣬱㻺Ŀ۶˰
š顱һĲǻ˾š
ˣȻñ°ʢһЦţɷ
СȴûиоʲôƵģ΢΢һЦ壬ˣ
ߡһʢˣȥ
Ȼǻ裬ȴû¶κֻ΢Цţ˱ȭ뿪ˡ
ûж໰ֻСһɨһֱ΢ЦŵϣȻ󣬻תȥ
ȥˣʣµģڲС쵭Ŀƺδӱлˣһ裬˵ϡܿ죬˶ˡ
Ѿƽӣɵ¶΢ЦһУ˳


 164 ƺ
ԸͽҪʬӵιģүҪôڴ󲿷˶С쵹ʱȴһ˶Դ˺ܲмðų޵Ŀ⣬ôֵĲףûùشѾǱˣ
Сֻ̾˿ȷʵղʶġ
ȻͶʢʵĵλߣ͸¶ϢҲ࣬ûкκһֵܣڣȴǳƷո̤ȦӣԾǲȻǶԴ˳ͬ飬ֻڣȴѾ֪ԼղŵΪǲ׵ˣǣˮհ
ͽǰҲǵֵܣСΣɣۿŶ¶û޵ı飬Ž̿˵ļҾ죬ϣչ˺ã
ǣү̹ĵͷ
ҪүˣŽ˰֣ԺүҶӣС죬ҡ
УһֱĬŵͻȻЦſڵ
ãԺͽҴУŽĿһۣ˲豭˵ˡ
һʱı˶û˵ֻǾĿεϴһλүԼ˾ĻĴУûı飬ΪǷС죬ֻΪǰүߵĸĶǡʸ˵˶տĬϴλãﻹ˵ĵԼͬĵͷ׽͸ǵı顣
Ѱʬ崦죬͵ɣøʲô͸ʲôȥСֻһƣǿŵľҲ쵽ٽˡ
ǣү˶뿪ˡ
С죬ȲƱŽͻȻ۾˵һ䡣
֪ˣԺ󣬲ˣСϷſЦڣʣԼˣҲ֧ŲסЩſϣղŵһУǾĥ
Ƴһۣ˱裬ɣߣҪŮ磽һ£
Ҫĵһ仰ȴС̱ü
ķӦһ£Ȼĸ׵º󣬱ҡҡͷ˵ˣ
ҪŶʱ򣬾ҪƯMMİοһŮŤͷһԭ棬죬һĹȥҰķ񣬲ƤƤ㣬ǸĴһ׷˼ܵСװףСΣеСŮ˵ζ
㣡ģСȻеˡʵͲ෴С£Сȴ˼ҵһָڹҲȲϣֻùԹԵĽ˼һˣ
ôһɱˣˣ΢Цߣ֮ǰŵǱȥŮЧȻǿģСԹԵĽӹ豭ȫȥ
߰ɣҴɢɢȥ˵ץ֣ҲǷͬ⣬ֱӾȥ 
ʵҪҲû취Ҫ֪ǳ˵ļ󣬷ǳ͵һŮʿҲô׾ָ׸˵ĺˣƾĵĸǰʱ򣬾һ˹ĹӶϷ棬ֻǳ֡ᡱŤһ¶Էֻֻ֣˹̶ܵˣǹͷǲһҪСƬˣˣҲûȻСĽСйŮˣ
ȵȣ棬Ҫȥ֪ΪΣӿһֲõԤУʵ̫ǿСǾԵ뻢ڡǵϴΣΪǳѯȡ⣬֪ҡԴ˵ڽ棬ûʲôϲãǽҪѣֻҪԷOK仰ʱ̫¼˼÷ǳŵһһ㶵ģ׵Ĳû°ĭðŴʯ״̬ѡҲΪ֪ˣԭԼŻ뺷ġɽɽ¥¥ǿǿְ
תͷգգ˫Ư۾ȥɢİˣ˵ҪС콻ҽ̵ģʦģȻҪҵְ
ŶãݰݣͣȻıܴ棬ܿɰȴϸеһɱˣǳǵѡ˱졣ҪʲôĻԿܲ˰ɣӦģ
Ҳ֪С쵽״Ӧʲôϣһ㣬ǾһΣգôƴҵҲóѣŽĿĿ֮ǰǶôɥڣ֮ϳΣյơ
УͷİɣСҵѧܣҪĵطúܣôẦأڣЦ˵
òᣡŽһȻͻȻĿİϣһȻСû˵ֳĺͰһģһ֪϶ϣ𣿡ı鿴ȥЩˣһ־ڴ
̫Ѳȥǰ㽲ˣҡҡͷȻ󣬱ԹԵĶ豭ϸϸƷ
ҲǣŽϳįͱϻˣҲˣڣʣһˣ
㻹С죡ƽ˵һʱĽؽỻһѪҺѾǹˣ㣬ӦñҶɣʱˣһᰲŰϵתúõĸСģ
֪ˣһȥɣŽָһ䵭顣
ȻǵϴˣǷ΢Цʹ˸ɫ̱ƶŽΣ뿪ˣ
ллˣ壡ܵ߹̹˵ӵеʵֵκ𾴡
ֻǽضѣʲôܵЦŵ˵ͷϧǸӶֻǸСʲʲôõĶ
ûϵζԸǸ齫Ѿзˣܵ£Ҫʲô
ǾͺãˣҪƴʲôҪͷӵĵط˵ÿ
һģô壬ˣ˵꣬Ͱϵ뿪
ȥģ˳Ե˼ʻԱְλ
Ϲأ̻ԻͣȻĪҲɵ÷ֵ㾫ˣļ˼۾
УСңҽǹųһҹʮɣҶⲻмķ˷ۡ
OKǿСҴˣ̲ϴڼ˵УӺܿ㵽˽̻Ի͡
Ƕν·ˣԽǴVIPУֽµϲļСͨͨ˰ˣֱ˰ϵߣϲͽ̬Ȼ֪װľӶ࣬ΪˣȴⲻЩ
ˣб֯ڵȺˣĺžƣ§ŻеСšڵѪӣɱ¾ʵȴǿԳƵƽ̹żٰӣʮֵܡֻ֪һʱģǸеĵʱ򣬱ػսϵʱˡ
ٵ˰Сʱˣֻɫȴǳģһ͸Լ͹ķؼӡˣЦĿƵһӡ
˵ϴ´οɲԲҪɸô޵òãԸȥһٸˣҲҪȥŮ˺СС֪ҵݣ۵ҮűԹֻ֪֪᲻ͣĿ޺ģҿҪˣ
ҲһԽȥӦ°˵
˰ɣС㣬ͷβָףϣһҲŮ˺С֣ʲôˣƿſˮ
ˣԹ˾ǣڣѾƽ𣿡ĵĻ⡣
Ѿ˴ߣûʲô⣬ǲǵԼܵ飬ڣڼأһ㱨Цһߣ§һʮֿɰС㣬һɺ
ʣµľͿĪˣһ䣬үԲ𣡡Ӧ𵽺ܺõЧǣűӣŵ۾͸һ˿Ϭ
ĪãǸʲôһأڳϣ۾СʱĲȻеʮֵƣ͡
Īͷϸ룬ҡҡͷɵ̫٣ûжϣ
Ҷ⻹û˵仰ΪһԹߣȷʵǺְܳݣҶҵŮʵ˵ǸεݣΪҶ²ûжӡȴǱֵĺܴݣܵ͵ֻǽΪСѧȻ󣬾Ͳ˵ûκθŵΪᣬƺֻ
ʲôû˵ĪЩķʵ
۾Ц⣬ǸСȴڲ©ĵסһһνȦӵ˵СıǲģݹȻŽĶӣʵ˵Ȧӣƾ֮ǰѾµֵǴһƬĻãǣȴͻȻģЩֵǶԣһߡȴַʽԼɹĽȦӮһЩģϾǿΪ𰡣ֻǡͣһ£ż˵ÿһʱʶĿһۣɱǸԽ˵ʱЩ΢΢Ĳº󣬸ЩһЩ΢СĶȴ˵һǾǣ£˵⻰ʱǵ¶˾â߾ǣЩ⣬ļıǰ߻Ǻߣ˵ѾɹĿŽСǰˣĺģӦǸаɣ
۾ӶûӦʢİ壬ʲôԽ˵ļϸ˵Խ˹ᣬǲǸ̨ϵϾҪǱ֪ʢģŽδ棬СǸʢһ档ǰǾ仰үԲ𡯣һֳϣȥɵĵһ£飬бƹˣһ˫ڵˣǺֶΰȻʦӣ
ôɵãǺûǻأĪʵ
Ǻ£Ҳǻ°¶һ˿Σ۾йϰǳΪգճȻ³嶯
ֻҪʱյĥҲǲܳɲģڣȴð˳ͷλÿֻһڣⶥţǵһ˳λ̳ˣɽȥأճ˳ݣȴҶңܼҵ֧֣˵꣬㿪ʼҵĿ
ɵҪ̫ˣԺ¾˳ȻɣĪḧĺ󱳣ο
ҲǣȵǸʱҲѾȥˣֲڲģ¶һ˿΢ЦȻ󣬱ĿĪ򣬵ȻǵȥĶ
֪ˣĪͷŤ˴⣬ͬ˳˼֮Уæɣ


 165 ̥
뵽⣬ͬΪϺʢô벻أ뵽ԼȻһé®ĳвŭգһﲻĻصûصļС
Ӵʲô簡Ȼ˰ʢݴŹǷ̵˽ϿǸõŮˣȻ͹ʮɿȥǸʮͷ**ֻǣľ״̬ȴǲ̫ãҲΪո˵ǳ齫ʵںò
˴ƻЩʲôһԼ⸱ԣԭͳŭڸǾûϽͣϵˮϺݺݵˤȥ˭֪ܷ˾ҵ죬ⱻӣȴѷ춼ûС
վһЦлˤ飬ҪͷүһӵУ
㡭ʢʱŭɶ͵ȴơ
˭ϣȴ㶼㣬ͷǷ̵Цݡʢһ£󣬻Ƿ֣Ȼı顣
򰡣ôˣķ˰ݵĿ̱ǴһֻɫľֲǵһˣһǷˣ㲻ˣһò̹ء
סֿʼЩʹĸʢĿȴû֮ǰôˣԺٴưɣ
365죬мڼҵģػѣôƵɶҪˣʢ㻹ԽԽˣȴһֱƵҰèŻëʾš
ˣݣҽ㳳ܵģأȥˣʢֻûһƣ̫Ѩܾԡ
һʲôʲô֣ݵĮ֪ĸŮ˹ȥˡ 
뵽ųܣֻǮȥŮˣҹ꣬ţƷҪմˡȻ뵽ŽĶС죬ҶǶһƣԭĻٴðͲ֪úùܹ
ҲӣôͲأȴǲʾİͷͬɤӻؾ
ݣҽ첻㳳ܵģʢ̾˿ôŮڣȴǳһøԼԸؼңһԭΪȻԼĻȷʵǵ˹ϵѵԴͷΪ䳰ȷһ鶼ԼԼôŮ˵أ
촽ıʱú࣬Ҹʱ׼죬ʹŶһȥһ㰲źһУûҵͬ⣬׼ͦ𣿡
ΪʲôΪʲôҪȥͻľǱܵһ£ܿ죬عΪڵϴӣȻ뵽ʲôɫʱৡһ°ˣæǰץסʢӣʢңʲôˣ
ûʲôҵĻˣһµĻһжµĿʼʢûжͣǼѾڻдһǮĻӦùǻһˣֻǣҪöӣڹˡﲻйϽĵ̣ʲô£ûܰǣ
һǡ۸ղŵԴǶô亮ǣڣȴǽһȫԼɷϡϣ¶˺ʧȥԷľ֮ɫʢң׳ʲô£ǲΣգ
˼ңҪ˵£Ȼʢȴһ˿ѵõ飬ĹȴǸͳˣйŮˣ֮ᷢ޵ĵλȴǾԲᶯҡġ
ʢݵЩһȻľȻ˾ģǾȻöȥ£ģҾġ
˵ɵˣʲôֲǲ֪ҵĻúչǣȻ׼ҵѪ˸ʢĸȰο
ҡȴǲģͼ˵
˵ˣɣʢֹȻȻתû£һػй򣬶ǣͽˣ˵꣬뿪ˡ
ʢ˺һ棬ɷ¶ıӰԤУļ棬Ҳɷһν̸
**ʲôʱôˣûѾˣʢݺݵĴһǽ棬ɷֵǣҵˣǷһˣҲģƺҪԼƵģʢϵĬ仰Ȼ󣬱¼ݳʻ͸õı
βܵӰĿɲʢһˣ²費Լͬͬһ£ǾǶԱһ̵ִ㡣ֻϧգȴʼûܹץͽϸȴû˶ˣ෴磬ʵǶ̫ˣʮ˴ܲĳǺǣǲģ˭֪ǲǹļأ
ʮ˼׹ϵʹǷǳζԷ˱ʮĬľһ˶Բߡ裬˵Сǲ̫ˣ
˿ھ̲סԹȻŽʢͽˣڴ֮ͥ£һȴ˿ʢӣδЩ̫˵ȥ˰ɣ
ЩС£Ҫһ֮أҵĵһˣžƱ˼ţǸǱҪݲУ
ҶȨֶŮǸҶڣҶҸֲЩ׵Ŀңᣬû˵仰ҿӦò̫Σղǣ
۲̫ϸˣҡҡͷᣬһֱϸ۲֪ҷʲôС죬Ȼֺܶס£ǣȴǷ֣ÿʲô֮ǰ᲻ĿһۣȻŻ룬ζʲô
˵ĻҲһԾɣŽûϵƾʲôСģ
ڵ̫٣жϣҡҡͷȻ󣬻ߵĸ࣬𣬸ҺúõĵһҪϸģ
ǣ˵ͷȥ
ڣ֪ǰǾ԰꣬ʲôҪֻҪסүˣվǵģ˵꣬˾ƱĽеҺ壬һȴûע⵽ʼڰϸĹ۲ǡ
Ī͵ңʹĲӣȻ󣬱̿Ž̻Ի͸ȥ;Уǽӵõŵĵ绰һҶϺ㿪ʼĺ˸裬Ŀĵظϸȥ


 166 пڻ
һж˳ûƿأһĪȲ˵Ҷϣ˵ĺһķʽǣֱ˲δķ˿
Ī򵥵±ҵ½Ťͷ˵糺ϾڸǲסĴɫ
۾ûգһ£˰µʱˣڵ̶ϵȣȫëë꣬С˼ѣˣҲϰˡǣ̬ƱһڣʮֵȻ˵˵ڵ
ɵûжʾ㣬ʮ͵ģĪ˵꣬СĿһۡ
ȴǶ˾裬Ϊһλǲǣĵֹһ䣬ϣȴûжʾֻǵĵ˵ͷ˻⣬λأ
Ը˵Ī̴ղѾõϢһȥȲĽһЩеͷĿͨͨһ顭
Ŷüô
Ȼû⣬ڵϵпǵֽһ㴿࣡Īգգ۾¶˵ƤЦݣСͲ飬켣⣬ɣʹЩȻȻıϵˡҲЩôʮ꣬˳µĹһС̣һСͷĿ
ʮЦץϸôǿǻӽŰɣ
ûϣ֧үģԣ룬ӦûҪ̫ǣĪ̽˵
ģЦЦЩЦõֲɱħֻҪǰһЩһûǵģȻĻһתʢأһ㶯ûɣ
ˣĪģϸһƽ˷ֱ治ֻܴĻиоȴǴЩϧġѾΪźͶӰź·ͻȥ
صֻ΢ЦţԴˣе⣬οƵĺĪ¾ƱĪѾʮˣѵ㻹ʱƾһɳ徢첻µز𣿻ʱȷʵ֣Ͱ׵ɹΣڱߵƹУʵǿġЩǹȥˣڣӣȻڵΪΪʵһֱеҰġ٣ҪӣӰźһ·ΪɷΣ
ǣֲ̫࣬ҷһδսֱѳɶ֣ĪĿһ˵䶨ˣ
ǻ˵𣿡ҶͻȻЦ§һڣӮˣǻô찡
ҲǣĪؿڣȻһЦ˵ɵˣ
Ů˻侲뷨Ī򣬺ź㣬ˣҶĿûһ˿뷴ȴǳͣʮԵ˵
Īʱһ£΢΢ЩŹ֣ȴǺܿ㷴Ӧ˹ҶӡһǣҺŮˣȻڣҸһ߿ˣ
Ц˶֮һЦȻ󣬱Ժˣ˵жףĪˣôΪŮȦӻþϼѡµڶĪ򹧹ģһȥˣ˭֪û˭λأ
ôͺúõķɼɣ˸⼸һֱţʵǰ۵ĹǺѪ֮ȻҪʵĺú÷һ£ֻϧŮǶԶǧ֮⣬òĸοֻö˯Ϣ
仰ǸעһǿЧ˷ܼһ㣬ഫһ΢Цܿ죬ѺŮЭ˱㿪ʼˣһһԸɷ׷뿪ˡ
ȵҶ§Ī뿪ʱƵķټİоȻֻʣԼһˣȻʮһһͬ͵ŮȴԾܾˣ뵽ԶϺǣԴʧȥȤ
෢ļƵ߳˽̻Իͣ˳ӣסľƵ꿪ȥ뵽ǰǶôļ࣬ڣȴǶסͳ׷Ȼ˸Уٶȸ̾˷ǵ
Ӹת䣬ͻȻҵĸоǰƺܾûлȥˣ뵽⣬㾶ֱһʻס˶ʮСԢ
̤뷿ţеһޱϤĸоÿһ䣬˸ۣĻ䡣ϴλؼѾһʱˣˣҾٶһĻҡȴûʲôĸо֧㣬Ȼ󣬱㽫صһɣӲľĴʱ˻һʹȴǻȻֻǾñĸо컨峤̾˿ֻЩܣΪﶼ̵Ϣ𣿱۾ϵڵԲ̣վϵ·㲻Ҫң
ܵյѹ֣ڳһ֧̺󣬱ĬĬ뿪˷䡣ڳϣһ֣Ȼ󣬱˵绰ͨҶĺ롣ţ𣿡һûɵľһůǿһֱѹؿϵʯͷʱࡣ
Ҷȴûôɣ෴һЩءãȻҲ׼绰ˣ
ôʲôˣܵеĳƣʱޱȽţһɤӿڣţ˵ǲǣǲǱС
û⣡ҶĻʱ˿һ仰ȴܵ׹ĸоǵıûʲô⣬ֻǣľ͡
Һĺôˣʵ˵˿̵ЩӣԴ֪ԼĺǸоָ˵ݿһǿ巢֮ĸԣǸѪϣԼ׹⡣ֻǳңʲôֵļ䣬ȫһͨĺӡ࣬ӵʲôܣټ̳ߵŶͯˡݿôͣͷֵֹֹĸоȴʼûʧȴǲ㽫¸顣ָоһ˳еˣ
Ҳ֪˵ҶԵЩ£ƺŸοڲźãǣıٶʵ̫ˣ
̫죿ȴûжٸɻһ䣬̫󣿾Ӥ
ȻǣǣǡһҶȴϱסˣϸԼĴԣͼѰһЩʵĴʻȷеĽ͡ԽԽǼңģȫ˰УŵĵȴеĽ
鷢ϵ֮ɣ˵⻰ʱҶĿ΢΢Щ⡣
ܵ̿ٵĻشǵȻģҵĵһΣǸ㣬ҪҸģ
ʲôʱˣˣƶ죡˭Ҫ㸺𣡡ҶһڣȴЦ⣬Ҳ΢΢ıһЩʱ˿Ů˹ȻǼ°˵İɣڲǻ3¶ѣӻûʲôԱ仯ֻΧһЩǣ㣬ӦֻлܶѣڵĶӣȴǺ塢´иûʲôˣΪõĸҽ飬ȴǣǸȷʵ´ˣǿĶһģҸֻǻܶѣ˵治֣᲻ǸָǳģУԭҪְʮģΪڵĶʵڲʺ¶ңҲð֪ҺÿȸҲṦڣͨĻǿȸأ
Ҷһ˵ЩʱЩڸɿĺһˮȴⷢԼ˰죬绰ȴһ㷴ӦûǣƢ̫õҶСʱˣ绰һٿ𣬡ι˵˰㵽ûУˣôҡ֨һ
ȷʵʲôûȷ˵ˣѾȫ׵ˣô㶵վ֪ơչٶȣô໹ڣҪɰְˣҲ̫˰ɣӣǲ˰ʱĸоӱΣʵӣ̫˳ԾˣԾֺµĸо
ָоȴûܳãҶһʨӺ£ڻָ˼Ļһ䣬֨
Ҷҳ鰡ˣң
ûУûУֻǣֻ̫ˣ֪ôźãЦһ£Ρ
ɣҶ˹磬ϴŲµЦݣĻؾһ䡣Ǻܿ죬ı㿪ʼΣϣסģ˸Ҳϣӱܣ򣬾ҲҪˣ
ȻᣡʸڷϵҵģҵȻḺ𣬸һӣ
Ǿͺã̺飡ҶЦͣһġܿ죬ֹסЦݣһһҵϢҪ㣡
ʱܲĸоСʵãòСҲ˰ɣ
ûãиͰųҶЦŷϵǣس̶ȲС
ǻоͺãʱ˿ϾҶδ꣬廹鶼ûг쵽Ըһӵĳ̶ȣ˵ɣʲô£ͦס
޺ĸ̹ˣΪĶӿʼˣҪ£Ȼ󣬺ģĸĸŭûнҪǿ̥Һã޺Ԥϵһ㣬͵⣬Ľڲ˳ڷϣѾǺϷˣ
ͦõİСĻ²ͽ𣿾ίЩΪ˱һʱһϲá
Ҫô򵥵ǺҶĿЩΣǸŮˣҲС̳嵽߼Ҫ˵û뵽ǣǾȻǩЭ飬涨Сʹ޺ķΥԼԸĻҪ֧ԷԼ幫˾5%ĹɷΪҲΪСܵǣ룬ӦǴ߼ҵص˵İɣ֪£Ȼ󣬱ܾ֧5%Ĺɷݣ˵СҲΥԼֻǹŲ˵ѣȻ󣬾ǻ¶ԷĶ̴һ淢ӵ쾡¡ýֺͷҲӦܲµĳɣԼСŮȻʹŮϹȾҶ֪ºѾĲѪˣΪǵĽѷȥҶҲˣȡ
ôֻһʹµĹѾͷȻһ˳е˫ȭָڹǶʼˣôˣ
Ҳ֪ҶĿЩΣҶ°ҶҰĴҽȥÿȸĵ̽һأܣȸֻյļһ棬Ȼ뿪ˡݿȸ˵ûϾµŮ룬һʱ䣬ҶµˣҲͷųˣ
ȻԼŮܾĥԼȴңҲ̲ΣҪȥϺһˣҶңҶ̯ƣʧȥκһİŮˣɽˣȫŹ
뵽⣬ʱȻˣҶӣϳ˷ɻߵ£ʱʲô仯⿴ţģһȢš
ãҶûзʲô˳ӵӦһߣ㻹ǰѴҲһлɣڣҲҶ»ɿһЩ
ҵ飬ԼȴǺִܹҶӣڵȷʵֻһˣǣһŬ㣬ҲҸ
ֻҪҷҪλãˣҶ˵ҵǣҪһҸ
ãǣҸģߣ˾ȻĿ⣬ΪǵҸһҪŬУȻ̲ͨĵ绰ûʱˣұϻϺ̸ҶŷɻƱԣһţ㣬й£ƵˣҲҪһȥУзǳҪҪ죡ã죡
İЧӦȻǸǵģֻǰСʱǱ˷ɻϣֻȴ񺽻˽˷ɻܼҵģңĿûֻܹ̫үҪأ
ڽǴҹĴӴϻŮЩȴûжƺϰ˶ѡνڶ࣬ھţƾߵЩˣһ˳ĽҶǸʲôθȳֻѵǸ˵Ҷأ
ֻ£ҲֻһһˣٴνߴɨǹһĻȣ˰ҪǰС⣬ƶˣ˳㻹֯õļˡʹڷɻϣȴԾɸĲƦԸ񣬲ϵڱսͷš
˵ϵĵƹ㣬ȴһƬźܿ죬ͿԴİŮһңֵ


 167 Ƭ
Сʱ󣬷ɻ㰲ȫڻˡ
ԭ⳵ȥȴڻȺŽӻĿȸϲʱԭЩҵ׿˷գĵǣȥǸһǡӺ󣬲ķſĸ˿㷢ˣ
ôȣһ䵭ĿȸҲ΢΢ЩˣɬĿؿڣС˵˾䣬Ҳ㣡
˵ʲô㣬壡װģͶ䣬Ц
ȸһۣˣı飬һ˿ǣˣȻȥɣҶŲסˣܶأ
Ц⣬ı鿪ʼһ뵽ԴԼ뿪ϺһжҶ֧ţҶµŭһΪѰɣ̾˿вЩͦŸӣҪô£С椣绰ȴ˿ԹûУȢôõţԼĸ߰ɣǻؼȥ
§ſȸСһȺ˱ɿ뿪˻ЩԭƦǵļһһȸȻһӣһ˵ʦã
ȸֻǵĵ˵ͷȻ󣬱˼ʻλΪ˽ˣν˳ֵ׼İݣתһŽ˶װ˽ȥ
ϴǷˣǵıɽ˶ܸ㶨Сûа׸㣡ĵסĴָ˵ͬʱһĮȻĹ⣬˽ͬı顣
ȺСӡװĴһȭʵֿ˻ſЦ߰ɣæģ
죬ֺǺǵĸ˳
˵ǻؼңʵȴԾǽ˹㺮ıУȴٲȻǳռϺʱݵءȥԼĸĸһʱڱ嵽ҶߣСĽ§˻ֱ󣬲ŷſǲˣôһ㶼ûְ̫ˣУԺҪҶԵ㣡
ҵιҶؿڣİɣΪ˱һᾡЩģ
ã˵İһҪҳ԰˶ϣ޲أȻ󣬸һС
ޣ˵뵱ҲûȤأҶİƵһ׿⡣
˵ֻ̥̣̥̰ţͷ󺹣
ˣˣ֪ҶȴǺĻ˻֣ȥɣͦſϲŽأ
ã˯ɣúϢģ˵ޱ޹ǵС֡
ҶһЦ˵ͷкſȸһΪ˰ס
ԥ£תͷŹ£ѯʵҪȥ𣿡
µ˵ͷôʱ䣬Ӧ޷ĥʵˣҲԵʮֵƽ۰ԼĽѾǿԼļһռˣҪһԼʵ
Ŀ˿ķţһʱ䶼ûű㿪ˣνٶȾˣȵֻŵֶûз¡
㣬ˣ鴹ЩŤĴ˫۰׵С֡
ʱЩסˣĺȻһֱŮǸƮݵŮµȴһ޷ݵʣƯ֣Ѿ޷ݴ˿̵ˣʥŮʣҫŵĹԣûĤݵĳ嶯еģֻҪһֱߵĿ
飡黽һȻ㶯§סļ򣬽御ǿűġϡˣ
࣡ٲȻһЦбţҺܿģ
ַڷĸϣıԵʮּǹԺжʱк֮ǰʲô󣬿Ǵʱ˿̣һȴȫδĺϣΪ˸ϲøƮƮȻĸо޲Ͼܳ׸źã
㣬㡣µ˳ɣĶ¡Сϣɫ԰׵ʱιȥ
ЩͬĿһۣʵ˵ǺڵĸֻܵǶ̶̵һ¶ѣĽȴͻȻз֮µǣҲˣӣȴǾȻѾ¡ˣ˵´ټʱ򣬺Ѿڵˣ
£ƺ˽õĸܣ߹ȥ֣Ƚ˵ɣ
˷ţ׼Ϊ˵裬ȴǰֹΪ˾棬ں֮ǰκΣյĶʣ̵ˮѾΪΣ֮ˣ
ЦЦȴǽİԵԹԵɳϣİ׿ˮɺȷиúκδ̼ϣˣ׿ˮõѡ
֪ɻ󣡡һҸĺİ׿ˮõ֣͵һжԸģҲǰҶ˺ܷУڣȴҪ˵Ҳڣ෴ҺҸ˵߸ԼĶӣСŮ˵Ľ̬ȴù°ѼڵĻͨͨȥ
ֻҪҸͺãŽЦݣȴһˮĻ˵ʣѾˣҶĵλʣǲѾĸ׵ı磬Լһһ޷ֵУʣӣ˽ӵݣҸ𣿻ߣȴôҲ˵ڣף⣬һжƻŵУƻһе֣ôôأˣѡ˱죬ԸþһзȥסڵҸ
£ȵҵһиʱͻһеģһζԼҸеȴûвԼõޱģԹ˵ĿȰοһֱһԵȴǿڵӣֱ˿˵ʱŵĲиʺܵκδ̼ң˿Уһĵλڹ˽ϣԼʲôĽᡣ
㣬㣬ʲôʱеģ˺ܾãʳһֱе⡣Ҫ֪Ķʵ˻ġµиɰʱ㣬Ӧǻ˽ܲŶѽ
˻һٶȽľˡѾڳȻˣ˼롣
ȴǰ׵ˣԴȴǺ⣬ںĴ˰ɣ
ܣµɫʱú֣Ķӣ
֮ʥŮ⺢ӣȻڲͬĵطûʲôֵģһϣܿЩźأƺû˿ĽŻǺ£˿뷨ʱֱðٲ
ŶȻʮֽ𰸣ٷʲôֱվϢˣҲҪ˯һ£㣬㣬˵꣬ʮʶȤűߣûкһߵ˼
Ѿͷǣסһ䣬Ҫ֪µΪȫΪĻǻͷ̾һŮˣÿ°ɣ
㣬ȥϢ𣿡˷ţɻĿ
ҵȻҪϢҿҪ˯¶ʮЦݣǵʱеķݣһ㣬Щ͵ɣǣһˣ
ģûôЦͷһǣֻҪ§˯͹ˣ
ȴԵֻĵ˵ͷ
Ĩɬı飬ȴãٴĶӣȥϴ裬ϴɣ
ãĵ˵ͷ򴲱ȥ
ϴʱѾ˴ϣһĿ˯ɣ˵ƣСߣֹԼѹ
ʵ˵ôأûǣڣȴʺϸ¡ȻǿȥҿȸҶѾҪúõ飬ŶѾȵķˣôܲʶȥأңԼȷʵǷģҪڣ˼ĻĺӣΪһˣô鵽Ҳأ§Żе飬ܿ죬˱˺С


 168 жǰϦ
Ҷӣ˵һ°ɣȻȷξȳСճԹ緹˱ԾΧԱߣӪȼƻС˵ ww wcom 
˵ȥƵ˻ֻΪӿ˳۲ĸԸĸĻ˿̣еȴһҫǰĴˣʼһ֯ڵֵͬ°׷ţֻ椼ϿΪ֮ĵȼҪ֪õȸķģǵѾʥ׸ˡڣȻʥַʥŮ㶨ˣѾ˳֣ⲻֱĸо
ȻѾȵȴǵ֪һΪ˵ϢǾǿȸֻСŶѡҷˣȴǸȴ޵ļƷŮҶʵֱǲǿ°ĭزˡһﵽʲôʺ˰ȻܹӵôļƷŮǺǵʼˣϸǳ˳ݵı飬·ԼݵŮƵģֱëһļƤ
ڣһǼҪȥӪȵСӼʱȺټؼӿڵļһһȺ˷ܼҰһ㡣ٵ֪صԭΪͽȾʱǱ̷һ**ĺȳɩӣ氮ǰӣǰǿȸһֵĶ۱ſŵӱ롣
˲ͷµٲɤӼ˵ҶҰΣҪ˲ܰСȳ
ָ°һ̨ӹҶ̯һֻĵͼȻֹƵģȴʮһסϴΪ˷ȸ̽·Ƶģ͸ûٵģ뵽ԺҪҲµģǱҪ콫ұϾҶҵˣϣס
˶ԴȴǺ壬Ǿûͼȥأʵ̫ðգֻǵͼܸԼİȫһݱ֤ҲӶһһֱŵġ
Ҵ·桢ơ£ǱҪȥģУȻڻľУʣµģӦŰɣȷѾ죬ȸͼֱôˡ
ܿ죬ѡԼ˳һȥģһ˫̥꣬˵ΪǵͺᣬᳬʮһаףһаСȴһ㶼飬Ҳ֪ǲĵӦ˼ϼֱ޷ݡǵӡ̵ģ˫̥ԭ⣬ΪжģÿǶǰ棬ٶȰѵ˷ŵ
أͻȻƺ˶䵽񣬳Լ
͹һȥСǸڻȸͷҲ̧˵ķõָֻҶ²ܴ򿪣£ʱ˲ưݵķ
ãֻӦһƺҪͿȸ˵Ƶġ
˲ƻܴܣʱЩˡ
Ƶģ벻óʮףУķѸľҪǴ˲ƣֻܼΣԥһ£ȫгˡ
ŶԴȴû̫ĸֻƶǶĵ˵ͷ
𣿡ȸ̧ͷ䵭ıȴǳһսϷʩŮһ㣬鲻Խĵͷʾӡ
ҲֱڣΪǻԿȸ˹ˣȷʵеư
ʮжڣȥѡֵɣסɱˣȸ˵꣬ҶṩѡһѾСɵǹֻӵѡ
ɱ˵ȫΪǶģȻҪҶҰ˶ɱˣҶǸҪж˿йͷ֮ˣʱ򣬱˵ҶҶҪȻˡ
ƵƺҲһ㣬ûκԹԣ֤󣬷׷ѡһѳֵǹڵˣһһʧ֣֪᲻ͱ˼ҵҪλĶԷһغأȥˣƴģ㵽ֹУ
ҪҪȥأְֵڻָܺãȻߣѾЩ̧ȶˣжϣ˶׷׻طȥˣҶ˴˻ס˵߶ʹ˸ĿȻɢ顣
һͷԵӣҶû첲šһѣ֮ǰ㲻ڣֻŽְǵˣȥ㸸ĸҲ̫ίˣ
ҶѣЩȻ򣬸мץҶ֣ţܵȢ㣬Ⱳˣ
ǻ˵Ҷ°ͣ߰ɣҺһȥ˵һЩ˵꣬߳ţȥ
飬ߣһȥҸĸɣ˵ߺȻ֣ӵұĸо
⡭ЩԥˣСĿһԵҶһۡ
ȴǴ󷽵һЦߵߣȵ֣㣬ʲôأϱҲҪأοϵŮһأ
Ҷ˻ȵ̬ȣ˿ǳǳһЦԼǰȥҶӣҲأ
ͽһȾͲˣҶŵ̾˿㣬㵽õʲôױƷƤôôأôϸ壬ȥǻн㣬زҲǰأΪлҵĴأɣѽǴˣ֪ٹ£һ᲻ҲһЩأ㣬ϺأӦòˮζɣţѽѽҶŮˣʲô椣үЦһ
ĶС
&*#$@%*ŮˣԲģ
˲ڵ⾫ȥܺãϵľҲѾϴһˡ˿̣ϣһߺϺõһڿűֽ˪أǰɷߣŪϵʻ廨ѾÿȤ
֣龰ʱеʮοٶȸлݿ
ˣͻȻ˼Ķӣ¶ϲ֮ɫٿһһҵŮʱʱѾȻ˼֣˪ʹ˸ɫʾʾһЩֻϧȴȫʯһ㣬һĿǣ۾ûգһ¡
ڴ̵סĹϵȴûпҶ΢΢¡ĸ˪ȴǿΪɷڶˣһֱǳмģ׵ŮǸ˽ӡ󣬿ǣŲǼûѣȻѾˣʵ̫˼ˣ
ȿȿȡۿԼûзӦⲻò˹ϵĿһУֱκ˪γѣ˲òܵߣһ֣ǴȰҽûϵɣ
ûϵģĸƺЩ̫Ӧ飬ȴǵûнֳأϱЩӲò΢Ц
ʲôĸýˣҶɫʮƽûԳһ˿ѰŮ˻еļʣ󷽷Ľܵ裬ϱģĵһŶ仰ȴʵ⺢ӵٶȣԱҶǸҪ
ЩɬǸ衱ȴôҲвڡ
ģһ˵ϢҲʹˣξһľҲʼ峺׵Ӱȴǲȥôˣڣʼڴһͨ˵
ϲóͷԣȴ˿û뵽ĶǲǴЩ̫ˣ
úչοĿŮĶӣúչǣ
ǵȻģ§ŮǿҵŰ
˪ȥɣһЩиעѾûʲôˣԺͰѾǵϣŵΣЦŵ˵ͷתͷԸԼӡ
֪ˣͷİɣһֶ˸ӣ˪ʱЦúϲ£죬Ů֣ȥˡ
ôͻȻˣǱߵôˣһ̸£ıٶ
İɣְ֣һоҵУŵһЦ󣬱㽫Щ췢¼˵˵һ顣
ⲻϵĵͷϾı飬ܺãģгɫĶ࣡һתٶ㻹û˵ôͻȻˣ
ץץԴԵЩ£ܲʵ˵ΪҵСӼŮ˲Żİɣ뵽Լ׺ҶҶĹϵʱЩûˣ֪վ˭һأ
㲻˵Ҳ֪ΪҶµСŮҶɣޱĿһۣûй¶˿ƾǺҶҵĹϵȢҸеʮָˣȻҶҵ˽Ů㣬ҲϲңͨⳡʹǼĹϵøΪȶ̡ǣôͲ֪㣬ҪȥҶµСŮأƫƫԷĻŮҶµĸأ
ĿģкֺЦΡȻץסеص㡣׵ĻԣҶʧӣԼŮǷһ򣬵ûôҪˣ
Ҵˣĵĵͷԭ¶ӵ鲻ԽϲСģ
㡭£ȴҲ̲סЦ˳ˣװˣһ֪ǵ˼ҶǱߣȥɣϣһӡûԤϴĻҪ˰ɣѾ͹ȨˣȥҶ϶ȥţȰҶȳ˵ҹֵģȫǹȨĵϵǻᾡǣʱ򣬿Ҫ㣬ˣ
һԼĸԸ棬ʱϲüңһиĽֲǡæӿڵİɣϰ֣֪صģˣ
ָĿɲˣļȮǹȨı׼ʲô˹֮ģҪһ׼ƴ˵
£ȴЩΪˣ¶˿յı飬ɱѶԸˣ̸ףҪǲϱǻͷŹ֣
һ̯ε⣬Լ취ȥ
ðɣͷɥĵͷȻҿȸ취ˡ
飬ܾЩأȻĺӣҲûʲôĵˣŮһˣȻͻˣ°ͣԹ˵Ŀ˵һ㣬Ǹѵѡͻݣ󷽡ȻϱֵǺܴȣһҲЩѹģҪúõİο
һģʮ֣صŵҷϵӣҲҵһŮˣеĵλᶯҡһ֣
Ǿͺã˽ͿЩصɣ಻ס̫õģȻ˵
֪ˣİɣְ֣һ°õģɷԾԾԵĴһһУصռҵϣ
˸ף׼ȥҶʱֻȴͻȻ磡̾˿˵ģʮֲԸԼƲԼô˵С䵽ľԺǷѲ˹ϵ룬ǽ˵绰ιѧ㣬ʲô£
ǾǴӵ¥ĵڶ䣬ɣúõ̸һ̸绰ǶˣȴǴ޺Ƶ
תͷȻش󿴵Ƿ޵Ӱǵ˵ͷҵ˵绰ڣȷʵҪúú̸һ¡֪ĺȴǲ˼ҶһԤ׶ĺԼĻҪݺһһ١
Ҫ¶ı飡ۿһɱ޺ƶʱ¶εĿЦҲģңԼҺСܾõĽֻǣ̫͹˫ˣ
úõĴңҷ㲻ɣƺװģɫźһЩʾƵĻ˻ȭͷ߽˷䡣
ҺܱǸΪһȣԼɵƷĲǵĳԣҲû뵽Ȼԭƻģɴ޺Լеŭ𡣵ȻǾԲǽ飬ԣΪԷһ޺ǰѾܵĵǼˡΪ˱ʾǸϾŮӱ˻鲻̫С˵Ļ顣ʱõԲĽ˭֪ȴŪĵز
˵СõģôǷЭأǷΥԼ֧Է5%˾ɷݵ£֪𣿡һ£ʵ
֪Ҫ޺ƵΣС𣬡ǵģ֪ʵϣЭǵ˫ЦƵԼģû뵽ȴǣ޺ƽĿȣԵ㶫İľ㡭


 169 ص
۹ȥǶôܵѣڽǮǰͨͨԻΪ㣡޺ƽ仰Ϊʽ̸Ŀף˿ڿȣβסĳС
ĸ׺Ҷĸǹ뷿ѣʮˣʮǰȺͬһڻУԣⳡָΪɣ֮ԻΪǶ»Լ˽Ǯ͵λ⣬ȴƾ˵Ľ顣Ȼ;ȴǳ˵⣬ʵϣԼĻԼңȻǶδԱδ¡ֻȴǶкҲͲ֮ˣ
ȴǳ˱仯ʱҸ׺Ҷһ˴Ͷʣڴ׬ҵĹϵøΪܡҴϼţҲڴһС˾һٿҵĵȼʱˣʱҾһ𣬺ܵҶĳ谮ԭɶӵġãĴı⣬뵽ҶĸԼԼҺ顣ҶĸȻǽԣĶĸ׾ܾⳡ£ĸΪ˼Ҷҵ˹ϵûͬ⡣ҶĸЩ⣬ҽжΪٴҼҳҸ⣬ǾˣϹҵķԼĸȻǲڶ̥ġˣ֮£ҶĸҲֻǿͬ׮£˼Һڿͷ϶˻ԼʽĶʽǳУ
£ҲҲˣǷ⣬⣬ҺǷˣƫƫȱݸʾٵһ޺ƵıԵúΣƫƫڹҶĸٴλУСҺĻٶȽĵλҶҲ̿ʼ˱仯СδʱȻ˽ŮҶҶҵĳŮڱϣҶǹġɵҶҵŮ˵ʱҶô谮ĸŮҲı䲻ûֵʵѪĵŮҶҹԣŮҶҿʼһеĻ⣬ȴǸܴܸɵŮΪ˵õ˵ϿɣΪĸףƴѧϰһУԼúܶϲ¡ɹˣҶֲҶȡһϯ֮ءֻϧԽҶĸԽǿ˳ۣϵڸϵСҴıΪĸףȫֱʮ꣬ĸȥҶȴǲĸ׵ĹǻΪֹڽѹõȫ˳
ǵ죬Һĸ׶ڣ̸չߣʱڣһֱãˣǺֻǼ򵥵Ĵ˸к󣬾¥ˡ죬ҶĸҲһ̬ǰ̬һֱǰģ죬ȴĺסҺܲѵûнҶҵ棬Ȼ󣬿ʼੲݵĶֱȴǽ⳶ϡʱȴҲ̲סˣǷƵĳ˹˳Ҷĸ֮ǰĸ͵Ƕ飬ڷϵǹҶĸļһǹȻǿڵǣҶĸԾܵ˾ţҹ⽫չĵҶҡϮҶҵĸɲСȻҶԾûãҪϳҶң⣬ҲĴˡ
ֻǣ֪ʱȴԵúɣܿģûһ˿ܣ°ͣͷҲصҶңΨһĸ׵ĹǻҺУտʼĺ࣬ǶĸС⣬ԸҶİСáʲô׬Ǯʲôֱȡʦ֤ſʼ
Ȼ£˵ҲӦܲµҺĻ˳µСϣĪ23һ13꣬Ǹһֱ۰Сδޡ˵ʱıЩܿȻˣЩȻĵĶһϣ֪ιȥһЩɣȻʵĺܣֻǸįŮѣ
ǻѣҵţҵȻػ㣬ӣһɣԼĵĴȴǺĶŴ޺ƾ
ģҶˣ޺Ʒ˷ۣһѽԼĴϣһ
Ҷ˲ľְɣЦݣɷǰпڵǹϵİɣȻ̼Ҷӡ֪һĸµĻҶһܲˣǸǳʱ̡Ի᲻һкĽзǰǹն
Ѿȥôˣ˭˭Ҳȥ׷ôˣңΪ뿪ҶңſʼҵңҲùߣӣƶֵĺܣ˵ûڹʹǸ֣Ҳԩ޺ʮ˵
ȻĻȷʵûһ뵽ȻԼô̵£һʧȥĸ׵Ů񶾵ȦףľôҲ޷ͻֻǣϾҶҶĸףԼ޷ֵ̫飬ˣǿɣԩԩ౨ʱˣϣСŬҶ˳ޡ뵽⣬̾˿˵ͷһģ
ã棬ʼص㡣޺ɫ鿪ʼһ˫ķΥԼͽ֧ԷԼ˾5%Э飬ʵҺСﶼ֪ġȻ˫дЦĳɷ־Ӷ࣬ʵΣҲֻ֪ˣԣҺСﻹǽ˿˽ȥΪݻԼȻûзЧΪӣǷŭ˫ĸĸпܻһˣԼһҶĸҪԷ֧5%ĹɷݵĻԼӵеҶϼŵĹɷг5%ҡֻϧȴˣпǰ̫һЩ
ԤݵСҶĸһҼҰݷãúܲɵĴؼұ⣬˫ڲ鷳Ҳʡˣ޺ϧҡͷν㲻㣬Ҳ󲻵һŸ߹ҶĸȻǿҵķӦʱһЩëƤĶԹǼʮĽǻһˡһʼĸ׻ԼǷ˶ԷֻòĬĬĳеŭ𡣿ֱʢŭҶĸЦҪ֧5%ĹɷΪ⳥ʱĸ׿ʼɫˣ˭û뵽һϷȴǱԷ˰ѱȻˣ뵽Լĵλȴǲµģˣίֱǰ鲻Ը׼֧ʧʱ򣬱ɳȥȴǵ鵽СƬСӺͽ򹴴ĳĸҵ˷˵ĽڣҶĸʢŭ֮£Ǳһǣתʱ·λãΪŮ棬ҲͲ¶ˣ˫ʮĬķϢսСҶڵ֪ºѪܶ㱬ˣ˵ڸСƺ󣬾ͰҪһĽͣ
հһ뵽Сﰤϱȼһɱ⡣û뵽ȻĻô˵ǵĲûʲôֻ©Ů˵Ʊ䡣˳ĻȣȻ޺ƽаۣȷʵˣΪҶĸ׵ĹϵҶⱲľǵˣȻѧǰΣŹˣֻǣΣҪľҶˣҪమͱҪ˸ùϵֻΣȴǱҪȽСȳС˲ʹûΪҶЩʲôڣҲʲôʱˡӢ۾ѾͷӦûܸ˰ɣֻϧȴǲܰ˸ꡱˣ򣬾ܱʿˣ
ˣľѾ֪ˣڣ˵ʲô޲ˣȹϲѧɣļ򣬡Ҫѻһˣ
˰ɣ޺ƿЦһ£æҡͷҿɲ뱻ˣҺˣǾн飬㣬ʡ£ȻҸĸȺһжõģȻΣȴǱֻܼĸƾӹһˣ
ЩͬĿһۣڣķպʹҶöٰɣ
ȻˣСҲɣϼȥ޺ʵ
ûɵģͫ˳һ£ûϲ͸ĸо޺ƣȻ۾С£Ȼ˵ôûпأϾҶԽ鷳ôԽȫ˲䣬ͽͷˣ޺Ƶ峺ңҲôݶˣԼ̫ˣ
ʲôܰæĵطֱ˵ˣϾڳԺסãɶأ޺Ц˵
ģõĵطһģЦŽӹ̣Ҷû뵽ȻΪʲôûڲӴȥأ
û뵽⣬޺ƶʱһ£ܿ죬عЦһ˿ҺҸһʺϹֻʺͭζˡˣһҾˣ
ǿǿϧҵǾãʺϵ˾أ˿̣ЦݣԶǾģأΪ˻Ҷַ㸸Ӧò˰ɣ
С㶼ڲݵɢһȥİɣ޺ͻȻ˵
ȻЩ⣬ȴûоܾ˵ͷ߳˷š
ˣҪ̽ˣһ뿪޺Ʊûؿڴһȭ֪㣬ֹǲ˰ֱǺȫΪһʱĸ֮ⳡ־磡µͰСĹϵԼҺҰ֡ϵҼеڻΣҲ޳ҺСļƻĿģΪ㣬׼ȷ˵Ǻ㱳ã
ұһ£Ȼ֪𰸾ûô򵥣û뵽ȴôĸӣ̽һ䣬ұָ˫᣿
˫Ȼǿ󣬿ɱϾǺڵãһ˼ͥˣбҪͺڵ𣿡޺ЦЦĿҪСҰ
˫Ŀע£ĺ̾һ亹ѵ˵Ǹ֯Ѿ֪һУ
Щ飬ûҪ˵ôˣ޺ЦŸĿȱе˿ȣģûж⣬ʵϣҽܶ¡ҲǿǱʲôֻϣΣ¼ʱУʲôҲֱ˵ҲᾡǵģУҪʲô;ɣֻҪ̫֣绰ңһƺ󣡡
ã֪ˣı鿪ʼЩԼǰ;Ҳһֲȷԭ֯ûôذǣ˹ң֪Լ᲻ᱻɿֲ֯أ
Ҫ̫ˣ޺Ʒ·𿴳ǣʮĿղЩǲ˵ģʱ򣬲֪ҸǼȻѾ֪࣬Ҳֱ˵ˣĵǲҪġֻҪǲʲôΪҷǻᱣǣΪǿһȺ˲Ű
޺ƣӢǶô򵥰ɣͻȻڵ
û޺ҲˣֻһڻݶѣʵϣҺҸףǹҵľˣ
֪ˣ¶һõЦݣԺʲôҪǾ;˵ɣȻͷǹΪЧҵ**ȼˣ
ãҲͲˣʱ򣬿ɱܾҰ޺ЦļЩǸ⣬ǸСҺܱǸһᾡģˣǱϺϷΣ
ҲУʱɴ۾βס˷ܡ
ϲУԼһ֧һƵڽ̣ȻֻҪߵͥͿԺӵкܶˣȻڲƽǣ˷ͥҲǲģ޺ƵϷʵı顣
ãٺú롣⣬ȥ̸̸ҶĿڷУԸ⣬ԼҲհɣǶŵ
СȳѾͷô죬һƻˣȻһ⣬취Ҷɿڵģ޺Ȱο˵
ǾлˣЦŸ˴޺ƣ죬ջ񰡣û뵽޺ƣȻһݣǹ˾ȵģ
ߵ¥£װ绨Ůͻ˷ڣȻȥںúõϢһ󣬿ʼжǰĵʱ


 170 ϵ
ȻжʱΪʮ㣬ɸճԺʱƵ˱Ѿ˵״̬ˡ
ȣɱǶϸ飬Ҳκһѵصľ˵ϰߡȻӶûʲôľͣһȴûһ˻ԴϾǵְҵǳΣգʱ򣬸κεһСһ򵥵ĲСĶпܻʧȥˣеǳԷļһʱ򣬸Ǿܷһ߼Ťת˵пˡ
죬ȻԵĲʲôжֲӣҲʲôСװֻ֯һȺֲܹϸѵĺڵӢˡˣƵȴûκС˼ǻľ˾ԵСĽӲСҲ̬ȣʹÿζܳɫʵİ˳ɼԲɹе񡣸οǽҲƲǾԵļ򵥣Ϊɱ˵ʹѶϵ˲١
ٶԳְʱЩǵжֻҪװװӾˣס𣿡ۿǵ¶Ϥ׹⣬£ɢһ޵ɱ⡣ľ˼㣬Щϰ˶Ĩ˲Ծ󻼵ļһǳʧΪֻó䵱һӵĽɫһٶǧ
ϴǺܿ׵ģʵܲ**Ϊֻץǰһָףһ߷ܵӦԵ㿴Ұָ׶ƽˣץǵģ
Ǿͺãһһĵı飬ЩˣؿڡСƳٶȴ欽ƤƤһۣһºڻӲͷƤʵǸ棬С̵ô˰ʳʵȲѣ뵽Сһĵı飬ǿĺоͲԾһֲõԤС
似һûʱڱţ˴һкһ˵ɱ䣡ͷҲصĴ
ʲôȻͲµ˻ĺɵ׶ʱ̲סһ
о鷳üͷ̾ƭ˰Ű嵽˾Ƶ꣬ȻĥӲ˺ܾò·󣬻ǿӲֶβŰ˴ǱǳţζĺܺãǲҺôʱϰ
%#@%&*$Ůʵ̫ǿˣҺںҶ죬ˣԺĻᣡ
Ǹ氡СǸܱص˰֧˱׵Ŀ°ĭزջ¸ҵվͼΪװѧȡһȨ档ֻһҹ飬ĵģ
ɰԴ˼֮С
ӺŤͷԹĿһۣ죬ʮԸеĴճָϵָ׷ĩİɣȻǸˣҴ˲ĵġ˶ңҾˣǣ˵һ仰ʱȴЩҧгݵʵˣ
װСѧܣѧģѾǾˣʣµģҲﲻʲôˣรɣкģһܲͶǣʮţȻ󣬱ڵǡ
Ƶļ򣬡ƣôǰ˼ҿɶǽҷӵģΪҵ׼ͷȻǰٷУҲʮеģ
ŤͷʮͬĿһۣȻ󣬽ӹһԵĲɿס۾Ȼݡ֧ڣȫͬһطһ˰ϣͬҲǡݡ֧ڼȫͬһطһͬݣһ
ĶڵϣȴСҵģȻܺרҵıȰ
ŵһһ˱˸ղŵЦ飬ʮ׼õĳУŽĿĵؿȥһ·ϣ˭Ҳû˵ֻԹԵĳ˼š˵ºڷɱҹôҹأǷʺϾأյӰ£Ҳʼһصƽ״̬֮С
ļʻԱǿȸĳܺãֻῪ쳵ٶȵҶͬúƽȡڳڣ˿о¹һСˮӣû̫ĸо
ˣ⣬ʣµ·ǲйȥӿͣ£ȸ˵ߺ͸ӦֱֵܶʮӺ
˵꣬㿪ʼһЩҪװװ·ĿڴУƵҲͬĶҪУȴûκ飬ǶΪΡ
һ׼Ϻһ˱˳ٶҶҰڵȥȻµĲ󣬿ԾǸ˴һЩ鷳ӾϵġɵӣһӺѱ巽򡣿Ȼôȸ˵ǰٶȴ˿ûһӰ졣ĺɫˮҹ£ǵͬһƮѸ٣ʹЩɣǲǿλǰģ
ԼӺڵĿĵأһʱڼƵĽ߸ߵΧǽ˿̽յƣʱʱļȮķͽУ⻹ֻҶҰϺڵһССķ־ݵѣ뵽ǰ֪ܲôĹأ
˷ٵ̽յղä㣬ȸŰ׺Ͱ˵ͷ̴ӿڴͳһƿ˹һԾ쳣ǸǽͷΪȷ棬ǵǽֻ˨ǽµȮȻҶˮĽƽʱֻǻ׶ȮɢԺڿصġҪڲ˼½ֻ͵ҲֻпҶṩĳǿ˹˵ֻҪմһ㣬ڣԻᴦڻ״ֻ̬ǲ֪⼸ͷ쳣ǿ׳ûã
Һãûʲô⣬ֻʮǼֻԭȮǶʱѻȸˡǵˣٵʮ룬ȸһ֣һ˱«ƵȫԺڡʵ޷ЩרҵʿᲢۣǽĶɾѿ׾࣬ӻʮֲҵı˿һƶľҲ¶˾ģģȥһҪúѵԼ壬ˣ
Ժӣչ˲㷢֣ҶȨȷʵǷǳչǣһ·ϣǶ˳ҪǷˡѲٵĿ˵رеϵҪЦˣϮ˿ûеֿһֵװģĵز𡣻ϣֻҪһǵߣЩ·˼㣬ۣ͹ԹԵıŵˣļȴϰΣյƵ˸еؿһƣ¶˲ĸоòи̾ôһҵԺ˳ȥһ˾ԻᱻΪͬеЦɣ룬ȴʮֹֽԼ񣬽һпĵĿƶͨͨŵڵϣ
ϣӣһ˱ɱҶﱻѺĵطԭԤϵʲôڻϺڣͨͨòˣ
Ҷ棡ȸЩҵķ˿ָָȼӲĿҪذըпըķţ£ȥ
˵ͷֻգ۵һ˲䣬±ʧԭء
Ѿ˼죬Ȼǲģɷڣȴ̨ӻûСΪҶҵˣҶηôȻԴɷȴûһ˲еĶĲãΪ˴ݿѺ˵־˿̣ľãԼ챻ĥĶ췢ˣû뵽Լĸ׾ȻĻ˲пĶԴԼжʱί
ϵͷݺݵȥ˷йеķŭֻŭɶţεˣҺͨ绰ûУڿ˵Ҫչһӣȫƭ˵ģء˶Ǻöұƭˣء˭Ұ˵ȴ̲ס
һСŮǽǣϲۣǹ˲ƽʱ龰ˣ㣡еͬı̲סǰļο
˭ϣȴǽ޷Ҷһƽ޹ðһˣҲЩˣԿ˼㣬ôģ
ôӦ¶ʱһ£ܿ죬˹֪ԼͻȻŵ͵ҽй£Ǽģ㻹ǵ𣿡
㣬ãҶǼȴԾǳɻ󣬡ǣ㣬ôģûп
ǳߣҵ򵥵Ľһ䣬±ǰס֣ûʱ̫ˣģʣµģȳȥٸȱ۾Ͼʹȥ
һ֣Ҷɫ¶Ҹı飬ɵĵ˵ͷ۾
⸱СŮ˵ɬµжʱֵĸоֻǣȴǲʺ˼ʲôҡҡͷֻһգۣ˱Ѿ⡣
СһҶӰæǰסԲҲãûչ˵㣬ίˣ
ûУԼûпȫҶС˵У⣬·ղڷĻȫǻþƵġ
߰ɣʣµģȥ˵ȸ˵ĻԳʣʵڵʱص㲻ʺϸ£
˵ͷ֪ҶУĽϣжֱ˶󣬿ȸȴŤͷĳɻɨۡ
ôˣֵʵ
ûʲôҶˣ߰ɣȸûж˵ʲôȻһ˱ȥ
ǸеŮˣҶȽͷˣȴǱоˣҺǼ·򣬾Իᱻ֣ҶȨĳ̣ʾϵĻ棬ȸһƳµĸо
ȣһԵҶȴȱǺ򶨣ǲ˼һĻδʯ״̬нһˣôƾʧأ
ˣ磬ɣҶȨָǰţ۾ȴûпǸµŮǡݡһǰʧȻ㡮ݡһ³Ůķڣ١ݡһ£Сһ˷⡣Ӧ˲ưɣǷ㣬Կ׶ôˣҶȨĬĵ٩š
ȨŮģų𣿡Ҷ̾˿ǽʵϾĶŶа
ûˣӦҲܲŶԣҶȨıЩ࣬٣һ˿԰˷ֳɺö飬Եиȵⶼе
ԣҪͬС޷ֵĸ˿ҶԼָƽ
ûΪүļ̳ˣΪһȺأȴʵȺ˸ţҶȨӵ¿Ҳ֪ΪʲôĻǣȻܵõǵİƱػǿҵĿ꣬ɲֻϺѣҪȫأҶҵ
ô֪ôһȺˣ̾˿ҶԵҶȨĻ̫еˣûоܾɣ˵ֻһŮϸĶܾջ
ע⵽˲ң⣬Ҹղ˵Ǹȵɱ˵ַɻ󣬲Ҳ֪Ϊʲôûмȥһ£ҶȨż˵һعע⵽ֵ飬һ£Ȼ󣬱㷢ıһȺ˰ţΪȥ˫͵үֻΪ̫ӵѣ̫ӵôǿЩǳڵѪӵĹӶŻеʵ˵ҲЩˣЩ˵ʵʵ̫ǿˣ˫ϴλãֵ
֪ôˣģһòģҶµıԵú࣬ʵȣӾ̫ҪˡңҲҶԼԸģôҲŮΪɣ
Ҫ̫ԣûǲҪ֪֪ܣõģҶȨ˵رʾȻȡӽٺ󣬶䡣
ҿɣҶ¾˼ǣһİ취ǶǶСõķ
ԣҶȨֱͷɩǱߣͲ͸¶ˣԵøȻһЩ
֪ˣһᵽԼӣҶµıȴЩӲ˵ͷ㽫תƵ˱𴦣ȻǲԸᡣ
Ȼƻһˣţ¶˼թ΢ЦȻϵ


 171 ʵ
˸߲ҵˣȴ˿֪ԼѱϺƵ£һص㺮ϴȥϵһƵ˱㿪ʼҪȥӣҲ֪һϰߣֱӸָ˷ڽԿ׶Ǻȥˡ
Ȼ㺮иõķ񣬿ң̫ױ¶ݣҲֻôȥˡЩֻҪһ¶ѣڵصʲôȴǺޣһл󣬱ĳȥѰˣ
ĳȴЩֱð亹ˣ飬ҶҶȸΪûȤĹ£ʮֻ۾һգգĿƺڵҪ˭ķ䣡
˿޲Լ˻ʵۣ̫ƣþ˭ߣͬҲаֻҪôΪѾͺˣ
Ŀƺ˵ҪǸҽ㣬Ҿһͱ㣡ҶأһЦЦҶѾͷأƲ죬ίӣ飬ôȻȴǴв׽һĨת˲ŵڴĥĵȸˣӣһۣƺרעĿŵӣ˭֪ʲô뷨أϾ治ںɲʾҲں
亹ĴĶϻãǵԼȥãһ߼䶼ûŹףǺأֻý۹ŵҶϣΣȴҲûȥΧװûƵŤͷۿŶԴˣ£Ǻأ
˶ϵ亹ʹ˾ģôõˣի伸ֺηأ뵽⣬϶ʱ¶׳ʿһȥⲻı׳飬ȥϢɣһЩҪ죬ȥ鷿ˣ
˻䣬ǻŮԼͬһЦҶЦֱˣõϢЦˣˣ죬úСɣѾͷΪ˲ٿ࣬ҲǺúòʱˣ˵꣬ҶȵĽҶһƣŮҲͬЦ⡣
ԭǹҿЦİˣʱ˿Ů˳ԴˣԺ󣬻ǲҪŮ˵ˣǼ͹Լܵˣ˶
뵽⣬пҡҡͷҶС֣Ů۹£˷С
СԿˣӣгΣԭʱҲʧӰˣڣֻúõ§Ůһ˯Ҳãûмʱȳ㱻۸
ûҿǵĲܵҶСƵؿڣЩΣְֻ̫ˣλõҲô˵㲻ҪʵһôҲ˽ĵģ֮Իǻǰô޺˻飬˵ְֻ֪ǵ£ͽĻͰ첻ɣ㲻ҪŶҲҪ飬ֻǣһ뵽ᴩŻɴ߹̺ʱǸʵС˾ͻðǲлҾͲѹˡ˭֪ԭֻѵ£ȴʵˣԣҵĳͷһñ
Ҫ˵۵ĽɵŮ§˻ҲһѹǰҶлôŮ˿ûжѹֻǣȷѾ˵£ȡһҶģһΣʼΪԼĻĶе˰ûڣ
Ѿ뿪ˣʱҲϰɫСİվԱߣͺҲ޸һ˵⻰ʱҶϳ˲õ΢Цֻ˫ƤĴ۾Уȴ˲ȡˮ
ԲСĶԲ𣡡СĵȥϵۣʹĵǸ
ԶҪ˵ԲԼѡ·ţܸҸģԲԣ۾ҶͫҫŶδڴ
ԣһҸҸҸ֣֣صĳŵ
Ǿ͹ˣһ㣬΢΢㻹пȸһ㱳ɫŮˣҶʮּᶨ˵š
Ѿͷ㳤ˣͷӡһǣİͷϣ˱ӣЩ죬㶼ûúϢɣ˯ɣһԱģ
ôУҶȴûĺ⣬壬ѵлһҹôܲúõĶأ˵߷ɿѵϵ·µɲܱЩˣһҪե²˴У
&%#$&%֤Ǻֻܴ˯Ѱ
˭˭ե²˴Ҳֻеܼˣ
˴ҹֱڶ磬˴ҶأûаӵŮȴǿſ˴ϣȻᱳʹһЩֵƱˣ
˰һΪҪ˯أҶƳһۣڿ
˭˴̳ӰװģڿᣬŨζ˵ǰ§סҶ֫˵ûУڵƤǾԱȳǽˣ
ҪӾȥ㣡ҶȴǸһףĿԽԽϵ֣Եú࣬ҪˣԲ߰ɣҶˣ
ʲôʱ¶˾ȵı飬ҶȻûãû뵽Ȼڸɱģ
ڰְأҶıƺЩ󣬡Ҳ֪ôͻȻ뵽ȥҰְ֣ǸͷСɣһȥӱҲǸ취綼ҪԵģ
֪ˣεĵ˵ͷ¥ȥһ˼Ӧ֮ߡֻǣ˺ܾãԴȴʼһŽ״̬ˣ°ɣЦһ£ֻεҡͷʵЩḻʵĹͷˡ


 172
ССˣ̫ɹƨεҡԾɴ˯еҶѾͷȻԼĵһ𣬾ͰѱסԴҲԼæѱ¡
㣬ˣҪȥͨ۾׵˱ߣȻ󣬱ٶȷ˸Լƨɶ˯
ѾͷȻΪҪ˶ͷϵٲֻýгС㻹Ҫһ˿ĻͿְˣ
һȻãҶ絯һʵģģҼͷģ
ˣʱ˿Цһ£ϴһ°ɣҰ߰ɣһ𸺾ȥ
ãðɣҲ⼸֮ˣҶһζĲĸֿ־壬Ǻܿ죬ָоʧˣΪһԵץס֣
˴򵥵ϴһº߳˷䣬ϵı縰̳һ㣬߰ɣʲô꣬һֵĻֵı飬ʱЦ
һҶҲ໰ǰסһߵĸ첲İɣµģͦţ
ʱЩЦˣŮˣеĬϸ
Ȼ׼ڲǰ̲סͣ˽Ų˼£Ȼ󣬱Ȼ˷šŵĸ˪ı鿴ȥȴЩǣ
Ȼһ̤ţܵյѹ֣Ҷһﲻأȴһ΢ЦƺûиܵĲֻһֶ˵ƣҶҾãЩСˣ˵£ԼɣαҪһأ
Ů㵱Ȼô˵Ҷȴ˿ûãŮ£Ҹҿ϶Ҹ࣡
ȷʵûŮԸܲ飡º͵˵ǣѾˣǱҪİ취㲻ͣķŭúܶ࣡
취СŮԶ㣬ҲһѾòˣ㻹⣡˵һ䣬Ҷȴȫúˣ
̾˿ٶ˵ʲôˣ֪ȷʵҶòˣǣĽ֣ȴԼĶҪİ
֣మģΪʲôһҪɢأҶȴҲ̲סˣź̰ɣѵҪҲŸ𣿡
һ뵽İŮˣҶµıʱЩӲˣʼʮָ
û˵ֻÿĶҶ£ķʽԶǧã
ðɣҶµıЩˣܿ죬ȴһ˿ǹҾʹӦС飡
ְ֣ôҶȴܲˣĺҪģ
ȻһЦ˾ȵУ
㲻֪жϥлƽ𣿡Ҷ½ĶҫһĨδ֪
졢ءĸʲõĿҵ㣬У
һҶվû˷Եı顭


 173 ĸ
׵ľ͸㶨Ҷ£ԼôõԭļƻУĴ㶼ˡС˵ ww wcom
ٶڤ粻飬췹ֱӰҶôȥͲųϺǸһҶ£
ܺƽǾõˣȻҶֿ꣬ⲻʲô⡣Ͼڽͨ˱ֻҪɻܼԽԽɰСѾͷˡңҶǸӣϣͨڹĶľһЩңѾͷ־ܸߣҪʵԼĿ꣬⿿ɲУ۵ĥ³˲ţ
죬ȴǱһشΣȻҶĬ˵ĹϵɻһȴԼòݷõģǾҶĸףԼöԼĸǫһЩҲǷйĴͳˡǣԼܶǫȻ棬ԼıκͽӲ
ʣںìܣʵǲ֪ú̬ԴλĸˡվҶĽǶϣ˼ҵŮСȫί˶ԷΪԼȷʵǸһЩģվҶĽǶأЦ̾˿ֻϣȻԼ˳סɣһʧأǾͣǳĲˣ
Ȼʱ㣬ܲܲҪ̫ҶСĿһۣʮֽʹԼĴǣ֪ΪĹϵվ谡ҵķϣһ˵ʲôĻ㲻ҪǣǣǲҪ𣿡
Ҷı飬Ƶ̾˿§İɣѾͷҲôûзִģô˵Ҳ̲סš֪磬ҶȻû˵ʲôǸܵеĺ⣬ֻǣһǷȥɵģңǾµ֡ԭĸܰεĽץ񣬰ˣɣô뷨ɴ׿һУ޸Ҷʻȥ
ûеôݻҲǹӣҲⲻҶһ˵סҶҴլǴӾصıѡǺҶȨǶׯ԰ȽϣҲǲ࣬ѹҶڿܼլԺʱ¶ۺĿ⡣
С㣬ˣܼҵӶֻһ˿ʮɩѣģǶϴӵ㹤ˣҲĹģϾɲܼĺլҪһӵӶſھϹӭ٣
ɩҶıЩִ٣Ȼ֪ӵ֪ºᷢĴ𣬹ҶˣԼλãԼƫƫԼȴ䷽ĸһİѼȫ˰ɣҶ̾Ĳ²š
ɩûشֻǱȴǳǣҶͣƬ̺󣬱תƵϡ 
΢Цź˸кɩã
ǿһ˿΢Цɩ촽˶վû˵ֱҶ߽˴źСһ䣬С㣬̫̫ɩҶһɾǶʮɲʲôʹȻģܰסԼı֡˵һֱԼݣԼҲӵһģȴɲʲôԽϵΪǵλ̫̫ˮȵʱҲֻĬ˸£ŬĲԼκһȥҲˣܵõӵΣȻȻӶˣʵϣҶһɩϱԿڵĵλѷܼҵܵ¡һѣҲǴڶҶ۰˵ġڶۣͲĹϽΧˣˣǵѡԡ
ҶЦŵ˵ͷȻԤ֮ڵ£ɩĿеõ֤ʵԾϰµĸоΪǸĸ˶ԼĸףЩηġ
ģڣµģܵĲץס֣ο
Ȼ֪ⲻΪ˰οԼ˵ģҶȴǶ˷ݰĵĸоȻ˱ĸоĺܺð¶˿ɰЦݣҶʱͦԼССز¸ҵšѨȥ
һɩĲ豭ҶЩεҡҡͷⲻҶϰд˵ױӣĸ׵ĻȻܴ󰡣ϲױӶҹкˣɩ¶ͷʱ˿̣Ҷ鵹Ƿ˺ܶ࣬ƹˤɣѾûʲôõĵˣ
ܿ죬߹ŵ̬¥ݿڣõȥʮ塢ѡȻǺȴܾ£ᡣŸ͸ĵ̷ټǼˮ꣬ü˵ĺɫ˿ۣȴЩˣû뵽ҶеĻŮ˾ȻǸôŵŮˡȻûЦȴûдϸо⣬෴ʸһֺĸо
𣿡ɳĶ棬ָǰĲ豭ϸϸһڡ
ĸãܿվԵ˵ͷȻ󣬽е˹ȥƷѪѣ2000Ԫһļ۸Ȼͨ˶ǽˣ֪Բȴûʲô壬ˡǳòѣй˵Ĵͳ
ллСÿ춼Ҫѵ𣿡ϣ΢ЦվӹǸУתֽɩ
һϵеĶȴЩܳˣԭΪ಻ɩˣ⻹ڸӵ£ֻƿڴСҶҲǾ֣֪«ʲôҩ
ܾǲǣŵĺһڲ裬ϱ΢ЦСǲǾֻǹ磬û۹أ
Ҷҧҧ촽û˵
Ǹʧߣϲʲôᱻߡĵģ˵ĲɵһֹҺͬѧҲǺѣѧݣѧ١Һ͹´СлԼ²˹Ȩģǿ沣Խȥǣȴƫƫְ֡ڿ˵ְһծ񣬸İ飬Ըһ޷ݵĸΪūΪ澣ڣǽڶѣǱǮҿԸȨԸȴƫƫ˹µ롣ӣ֪Ҷϸ񣬾һ̬⡣ǱԺĸӣȴǱȶĸףöã
ǶԴľ˰ɣڽһеʱɫûһ˿飬ǸǴһĨЦ⣬üͷܵģϣҶĸ׵Ļ
㣬ȫǸ⣬һֱΪԼģû뵽ȴǾˣʱ͸ңıᣬźαװİ⣬Ҳ̫ܶãֻ㣬ԣұҪϸҪǣֻҵŮĶ£ѹʱᰲοңΪңȥƴһЩ㲻ϲ¡СǸŮȴǸĸף
裡ܵĳĸҶȴҲͲסˣȥıס
ĲһǸܵõͬ顣Ů裬ʹһֶεģ˵ʱҾͲǸˣĶ۾ŲţʲôҶĸױؾʲôй֮޲ͬαװѡ֮ԻգȫΪҶ¸ĳ谮ԶԶҾ޸ҶʱҾûҪһ˰ֻû뵽ɷ֮λĻյĺýöѡͲһˣΪҶ»ᰮһӣһӣʵĴѻǺαأ
Ǵŷ̵ЦݣŵĲмŮˣΪԼΪ˶ΪʲôҪ˵ǲǣⲻʲôͣӦ֪ҲҪͣһ˵ЩΪСѣҶʡ͵ĵƣҲϣСܵʲôί֪Ҷ費ͬʵǸúӣǿǻ˼⣬ֻϧͬһǺϲȥҽ˵ĸʲô£ҪŮСһеÿһ꣬ȴֻ˱ѵζ
裬Ҷʱ仰˼Щŵ˼ǣͬҺˣ
ҲͬѾ˾ǿеֻǴ۶ѡµıȴǵģңԼͷѪǲݵģҲգҲգⶼԼѡҺã㻹С꣬ˣȻ뿪ˣ˵Ƴһۡ
仰ʱֻ΢ЦţΪ˸ĸ뷨ģҲҶҪҶȥӢԭϣĻвƵҶȴ»Ҳϣͨʱ䣬Ҷڵѡ
衭Ҷｿţһ͵͵ĿеľȻȴһȡ
Ϊ裬̲ϧЩҩֻΪ˱ЩҶҳӶѣȴһδεԭ㲻ţȥʹȨЩǹȨΪŪã飬壬ں֪бŪ˰죬Һڣ߳ˣҲ߳ˣ¶˴Ȱ΢ЦСӢǻǰű˴ˣҾˡ׽Ū˵˰ŮҶ檣ˣһĸ׵ĺˡСĻ
ҾὫһصı֤
ҲŲأҶ̲ס
ֻ˵ЦĿѾͷϲȴվˡ
ãǾ˵ˡĿһۣҫһδ֪ҺܸҸղŵĻҲллң
ԴˣȴûлشֻװûȷʵµĻΪ̹Ȼʹ̸Ҷĸ׵ʱҲֻгȴûһ˿ĳޡ˵ģûн͵ıҪô˵Ϊ˽ĽѡңֲǵӾ磬ôõˣֻΪ˿ǣŮˣҲʹԼȫԼɷеĵλ˶񶾣ҶµԸƾҵıҶҷ˵λأҶȻһֱ磬ȴûйעһı˼룬Լãһж
ˣ͵ɣ棬ٵʱ䣬ǾͳȥְɣϣǵðСͻ˵վ
ĸҲúգ󣬱뿪ҶңֻϧǲѾͷ˶ˣ
£ҾôһŮľˣҾԭ㣡뿪૵ţһ˿


 174 һĻ
ˣҲסܹ˳ĽҶ飬ֱЩԼȻᵥΪҶ·ΪǰŻὫŮԼСš
ϾҶҵĻҵҶ±άϣľʲôԭأʹһУ˴һעأһУֵѰζ
ʲôһ˫ϸ˫ֻסĲӣʱ˼·룬ҪҪһأŻЦķ¡̴ͦȥһ̾ûأ
ĵĹȴ»֣ȸֵİһۣˣ
ôܹأ˭ҵĿȸôˣʮҲҪ˵߾ܵĸ壬¶ֵԭǼûҶԹĽ˿ȸķš
һ£лҪ˵ȸҪƿ
ԣлȻ˵ȰҪѹסŤŵĽ˫ֺǲͣЪߣĴ죬Ʒǰ͵ѡ
գȣһ£ҪҪңлҪ˵ϴһÿȸĽȴԾǲиŬ
ʪ˻˵Ҫ̧˫ۣ¶аЦݣմ˻۵ָŽϸϸƷšȻͻȻһͦǼӲķ˲˿ȸĻҪǲҪ
ͻĿÿȸĴԶʱ˶ݵĿհ֮УԾķһ
ٶȷӦʱȴѾ뿪壬ʧȥֱĸожʱӿһĪʧ䡣
װģҪҪأϵԼǹĹȿڴĥ乴ţЦݿʼԽаˡ
Ҳܲĵ𣬿ȸڵһиԼΣҲûбͷıסȻǿ󣬿˫˫ȴ㹻κ˷ģҪң
õ˿϶ĻشҲûбͺһ󣬱ǹ󣬷
ú˵ĴϢͣȸղ˵ʲôһ̣߳ĸſȸ⻬ı߳µĺΣгС
ӷˣȸ۾ûֻСèƵĻС
ڹôͻȻˣʱЩȣʲôʱ֪ģ
ϴǰһӣȸͷҲû̧һ£Ӳèղſڴ̨ͼȥˣû
Ҫ˭пȥעһֻèأĹ˹磬ֱˣù˷ڴͷϵֻ׼ӷĵ绰ȸȴֱֹ
ˣӦûǣҪǣղֻèڿǰºѾȥˣֻèɡӸղŵèжϣӦѾóˣоԽӲı飬ȸȴЦ⡣
ݺݵһ䣬û뵽ԼȻһֻèĦ˰¹̣ɶǣֻèȻˣںһֻƽϣ˴ȻȸԤϵӷǿͩ£PSP
ӷɣһߴ·һߺ
̧һƯͷӷƵĽPSPս˿ڴУȻ۹£֩һ㣬쳣¥ǽڣӴзҡ
㡭ʱУʲô˰˵κһˣſİɣ˭֪ӷȴı죬Ȼѡֱ¥
ˣĺƽϣȸѾ·Դ£ӦÿһЩǣ㻻һЦӷôˣʽô
ԤڵһһЩ޹ؽҪСǱȫˣ˴֮£˸ӹ˲ÿ;ֻԾˣˣӷֻԼӷڵСȡһƿ֣ɿĹȥ
үѾ˰ɣ°ͣϸ˼ţṩ鱨ϵĹĴ£ү̤˻ˮ֮СԱصδйģжֻշ˼ǽͷݵСѡĺϴ˭Ҳûϴ쵼ȫһɢɳѣǱһЩƦå죬ʼΪϴ
ǳˣ죬ҾΪģ˿ˮƿӷ¶΢Ц˵ʵʲôʽռ棬ʼЩԲ˳ģʱүָɡѾүˣүүǾԵģҲӦ֪ˣ˵һ仰ʱıЩأסôãĴȻ޷֣ĻȥȨԼĺãĿǰʽ£ֵڻļֵ
˼һڻǵͷˣֻǣȴʮֳءѾζȫүүΪ滮ĹˡֻǣȴǱôΪ˵ĻǸˣ磬ǾֵģĬĬԼŵԣĲͨ漵ĵ绰
㣬Ҫүһ棬ԽԽã
ʲô漶ʱסˣôҲ󲻳ȻôһҪ̱ܵȰ˵Ҫүʵ̫ðˣҲ޳ô
ûµģеĵģ¶ŵЦݣֻҪү̸̸ѣİɣᶯģң룬ӦûҲǡ
绰ǶһŵĳĬţһ̾Ϣ
ȻһʼֻҪﾡöѣʶôһʱֻĹһƽŮˡҲһʼֻΪǷԼѣǺȴǸоԼĹġᣬһĸ׶ԴŶůϸһġ
ðɣѾˣһᰲǵĻ棬СһЩ˵⻰ʱ漵ϡ
㣬㲻һֱҪ֪ҵңүӣԣΪҵģģش˵绰Ц⣬ϣһĻĿʼˡ


 175 ȫϯ֮͢
漵ЧʺܸߣֻүҲл˼ʮӺȲĸظүԼ㣬㣬㺮ŵ˵꣬ϹҶ˵绰ѸֲˮɵյЩƺ;ȡȥƽȣ˵û͸¶һ˿һ⵹ЩˣΪ֪ºٻһЩ߻һЩ顢֮ģ˭֪Ȼ˵ƽѵôֹˮˣʵȴǴˣʵͻľϢʱʧȥ˼ֻܻеһһһָȥĴϻۣҪһҹ˵
ȻĿѾﵽȴǲٶʲôˣֱӸӷȻ󣬱§ſȸϸ͵СԹԵɽ˱ѣΪ
νŵʵǹ㺮һͷѣȫϯҲһ˵˶ѣϱҲѴյһˣȴԺģһĹһٷûѿģûʲôͷˣԷȻȻĳΪһݵζǾԵޣûٹŵүķԸÿյʳŵĴ˺ġζǺóԵ˺޲ðͷһ̵ˣֻǣ
죬һˣǰֻԶԶĿѡģпȸӷƣ棬ЩӴ󣬶ǴЩ̰ҿǣһⱥһ٣ȴ˵ʲôҪ棬ֲǣֻȥˣ
ݻ۾»ʵ϶ȥԷĵطҲ˰ɣ
ûֻĬĬĿĽϿŵξһң֪Խϣ⵵ξԽߣݻ׳ĽѾǱصˡ
NNDӷԺֱӸԼСʹĵ
үڵȺʱˣһźɫװŽ۾˹΢΢ǷӣʮֹĶ˵
Ȼֻй֮ԵȴǼǵǰӣ˵ܵүε֣үߣ䵱ıʿλãүӭӣǶԼˣүǸʶʱ˰ǲһȣٴڿûкܴĿ֮⣡
ųܵ˵ͷ߽˵ݡȻܰµʮ¥ɵڵʮ¥ȴǸûͣ¡ܵ˵ɻ󣬳΢ЦŽ͵ʵŵʮһ¥ģֻǲ⿪ŶѣҪ룬ָ֤˵˵ͷڽʱΪλһǸװϰһ£
ŵݷһʮһ¥ͣˣ
ӭ٣һݣӭģһݺݺ̧ͷһŸ߲۵ĹŵŮߴӵĿԼŮѼѵõһӼôһĹŵŮҲ֪ǲүռģŮǹۣӣСڣ˵Ӿǰһĸо
ֻŮˣҲˣֲ֣ûһ˿飬ȫ˶⼸ӭСӶϬĴǣֱֱŵүϡ
ϳɾˣ˿̣үһеƷűеһ߱۾ܴ˿̵һ
ϼһȻǹģ˭ס͸Ц⣬ʼܣȻʹڡ£ǹصĲ˹ֹƵ̺ټڣȴֻڷһϯйϰߵĴͳԲǰǳεӣɽ˿ߣǱԨĽɫ϶Ūɻʹһ̾ţһǽĿͣεϡȻ͵еĻʵ۳ԷļƲͬΣǷλλϣӵԣɰڷſΣүһϡ
а΢ЦûккмǰϣһкȸҲΧүû˵ֻǣǵʹŵ۽ȴǲȻ**һ£Ȼ΢ȴԾû۾
ЦԽӣ˵үԼôһطٷҲ᲻ðɣ
ôᣬˣϲˣҲãҲãүȴǶЦ⣬һ£ղŵǼӭС㣬ĿһվһԱͽ̣
ϯȶľǲˣǲ裡һ˽׵ͫױһ¡ӼϿѲ³ү׼ǵصȫϯֻǣȫϯҲǷϯģǵ֮˲ɫ⣬һǲˣʨȻϯ͢簡
ν͢磬ʵʮվеģֻлʵ׵Ĵѧʿйѫ߷ɲμӣ⡣ڷ˽ʱѭ֮񡣽øΣʫƣÿѭСɹȽҲμӡʵۼʩ£ͬʱ͢ǹ»һʽ
죬үڳôһϯ磬ʲô˼أ뵱ԼʱүȻɫЩ΢ı仯ȴûжٿܵӣǷζţԸ䵱ҵĳأ̲סģ࿪ʼļӿٶȣԼǱűؽշľģʵ˵ȻգɲΪǼ򵥵¡һпܣǸһЩССҲδɣ磬үʵӷ˽лƴϴɱˣʲôҵأԼܲκδ۾͵õֵ֧ĻǸ
룬ȴûб¶ʲôĬĬĺǱţʵһ㣬ڽһ̡ȲУÿֻһڡƵˣ·Ͷ̥Ƶģɨһգ޲ðҲúõһ飡ҲƺûŮӸе֣³ĺǽʳΪǻеӣֻڿȸ¿ʱŻдɨ֮үɾ˹Ķˣÿ˶ԣֻҪ꣬ȻǶϡ
ϯжȹģ˾׽⣬û˿˵Ȼƺгȴ͸һɹ죬ʣңڵŶԷڡ


 176 Աˣ̹
һ󷽱˵ĶƤǳŵװκζˣԵĶӣմ촽ⳡϯǽˡ
۾ޱܵķϵͷǺǣ治͢磬ʵܵĶǲһ
ǺǣȻϲôһأҿÿ̲˶ֻǶһοӶѣΪʽ䲻θأһâүЦ÷·һƵġ
Цҡҡͷôأ㿴ӣҵֵǿǰʢˣֻһתһĨȫϯ֣֮͢粻֮һѣϯʵ˱ŶˣٹҶʮˣʱ򣬲֪ܷͷүΪ׼һϯأ
˼壬峯ٵ磬Ҳ͢Ĵ֮һٹ٣޲ԽΪ١ҪԼΪôһϯʢ磬ү۽Ƕʱٶȳһ£ܿ˲豭Դסת˲ŵһĨ
ϼһȻһףǸζЦݣҲŶ˲豭һ£ȻںһڣȻǲݰһƷŲ裬һߣԽ˲תˣүϳɾˣ¶ʲôǵõԼģ̩ɽǰϲŭɫȣô쿪ʼתˣˣ裬۽ǲŻͣʮֶţȴһɸ꣬үƺҲ̫С˰ɣΪ¶׳ҵϵףߣ죬ߵ塣뵽⣬⽫»ɽ֮צϮվߵһŮ͵ؽԼĻ
ŮѵأҲʲôɣֻڸտʼʱķһȵĽȻӱ޻һš
֮ⲻھƣĿĲŮϣˣŮ˵޹ǣɢĴ˻Ϊǣȴһ㷴ӦҲûУ·иŪģֻһߺ޶ѡҲýߵŮǿȸ̵龰ǰܱ治ɫǻҶС̳ӣ˳ʹȨˣ
⡭ֱʱ˿̣ү¶һʵ㵣Ƿǳ㵡Ȼɫ˵ԣңõϿǰˣȻǸӡǣҹܻ켣һʱ䣬ȴûжһСֵӦǸɵ˲ǡôһ֣ȻǸŮҲԼ׼͸һݶһУӦڻ̸󰡣ߣԼˣӣС棬ǻǿϧ͢硣
ܵүɫ磬ʱ¶˵óѵ΢Ц˿ڻеŮľ˲豭һү룬һ½һҵݺˣȻӦѾ֪ˣһ׿ڳһµĺáСӣĶӡʮ꣬Ҳ˶ʮ꣬˫֪˿νȿ˵ǲǿԷһأ
ϵЦŨˣ»Ů°ͣЦݣܲ椣ôõԣӦһЩİɣҪʱΪɱߣ˵һ仰ʱ˲㲼Ů°͵ҲʼˣҪĹͷһ㣬ʹŮˣҲȷʵܼǿһľԶûһ
ſɣүɫڱˣһ֣صĿϸһЩĻܹ۵˿ϸ΢Ĺ㲻ţǣһҪһ£ûҪŮɱ㡣ȻȷʵǱһЩɱ˵ļɣֻܶԸ޸֮ͨ˶ѡ
֪΢ЦŷſǸŮ˵ɱ֮⣬ǸŮȻ¶һĨЦ尡´Ҫ͵ȵĻɲԲҪŵ氡
˵Ŀʱе˿ȸϣǡߡһȻ󣬿ߵߣסĲӣռƵĴȡ
˶ʱԼͬ¶ЦݣԭЩŵ̸һȴǴүһ崺ůʣһӵռҺˣͻȻڽһ塯ΪһҳһĪҫ
ϵо۵ףɵЦ˻Լ֮ǰˣүǸĵ˰棬ȻԼûȫүǿסĪôأүվԼһߣôһж°빦ˣ
壬ллΪռһУллҰְһ֮Ҫллҵչˣ֮飬ʮֿ˵
үҶɽһжӦģֻ֮ǰ֪ݣˣүʮǸҡҡͷ
㣬ڿ»Ǹҹܻܶѣһ㣬ȴû˵ѣ֮үȷʵǸһȫµ塣
˾ôţά˶Էһۿʱˣӷ̲סҪ˯ʱǽ⳶ˡûйδ壬ѡΪżɽķʽʮֱӵ˵үʽҲ֪ģ躹޹ȻǺãҲȴǺʱʧȻ
˼ףĿһۣүıԵú࣬ҲûҪӲƴֻ˵һǧ˰٣µҲ֪үܵеʱȻܶүûиңݣֱ㸸ΪλˡҲǸճĳЩ飬ʹү˵ҲܲµȻڿȥɸĴƱػܴ󣬵ʱҿǷֲүˣ
ԭΪȵʱ̲ŷû뵽ȴΪԼүүʵģⲻЩĸж
м£ұҪ㣡үһתһƣ죬ĿıҪ̽뷨һõͷλãֻǡ
мɰɣ֪Ҫ˵ʲôЦŴĻЧҵĶֻ˫ͷϴûɣ
ȻЦȾˣү鲻Խĵ˵ͷ
ǾͺãЦдһĨɱҲǸĵˣɣ壬ڹǱߵˣָôңƽϱô
ɢźͰȾˣһصүȻδ˼ôʶĵ˵ͷ


 177 Ȩ
ǵʯ֮䣬001ү̷Ӧ˹ʮ־ĿôҲ󲻵Լһ˼ʮϽȻһĵ
Ǿ䡮ЧҵĶֻ˫ͷϴһԼľȻȻţǳƻ۹⣬ȻôʶĵͷǰԼıȨȥȻݵֵ࣬Ҳôʮ˶ѣϢһүĶǳĸү֧Сλۼ¶һĨթЦݣвɵЩŭˣֻǣȴǸеˣ⻰һ˳ȥҪջЩ̫ʧˡνĸˮգٵľ˰ɡصġߡһүɫʱ
˵ĿѾﵽˣԼȴǴۣҪúõİһа뵽⣬Цŵɫ̾˿ʱʮֹϡ壬֪Ϊѣǣҵ̫٣˵˳ò°ǰȣĻѾڿʼˣʼ±壬Щ㶼ǿġٲ֣ɾˡҶڣȴүˡ
̾˿үĵȴЩɶü䣬ǳį֮ɫүĶ飬ҵڶ֮ŬĻ쵽Ĵƹ֮һĿģҪΪүסķչ˶ү֪ʲôԭ𣿡
ҡҡͷԴˣ޴֪ԭֻиأڿȴôˣ
˵⣬ҲȤ֣߸ʱүҲ˫ͷϴߵ߸ֵܵ˳ѣүЦЦڵıֻǣλ˴ƹλõģȴֻҺѡ
û˵λߵįֻλԼ֪ɾ֪ԼҪе˵Ĺ¼ţ˷Ļ˷̵Цݣţʱתүɻڵү
Ҫõʲôͱøʲôǵȼ۽ԭ򣡡ĿүһۣıԵʮƽܹƽү˵ϴǱҸɵġѡǶү֣һΪϴĺ֮Ϊ֪үżֽ顣ֻͷϴֻһүǷԸѵõĻأ
ϴǱɵģүʱЩľ㵣Ҷ֪һ֧֣үô鲻أϾǲҶ֪ôϸֻԼԼ²⣬һȺڵ˶ѡڣȻ׿ڳϺϴ£ôأУ۶ʱô֡
ôүţЦЦĿҵ˳ֲ֪أֶϹսģֶȻǺһЩֱӾͰʬˣЧǲ˵Щϲ̨СƹүүҲǺ躹ˣ
ĵ⣬үЦݾԵøɬࡣȻү˵ǻۣȻǴ˵¼ϿһЩ˿ԭΪϴȺϮϲǡϾܽƵթֶξһں֮ȣ˲̵ֶҲֻóھȻ֪ϴ󱻷ʬԭΪµĲ֪أܹʹֶΣЩˣʲôЩѪꡣ뵽⣬鲻ԽĽͶƵ˵ϡ
ӷǻãձֻŵһЦδƾͲˣǸЩȷ׵ˣһܵƣԻһȥַ⡣ҲԸȽصİǽں棬һ֣ҽԺϸʮ£ȥһۿү̽ԼӿһɲˬĸоǺһǿҵɱ˲ϸʼ֮С
үֻ÷ڵ¶ƺ½ʮ࣬죬Ѿǲ˲ֹһˣڣòϣٶȴһϲǰӣȻܸ˴Σյĸоɷֻϰ˶˲ŻӵС
ֻϧү֪ʵǰģһȺ߰ңôĹӶϰһ߼ǻɢɱܱͨȽϵģ
ĿĲѣۿүıأǶ֮⣬㼰ʱĸƴ˸кʶȤƣָһĮֻͳһѱԵĥúܱľذףİŪ
һͨĶʱٶүͫһ¡ܶҪϵĴſڣŸӦװõģ˵ǹκܴĽˣҪʲôɱΪ¼£ǣľʵľͲͬˣԺ׵ľͱ֪ĴڣأǾ˶ˡ˭˵ľɱˣϵѣܣүܸܵذϴһѪȣвɵһĪǣɱϴ˾
ȣܵүԥ΢΢һЦȰүڶھ㿴⼸ֵҪƽһүӦòѰɣ
Ȼѡɱⲻܽ˿үǾȰ⡣
ģͿүˣЦȴ͸һֹ죬ȻСҼǵúϴ̨ϵ³⣬ΪǵϴְɣǿϧǸүү㲻ͬ棬ǻжҵģ㿴Ǻܼ򵥺׵һ
ү˵Щʲôȴķ֣һֱڰľذףȴһ˿׼ɷȨڻȻһʼͲµ˻ĺֻû뵽Ƶô̾˿ҴӦ㣬ڹݵЩԵⲻվһߣ
Цˣʮϵĵ˵ͷǰЦţʱ򣬻ɵ𡭡


 178 ү
ۿԲԵЦݣүֻпЦһ£Ȼ֪˿Ƿܵĳɷ־Ӷֲֻ࣬ܺýȥ
ȴĺܣ˫ͷϴλֻһռȴӣⳡλ֮ǿ϶ⲻ˵ˣֻǲ֪үУʲô뷨ϣԼûվλðɣ
յĿѾﵽҲٶ໰ˣƤЦĺүһٺ󣬱ųԱˣ뿪ŵ
ү𣿡ΪүĸзȨģ˿ǣδλ̫үĵϸǰôóóȻĴʵڲүһĽ簡
ԳܵɻүԴȴ¶˲ÿɷı飬һﲻúŵ³һ䣬˵ʣǣҵľ飬һǱ˺ܲԶʤһǴֻǿϰ
ܶʱһͷϸϸƷζүĻ
еˣ߰ɣүЩƣ̫ѨվͻȻ˸ղ̷˵òŮϣһĨ΢ЦⱾҪ͸һˣӦòܾǡǣתͷԸܣǼ͵ȥõģ
ԵЩȣ֪ү«ﵽʲôҩŮ˴ǮѵġӵòңǿĻƿȻΪ֮ȴŮָ֮ƣǣôڽȡ鱨棬ҪʱǸǻ̻Ϊһɱ֣Ͼѷصġ
ֻǣȴڸղŵϯϱѽҴЩŮӵݣңǹԼŮ˳ôһϷ֤嶯ˡȻˣүΪҪ͸أ
˳ܵ뷨үֻɫȻĻ˻֣Ǽʮ˶ˣֺαںŮأҪƽһЩ£ʱŮõİ취
£˹ү׼ֲλˣȻǲٹʲôˣֻǵ˵ͷҵ̶Ů֣סǶȥ
СӣʹðӪȥˣεҡͷүȴǲ˾⣬¶ζЦݣүӣֻ̫һЩЩֵЩ̫ëˡҪϴλãҪҵУȻ󣬵ʱˣ̤ʯҲҪǲǣǺǣȴСҵˣ
ȴǲ֪үľһȥȲĽ¸Ҷˡ
үվһˣҶ΢Цźűеţ̡ϲˣʱڣһѵѣ
ΪʲôǶʱ䣿ȴЩ̫ףүú󣬲ǿһֱһ𣿡
Ҷ΢ЦĿһۣã㻹̫ЩҪģɲʲôѣҪģһԷӣȴǲвȹҳϵ£үһ𣿡
һ£ҪſʲôգǷˣΪʵ벻ʲôɡ
˼Ҷ̽˵ʹշĵ̣Ϊ˳ǴͷףǴүƣʱ˵˻ô룬ֻ˭ϴүһֱؼҲû£ǣӵ϶ңοүӵ˰˫ģԸ⵱𣿡
ҶĽ˵£ⷬڶϸڣȴһȻΪãһֱǱĺܺõġ֯ڲһЩŻ뿪ܲٽӴᣬڿ׵ĹĶ֮ʵ͸ˣǳʹȻ
ΰƽʱ򣬴űˣһȻһЦĳܣߵŮ˶ʱЩĪˣڲ֪ĿģΪŮ˵Ҷ׵Ŀˡ
˵ܣʲô˼ҹĴżŮҼʲôһ͵ļǣڸղȻϳ⼸Ůݡ
ǺǣƢõЦЦûҶ֮¶һ˿գС㣬ǰ׵ˣߵŮɲõġ
ŶҶüʲôģҪң͸õŶ
ܶʱһ£뵽ҶҴСȤֻÿЦҡҡͷС㣬Ҫưĸǰ°
ŶҲǣҲǣŮҵѾ߰ۼʼû˵ĿģҶĿЩͷˣװͰ͵˵
ȷʵү͸ģСģǾ̵ģһҶ۾¶˲ɫ̽͵ܹѵţӦ֪ѵ룬Ƕһаǣ˵꣬վҶһۡ
ŶҶжʱ˸ζǲǿΪүǾվһˣ
үһֱҳүģܲԸ͸¶̫࣬飬˵ԽģԽãҾͲŸλϢˣŮˣʲôܷԸǱУ˵ܱ꣬ԼŮһ󣬹뿪ˡ
ҲѵصĹϵ⼸ŮԼͳȥİ˿ûʲô֮¶ѱ΢Цͼһӡ
ҼҶ⼸Ůɨɨȥ⼸Ůϵʣл˵ľ衣ҶЩүŮɱˣ⼸еٮٮߣһɫĹŵŮĵ䷶ǿǵʾͻʧȥ
Ҳһ⣬һЩ飬ҪŮأĪߵõ壬Ľϰ죬ĵ鱨Ӽɱ֣ôѵõ˲Űֻϧ⼸Ůп˫ؼݣΡ㣬ǲôģֻҪͲжרҵ
ƻһѺʱֻˣڴѾõݿϵĺ롣һ˿΢ЦͽʱҪˡ


 179 Ϲ
ôȼһ̣ʮһڣͻȻ뵽ԼſɶиǸЦЦһ߾ŵ绰һ߽˿Ե鷿ڡ
賿2㣬ڹ·ϵġSEXưɣһͺһݿȥЩƣıǿŮҲЩԲˡ
ȴϾȥ˼״ĵֻĽչѣͺ̸ΣӦ𣿡
˵Ҷ˵ˣûͷҲûҡͷֻǼҪµˣݿʮָɴĻ㱨ΪԷһˣһСУѾں齫ŮԶҩҪǺ߸ˣʲôУ˻ûҲɡ
ݿ˵⻰ǿʮֱ쬵ĸоɵа̾˵Ʒβ룬ģȻû룬ܵıֻʮģʡĵ°֪ˣݿôʲôأ
ˣܵģңҪֶݿ͸Щ˶ѣֻҪչʾǿʢʵٸ㹻ĺôˣ
ȷʵͳЦЦͷǿµԲ£ˣлл
лݿʮִȵĽЦLVִУ
û⣡ʮֺˬŵҸʮֻҪԹԵΪҰ£
ǺǣðүݿˣҪúõŶǵһƤݿõĵ٩
˴귢ֱۣȴҲֲȥˣڵǣĿأﻹҺŮ˵Цˣ֪ˣȻҴҹ˵绰һ΢Ц߽˿ƣ׼һ£ȥȥ
ŶҲƵ۾ʱˣڳ˲ѪҺһԲµһ˷
ǸϺˣϴҪҿ𣿺þûɱˣְ̫һǹͷĿˣ
%#@*&$#вɪһ£ǲǻ˱ȽϺأ
˭հŮٺãҶĿһ֣ȴ뵽еĹͺ齫ʲôϵ𣿡
Ǻ齫һӣҫŵĹâ󣬱㽫ݿļıһһʮ˵һ飬⣬ܰѺ齫ʰˣû˿ɽҿǸͽʲô취ţ
ҶҲ۾ǲĻڽǷֵһһ˼㾶ֱȥ˸һ
ǡۿֽһMM˹ʱЩˣ֪ɺϻǹ⣬ҶĴģŵϵϷǸŵŮ
֬Ҷ΢΢һЦӢ۶ѹ˹أοǸأԽϵŮ˳ʲôֲûҿ֪ǸߵΪݻİ˺齫ŮأŮȥԿҪһ˲մɫǾǿˣҶ˵
һѣʱ˹ĵ˵ͷʹ˸ɫ߻ָʾǸŮ
κǱһ£ˡ֪ǸŵŮԲԲʱɵһ£ֱ̾үУŮ֣ôǰ
Ϊһҹǣʹǰҹ㣬Ϻûĸо䣬·ưɽ֡ۼ˶֮ˣȻҪһЩ
ôڲѾ賿ˣһСʱɵȵݿЩ΢ˡ
ǸûʲôĵǸĽȴ˻ŵģҹֲǸ߷ڣôõĿܡ֮һСֶζѣȴ˱ýǣ¶ҲԽ
ݿҲûлˣ̱ҴڻĽڣ̲ס˷ۣȥĿվMMһۡȻָָԶĿǺߡ
۾һ˿Ц⣬Ȼĵƹܺڣȴ˿סڳ˵Ƭʾһһ׳ˣһųζ˧ס
ݿ˵Ƭ𣿡ͻȻʵ
ݿʱһ£Ȼû뵽ΪλͻȻʳһ⣬ʮ־ְĴִóһƬ֮ǰҾͷǶûעѣ
ӹƬһЩмƲƲ죬ƬһβŮȻϴμԽŮӶǿ˲٣ǰѲ˺ڣݵ͡ҪûأҪƨûƨɣ˿ȥɰͰ͵ģϺһŮ˶ıǿοͱŮ˵أĳ࣬ʵ벻ˣ
תͷǸŮƬ΢΢һЦˣ
ǸŵŮҲ΢Цţ¶һڽ׵ıݣ˵˾䣬лл
Ȼרҵģĵ˵ͷղһ·ϣ֪û뵽ȴһ΢ЦȻһУ˵ǿܣһ˿һĲûУⲻھг̾治֪үô̵ǵģȻô
ǵݿʱŮºȻûʲô飬͵ĿһۣԴõˣӺܲò
粽ߵ˺ߵߣŵɳϣϴĮ΢ЦϺã
ٵˣߵҲͬûʲô¶ȣͨȻǰٷ֮ٵı׼ȴ鵭Įķ˾Ʊй˲ǺòΪλԶĿ˵ȴôã
ܱǸȻ˵űǸȴûжٳ⣬һЩ²סˣ֪ģϺΰǷǳõģҲüʬôڴ·ϰɣһЩԭ£
ʬݵԷˮǰƽžƱֲɵڿ΢΢ͣһ£ҲֻͣͶѣϣȴ˿û¶κα顣
ܳסɫҲһľƣ΢Цй˵ϰߣҽܰɣҽƣԲԲ
ȻڽӴԲԲǺߴӵЦʱߵʱͣסˣǾޣ
ĽȻеʮģ¶յ΢ЦϹˡ


 180 ɸ㶨
˵ϳŮһԲԲСķݣ˻Ȼǲ١ŮȻ޵еģһԲԲǹԵôҲָˡ
ԭȴŭʱѹȥüëҲʼչ˿жĺ˪ԭӢӶʱô˸е׽ˡ
ԲԲҲȷʵûйڴ΢΢һЦ¶˰˿Ž׵ݣϸϸ˵ҽгԲԲԲԲˣ
ԲԲݿı鲻ɵıùŹҲһЦʱҲķӦȻ߶ȴûʲôðһʧָߴԲԲת˹ʮĿѾ˷һСʱʱ䣬ϣ֪ϺǼ׵£ԣҿĳ⣡
ʹ˸ɫóԲԲһк߰Զɳϡյĸոյľ룬дԶ˵Ŀ˺һۣǹһĨζ΢ЦȷʵǸˡ
νʶʱΪܣѡ˿żɽķʽ᲻
˾Ʊ΢Цźͺһ£˵ģݿѾˣڣǿôѡˣ
ҡžƱ˳ĬУú̧ͷ˵ɱôȥӶʵǲɵģֻǣҺܵģЦһ£ԵúԥҵڵõҪõĶ󣬻᲻ǹָң
øΪˣҲʼ˸ܶڿܻǣ˱΢ʾȴҲԤϲˣˣΣյġǹŲЦݣıԵЩΣȴǴһĨź޷֤ʲôʵǾҶ䷢Ҳһֻ֡ڵȴ㲻òңǣ㲻Ϻ齫λã
ߵͫһ£ȴϢɫԵú࣬ʱż˼֣Ҫĳ⣬в
ҵĳǣΪɵλֵܣ˳ȢİŮˣΪµĺ齫ȴûһ˿òĶ˫ۣһһʽλʱйгֻΪ㿪ţɵһвˣһ°ɣй󲿷ֵαֻʳ齫ṩĶƷǻʲôһʲƸ
ĶˣžƱֶŲһ̶ֱΪһñȸɵǿڣǰȴ̸Ц䣬׵ŵԼһУôʲôԥأʹǺͶħǩԼԼҲֵˡ
ܵĶҡĺȵ˱еҺ壬ųԲԲʹ˸ɫ̻˺ߵߣЦ˾ơ
Ϻڼ䣬ԲԲдɣµĸԼ˸̣Ҹʱ䲼ã󣬸һһ˰ϵﶼȻ󣬾Ϳˣ
Ȼڻߵ˼ȴûеڵ˵ͷβס˷ܣڣԲˣˣ
΢ЦĿ⣬ԴһſӣҪʲôú˼ǷϾֻѹãλõ㣬ҪС
ףصĵ˵ͷİɣһһеġץסȨ̻˶ϾŻʵΪֵ̫⣬Ѿкܶ˿ʼˣ
ûкôȻŭԴƺǺ֣Ըڴ϶ƱЦЦк̫ˣֱӾͽ߰ɣϺǸõط飬úõ̫ϧˣ
⻰ԲԲߵĵͷأϾЩԥ
¶ԲˣΪǺأȥ뷨ֱվ뿪ˣͽŮԲԲдĹ͡


 181 ǷǵĻ
ڳԲԲдûȤ֪֬Ȼ֮ǰż˿ԥڵģųԲԲһС
ǵҸƯŮֺ漵רҵʿУܳһ˫أүȻỨô˼ˣôһʲô˵سɣ㲻ǴﲻعֻҲӦñͨǿϼ֡
ôݿ±紵ҵͷת˴⣬ЦЦĿֻҹϳֵһĻĻĻ棬һⰻȻӡʧʿƤۼŮڽ佻׵αӡȴֻǲĶУ
Ȼı飬ҲͬӴ⿴һУʵ˵Ҳһοе۹ȴûݿƽˮ̬ˡüͷǰֻǰõ齫λöѣɱɱ˱ǣģˣ
𣿡ݿͻȻתЦΪҪ͸ѣЮأôװ׵ͳôһƷŮأ
Լûƿأ̸ʲôЮأ΢ЦҡҡͷһâҪʲôҲԺˣ
ƲƲ죬ݿȴǲ˵ˣֻСĵ͹һ䣬ֻ̣ǳԲԲòˣһŭΪֻհܲǧŵľˡ
˭˵أȴصЦЦϾδǳδ֪ı
ݿüͷϬȴǴһַЦ⣬òӼìܰɣ
֮ìѴڣֺأЦδȻֻǶݵĽӴ߲ǸϾɱˣЩ֮صֵܺԥ֣һˣһ
˵齫ݿʱȻˣиǶһ˵û뵽ȻǸôˣ
޶ɷ򣡡ΪĹ˹磬ֻṩһѣô飬޹أ
ôȷ齫һϹݿЩĵʵ ߲ܻԲԲؽô齫Ů
ЦЦȴûش𣬡Ŀǰԣţ齫⿴иŮ˵ġӣӦŮģΪʲôǻҪô͵͵أ
ˣݿסĵͷȢŮô͸˳ӵλˣ
ԣߴһŮֻĶѣϾЩУΨŮɫЦʮּթŮ˻ϲйŮ
ڣ治żǰ㻹ǸͨĴѧݿ΢ЦţȴǴһָп̽
û취ıȳָ࣬ԴָҾͲͨˣ˵ָǵĻ
ôݿͻȻﲨϲأ
һ룬ģӵôŮڻкӣϲˣ
ʵݿ˵۾ٿˡ
һֱרĿͻȻתСĿݿһۣ˸ǻĿУǿжϳ˵ķǣŮˣ
ĵЦЦͬĵ˵ͷҲű۾ҲЩˣ
ڶ죬˯ȻȱǴ绰Ҷ⣬ȷûʲôúõĶС죬Ȼ˵绰
ȥҪôҶӱһ˫׵źۣסļ򣬡Ҳ²£Ǳʱʲôңں߳ɹȨǰӦò׶ְɡôʣˣүִЭ飬ԣȥһȥǣ
װģ֪ߣҶĪһ͵˸ǣһʮҶ΢΢¡СΪޣұҪӰѾУ
˼ҲŲҪأҶɽĻУֻҪܶ
ԲţǸĿʱʵ̫æˣңֻҪڵһʱУ
ȣҶˣİͷţΣҪһȥݣܾҲ鷳æģҹֹ˳ȥۣң
˼붷һڻǵͷӦˣʱȷʵˣҶͲǸ͵סįˣȷʵЩΪˣðɣҪӦң뿪棡
ͬˣҶʱüЦı˼¡
ֻû뵽ǣ¥ͼǷʱ飬ȸҶޱޱĸԼǧ˿ƹϵŮˣΧһһ죬һ߻ĺŲ衣ֱĲ룬ղſʼԵù
ǺǣǼ֪Ӧĳ棬˫Ŀͬʱʱ򣬼֪Ⱥ˭һ˵
ۿһΣһԵƵ˶һζϷӡǣһۣ㿪ʼǵ
ޣֻý׺ͰݿȥЭߣݿһصӣԿ϶һѼƻһСʣµˣʣҪȥݻˣ
ҪͽһȥݣҶת飬¶һı飬˶ãҾҪȥӢˣ㲻𣿡
ãʱһͷСĿҶһۣȴ۾ٴСɵĿЦһ£ԽãǺദˣ
ע⵽ԼķӦҶЦ˰ޱޱ֣ޱޱ㣬ô㲻ȥ䣬𣿡
ޱޱ϶ʱ¶Ķı飬ԴӼıʣûúõĹ֣أ
ҪǵǵİȫҶ̴˿ȸ֣пȸ㱣أǲǣ㣡
аЦ⣬ȸ飬ѵĳ˶ƵǳЦûһᱣģ
²˵ˣԼɲܺ˱˰ɣȻ첲ҶšĺʹǺɵĵ˵ͷãǾһȥݣ
ǣ˶һŵ顣һҶҧгݵЦУԼҶĴϷ£ʽȥݵķɻȻһ·ⲻˣ̲סģ쳤ХţǷǵĻ


 182 
ȻûеԺʧľ磬ҶҶüȴڿռ˽˷ɻне졣
ǻаص֧֧һװģ˵ǲǣӦҲǣ鷳ֻЦݣͷʹֻĨˮҺãɵƽİޱޱĿȸ䵱˵˵ĽɫʹŮ¶ûй½ֻ΢кѡüĴǹսҲǱ˵յЦϣ٣ڷеĹУû˸оһ˿⡣
һУ˷ɻ㶼ֹͣˡǸԵˣ˵غߵŮˡĳЩʱ̣ҲһǳԭˣھǡΪǵİȫûǰԹļƻУѹûҪһɻֱӰĿǰսָΪŮ˶˿ȸ棬ٽԤõľƵֱǣݺģƵˣͷҲص뿪˷ɻĿǰǱŵүʻȥ
̫ˣҶݺݵŽţ߶ǵͨ죬Ȼôˣûĵˣ
ˣҶȴǲˣԴʼοʧãҪҪ죬գǣҪ֪У
ߣ֪Ҷ˵еҶҲˣֻȴԾֹͣƺô˷йԼĲ
ЦҡҡͷҶƵ˿ȸϣǲֱȥɣڹʼǲ̫ȫ»鷳ǡ
ǰǻʱ룬ҲӦѾе£Ҳʱˣ˵һʱޱޱȴЩԥʹעõŮȴûע⵽ʧ䡣
Ů˶Թģ·ݻ鱦ЩԿڶʱȴһеķգȫĵͶ뵽ԱȤȥˣһ̤۵غŮ˱㳹׵һеĲ죬׷óÿʼ˰׽ж
۵ȴǲ֪һ㣬ΪθҶõĹϵš˺ܾȴ벻Ȼֻ÷ͽ͵ľٶעүʱݵϣһĨ΢Ц
ԭ¡޳Ϊʱ̶òˡŴϸ߹ҵġڲޣͣӪҵİ˸ֻ֣úЦ޳ֲģҪʲôأóֻһݼֻǡཡ󣬵绰ͨˣ漳ȵ͸˹ι
Ѿſˣ򵥵˵仰ɴĹ˵绰Ȼ󣬱۾ȴš
ȻһӺֻһ˽űˣ漷˴ԼӰӡһ˵ȵУϹǳЦ絽ˣ
ɷµĿ˿ֱҡҡͷŮȴҵ硣
ֻЦЦʹ˸ɫ㵽ҲãЩ飬ԽԽá
һĨǳǳκƣʱ˼֡ȻүЭԼһȨϾǸŮˣܹһӻУҪסǰڵѪΪֵܣˡοԼϢ޳ǺϴһСүѱΪʱŵ㡣
еļ򣬡㣬ˣ£ͽˣ˵꣬кƵ߽޳
Ȼ޳ɴ˿̳ȴһӰӶûпֻڵɢŸֹߡҲǲ͸ԭζʵЩ̱ǣɵ΢΢Щüͷһ΢ЦĶ˵ȴǲɵҪˡүطЩʵڲʺô߹𰡣
һ۾˵һĿ࣬Źͷ׶Ĵ󺺣ȻеĴͷеһÿ鲻Խģ¶˲̵Цݡ


 183 㵣
ͷ󺺶ƣֻǵһЦȻԱӡ
ղŵıѾӸˣɴͽʱֵװɣǣ΢ЦʮֿĴӿڴóһ׵صĲ˼飬ȷûлҳ۹󣬲һΪȻһ˵Ц
ϤƵȴǷпڲŵɱ⣬Ƿ׷׷Цֻһ£ǹͷͷ
ͷ𣿡ڳǰүѽԼפڴ˴ĵϸ֪ͨͨǰΪͷˣȺ˵ͷ졣ƳȥƵЩ̬ʿͷҲǸˢӵˣүҲȷ沿ˡҲпԭģϾ˭ͻȻ֪иɵ˾Ҫӹ㸶ѪӪĲҵŹأ
ˣҲ̫ΪǰүصĲ£ǰᵱȻʶ¡ܼԼҶλӵܴˣ̬ȻǺͱ׼ĺӵܿˡ΢Цʹ·ŵĹһ㣬Ȼڹͷ˵Уǽӽ޸֮С󼸷֡

ͷе𣿡һһѴذװŵ̽ŽҪй磡
˵ĵط𣿲ͷɴ۾ʵѵȴǺһ˿֮⡣
ǣ磡Ӧһ䣬Ȼ˵ȴǳ˵ӡ
ͷףֻЦĿ˱ݵ˫ɣȫѡ˺ӡֱտʼȼʱ򣬲̵Ľһ䣬硯֣ܲ𣡡ȻԷҪսôԼҲͲڹʲôˣɱӺǧŲĺ
ͷ۽Ƕʱ˼£ȻѾȼŭĿҵҪʶһ¡
ûһϻɴվŹͷƽȥƺǸӦΣգǸ֮ǰذ׵ȵ˹ͷǰĿʲ
ܿϧ̨δ꣬ˣ磬һǼ򵥵ҹȭաȻ˰ذ׵Ķ죬ܻڣֻǣеĹҧˣһѪǱķɳһԶǸ͵ĺٻĻӶѣģǰذҲ˦˰С
ԥסذף˳̧ȣǹͷžһĻߡǹͷȴ˷ұʵһⲪֱۣȹ̵ĵԼǰӲĿסһ±߶ͨ߹ǵһţ˺˼һﲻǹͷ˵жֳͬͷǲڴ˿̽סˣԺؽк󻼡
ûк˶ֵʱӿһǿҵս⣬Щ죬пƵѣû̳вɵЩˣų貵ĹâͷܶһУҾͲ׷ð
**ͷʱˣݺݵ˿ĭΪԼ˭ΪǸһȾͷȥˡҲ٣ƽŮ˿ϴܵļһˣ𣿡
û뵽ͷΪԼǿ漵Ĺϵűɹģͷһ䡰𣿡ȴǳ׵ļŭеļ֡һεģʼˣŹͷ͵س˹ȥٶȿϡֻܿһĨӰͷʱеˣٶȣ𣿳Ĵ򶷾˲͸оӭΣգֻǣҪܿȴˡͷֻøһʹ·඼Ƶģڸһһ죬һѪ˳һȴûᣬʹδ⣬ٶȴһʹ󣬱һѪӼϵ˿ԭǰذļϡ
ƤЬĴźĲ˹ͷµϣһɵĸԼȼһ̣³һڡ΢ЦɨһΧѾĿɿڴǣݺݵڹͷһ£̷ʹ˵硯֣ǵģϧҡҡͷȻɨΧȺưޱȣսҵ𣿡
ħЦΧʱѻȸ״̬


 184 
ϵֹֻ̣ţƤЬĴޱŵĲڹͷıϣʱʱŪƵĺݺ̤ϸΣ˿ûϲѪԼʹ
ڳһµһı飬ЦбΧ㵶Ҷˡ
ۿû˽ӻǣٶȷʵսҵ𣿡һ˵ţһ״ƲӴ˽ϵȡǣͷһηһʧѪĹϵɫѾʼˣԭʧµģ˳ӣͶĿ־塣
޳նʱúǹ죬ЩȴҲҲտʼˡۿԼͷ챻ڵأĻɢֻϣǰͱһ΢ЦĶħҪŭ꼰ԼϱллˣĻеȥʧѪȥĹأȥսǾǲҪĴŻΪܴĹ綼ֻǼͱŵڵϣЩͨģʵײĺСˣ
ûҪأһʧҡҡͷˣȻûǾհɣ㣬ԣ㣬ҪܣǸԼɳȥ˿ѵ΢Ц֡
һľ֣ǲܿƵĲۿԼǶ㲻ȥˣֻӲͷƤߵĸǰʵʲô𣿡ݱ˼ţڵѪ˵Щڳݲˡ͸ղŵȫͬ˿ȥĿ־塣
ôۿΧһӣɵЩɻˣԼǴǵͷ죬ɱӺЩ˸ڳһ޽ıأ˺ỹô֪죬һҪ𣿲֪ǣЩ֮Իô£ΪԳǿֶֺƷ˹ͷԭΪʼգǴһѪ΢Ц˫ͫҫεǿ˷ܣʵ˲
ָָͷϵذףݵƿ˽ţ̵ƵȥذףԣԼȥɡŶˣͷǵϴɣѪҲȻֻǸС˿ʧѪ໹ǻŶ
һѣ˶ʱ˹æȡҩ䡣ǸɵˣסյʹһſڵϵĹͷСĿһۣû֮⣬˿ʼͷ˼򵥵ơ
Ϊɱĳ̣бһæǣһȺѣбҪ𣿡
ΪЦЦ֮ǰȷʵɱ뻹ˣϾүˣҺαΪһСͷأ˵ˣܼܲëƤ¶Ǹɰɣ
ȷʵƷϵĵ˵ͷ£ºڻҶǱƷҺûɱǣҿɲ뵱ȣ
˷ۣתһԵϣһ΢Ц㣬ҶƽˣЩ˾ͽˣ
Ŀһֻۣǵ˵ͷһѯʶûУǸŮˣ֪ʲôʣʲôʡүԼݹͷһˣЭĿĻҪǣסԼȫƿءȻҲǿһ㣬ȴ׼ƣϾǱ˰ɡ
ۿ漵ͷһĸһ񵱳żǿȡڵĵλأ׷׵ͷһСӡ
û°ɣ漵Ŀ˹ͷһۣʵ
û£ˣͷĿǲ̫ãٲôˡ
û¾ͺãҲٶ໰ԱվŵһСܷԸȥ裡
ǸСԥһ£վǲҷԹԵ˽ȥͷߺ޵ĵͷȴڿʲô
˵Ǹ硯ܲ𣡡Ƴһۣү쵼ǵˣǾȻҵֿүǳӲ˰
ܵ˷׷׵ͷӦԡ
ҲүˣԣһҲܣ˾ȵԹԵ˵ȥȥϵүº̸˵꣬µȼһ֧̣΢ЦǶ־


 185 Լү
һﵽʲôݰȻ˵ȥϵүҪ̸̸ǲ̫һ㣬̫ðһ㣬߸Ӧ˵̫һ㣿Ҫ֪үǺүһȼĴƹһ˿Լ棬ȸ裬ٺһ̸̸ʲôģȻڿ˵ү£仰жأµǲŵģǺԼͬģǶЩɻͲŵͶעϡ

˿΢Цеȴ˿ûз˵ԥǳԤļƻСⲻ֪ڵıжôĹ졣ֱ˵ɵ۾ˣȴʼƶûһΣͷǻ˶ʱһŹֵı顣׷¿ˮչֳľʵϾӢϴ綼Ѵ֮ڼڽοǲһԼأǣʮʶûдYYеǿڸͷҩ漡˵Ϊһ֣ǲòʱŮΪͷʵǽŭ𡣲ǿɲԸԼѪ֮ȥ޴ȭͷЦǿһ¾Ͱ˴ѪһЩ»жϸ߹ǡ
о˵Σֻ̾˿˼˵Ҫү׵𣿡
˼ʱ˹üͷʵôʲô飿
¶˲ã漶ʱЩ̿ˣæ˰֣ǣֻǣ᲻̫ͻȻЩǲúú׼һ±ȽϺã
׼Ц⣬˸ָָָƵˣ׼Ѿ׼ˣģԼ̸̸ֻѣʱûʹñĴ㡣ʶĻǾˣ򡭡˸ĨӵĶǻԭڵͫױøΪһЩҲɵڶϴ󣡡
һ˲䣬ڵ¶ȸŽ˼֣Ƶ˻һֵı֮⣬˶ĨѪȸסˡ·ϰļ̤ɱ¾̸ֻЦ䣬˸еһֲƣ˶ɵв¼ʲôݣ
㡭漿Цһ£ýֺͷ̬չˡүܹӵڵǸ򵥵Ľɫⲻǰɱճˣֻǣڵ棬Ҳˡ
ܵ漵ǣοļ򣬡İɣзִģһᾡ˵ģ
𣿵Ը˰ɣ漶Դȴǲκˣ̾˿״ȥȥϵүԼʱ䣡
Ҫȥʵ
̾ȥôʾǵĳ⣬ǻҪүͷпԽһɣֻүȴǲٹݡ
ص㣬ʲôɣֻҪԼУԴˣȴǲΪ⣬ˣԷǷָԼү쭣ӲľУûʲô
㡭̱㷢ͼֻǼ̾ѣҡҡͷţİȥˡ
޳ǺϴµİɣˣٶȽע˹ͷһϣսսӣмɨţϴأҲ𣿡
ڣշµļСͷĿ󣬱ѡ޳ΪʱݵأԭЩˣûйٻǲģһ漵ĹСĵĸͷȥæ˵
ͷҲ֪ЩǴǽͷݣûҪǣеӣҲԼʣ˲鷳˵ͷںߺߵĹͷӲ˵ͷӣүʶ㣬ŻôЩֵݣǰ沿ӡڣ쵼ȻĵĿˣŻ˽˶ԹСһΣǸССĽѵɣҿҲǸˣӦ֪ҵ˼ɣ
֪ͷҧݣ̧ΪʧѪ׵ףҴˣո磬ͷң
ղŵģǳͷˣ֪ǰٷ֮ٵķӣȴǲٶƽˣһСɫѣֵ໨˼˳ֱɱ˱ǡҸղž˵Ҳүˣԣ㻹ǼˣȻ󣬱ҲûǣֱӶƵʹ˸ɫкֱ¥Ϣȥˡ
뿪󣬹ͷ˲˿̧ͷгη⣬һԹ


 186 Ҹı
磬㿴Сŵģ**һȥˣͷЩȴҲ̲סˣ¶ҧгݵı飬׷ȭͷʼƿڴˡ 
ΪĿˮһûͷҪλãȻ˺ܶѪȥ˶ѣʵȴûжӰ죬Ƥ˶ѡھ˼򵥵ļȴʩ󣬹ͷļѾֹͣѪϵʹȣܳʹȻǸһЩ̧Ѫ˿˫ۣͷı޵ĶһɷɨȺֻЩڵСǡ
ӴЩʶı죬ͷڿˡȻͷˣеĺֶΣȴӡЩ˵УˣЩ˶ľηһŹʧʧͼֵģֻŶѡ
ʶʱΪܣȥͫеķͷƿΧСǣȻүԸģǣˣ
ǡ˻һ̳˲гķˣǸŮ˶ѣȥǻôڵϻ죬ʱ˶ЦǺһǣ
ߣЦɨһۣôȥԿǸյ𣿡
һ˲䣬㿴ңҿ㣬ֳʱѻȸ״ֻ̬һ˻˵˾˺սͲһô˻߻һȺһǲǵļһͷ²Ⱥ֮ͽ෴ǵʵͨǳڵģүҲˡҲˣǵͶΣյĸ֪ҲѳͨСĵȼȻЩ˲ûбֳκʵɢֵѪȴ˲Ĳ˱ߵķӦ
˵ˣˣʾˣӹµ̣ͷݺݵһڣ˿ʱڷβ˿һϵʹ񾭡ϻҲ˵ˣʵҲѾˣֿܵģɷ죬һ֣̣
ǹ磬ƴѵҪѳɼ𣿡˻һ˶¶˲ĵı顣
Ǹյ˵үˣͷתƵԱһ۾ƽӹϣô
ģ۾ûҪƭǣû´ݿûô򵥡ͣһ£͸ƬȴǴһĨ˷ܣҼǵãүհɣ
˼ǡͷƺ˸ղŵ裬Ҳûһ˿ߺޣ̵ָҲ΢΢ЩˡүĶ𣿡
ǳпܣ۾е˵ͷ磬Ĵûᣡ
ɣǲӦõù𣬸ոյ˽ŵ
죡ͷɫĺסүӣôԼղŵΪȻǷǳĲ
õģ磬۾ƺ˹ͷ˼ЦЦҪ㣬ղžӦˣ룬ӦõĵطղŵΪֻշĿУ
۾һ⣬ͷɫʱÿ˺ܶ࣬ĵ˿ԸǶţκεĵطҾʹǵĹȣ
ǣ磡һæĴӦ޲úúǰһ
޳¥һ׷ڣȴ˿֪ǵ׳־һŽļƻ
벻ﻹôĵطƴֵĴһɣ۾
Ӧǽݲؽĵطߵ̨Լ˱ƣôɣү󣬽ЩһԽ
̸вɹǿ֪ƷܵĻ˻֣İɣǣû⡣
壬һ󼱴ٵֻɿİ˽㣬ôˣԼʱصûУ
͸Ͳ漵ȥЩ֣ƺǿԼүʮ㣬17ͷֿ⣬үǼҡ
û漰ѻ˵꣬绰㱻˶˹ȥǿƹҶˣֻʣһལཡæɫʱȻǱ˿ˡһĨɱ¾һͷתƵˣǿʼ΢΢Ҹıˡ


 187 Ӳʩ
ͻȻɱ⣬ƶʱЩˣôͻȻˣ
±ˣȼ̣һڣʮİеĴֱֱĿϴܵĻ磬ޱϬ
ƶʱȻˣԭС͵Цݵһ˫ǿҵɷЦһܺãܺãԭΪֻƻĺ꣬ڿүȻô˺ƤŰǿ󣡡
˼г񣬳أһĽͬϷΪŵһPSP˵һ䡣
ôֶֻһѣ̣ޱ̧ͷƣȥӷб䣬ΣҪӲʩү֪ʲôϻϰë
û⣡һӦɴʲô෴ͺ̸ȣϲһС޲ֱӰͨͨꡱˣһ˰ˣʲô鷳ûˣ֮䣬̵ֱԭƴߵ̨ǰһԾʮɵıŵˡǻ˻֣԰׳̰ľ룬ٵܿˡ
һЦõĿеԿףεҡҡͷԼıҪȥģȻϲܣǾȥɣţ˶
ϢŰɣȥ˵꣬¥
֪˭ȿ¥ݿڵӰæƣѶһܿ죬ԭЩֵĴʱ˶һ־η
ȻôֳѱӶеЩ⣬ȴǸǳõĿʼ۾ɨһȦʮĿеĿض˵뵱ʿǺʿҰĵˣŻĳ徢ŻΪ˳ͷضϧһд۵ķܶŬ
Ȼǵһμ棬Ӧõõү˰ɣͣһ£ϸĹ۲Щ˵ķӦȷûκηŽŽȥүҪǣڹݵжǣк𣿡϶쵼һΪү£һ棬Ҫȹ漵ĵλ
ǲŭƱ£𼸸ԭҪ˵˶ʱͷӲĽȥ
ϣһү棬ͷֺõֵܺһȥʣµġϳһĨձЩԭϴ£ȥүռĺϴĳҪģ
ʲô£ͷȴҲ̲סˣôҪүүìܰ
õȴûдشʣֻĿңɹӣõ𣿡
ҡͱ˵ע£ͷʱԥС
һ飬õƺʧȥģʼͣЦŵ˸е
ĵͷҧҧͦţش
ܺã¶΢ЦƵļ򣬡ôͰˣҪʧ
үַ𣿡۾ϰԵ۾ʵ
Ƴһۣ֪˽ԳɣǹͷߵıʿĻ˾䣬ǰˣãǻܺǺ̸𣿡
˻һȴҲû˷ԵˣԷţѡ̸ǿɾʾıˡԳȻĵ˵ͷǸûļƻģһĲǲκβ
ҲǵģסңԣŲЦݣһտƾ֤ȴùͷһ˼ȫѪҺŷˡ⵹үôһȻԼͷϣϴβס˷ܣ˶ʼظͬһϵĿϵֱҹĽ١


 188 ãү
ʮ㣬ʮ׼ʱʮߺͷĲֿǰ
죬ȴһյз񣬶ʮ֣صĴ˺ɫװ·ϣצĽɫǽʳе쳣Ȼ촽Ҳɬкˡʱ˿̣ɢ¾ģµ
嵽˲ֿſڣȴǲŽȥʼⳡαթĻ棬еĸԼȼһ֧̣ʮܵȦһ߲ʱ̧ͷ͵աܺãǵ㣬Ž£ܿƮŵƶ䡣
ʲôɲҲһʱ̡ȸеģǹͷˡʣļãʱǾѪڣɣ޲̾ӣֱӳȥ˿ϡáүүһ仰նݳɵǣݾүˡֻ֮ǰֳı飬ٽҲҷʲôֻϵ֧յĿһ㡣
һӺڲֿſڵȴ̲סˣɫ˹ȥ޹Ա뿪ڵͦзȵģʵںЩƦåͬһȼˡ
ȴҴˣǴͷŹǰôһûأ°ۣ˸ƵĶǵƾʲôңҹԶ㡣
⻰ɾǺùͷˣȻǲСƾһ˿ǣӲ˵˵һ飬뿪
ݺݵĶ̣һŲ̵ϣʮŵָȳһȫͨõơ**SBӾǲߣҿô죿
үôãڿ˵˵ãλҲǳȺģܹĴĶֻοǿǺԱղˣȫΪүѾʼƯԼˣԸţ۶Դ˭Ҫ΢ЦòǺһŴͷڰ಻סˣνˣĻӳþȫһȭͷ
ָһ㣬ǳǿĴȭһǱѾĿġһʱ֮ڣɿƲͷһǿҹȻǯס˶Էֱֱۣӱ̧ϥǣҪĲλײȥϣǸ̷һȻ󣬱˿ɲλڵϲϷšȻ취˵㣬Ǽһʹİֱлĳʹˡ
ȻǸͬķĵˣûǸڵĲ״ǶԹͷʹ˸ɫᣬֱкֵǣһһڿʼ˴ݲСȷ˵ǷǳɳܵĲ˺սֶΣǸΣһȺΧŹҪӦǾԲģ
Źͷڷйʣľģɿļ²ֿΧɳı⣬κ˵ĺۼ̲סĿʼˣܺãڣÿʼˣ
סĲֺĹͷˣ趼һϵóͷûıЦƿ˲ֿĴš
һԶѻļװ䣬Ĵһӣ棬Ƿ˼ƿę́ơһӣĿڵеλϣһҲһװȴǲɫġ˿̣ЦĿߣ漡
ۿ漳ɫЩƣ̬⣬ȴûʲô˺ۣҲʱˣͺܵŰ
һϢıڶ˵ϣĿүת˲ŵһĨжʱһ˵ˬ粽ߵλϣһ΢Цкãү


 189 Ժ˵㣡
ϵͬڷɾװɵаЦ˼û뵽ͷǺԼһȥˣܺãȤ
粻˸˼£үȴǰŭͬʱֹ֣סǹļ¡
һƽĽƵò**εıϡ
үģȻȥǲҲ̶һЩȴûʲôˣһӾУҽԺûҪȥɫʼձű΢ЦݵүĶ棬ȫӶԷǴźȻԵõĸԼ˱衣ɷµ㣬һϸƷҲֻ˽֪ǸäһУװģѡ
ò裬ȻǺò裡ϷŶŵķ±ӣעүãμ棬ҽ
۲үͬʱүҲͬʱ۲һһСĽˣҲԸһӱңӵе˽ĵλˣʮŵĴ£ȴס裬һﲻⲻΪ£Ϊʲôѹ˵ľơʵϣϽǰҲıν̬ţĿһ֮⣬ǰ¶̫ɽˮҲΪүûж֡Ϭֱǰ˵ݡʵǿʱԲǵģϾһˣʵǿȥܴҲӮӵɣ
źȲĶүʱ˳˼Сı;ֹǸٸçôȻҶ֣Ȼ̵ܹĺ̨ą̇̄ӦòߣϾԼʵ൱ģ󵨵Ʋǡȵȣ˵աաѵиֳΪܵĴ𰸣үҲɵССŤһ¡
ͷ˳Ѿ³ҵݣһеĺ⣬˹вɵ˼ֿϧҪԼ˵ŵЧһǿҡ
أôܳݣүĿԵʮֻͣҴĲ̸˵ıڣֻʾ½Ǹһߡ
ѽүǸæˣʱСأ׼үᷢѣɽŵ̬ȥڿеƣӶ˲٣Ƶ
үĺȷʵǸǵģüͷûһ£һƽĿǿϧˣֵѾкܾûˣŽĻúµģǿϧϧЩǵĿ漣ɵЦߣΪ£үԼŮ˶ϧóˣȻǹģһͼӰһΣˡ
к޵ģɱϣȴǲɫЦЦСԼĵصʱͻȻЩ̫ҾţϢˣǲǣС㣿
ǰǿЦЦԼֵһЩڻǷʱ򡣿ңүҲȷʵûΪԼصشԺ˸Լʱ䡣
Ȼ漲̬Ҳ÷ѣͬڳһαЦݣ᲻ص˵ҲүΪһŮ˲ǣңүǰݰӵֵܰ
˻еķ̣үҲֻøЦŸ͡
ʱ䱦ҲͲ˷ˣһͷȸ˱еĲ裬ı鿪ʼһתָϵ䣬ľ飬ԼƲ١
Ȼܵı仯үҲʼ˫Ŀ˸˿˿âƽľġ
ϰߵһĨŹͰĻȣͬλƵүûһ˿һһүǸӣϰ߹Ĩǵ˵ʲôĵطˣ
Ȼ󣬴ΨҶƵ΢ЦΪѹүƣվ˫ᣬӴԺ˵㣬ԣүһ£


 190 
˻һүϰϲŭɫϺҲɵöŭˣϵüëԾһ¡
ƺѹסĵŭֽסеĲ豭顱һˣװɰȴҲˡú̧ͷ˫ӰΣյѶţᣬǡǡϲÿ̬׵ġҺ⣬׻˵ţ»ûп׶ϻͬ飬ţȻǲúµġҺϲЩʵˣеʶˡ¸ҿǷֵֺܶģУΪµģƥ֮¡ֻһʵȴӲҪսżѶȣûԵĴʲô𣿡
үָɣΪȴûжķӦ˿ûбκεŭЦеϧĿǸ˵Ĳ豭ҡҡͷǿϧ£ۿҪۿˣ
ûмʱκԵΪ̾Ϣϰ죬ɵüͷ˻ǳסǸʡ͵ĵưУǵðĵϸУǣּЦˣⶫҳԣɲ˵ߵķϣҲ׷ˣ߰ɣ£͵ʲôû
ڣ˰½תƵүϣЦЦүҵϢԴûĻѾǿʼƯ˰ɣôͷλã㣬ǲôҪİɣ
û˵үɨһۣԴȻĬˣڵѾʲôˣ˵ôˡֻǣȴûүǰҶϼôһֲٿϺĺڵͰ׵ңλͷϴ壬ʼղ̫ĶֻСάԼһչȴһǧѷĺûᣬϴ֪ʲô˸ɵˣʣµĴƹУ˵ϻģҲԼˡͷƺȣʵϵõԵøΪһЩаգֻҪߺú̸̸ܳᣬõĽֻһҲеߵģͷλãǾһģүӣϱĽޣȴǷģ
үү˼㻹𣿡װģ̾˿۾ȴһĿһĨвһУȫȨҸˣ
ôǾãõߵĬ˳ͷϴλˣŭЦүһĿ
ܣʮָɴĻشʣԣлҪүֲ֧У
ҺһͶүߣǺֵܰͷʬδԼĸү˵һݵӡ
ˣүͱһˣЦŴıݣЩҪҲ˵˵λģ
㡭үɫʱ࣬ͫ׷ųǿҵɱַɿȥǣҲͬĶ׷ͳǹָͬһʱڣǷͬѸײڶٶȷ׷װγǹ׼үһ˲䣬˫˽֮С
ԴʱбΣգȴû˿Ļң΢Цͳ̣һ֧ݸү⵽ԷüܾҲΪ⣬ԼУȼʮһڡүǹۣȷҪ
ү۽ǲԾ**һ£ǳԷ⸱ɵӣȷǹ
ôأҲľܾȶĿ˼Ұɣ
ү˵ʲôȴµֻˣüѵ⣬ȴ˶ԷеǡǣӹֻȻԭͲ̫ÿɫʱ˼֡
ʱȷʵˣˣ̲סǿʼ
ҵ˵绰үĿһۣСˣ
Ȼ¶ɬһЦƺǶԱ佱ܲ˼Ƶģֱۡ
̾˿ү˻֣·ǹ˵ɣ㵽ô
ͬԼ˷ȴǻҡҡͷܱǸүڣ˵


 191 ǹս
ˣҪ̫ôˣһ٣ٶġʶ̧١үĻڱ˳·ҪΧһ𶼸Ƶģͫɢɱǽ˸еһܵĶɪһ˲䣬ƱɫԭɢͽһɱŰ֮ɫʱ˿̵үү˫Ĵƹһڵ緢ӵ쾡µ
ܵΧڲ½¶ȣͷС¿ˮ亹ĵ¡ԭɷȴӶԵЩüɨһΧȴķߵֵܾȻȫԼһ飬׷׻ֵ̿˱ࡣ
׻˵ʻҶĶģôӢҲһΪ˵ʱԵøΪˣһվԭأʼձŵ΢ЦһֺȺζүϵɱ֮ȴ˿ܶҡһ֡
û¶Ԥеı֣үŵüͷĸˣӿֳһεĸоƺӲ԰Ǳ˵ðԼʹϼƹװʬˣƫƫүӡɮ濴棬涯֣³ԿԼǣȴҲݲ˷򣬴ȥ֪ԼηһëСǲЦ뵽⣬ɵı壬ϵıøˣмԵʮɭΪҲҶ㶯𣿡
˻һ˶ŵסΪһѺȻүӣ˫ᱱľƴҲ֪ģү֣ݶԵһЩ˵ĸ̬·ȫȻ֪Ƶģ¶һЦݣүҡҡͷү㲻֪ҵݣôҸҴģһҶ֣ŶӦ˵ŵðϸһǧֶƽϢŭ𣡡
үüͷһ£ƺ˵֪ͺá
ǡһתٶֻǣү֪ҵݣձʵڲҶ֣Ƕ˵꣬ƺΪ֤ʵԼĲ²⣬ɴǰһݵΪԼ˱裬һڣüͷȻѺȰ
ۿүɫԽԽڣƺҪٽ״̬ˣ˶亹ֱԸˣϣνʵ۲̫ɣΪǵƺԴ˺޾°ȻĽˮõС¯´ˣһ衣
үα˶ŭأȻԵõĵˮĿһۣһУƺûкԤĲ˶١ɵϴٵ÷ֵü𣿡
ɵģүʱЩˣѲбŭʼָһ侲Լ¶ŭ⣬ȴʼձΣ˽µۡ
̹׵˵㲻˧磬ٺͷεĿгаʵҶȷʵԵͨ˺ܶ࣬Һϻμ⣬Ҳɫ˲١ھ˶⾭һϵеɱɢһֶصơʱϬʱ񣬻ĨʱʱĸߵЦݣдЩʡ
˿̣˫͸˵ӰķǣȴǹһĨģ޺Цݣìܣȴǿҵ޷ӡ
û˸ɵģһεı飬ΪӵǸĸһϿңˣ˵㣬Ŷ˵Ȥ˵㣬˵˼ζûãȻǲ˵ֵȴı֮һңֻҪ֣ôԶֻôһ
Լͬģ˷׷׻һŹֵı飬ͷҲ鲻Խ˼ϴ״ǿɶŵġȻֵĲǣһ뵽ǲ̵ɱ˷ʽ̸һĺ⡣
үɫʱԵЩ粻ˣΪһλߣǵȻһЩĽ޵ģųֵǱ̬˵⣬ĿģֻΪΪΣĳĻôˣ¿νǺ˼㣡Ͼʬɲÿ˶óģںڵϵ˶ԣѡȫʬν죬綼Ҫģ˶ʮ仰ġȻǰԼ·ˣֻжԼݵˣĺݣˣֻ·ѡԵķȡֻܱȫסԼ
ȻûԤϵΪôһССȴү˵ľСոնֹر˵¯׼ˮͻȻүϸܵһǿҵɱ⡣͸ղֹţԼɱⲻͬһΣүĶɱһ̧ͷȻүСĽǹ֧ȥϣɴѰ˼ı飬ͷͷǻĺѲĨصɱ
**һѡתעүղ˵绰ɫƺЩ̫ãôʲô𣿡
ԭǴھ״ֵ̬үĻʶķ̧֣ͷܵеĴԼжѾˡȻʧɴ˸ղŵͷŭ㻹ң
ǺǺǣȴǲΪЦ˼ֻǿЩ˵޷ѣǺϴˣ˼ֺηڵǻǺϴģ·ǣүǳȻﾡȥǣ
˻һүɫźÿһ㣬ЩȻǱԼˣʵȷʵһЩԣܱ˼ӣҲûʲôֻصġߡһ
˫½˺г״̬ʱһʱ˵èдһһСֻүʱüͷһֻڣƽͫ׵Ĳ˹è˵˽
Сڣȵıӷı˹èȻèЩ̫ԸջǸӣûµһεļү㲻Ŷ¶ЦЦı顣
ʲô˼үüͷкǲ
顱һֿͻȻˣӷѹŽʮ˽ȻһѵĽصһѰǹ֧˵ϡ
үɫʱһҡ


 192 㾡
үĴԴһλʶ˼ʮǲ̫һЩ֪ү֪ˣʲôıأʮڲֿΧүģһʲôϷأүѿ˼ɫװģҡͷʹļ׵ı飬̵ⲽЩӷ²ǰ
Ȼ֪ǵľʵΣڣһ类ܵĹƵģԴһȻӣ۵˺˿Ѳ³Ǹվһս֮γԱȵɱӷɵ̬ˣһ¹ڳӣŷ·ղμһɶԶǴսϹ
һȺļһΪ̾˿ֻܹǸӣڲòһȺܵĶ֣ȻȶʮϵƲܳΪʤĹؼӷ˵Ͼͺֻ̫Ӷһû߼е˱ڵϵϣʱǰһ˶ԱȰĳ嶯ҿţѻǹǹۣⲻAK47үȻñ°ʣҪ𣿡
ϧĬȴûеõκλӦŵ£ûһЦĳ˵ˣֻеĲ˹èС˸ԻĲͷ飬ɵӣȻСԴϺݺݵºֱӰ϶ȥ
ίСڶʱɥֱ˵ĻУʵ߿ڵëƤӷſ˼Ҫ¶ǳǳ΢ЦֻǼĮӲ˱ߵͷϴʣµǼҪǽ𣿡ӷʵ˿ûһŵĳɷֻ֣ǣȴ˸еһ⡣˳ȥָģȻүǼ¡
˳ƣʱүķζҪըˣʧ̬Ĵ㲻Ҫ̫ˣˣ˭ûкô
̵ĵ˸̣Ƿ̵Цݣ˭ץ漣ôһͼסүѻֶ׼ˣⲻŵıڣ¶ˣˣͿʼҪûˣ**
꣬ꡱһǹո˵ȴүۿƲ׷ͳǹ׼һˣͼΪǿ
ͨͨ£үɴ۾һЩԥһ£ɻĬĬķǹ
Ӯˣ˵ɣҪʲôү۾Ͼƣ֮ɫ
㾡̫Ժжʱð仰΢Цⲻүڵд漵ʱ򣬾עİܾ֡ͶһƽŮϣ˵ڵľһִٳɵģ򣬾ô˳
үΪԼүʧܵԭ򣡡ۿүеĲɣȻ̾˿һеԵɡ
ϸһĨЦүȴΪԼʲôԼȻôһŮ˵ĻѾ˹ݣϣԼһλ뵽⣬ֿʼЩ漵Ͼݼѹ˵ŮԱԭΪԼƳһ޷ķû뵽ȴڶԷƿ֮УǿЦЦ
֮ǰ˵ôϻΪʱ𣿡үϾįӢ۵顣
û󷽷ĵ˵ͷȻӦ˻үʵڲΪүֻǺɣڵô򵥡ֿſֻվ˸ǼҵĲ²⣬ʵڲү硣ԣյźǰҾͿʼѡʱ䣬ϾҪŵĶʮӢ֣ʮַʱģ
źţ˿ֻѱĲ˹èү˿Ц⻹أΪޣΪ⣡̾˿Ҫʲôֱ˵ɡ


 193 ˣˣ
үҵҪ룬ղѾ˵ĺ˰ɣЦЦı飬ưĿߣүʹˣ䲻ˣûϵôظһˣҪ˫ͷԻүϲǣ
ȻдǿҵĲͷ̣үȴ˿û¶ںı飬ĳǸССĻ̼Բ񾭣ֱӾͱԶ˵ˡС ˵
ģϵüëʱšһүԼҲ޷ݳ˿̵ʵ飬жԲΪЦжүԽΪķߺޣģȴǶԱһɵĿκΪļʡûǼʡүΪ˫ĴƹҲԺգû˵κΪǣֻԼ֪ԼΪλø˶ٶӲϵĹڵѪӣһδεǻѧһᣬָ˴Сһ𳤴ֵܡ˵ǳΪ븶ĴۣôĬˣ٣ɹˡһǿݣЩʧ߱ʤߣ˾ηү
ֻǣһгɾ͵ĲʱһжòôˡǵԼƹλõʱǼꣿʮ꣬Ѿ˻ƽµβˡأһʮͷ˾Ȼ˿Լ˵ҪΪ˫ͷϴƾʲôʵҰģʣƾǿĿɽүӣô
үڿЦ𣿷Ů˲˯صشϺܵݣΪү㿪ЦڵͫжһĨͣ͹Ĩǵ˴򽻵ʵڲһ۰˶٣ʱ˼֣ٴظһ飬ҪΪ˫ͷϴ󣡡
֪Ǻѵģ˵ܡģֻǣڽӴԵү̸Ŀ˵ˡѡ֪֡үӣǣؾǹأүڱ棬飬˵ܾܹܵ˵ġ㲻棬Һ֧㣬ǣҪֻ֪˫Ĵƹ񡣴⣬һЩСƹȻǵôҪǼҲǲСӵġοЩǣȻûʲôʵȨ˵ĻȴżӰ˵Ǿ˭ͷҺߣҲѸıʲô
ʮλУүһλүһģλʣµλУλǰǱϴͨģλɣ˽ִУĿүںϴλҪõǵֲ֧жѣλ߱ʹ뷴ʲôҲûã
ܱһƽүȴˣΪӵе鱨ޱȡ˲֪ΣλмĽȴǼصģ֪µľᳬˡңģ˶ԼǾĵģô֪һеģ
ҵүĸɶӣôһһЩɣңүƯףȫվһϡҳΪͷϴ󣬶үİѷԭļƻȻ֪ʲôȴǲɫүĴ̼ɲС
ɴ˵ҵĸɶӰɣ̾˿үƺεĽǰһУûкӣңȣҵĸɶӣܶžһЩ
ãɵĽү飬ʮָɴĿ˿ڣ֪үôһΪʾãĿģΪѹסλ׳ɳĶң
ǰ͵ĸɶӣүʱָ࣬ȻĽˣǣһɵȴҲ˲Сľ밡˵ûԼǼƻߵͷȻֻǱϵλöѣ˽º
ӷ˱˸չƣ˸ʱڴеֻһĽ˵绰ι
ˣҪ㼱ٵ͵
Ҫˣظ仰ֻôһȱȻһֱͦͦĵ˵ϡ


 194 Ѫ
Ҫˣظ仰ֻôһȱȻһֱͦͦĵ˵ϡ
ۣϴ㲻ҪѰˣô찡һ£ӷѸײڶ֮Ʒٳ嶯ǰɥһ㣬ǺƵĽ麰㻹ûȴʩУȻֻ֪ΪֿܶʱݿˣһͻԶѹȴʮ֡Ȳĺʵѡ
˶óѵĻЦӷ˫֣ҿ״ߵֻ˹èСҲǳû٣һԾĶϣèϾȻ¶ʮԻı飬ֿ죬¶һһĻЦȻֱӰĶӵ˱ĴʹҲҿǻŵģ򣬾Ի鵽ӾҶĸо
ӷóһΣڶλƤӨ͸ָ޳ŮİʱһֻȻסֹϮţǻֵСڱһץס˲Ӹ߾ɫĿһһèɭô𣿡
ϴΪԲѣԣֻ㣡ӷɫδ䣬һһֶȻ˵㣬Ч㿴㲻ô𣿡
ߣһƵһȻļһɨ˼ۣ´ΣСĿȥݲ
ӷɫʱˣĻôʹΪĹϵһĿǼֹ˾ͱص󣬺ųѹҵõ˴뵼ȫʶƷеһţȻΨһвľǲдϷ֣뵱ȻģӷŲʲôΪأֱ¾籾ܣֻѶԷв˷ƨӲ˻գΪ˼µǹ˾ıҿʼϵķʽֻûĴѡ
ڨڨĴнӹСڣӷֹ˼󣬱ԹԵվһߣٳˡֻٶĺ룬Ϊղ˹ȥ绰ȻҲжˡ
㣬ôˣôˣеĻŮģΪţʼ״
ҿշ׼ʿʱСѾƽˣһҽ˵̥λʲô⣬Էˣ͸ղȣԵ侲࣬㷽ĻͻɣСںҪ㣡
֪ˣϻҵ˵绰һ뵽ԼҪְˣʱ¶˰׳ƵɵЦǽһжԺȫȻʲôֱӳһ磬䡰ݰݡ˵ֱſڳȥ
ȵȣүֻͷһ亹˻˵갡ûһİ
õͣ˲ӣתŨüľһĿɱħһ㣬˿˿⣬ʲô£
ɷƵ׺ˣү鲻Խ
ͻȻʲôǿһƵı飬ɵĸҪˣұϻȥʲô飬ͺӷɣң˵꣬Ҳ˶Էı飬ֱӷҲƵ뿪˲ֿ⡣Ŀ꣬Ϻߣ
ҡҡͷүȴ¶ı飬૵ӣ
ȻѾʹ˻ɵϺѾ˺ӣһȰĸιĸ顣
ҵĺӣֻһۣζֱȰ鶼˼֣
кһ糾͵ĳԼǰԭԹʱɢ˲٣Ҫ𣿡
ȻҪСĽӹԼĶӣ˵ıӶˣԭѪȴûпվһԵĸʮ֡


 195 ϲ
һԼĶϱڶ̶ڶӱͻȻƵĴǳﵮϲҲ޷˪¶ԵЦݡȻϲ˵ĵȴʼиСҺ⺢ӵȥͳ죬ʮֵĴɰʱģǿ¶һ˿΢Ц
Ÿճã޹ǣֱһСľ۶ϵĶӣҳķ·ŵģǸĻƿƵġֻǣСһȴǲ̫ϰֵ飬ϵŤŤȥģֵ˼£Ҫϰֵ֣һС¶˿޵ı顣ʱŵ亹ֱð̨ϣûŹ
ѱҰɣ**һôһı飬ˣСһﻹûԱأѹһҪ޳ӡ
ظ˿ǽеġʱըҩ˺**Сһﵹ·ֱĻѰ֮Դ
Ҹȡ˸֣ôһֱչ˽ĹͻȻʵȴǴһ˿̽
ûڣվһԵ˪̲ˣüͷǲ֮ɫռҵĳôܲأУ𱸵˼
ֻǡ¶֮ɫ죬ȴôҲ˵
С͹µĸĸȥˣֻΪնѣûб˼̿׵
˵ˣ¶еɫһ߶˪Ǹ裬Բǲ˵ϣ
ҾܺðǸʲô˵ģԺͽˣС𣬶ӣͻȻڴ˽֣ĽԱʼСһץ߾ٹͷϸĹ۲˵кФĸȷʵǲԼ˫峺˺׷½䱸˫⣬ģһģӿ̳ģȻŮ࣬ǿ̶ȴǲӷڵòⲻ˵ģһǲŮİɣΪ֪⺢еĽܵ⺢ӻżڿȴǺͱĺûʲô֮ͬҲû¶һڣԱͱ۾˯
һΣϱȴѵõĬʮ㣡
ꡭ˸ĶСİѸո˯ŵĶӷŽ׼õӤУ¶ʮѵõ飬ҸղѾ˵ˣֻǸնѣûʲô˵ģôˣ飬ҪϢ˵꣬ǰΪ˱ӣºʶȤ˳˷䡣
ԭһ飬һ£ʱķһ⣬ɵĵ˵ͷ۾
裬ʲôȥ˵˪һͬı飬ε̾˿߽鷿С
ôôͿ⺢ӣĳӣôأȥ˼һΪŮأ˪𱸵˼
裬ʲôʱˣûǺӵİְ֣ǣܻз֮Ŀ鰡˵ˣĸĸ˫úʲô˵ģôںҲҪĺվˣб̾ҲֻÿĵȰ˵š
˵˶ӣ˪вɵЩˣѿڶҿӻеºӲ°ɣ⵽ô¶ôֵķκְֵĲ;ˣòᣬʲôɣһڣͺˣļֱܰ˶Ƶġ˪ҪԼĸףɱˡ
ԣԲҲ˼˵ǲ̫һЩû³ĺӣܻһЩģСľԼĴʣ˪ʱӶˡò»ָĸӹϵȫԼһ仰ƻˡ
ϣһĻûʲôһеζϣ벻ҪִˡУҺܰҵĶӣÿһһĺӣϣõĻ³**ԣҾԲκȥ˺˵꣬ֱһͿ͵ƣûǰΪš
ܵ˶ӵĮ͵⣬˪ʱ˫ֻۡϧʢŭеȴûʲôȥĸףĻҲֻעȴ뿪
ڣ˪Ҳܲס̬ˣסͣĵ뿪鷿ӣʲôʱҶᱣ㣬˭˺㣡ĸȻıӰ߽Ƶ˵
ҡҡͷһвĵķԺ󣬳һڻǲͨҶĺ롣ȻǴţôô£ܵɣ绰ܿͨˣӻͲǶ˴жϣһڹ̳ѪƴС
ιʲô°æأĺ鱻ˣҶŮƢʱԾð˳
Ǹȴǲ֪ôڣʱЩǸ˵
ʲô£˵Ҿ͹ҵ绰ˣĥ̬ȣҶŮ̲ͷ˼㣬ʼö
ˣӲͷƤîƵģĺ仰ֻࡣ˵ˣ
ģеĻŮģ
ҶȥǾϲʱ˿󷢣еģ
ϧŮŽأеģ͸ˣҶĿԵúϧ
ôŮĹͽˣͣţƤЦ˵
ߣǵȻһҪǧҹˣǻᾡı
չҵ绰ֻûյڴУȴͻȻʾĺ룬ʱȫѪҺЩˣ¶ڴЦݡԼû֮ǰҪκϵλӦɹԶˡ


 196 Ȼ
ι˽ʱԵʮãȻΪ˱ӶһֱûкͺȴϢߵĽչһֱ֮أ
Ǻǣɸˣ𣿡Ϊ˸ļľһֱڿ״̬ɵĸеЩƣˣ˸Ƿʮֿ׵ʵѴӰ׵һ߽ǵֵܿƣһĲϣקȨĺ齫һܰǵ̫үĲȨǡԭڼеͻ˵һֱǿԼ˺ӵĵλСֻڣܣľϣʼһЩ仯׵ıͺ齫Ů飬ڱˡ⡱ײƺ󣬸ɴӵ°ᵽ˵ϣûʵٯٯˡȻ齫ǾԸԼŮĳ棬ӼŮݣвԼʵ̫ˡɫĽһѵֱӽȻô
ֻ齫Ȼǵ͹˺ߵֶΣǺļ¡Ǻڰ׵˵İ£һ׳˽ϷʱˣȻⲻ˱ץ˻Ƶĺߺˣվû˽ɹԧ죬齫ȴͻȻı˳ԣûвɢǣΪǶ˻ڡȻ߻ԼŮ˽ôӦǶȨûʲôβ˳ƳȫǣΪԼĶҸıɡأֻǱ֪һжǺΪĿľҪľ裬ǻᱻѪֹɣǺߺһºľȺúõ̷һֻҪˣҪɽԶԷľڽ£ɾǺ˵ˡµһСģȻλ̫үֻú齫ò¿һ̳ˡ
常һȥ̸һҪ⣬ʱ֣Σ߿еȻָλ̫үˣֻĿƺЩԥ
ʱ˹̾˿ߣԺ齫ĸ鵹ֿȻһǴҪɱ齫ȴɱλ̫ӵ⣬ѣʡ鷳ġֻǣȴǲһЩۼԼ۰ĶΪԼĹϵȥ齫Ȼҵ״̬ĹѪףȻҲĵˣ²ؾɱֱ߱ӽ̫ӵλã˳Ľº齫һСôõĻᣬѵҪһ֮ʶ
ߣɵЩ㲻λãڷֵһʮҺģûκȰ⣬Ǹˣ֪ʲôΪʲôΪ
֪ôˣƺǱˣߵʱ͸һ˿ζ˶٣м˵УǸ˵¡Ȼ֮ǰʧ˲ˣ㸸ǴΣʧܸաȴٴ˵常Σ常ɳһӾ񣬻Ϊṩһ𡣲ģҵˣֻҪһжһڵһʱڽƻ͸¶㡣ȻȫڱʩλãҪ֪֮Ľˣ˫ǻ
֪ˣͫһ£ðǿҵɷһֿʼҪˡһΣһˣǸһ˿΢ЦѪҺֿʼˡ
һ䣬ԲԲС𣿡ٴֻʳһֱǣŵ⣬ԴһϦ֮󣬳ԲԲһһЦʼԺСֻϧȴ޷ߣڲС
һԳԲԲĶģ¶˺ˬЦİɣԲԲһֱټأϲͿЩ常λðɣ
֪ˣһӿжˣ˿̣ߵжʱֶһĿꡣ
˵绰ſ˴⣬˳˼СӺ¶˾ƵģȻףסȥ


 197 
֣ݿҩȻЧѾܹڹȵİ£ССǰˣżʱգһָܹûڷмԤһвסȥɢˡȻֻһ̽Ժĳϼ۾ů⡣
ôȥأ΢Цߵԣã
ճʱͿˣƯкӰĸ裬ǿϧûŴռͳĻأЦǺǵ˵ν˷ϲ¾ˬĳдɢǳ
ռҵĴͳһ뵽ǳı뺷ޱȵүүʹ磬ʱһ⡣ĨĨͷϵ亹ɵаңӣ̱ӣҵĺӳֻҪǵУҡ
⸱µӣⲻɵĹЦֹסЦ󣬱ſʼָƽҪ**ϣ˼ңȻЩҲΪãҪ̫ѹˡ
֪ĸѾڸһ״ˣЩûʲôɻ𣿡ţر飬˲¼һ
ǺǣԴκⲡҾûͨ˿Ŀһۣļֻ˶ݰɣܵõ
ǣ¶˵ı飬˭ҳٷأ
㰡ЦõҡҡͷͻȻ˼࣬ңӦòֻȥô򵥰ɣ
㣡ЦЦڸ׵ȴûоʲôģϢǸˣҪһˡ
һ˲䣬̴䣬һĨǿҵɱ̴֮ɢ˳ս˫ȭļ̱ˡúһУָƽ˿ô
Ҫ˼ˣĶס˸׵˫ۣҪʰ
ôıˣǵõǾʰٰ˽ģȴûش⡣
һЦͶ䵽˫ϣ𰸲Զ
УʱپҪҪɣ̾˿˫ۣ˵ľ
ȷʱ۾Եʮ⡣
Ҳ˰ɣı飬ȴԵʮȻտʼȷʵǺܺҽⱲӶֻ̱ڴʱҸǺ޲ðǧСǣʱƣҶĺȴԽԽˣ෴ȫΪռңΪ˫ƴ龰ʵ˵ȹҲʮΣûѾˣǣôõֵܰһƬãȻƺ˹ȥĻ֮Сͣ£ǿݣ²֣үүҲһԣӦңΣҪȡ
ãҴӦ㣡֣صĵ˵ͷԵʮࡣүүԸĻǾɣ
ȥɣҪæ黹кܶ࣬úöԴߵŮˣҿóǶ㣬صģҪǣ΢Ц˵Ȼٶȱ۾յů⡣
վԸٴŸ׵徻ת뿪ˡȷʵҪ죬֮ǰúõĿԼĳӣο顣
û˯һţ㿴ŶӣšҲ˴ߣߵһСߣŶŪ
ո򲼣֮ǰ˯̫࣬ڷˡеĶӽ׵У෢ļ
Ұ࣡Ѿ˯ĶӷŵӤϣޱȵΪ鰴Ħ˼򡣡ˣүΪҸоİ̹ɣ
Ѿȥˣ˵ͻץס֣ıԵʮǣǲ費ˣԸ⣬ҡ
ֵס̺˫˵ˣֻǸնѣûʲô˵ģһӣܿͻȻģ
ǡȴǻʲô
ҵţͱˣС֣һ£Цݶʱаô⣬ǾΪһ϶վˣ
ɫ糺죬һڣ˰ְֻôҪҪǸȥ
ҪˣӣôأһɫצӣһĸǴ˲ٵ˫壬ۣô󰡣F˰ɣ
ſߵĺ޲ȥ֭ʮֳӯղűôһգ̾ͳ˲٣ǰ̽ʪһƬԵʮҡ
¿ˮֻСһƬֻϧڵȴǾԲġ̾˿ֻðĵͷ֣§˻Уǿ
ס죬ȴǵƤЦҪôɥղ绰˵ҪǻϾܵϺˣҪôǵţ
飬ѧɷµҡҡͷȻ֪ʲôˣһ˺ܾˣӹȥһúġ
ᣬûأɲҪϹ˵һֱܵƤֽæŷһС
Ǻǣץסٶһ£һĿ֪ڵȹȥ࣬ѾǸ߸ϵʥŮˣֻҵģƽɰ顣ӦңԶӣһҸ
һΣԼӣǧڻһ֮С
塭һֻȴʮֲʱ˵Ĵ˵Ĳ࣬һʮֲԸİ˽
ҪǷĻ͵Ұ칫һ˰ɣүӻͲд˳
鲻ԸĹ˵绰һεĿ飬ڣֻúõ
ҪҪ˲ǣıУʱ³һС
ϻ̾˿òվڹݵһУүúһ׶ӣ߳ſڡ


 198 һɽ
Ȼͬڹ㺮ڣүİ칫סıԺȴ൱ľ룬ǿʱѾǹ˲ʮӺˡ常Ǹˣү΢΢һЦݵ˳˳ΪĿȣ˵ͷǼˡ
û£үЦǺǵİ˰֣ͻȻʶʲôɴ۾ЩŵʵղŽʲô
Ǻǣ常ͬһЦݵĿȴǱ͸׽͸ү˸ɵү㲻ĽֵܣҸҲһˣһ常Ӧ£
үû˵ֻĿһۣ¶ֵЦݡ˵ͷԵ̾ǰ˰ҹȻûп㡣
үֻ̾΢ЦţΪ¶̫常ΪҶͻȻˣԣֻϸ˻ǣǸ̯ӡ
ϲ˸סڹǣǺǣͷİɣүɫЩ̵Цݣģߣɵͻһжƽġȥʱ¾һոµľˣ
ⷬĻֻǺЦĵ˵ͷûжıʾǸһĨײЦݣкǲΪȻƽûҵĵͷ˭Ҷȴûн˻˵ڵĴ㣬߼һֱ̺һԵĳϣЦ常ݵô࣬ùͷ˴ĹأϴĵҲҪ˹ܲУҺүţǲǷֲµ̨
̼ܵˡԭƽͫжʱֳһĨɫȻֻת˲ŵһ˲䣬ȴǱ׽ˡһЦؼ䣬мȨأ˶ѡΪ֮ܶһȴվ˸µµΪ³ôһѵõĻǰ˭أ
ʱүȴΪ˼ж˳ܵı飬˼ʾĺˣֺϴĵ̡⣬ûжĿܣϾԶƵĳǣν޳ĪҪȫסƱҪѴʱ䣬Ҫʱ̵ֵ͵ϮǺƽֵĻĶ֣ЩСȻǲΪˡΪһƹĵطȴΪԶһЩһɽݶôһƹǵǴǶأ
ۿүüͷ˼ȴԾǾ岻ӡɫķеĲ豭״ƲͱȣĴƹЩΪˣӣɻҪͷǶλúõЭҲǣ
үȻ̧ͷȻôһ䲻᲻ȴ˰ʾζĻֹͣ˼һЦǺǣ뷨ͬˡǴ£ѡϱҪؿ²ǡүǻȻ֮ͷôʮڣҪԼ໥ǣƣ˭ǿˣǺ¡ȻˣԼôǰǺ»أ
ȻģӳܵĿ˿ȡԾԾԡֹ֯һֻΣȴǲΣչʾ˳
ܵõүʶȻĹ֮Ϊһбˣϴߵ֣ȷʵ㲻ǿŴİϧͷ¶ղ΢΢һЦͻȻ常ҪʲôأҿܲǸֳɵѡ𣿡
ү΢΢һȴûнӿڣǽͶϡԴȣ·ôƵģܿ죬ָ˲ݣƵǰһӡ
ãͳˣúү¶ЦݣôãҲúöµʱˣȥʰһ£׼ȥݰɣģʱİţȥɣ
ǣүĵ˵ͷӦˡ
ȴע⵽ָΪԷšһЦ常һ£죬ɣ
ãˣ֪ȥӣүҲ
̤ſڣ㿴һĿ
飬лˣǷ飬һܵǸʵˣ˵һ󣬱ת뿪ˡ
΢ЦĿȥӰϣơ


 199 
ȴû˵ʱҶһŮڵִϺһţ·£ֱҪСȻѰƵĿʼһѵѰĸӵ
һ·桢ױƷˮΡ۾ʱԽԽ̾˵ŮĹ񣬹Ȼ١ƣǰ̳ؼ˰ɣѹװôӻʮӣЩŮӲͷ󺹵׷ΪĳСȶһ׷׽ЦţȲķȥҶΪĸϸǳ˴ȰĹԡſڵһƬǽ壬ֻÿЦҡҡͷתһ룬ǿŵĶʱµľǺԺʧˣڿŮڵĳ棬˱ο
߽ķ䣬΢΢΢Цıһ۰ʤӣһԵҶȴһ棬СĶŪսõСһĮĿȸ۵С˧ʱҲ¶ѵõ΢ЦĵɱǻеҶˣ˿齻̸ʲôʱʱĵͷֽɣ
ɰ˵ǲǣһҶֻСƵͶĻһ˸ҿһ㶼㣬ˣһǸ˧磡
СѾͷǹҳ𣿡װ΢̵ķϴһ£ôʰ㣡
Ҷҡҡǽʵ̵ͦСƨƨԳԵЦɫʲô;ʹˣС㻹㲻ɣ
ӣѧṴˣĶʱЩˣѹõʼϴܵƣһЦ˫صĵ𼱣ˣúõҵı£
åһڣҶߺӣ΢΢ĵͷֻ˵ҵ㣬ƭңҰƤ˵󣬱̷ɿܻ˰ޱޱߣŪ˯
ϲˣΪôɰĶӣҪúο˼Ұޱޱһ΢ЦĽӵݸףصı飬һ˲䣬оȻһĨ
ҪϲͽåҲһˣԴֵҶﲻѿڶޱޱȻǰŮѣһ˼֮ף֪˼ĹϵȴǱȰֽࡣ
Լͬģ˶ʱЩεЦЦͷ֪Ҷ˹֣нӹ˺ӣΧұСӣţС˵һͷûӣ۾ͣȫ㣬ǸС˧磬ˣ֪ҪԵüķأ
˭˵ģ۾ң䣬ˣ̲ıֻϧķȴֻŮмİ۶ѡ
ݵôˣ˯СӷŽӤУҶеʵ֪ǽӵ˹µĵ绰ͻȻҴܻϺģɵĶ˼ǡ
İɣ϶ҵƿ֮Уֻǡһ£Ĳǣͫ˸ɱӺ֪ˣҪһˣ
ҶɫʱôҲҪ׼СҲ£ʹֶΣһ֣ʢһڱ淢ѣʹѪֶѹͬʱЮүүвһ֣Ǻʢ·һһϹȻǰʱ棬һһʢһӦпʵСͬҪѪУүүС
ҶģҲ˵ġȻǸϱ˫ᣬôûӦأֻǣȴûܲӦݣˣ²ʼնֻǲ²ѡ
ȻǾֻ׼ˣȸȽүүȳ
ֻݾߣڵõҪĶǰǲүүֵģóóȻжֻƼˣ̷顣
Ȱڵ˶ȻٺúõļƻһҲţܶùǣ˻һƺٶȱǸӸµʥŮ
ˣҶҰأҶ̲Ĳ
ڼ۵ĲֺʱһȻӰĵ뿪˷䡭


 200 
΢΢ıЩ̫Ծȥ¶ɫҶͻȻӣСĵѵ
̾˿ȴûжڰޱޱȻȥһ˲䣬Ѿע⵽ˣ֮û׷ȥΪ֪˵ЩʲôʶޱޱôãΪܵˣ̫˿ʲôˡҲˣŸԸȥͱĤȥⳡһֱڽλ⡣
֪ѴȴҪ㰲οʱ򡣡ûж˼ҶֻٴεȰ˵һϵŮˣڣȴֻܿĵȴָһ˿ٵĿĹػû¶ǶôĲ̡ȥɣúðοοڣֻܸ
ľ棬ȴԼһɵģ̾˿ͻȻ¶һĨת˲šܿ죬һٶȻУЦһ£ðɣһú̸̸ֻǽΣҲûаա
ȻǱˣҶȻûдеȻֻһǣȴ̾ϢˣǹȥὲĻ
û˻һɲģڵֻǲȥô˶ѣǵİȴǲģķӦֻǵȻһЦģй½⣬Ҵδ޹΢΢ǡǡ෴˵Ů㣬ôŵڶģӦþˡ⻰ȴûκεĽ֮һԼĵһŮˣһǳŮѣλȻر֮ˡ
ƶİһۣⷬӿһϲ̵ζȥɣ΢΢Ⱦˡ˵ͷֻӲͷƤ˳ȥ
Ұޱޱѣֻһ㿴Ժǧϵ͸ҹɫӰЩ̫УһįƣݵӰ˼
ʲôأ˳ִӻƿˮٺϷŵϥϣһʵ
û뵽ͻȻԼǰޱޱһĨ޴ȴܿ΢Ц˹ȥ֦ٺһ£ôأ
Ϊ㿴ȥƺҪ㣡κΣʵ˵
ҡԥһ£ޱޱѡתƻ⣬ӿڴͳֻˣ㻹ûΪҶӺƵĻɴأ
ȻֻƬȻԷνһϲͨǲɴڲͬ׵ƣǲЩʦ϶ˣһԵװҲǴͳһװô򵥡˵Ĳüպߣܽ˵ĳеӢͦɼޱޱԴ˼Ե̾ƯޱޱԺһܳΪһʱװƴʦǸʲôĵϰһ
ǿ˹͡ϰ£ޱޱֵĵһۣȴһϲݵķװƴʦû뵽Ȼǵá
ûӣȻʼ߿ǵõȥЩװ㣬Ĺ涨ֻ׼·ģض򣬾Ͳң
Ǻǣ˹ȥ£ޱޱ϶ʱƤЦݣ˭㵱ôɫǶЩŮģضҪλͣ
ҲŲɫأǽԼȻôǮȻǲ˷ѣȫҪúù۲УæΪԼ͵
ޱޱƵĳֱϺݺšһ£ȴʵļŪָۣȻ󣬱ŭ߳ġӰȡ
һץסϸף̾ĿޱޱѾܾûôЦˣ
΢΢һ£ޱޱĽŴ˿ͷֻǾԼûãʲôﲻ㣡
ʱףǸղŮĻ̼ڰοʱȴӯӯ̧ͷǸŮˣÿɰϣΪӣǡ˵ʱȴЩˡ
˺죬ȴһʱ֪ΰοҽһֱпƺûʲôתļ󡣵ȵȣҽжʱէ֣ԼȻ˸ˣݿУһκޱޱĲɣ뵽⣬ԥס˰ޱޱ֣ޱޱ죬ʰһرȥ
㼱еŪЩĪޱޱʱ۾ɵɵĿ


 201 Ե
Լʧ̬ڨڨЦЦ͵ץס֣ᶨ͸һᡣޱޱңһҸģҲкܾûĸˣһһ˱ɣǿһȥĸУźܶǵġ䣡˵⻰ʱû͵Ĳһ£䣿ûQѧеһУͰޱޱɬļ֤
ã֪жˣԼ־Ҳûб˳סˣޱޱʱһĸоӸų貵ЦݡƺǺƵģס֣æľܣеȥʰ
ææֹ뵽Щ䵭ɵھεĸоԼŮˣҲǵһԼҪػһŮˣڣ˼ȴǱİһĨʱĵ̾˿ȴû¶һ˿οմۻͺúϢɣ
ŶãһĨʧ̴ӰޱޱЩȻͫ͸˳ܿ죬˾΢Ц˵ݰɣǵģûµģ
ǶæҵĶӱǿԣһۿ¶ôһǿջЦı飬ֻһܣԥһǳ㿴ðɫ࣬ǵ㣬һ죡
µķʱޱޱ̡ꡱһЦ˳̿ǵǵһԼʱ仰Ϊ׵ģôȥˣ㻹ûأ
û취̫ʵˣŮͷˣƤЦĻظ
ʵϾûƻˣޱޱߵŮ˻𣿡˵Ƿһ˿ɬ
ĺĺֱޱޱԼһŮѣڷǳûûֵŮˣλãŮУΪεġ
ۿĬȥޱޱȴǰοƵļ򣬡Ϊҵģں֣ܿɣûκθҲúʧȥʲôǰȣҸϲӣ
ǰǳ𣿡ʵЩͰޱޱ·ĬƵģһֱܻȥ¡ֻǣһζ񵽵ǶԻǴأ
Ŀһۣޱޱ̧ͷ˫ҹշǰգ˼£һ㣬һֱįˮĴĿлкԴǼºҾͿʼֲʲôˡǰһֱ󷽵̬Լŵһָˡ˺󡭡Цһ£ޱޱЩԳһǳҰɣҵԣǲ̵ҪΪ㡣ĲģǣȴǿƲסԼԲ𣡡
㶵Ŀ֪еǼָǿδ£ĺʱһͰޱޱһУЩԸԼûйԹ磬ͻڴҹ绰Լȥݮǲ֪Լ⵰³ҪLVİͷ֣˷СĦʱͻȻվ¥̨ϣԼǸȥ಺罫ʹҡҡ׹ӣֱһ亹Ƶ¼ʱһֵͷޱޱԼʹӡ
ˣȻʱһЩƵΪһ˫ҹǿհӣϡ۵׳ʩ˼ͦ˹ĵףһֱΪޱޱǸˣϲСƢĺӡΪ԰ĿԼܿдС˵׬СǮҪ󻹲Ǽ̫ѵ¡ھǾ͸Զˣ˲ԸԼȦȦ⣬ޱޱȫǸѡһʮָմˮǧС㣬ȴԸΪԼϴ⣬޷ˡ޶˵һЩֵҪֱɱˣº涵ϸôҲָˡ
ֻпΪҲϧһд۵ĸʱҵĲŻõ㣬ŻоԼǻŵġǲǺܷأޱޱзˮȻ󣬹ɵЦЦʱҾǸӣϵĥԼˣʹԼһˣң˰ġ
ޱޱֻһʹԼȻֻ֪һζӦΪҪһоǰı֡ҪԼʱܶ࿼һЩĻҲ־ͻȫͬˡ
ûϵһֱԼħκ˷ޱޱ˽ѣֱʶҶӣҲΪʶĹϵҰԼһж߳Ȱȥҽ㲻öʲôΣģεҡһֱǸ˽ˣҲһȻһֱڿ˵ףҶӣΪˡǣҵȴʼǴ⣬ףҪһ̲ܺɣҺãڵŮ˲ֹҶһǲദôá
ЩԵĿжʱƣŮԽ࣬ǸӦúԺʧ
֪˰ɣصһЦޱޱĵΪȻи㣬ǣⲻҲ˵㲢û̫˭ûΪ˭ֹͣޣ仰˵еĵλǲġŮ˵ô΢ȻҶ㣬Ǿ͸ɴһˣܱñ˶á
ʱЩЦõĸо㲻ڹԼ֬۶أ
ǲǾҺܿ£ԼͷޱޱĿˮƽһϢĸ߹
һֱãޱޱںҹеõ壬ɫԶӳĵô°ȴƫƫ޿԰Ρǹаȵ΢Цж˻شֻ͵ؽޱޱǧȻ󣬴ֱ˫еۡ
ޱޱĿţȻͻǺܲӦңǻôĴ³µߣģ¥סĲӣԷֺĵһС
СϱӲʺ㣬ҵޱޱǴ̵ģֱϢʱ˲ķ˿żᶨĿǣץס˰ޱޱ֣µŵԣûбޱޱ¿ʼ𣿡
ãκνĻش𡣸׵ƲҶ־𣬴ʱ˿̣ޱޱĴһϵӰ˳ظ˹ȥǸţǿŮ
виʱһжôļ򵥣֡һǧϣʱһĺע⣬̧ͷԶʻɫ󱼣ͫ˲


 202 
ȻӵľԶǳԽ20Ŀŵүү˫ͷϴСҲ
⡭üͷıʱóΪ˸׵İȫСһֱûкϵΪڻʱʱľͻ绰ȥôƵĴȻٲĪеҽϣ㱨̱һ겻ϢȻ˿̣ȴðű¶һеΣնĪǣʲôƻɣǵĻôԼǡ
Ÿӵ飬ޱעǰĬĬĵȴӵʻܵеѹ֣ޱޱҧ촽Щĵס֡
û£ԼĽȾ˰ޱޱ̶һЦɳүүڱġ
ǣǣҪʲôޱޱʱЩ޴İŪԼ½ǣСʵ
˵أļ˼۾޴ӷϹʲô͸Žʲô£ŶȽһϹ
ɫǣһڣԭļ϶ʱȾһĨķۺɫɬвģ˿̵İޱޱȥһӨ¶õһ㣬˵ֱʿˮ޲ǰȥһ׷
Ȼֻѣ֪ޱޱͼޣףԱȦȦ档ϧһѣǵú޷İޱޱʱʱ򣬷ʻŵı۳һƯ˲ݴԣͣ˵ǰ˳ײһԵͰɽУƫƫûĿֹޣǣЩ֪ûбʵĿ̫õкȥ
**ôĳλͣƫҪʲô֣ǱĶϮȴԾⲻ˵ıЩ
ǸǸⲻҼҪҵı𣿡СһЦ쳹ͥԺó˿̵ǺõĲںˡ֮£³Ĵϲ⣬ʲôܹͷүԿȲĸأ
үү迪Ҳ̫ˣҶˣţһͭĴɤճһ߱ԹţһҡԴ˳Ȼ³ģһԲĳ²
СӣΪһˣȻƵıԹûϢСɴ˫ۣɿȴİƣ͵ؾճԴȥһ߻Ӷ㣬᲻㡣
ֻԽԽɣյĿĴֺճԴкţвɵһҪԼͷϣðǲŹֻ֡ǿճһŭԵ֮⣬ƺûʲôϵĲʣɵа̾ԹԣҰ˵ĿȻҪǿడ
һԵİޱޱȻܲȣʱɷС߿£һЩֱСƺǴˣ֣Ľһүүá
СۣȻڵһʱжϳ˰ޱޱݣֺǺǵЦããã
°ۣȥС˵ĺõǺֱ˸ƣ㲻˵Ҫ߰ɣ˵߶԰ޱޱԸȥѰҲ
ޱޱɵĵ˵ͷܿ죬˪ĵһѹռĵһžһ
йĴͳףӵŮ˲п͡ˣֱСѿСʱֺϹ˿ǱССӻҪϼֵĽʱСȻûи赽˭ֱѺ֪⺢ӲҶģĺӡ
һԵճֺüͷûûεʵ飿ǸųκϰֵֵܣţһӣΪ䵭أ֣ʱĶӻƽô¾ͱ˸ӳ
磬Ϲ˵ʲôֻǱȽݣԶӲԶѡ˪ϵı仯ҶЦŽΧһˡ
Ĳκõģݵľ㵹С¶һ˼ı顣ŵģϰԵ˫ۡ
ЩˣϢ˵ΣоЩ΢ͻȻ鵽
ãôҾסˣϣСȻûһ㷴ԣһӦ
ǰųϵƽܵᵽһ˿ζƽؿٶӿһȳ


 203 
װģһ𣿡˸ƣҶԸ˵˿˯µĵ̺ޱ̻¶˳͸µķɫ٣ӣҰ˵Ӿ˲Ѫš·Ӳ̼ĵ欵Цݴĵ˿ѩԲһֶصĽڴĦţ̧֣˹ָ˳׳һﲨװģ
ƽʱһԥٶѵ·һʳ츲صĴһֵ۷ĿС죬ȴԵЩأҶİֻٰĿһۣȻֱһϡˣСĸð
ء㲻ˣԼȻʧЧҶ֪ˣһҶӴˣˣҪңأҲˣ
ⷬ޳ұƺϰΪˣֱѡ˺ӣԶûһһţ̵ݸ˼˵үүʲô㣿
ԹԵĺţ̣ڴףҶЩε̾˿ΪоĽԼղŲŻԴ˰취תעڿȻͽˡϸָӣ˵̫ˣҲֻѡ
ţãɣԼ𣿡üЦЦĿ
ҶЦһ£ˣȷʵԼ˵˵ɣô˵أ̾˿ĵ˵ڵľƣǵ֮У㲻̫ˡ
ͷףһֱǷ£ֱβʱ򣬲¶棬ճ¶һ˿Ц۾ͻȻʧȥ¶ƵģһĨɱס
ҶЩĵĿȻ˿̵뷨ǣһδȷ£ϣȾϲҪѪȡ
Ҳǳ嶯ˣϽɳ΢΢һЦοסҶ֣һеȵý˵
Ҷһ£̷Ӧ˹ָ²
˵ͷԵúţ˶ãһġ
˽ȴûµʱ䣬ȳ²ʱǰҹˣҶͰס˯ȥܹˣֻPSPš
Ǹõˣһһװӣ²̲µڵһЦΪ˱һЩҪ鷳֮ԽԶԽá
˵ͷԴ˲ûж飬תһ״Ʋʵʦôһ죬ѡңүүأ
֪⣡²ȻһЦǸ¶Сڹ¶ԺʱΨһԸ뿪뿪جεĵطʮʱΪ嶯ˣȻ͸ɴӳ˹¶Ժʼ˹һӡֱҲײүȴõİҲŽӣʼԴȭΪȭ̳ԶȱһĬĬŵȭ֣Ҳ֪ЩôġÿһΣҶҪƴԼŲϣпܰĵһֱʮʱС㣬ҵתһܹƽĽףΪ䷢ԣЧˡڣǵȭ̳İõʲôҪʲô˵󼸸ʱ쳹˵ķΡ
õ˿϶Ĵ𰸣ɵ˿ĸо΢Ц豭ݸ˳²Եлл㣬ʦ
ˣ֪֪Щʲô˿ڲ裬²ıԵúǵ󡣡İɣȫˣүүҪ
˵һ룬һ󲻺ʱ˵ʱĳ²ϲԼͬЩء


 204 һ
ѹĿų²״ƽȻûŭ⣬Ǳȴɢһ˵ƣӲͽһϢС㱻ˣ
üͷ²ɫʱò̫ÿˣ˸ȴ֪Ծ衣ȭͷָؽڵġ¸¡죬ըļ̽Źиֳһɷ
ôˣʲôˣ²ɷϰ֮˵ľҶʱˣ˼˯´߳˳صı飬ɵ΢΢һ¡
ˡٶΣǻ
ôˣ˭ҶѹСĽҪɴ಻Ҫװ˯˺ˡ
߽ǿͣûҪȥŰɣҶӣҡҡͷȻ֪˭ȻҹţȻȷ˳²䵱񣬲̹ȻԵĺá
˾Ҷ㲻ٶ˵˵ͷߵűߣɳ͸һ˿˭
ңһصͳ͸Ű壬˵ĶС΢΢һ£ҶܵתͷȴͬЩȣΪһС˭֪Ȼ⣡
֣ôˣʲô𣿡˷ţҶ΢Цʵ
ôˣǲҲû˯ŵϹŵ΢ЦĿΣĳ²һۣһֺƵĿ˵ôʦͽҹ̸𣿡
ү˵ͷǼ񡣳²Ǹֱˬ԰ˣƾүĬ˫г˸ĴڣûʵȨȴƫƫ˭ĹˣȻ⣬ȴû̫ľСңҹãһֹ飬߲ƣɱ⣬²޵Ƴ˼ۣе˼άǷٵת
֣ʲô𣿡һĿʵһΪһ衣
ӹ豭ƵĿˮбɢĲҶֱɫˮԭ͸ɫˮ˲ˮеɫ̧ͷƬĬաϣһӵңõʲô
һ׵𣿡һϬķΪصŵ׷ֹĺһ㣬̲ˮǳ
ԥһ£ĵ˵ͷ
ɽŮ˶ѣ˹磬һĨ̵΢ЦԼȰĿ˵еĴ𰸡ȻͻȻϵĲ豭ţһߺҲ˶ӵеĶѡ
Ϊ˴ﵽĿģϧһд𣿡߲ͣʹŵͷ­ȥ֪ѯԼ
ûѡشֻһƽĽǽʣһˮĲ豭ݵǰܻȡᣬȡ񡣡
֣˵ôã㶼ûȹأһֱĬŵҶͻȻ˵
һ£ⱾܵĿǰӣֻʣһˮԵʣ׵ĲҶȫݳ˲ɫɫĲˮ˵ǲ裬˵ҩˣҶûΪͼһֹЦݣĬע˵ڵһЩˮ
⡭ĳκ˶ϼֻɣȻҲסңǳٻѵζǱСĽҶֵ̬ȣ裬᲻ᱻ
ͷ̲ܿƵԺо¶һʣ綾Сֻҡԭֻ¶ӣ˵Ȱ˵Ϊ׵Ͼֱ⣬ʵڲԸԼ׹Ϊ˶ȨɱڵΪȻǴԭļƻ
֣òҵĿˮɣˣһǸµһɣ᲻ص˵ֻȴûжϷֺ
ҧҧ͵˲豭͹ڡȻصķ²豭һɾȻֻǣ֪ǼǺ£ָ΢΢Щš
ԹһзӦ̵վǸ豭еһˮ˶ǡ׽ԼǵظһĨ̡Цݸǡ


 205 
ʶԼʧֺ̬ĪĸоỊ̃ȴִ˵Цݾһ㣬̵ֱΣ糱ˮӿ֮һ޴УУ˺ţܾ尾ЩʲôŬſ죬ɬĺȴǷһڣҲʵǰκεıⶼԵôȻĬЩĳ̾һЩĻһӣҡ
ؽʲôȫ˷ʱѣĴĻı˲ȥ˴תһĮȴ΢Ц㻹ңضµһѾˣôΣȷĴԶֻһһǶ˵䡮ллллҵĳȫҵ㯣ҵѶϣҵľ岻ڣѾͨͨˣһһ䣬ƺþоһƬ亮֮⡣Ȼңȴò˵ʵ̫˽ˣȻ׷ȨȴʼշŲѪԵǣ
ֻԼ˿ƺǱһ֮Уеһһס֫ϮһƵıݡȫô̵Ĵʰû뵽ȻԼֽ£бԹռݡ͵ĸӹϵٶȳѺۣⲻòǿԼµĿ
ǴεϮĥȥԼĵɫݲȵСĽֻһ𶼱ñӰԶӲִټ䲼µôһ򵥴ֲڵ֣֮̽ԼȻǺ޷̤˽ĺ֪Լ⣬ƣʹԼ·ѣڴʱԼȴû뵽ȴֻҪ֪ԼеĵλԼı֣Ȼġ뱭ˮȴӲı¶ԼĲΡ˵ģ˽ӣֻһζĽԼĴϣȻûй˼ĸܡʱ˿̣˰ûڣĸܡ
޹⣬˻**һ˲䣬·ʮƵġ֪ԹңЩȷʵδػʲôڽһĲ㣬ϣܸᡣѾүү̸ˣΪ̳ˣԺ˫ϴˣ
һﲻͷףֻһľնΪԼ¶һǸΪҾѾ˰ɣҲҪλòУڣ˫Ȩǵϡ
ͷİɣ죬үүͻúõ̸̸¡˫ᣬռҵģ̸ֳ԰ı顣
˵صɣѾˣϢˣĻһ䣬ȻûĻ˷ܹȥλ˿
ŬԼȥܵе䵭⾡ᣬǸֱˬˣʲôʲôԣҪӦң˺ɣ仰ٴδ˿ڣΪճİȫòҪ
ԣϣԴȴǺԥĴӦ˿ûһ㿹ܡ
ģֻǼ⣿Ŭע۾ϣҵһ˿ֻǣʧˡ˿ƵıǴһ㣬ûйһ˿
Ҫ˵ľЩ죬͵Ϊֹɣںڵл켣꣬վǺ޳Ǹˣ֪ܱƵ̫ȻΪԼĲƻԤеļƻʱء
ϲ뿪һֱĬŵĳ²ڵ˳ٺܶƣ
ɫĿһۣһ۲ת߽ԡңˮͷݺݵĴϴסЦ׵ˣʹȻģ
ĸֳ˲̣͵һȭ˾ӲıдżᶨȨȻҪѪ


 206 ֮֮
ܵյĳأ²ʶȤ뿪˷䡣
ûκҶֻǾվſڣ洫ˮϵġʱüͷ΢΢һվҧ촽סŵʱ侲һ²ѵѡתӳóһζŮʿ̣һȼ
Ϊ˱ĽԴӷԼкѽ񫡣˿̣ҶȴǹܲЩˣɵϰ˼⣬ȶʱ벻̵̡˿̣ãϸָ˸ǵɫĻǣҶʼûгκα飬˵֪ղŵһжԵǺ»ǻ¡ӴܲԼǼ̵ܲ£Ϊڵõǻʱ򡣵δһ£ΪڱҪʱ̣жԥͲ̡ν֮֮У˶ѡЭִʲôֻΪճһϵеⲻϵԺš
úȴʼһȷежϡϣѿ͸ԣèһ˿ǣҶĬ̡ӣǣһеģֻ˶ѡֻǣԼѪ㣬ǻѡأ
˼֮ʣŴˡһԡͷɫԡ۵ǰ볨ţ¶˻żˮĹͭɫšı鿴ȥԵʮƽ·ղʲôûƵģ֮ǰĲ԰׻ʧĵȻˡΨ˫У͸һĨǰδеʾĳɱ䡣
Ҷ㶵ĿԼǶʱһ˿аĻȣ۾٬°ͣС椣үһ
һĵ㵹ЦҶϵ˿аָƵؿһŭĶ±Ӱɣ
ץסֱۣתҶ§˻ϸӲ˲ȥԲ㵣ˣбİŮˣȥԵᡣ
ҲģϣҶһϵԡ¶ζҵˣǸų򡣡
Ҷֻͷ΢΢һԭĿ̱ˡЦԼ̫ɵôģԼˣòĳһͷסҶ˫ֱжʱ˿̵顣
ˣеζüͷԭʧ˴͸˱ǰԤףֱ˸еһֲ
תҶֵ˯µڣ¶һƬѩ׵ļ޳һ㣬Ĺ˫ȡֻüû¶ȼļ󣬶ʱһҧ˽ż⣬ֱӽԼ˽˳ߴ˿ϹҪ
Ȼ֪תƻ⣬İٰ£ڻЩмܲסˡܵ𣬼ѹŵһԶı˳ѰһйĳڡʹҶһ㶼Ҵ³СĽ˴ϣĸ壬ÿһµǺۣ˰⡣
ҶΪȲˣߵ㣬ȴٳٵȲĽ롣ٶȷӳһı뺷һѹ¡ƣͬʱ˵ԭʼУеһжòôҪˡ׿˷գҹˣ׵֮߳УȻ֪Ѿ𡭡


 207 ¶жĿʼ
Ĳ߳ʲôǧڼҲȨƵλֻ˿̣ʢȴûȥֱеˣϼϺõĹŰѩѣıȥ˼ɫ۾һڣΪ˵õǰߣԥͶľ֣˵תһ˲䣬û˷ڵĻᡣΨһģǿ׼ʱ䣬ƳԼȫĳ롣
ʢϸǰĶʮԽϹӶ͸ž˫۶ʱ¶ʳָ鲻ԽϿ۶˼£ֻҪϤ˲֪õı֡ȷʵڵʮֿϼεĻɫͬ⼸ԽϹӶɢһɺ˵ƣűͫмֱҲڻ˵ֻվߣܸܵһǿѹ֣һֲĸо齫˵ĹȻûģµľӢӣѪɱ˻Ψһ˿ϧģɱǵ̬ˣһ߰Դһһӣһ֪Ƿ»Ҫѵ㹦СȴѲү
ߵʹ˸ɫ̻ĽһɫϡСС˼ɾ⣡ϴźƵ΢ЦЩӶ䵭£Ĵӡһŷң̼չ¶˵ǰ
⡭ôһʽǮջ󣬸ղŷܰĹӶҲɵöҡˡ۾Ŭסļֻȴڸǲס̰Ϳ
΢΢ǲмһȺǮܰƽԽϺӶѣϣʢʼձһ΢ЦϾкܶҪЩһЩǶ³֮ĳгл
ֵܣллүĿˣӹװǮӣΪ׵һΪ˵ĹӶ¶˵΢ЦһЩӲͨ˵ʲôҪֵܵģܷԸǡ
ǺǣʢĵͷһԵ̩޷ԸúдǣһҪ⣡
ǣү΢΢ǷǷ̩ޱһˣȥʢеĺúд˼壬޷ǾǳԱ㣬Ůѡ
£ʢЩƣԴǴжʼǴ⣬ҲԼ˰ɡ߳ţϳԸ˾ȥõסıӺͶԼİǰ뿪****ҶѾûж塣ǷǳʱڣʵûǸѰ飬ʢߵŮˣҲֻõһˡ
ûĵĶ˵ÿ춼ҵġ֪ĸ꾫ңﻹǵõ尡ߣߣһţõԹӣţá
Сԩˣʲô꾫ʵǹ̫æⲻڣշ¹㿴Ҹʲôһ鸾ŭʢæͳΪϣһ롣
ߣҡָõĿϵǿŴʯΪЦˡȴǲĵ㻹еģЩ죬ڼĽ˰ɣ
ޣϵĵˣƯ˵ˣܲǣʢڴ
ģõ̷⣬пȥǲ˵ֻҪûүһ˵
òʢȲĽ·**ǰǶã˵ţɱҺú㣡
ᣬõ彿Цĵ֣з˼Ȼ˵ϡɵ˫ֺܿ⿪ʢƤͳĻȣ̧ͷĵһЦ󣬱ſ͡
õĿයŪ£ʢʱˬֱߺߣɧ㣬ɧ㣬ԽɧԽϲܵ˹裬õĶԽңܿ죬ʢһйעˣ
Сɧ첻˵ĹԽԽβһ£ʢЦŵϷ
ǻү̵ģһۣõĻش
ǸСϲʢ˵߽§һǡʱֻˣ绰ʱüͷʱһ¡ƿ˻еõ壬Ըȥϴˮˣһԧԡ˵ͷõ˳ӵ뿪ˡ
ȷõ˷䣬ʢŰ˽ôͻȻϵˣ
үˣʹ͸绰ҲܸܵԷķŭ
ʲôôһϢʢҲʧȥ侲ô죿ûʣǵļƻʵʩ
϶֪࣬һֱڳһ֪ӣҴˣȻԾǷߺ޲ѣȻѾ侲֮ʣֻжˣƻȰѱס棬ҵѾʼˣ±ٿ
ðɣԥºʢҧͬˣȻ޷סүôҲֻȷˣԱȻˡ죬ҿʼжôɣԭЮүֶǺס£ɣҲԸȻǲˡ
һ绰Ƕ˵ҺЩӶȥɱһƹ񣬶ôԲʲô£Ȼ취סǵĶӣ
ãʢҲʹ˾ģɴһݣ
ҺܿЭ㣡˶ã˫ͷϴˣ˵꣬Ҷ˵绰
⻰Ȼ˹ã˼Ϊ˷ܵĹϵʢȴʼǴһֹĲСҡҡͷõˣΪжУת¥ʱȴͻȻһ⣬ǣֱߵֻм֮ңĵ¥ڡ
㡭һƿڵţʢ㿴õǱдֻšһŵĲʢδ¥ġ²⵽ݣʢ̱һˣ͵ǰҪֻ
Ѿ¶ϣõ̽еֻ˸飬սȭͷʢ˳ȥ
ͺһʢǷֵȴ쳣õĹˣ˳һȭõĸʹʱ͵ץͷ˵Ϊ˭
ӭѱЦ˵ûϵеǰ취㿪ڣ
ո¶ǰף˴ķڣȵУ˵飬ȥ֯ܲڣϡ


 207 Ӽ
ǾȣһӴ۵׵һһĨߺ֮ʱĽѹȥ̵˵ͷãùº׼һ£˵꣬Ҫ
飬𡭡æסȥˣ㻹úúϢУ
ûµģûô󣡡еͷһۣЦҡҡͷһȥɣôˣǸûȥһˣ
һڻͬˡȻû˵ڣȴǺֵɣȻԼˣɱϾǵһλ֯ʥŮͬʲô˳һЩΪ˳һЩ£ΨһֵùǵģɱˡȻȥɫȫûκӣʼЩģ˼ǰ˰죬ɴֱӰ˫ŵء
𡭡ļһĨ̺죬ߵİͷؿڣСȥԼߵġ
ұԼţʲôöģΪȻҡҡͷô͹µķš˷ŭ񣬶ʱЩεתͷϾ˭һ类ζ᲻ˬġҺãǶνƴӣһȻ˶ͻľǲ죬ʮִּˡ򵥵ʰˣеҶڻ£ĵ뿪ˡ
ôͻȻ뿪ûͰְ֣үүǴк᲻᲻̫أʹ˷ɻʼЩĲ£͵͵Ĺ۲ı飬촽ʱ˼֣ͻȻľǺйء
µȷʵҶµġԼүүףɵԼΪλ֣߱Լλ˺ճĳŵЩԭŵĺڰı¶ºΪǽȻȻĳѺۣôʱĳŵĿŶǶ٣ֻǣѾҪڸĸĺˣһͷŵŷʵȥƴСڹ㺮һµүҪˡȻ֪ļƻԼпеһ塣뷨ԼΪ̳ʱǵõ˿϶Ͳ˵СԼ̸̸ˡ
ֻϧȴǿ飬һŵƽЦСͺΪˣԸİĺܡȻǣⲢͻὫǵΨһп෴ͷʼǱľʱ̱˳˵ѹԼΪСãȭͷӲľϴСӮˣôԼʵʹǸŵˣǾ͸ˣԼЩͽ˫͸ӲԼƿˡͷʮָɴӼ˱ѣ˳ȥȷ֯ʵֻǿҶҪԼסЩŭˡռķϣǲ̫Ϊǡ
飬ҽ֯ɣ˯ĶӣɵЩƣ˵ǽôһûУ˳Ծ˯ֱûʲô
Ҳ֪ô˵룬վҡҡͷ̫ˣ㵽ʱȥ˾֪ˣ
üĺĶʱһпյĻ档
ķԸǷϵķɻھ˼Сʱķкһ֯ںϵĳֲȻ˽˷ɻֱ賿ǲ֯ܲλڹһ˽˵ϡ


 209 
Ϊص֯ʲôɽ֣ڵԹĹ֮˼ĵطҪиҪϽͷţٴȵѹأ㲻þͻŪһ֮ġǰһгȴǲòԼԴ⣬ȻС˵ˣеģȫһ
ȿȷģһɫСﻨ㡣˵̫һ㣬ûжûϺϮ˵Ǹá̬µĿȫûһ㶼зȾеĻǣһбֲζͷһƬտ죬ոһĿĸо
һ·ɻ㱻ǰһסˣƬ֮ʧͷ羰飬Щеʵ飬֯İ۹ȥһƬ֣ûκδͽӰ
ܿͻˣȻһЦתķԱ˵ͷһȻ󣬲΢СͿͻˡ
Ļ˵󲻾ãӭһƲϺȴʮּʵͣǵǰС㣡һŰ׳ɫп㣬һƾñӣƾϺӴӳʹͷ­̬ǫ͵壬ֻ˫̧гǺ侲ǵģ侲һݰס侲ȻܶǶ侲Ҷ£ԼǿүүܼҵλүӡѧԼÿλ߱޵Ŀγ̣ȴû˴ǿҵĸоֻһۣ䵭иܵһֱ쳹׵ĸо֯ˣʲô߳ͨһȣϵͳʱ˷ܽ׶ΣʼԽһпʼڴˣ
ֻȴܲϲ˿͸ĸоָоǱ͵ϴһܡɫת壬нӹ˯ͺЩһ׵һʹӴ˯Ҳ̲סҪŪһˣĻ䣬㴫һĿ
ٺٺ٣ɵЦޱεĽеľ˺һۣޱȵĺǿ޵ޱȵĶӡ
黳еĺӣӵ΢΢һ£ȴָܿ˳̬С㣬ϳɣǶأ˵ͷһ˱Ŀĵʻȥ
ʮӺһȥƾУĽǰ֮ͣ˵УΪٳһȺڲţܲϰɵ˳²Լѵûб׷ƺ񰡣
ЩǺս츳꣡³ڽ͵ȻǲûܣֻͨҪϺܶ࣡
뵽ȺвÿܣȴûһߣʱȻĵ˵ͷûĵȥЩӵԺηҪάһ֯ĵתҪɱǽǮӶɱ֣ڰеְҵȻܺͲƷȣͨˣҪɹࡣ
ûЩѵе꣬һ߽һ¥ڡǡȵĿһЩоԱǣæµ߶ţһһڴ󣬲ʱĽеϢݣжʱһЩֵֹĸо
ⴱ¥ڶһЩܵĺӣЩǿԱÿѧķҳͻܵĸԴУЩܳסԼ͵㣬ֻЩرܡ
Сʵ飡뵽ȸԼ߹ʹ࣬ȭͷʱ̲ס
Щķ߿̾˿Ҳʲôʵ˵ʵҲЩԱУܶ඼ⳤġЩʵĿģΪ˰˽оֻΪ˽߻ͻ䣬ѧƿȻ
ﷴ飬ңĳ˵ҲʮҪоĴڡ̾˿˵ЩʲôʱһɳƳƵ˼ˣ


 210 Թ
תͷĳȥʱһ£ӳһµˣΪ׵ģһţһϺϵšеһƤɳڣ´ʹȥ·һŷɵƤһ㡣Ұ׵ͷһµıţһ򵥵ķ١ķǷʱŮԵͷϣһһһ˿Ůǿ˵ĸоһϣȴ˸еУ𾴡˵Щͣ˴Ŀһ˫СĻε˫ţȻǲĽοȥЩȣҺãһɫͷȣ˶ʱȥһЩġλſȥѾ̬ӣһпϾͻµӣȴһ˫䲻˫ۡɡ˿δһӦеĻǣӹһĻ
ˣɳƸɬ͸һ˿˦ͼ˫֣ôŹȣ΢΢˹Ҫ
ţ𡭡һϰ׵æǰס˵˫֣ǶԷʲôʧǿǺڲġ
񲻿ɷϣûĺ⣬˵Ǽ֡
ֻ̾˿ǿȴһ취ûֻѵԼ˸ģߵһͬĶ
ţһǰסֱۡ
Դ˽ĿתźӵϡΪص֯Եʣϻظ°ŵЦݣ˵˵ͷţûʧ
Ƶ϶ʱ¶ЦݣǷ۵Ӥͦε˵ο㣬û뵽һ֮꿴޺ˣ
ţ˵ĻڶĿ־壬æҡԴ᳤ֹģ
ֻЦû˱Լ壬ѾǸһٰʮжӿɻأһĺ˶ԣһٵѣĲ
ţ΢ЦĿǰˣЩޱȣֱλĸߵվһߵġʹһֱվ𣿡
ˣľ֣˰ѷúʰһ£΢΢һЦ̶ŸղǰĳԸ
ľӦһȻĬĬ뿪ˡ
˿ԻһӣһϸĵΣϸⶰڵһʩӣЩȫ¿Ƽʵǲ̫ˣֱǲݵġ
ⶰִĴ¥ֲʮӺһڵ֯ĺĵشһƬ****ʽĽ԰ֶеԼƬȴϣȴԵñһζ϶ŵĳޣΧǽ¥̨ϵŵޣжʱ˸һصĻ棬ľٶȻصء鲻Խļţ𣿡ڶأòѡ˺ͬĳƺ
ĹЩͷʻȴĵ˵ͷ
ЦԵЩ֣û֪κˣֻǿ첽ǰнӹ˺ӣȻ֣һ¥Ľȥ˵⽨ʲôͬ㣬ôϣĸ
ûпڣһԵĹȴЩ̲סҪס֡
ס壬ŵϸֳصЦݣ˺ӦģЩϵ𾪺;ϲһ˵ע£С
ص𣿡̾Ŀһ̤к󣬱Զȼ߽֪֮ⶰ֮棬Χһֻû¯ѡǱڻǽϣֵ̻磬ҫ£ڵһжԵʥ߹
һۣһϵǰһƬĵǰһצĽɫ˸񡣲֪ǺԵʣȴûе㾦ЧǸ˼ء
𣿡ӣʱ˼֡
ûѡͻᱻأɻУֱٶѡѡΪֹעǰʢĺЩˡ
棡Ҳʲôʻݣֻúһ䣬ʵ˵Ҳ֪Լôţ˵ʲôָһĸоںԵʣ䣬˳ֽŵ˺ɻϴϴʱһδйӦɺһ䣬ûܹĹ̡
㰡ľٶֻЦҡҡͷȱûֹʵϣĶǸ⣬ûʲôֵ
ףеȴԵЩˣ߶Сţ۾ںڵԵʮֵƤɰ
СӣʲôץסСţǼӿٶȣгڴҪ֪ͷףûСӱֳЩͬһ㺢ӵ˵ܣ򵥵ĳԺͨһԿѣɸĸ⡣
һЩֻԼԣһ󣬱ܸɴĽ̽һԵ飬ˮֱ
Ƕˣ۰ӵæӹ˶ӣ⿪½󣬵˳ְ衣
Թҡҡͷֻг̾Ŷͯˡ
ȴϹʱԶϺҶȴûôõˣ˿̣ǰ˪ĿСˣһﲻͬһŵҶޱޱȸȻͬûпڣϵıȴȫͬˡһԹһίĿȸ˿Ҳƽˡ
Ҳ֪ȥˣҶĿȻѹסԼŭ𣬡ҲˣԲŻͻȻ뿪
ءҶһܲ˱Ĵ̼ͷһԵİޱޱæסı飬ο
ֻǸ˶ѣ˾Уȸ³ô֣䵭ı˸еĺ
ϱһһСʱüͷɫóһ


 211 ֮
ǡ˰ޱޱЩãȻ֮⣬Ĺϵһ۱㿴ʵϾǸ******ͷʱһȴǲɽ¶ˮһ֪ӡҶĵԼһţ̻۾ĿСʵүүʲôѽ
Ŷ******ҰҿФģȻŪҵıСүүʰСһݺݵı飬ȻһҶԴ
ۣ棡ֻڵ￴ⶫû뵽ʵҲаҶһݵĿСүүʲôʱŪôİѲɣ֪𣿡
ΣСֻú˵˾䣬ǺǣװҸЩǴϣ
գ۾ҶһգȻϵүү治˫˾үֱ㶼ɱıһԵʮҶֳʱȴƫƫԵʮֿɰȻ֪Ǽװĳɷ־Ӷ࣬ǻһĨ̵ЦݡƫƫСȴ᲻һ˿еĸоĺܡ
װûпϱǼı飬οƶԽĶףǣգգ۾СһĲţ㶵Ķ******֮ࡣ
үүôˣۿүӱľͷˣһֱһճʱʧȥģһ******Ȼͬ¶һƵı顣壬ûеԣƺǲԸճתͷѯĬĬԼΪ˵ү
У˵ͷߵʹ˸ɫٶһ̨ʼǱԡ
ͨUSBߣ******Ļ̷Ŵ˵ʾĻϣܵģ˶̽ͷ߼档
ڴĵطɣһĬ󣬰ޱޱڹСѯʵ̣һƵĿ⡰ˢˢͶʱһæһҿˣҲðҵĻϡ
ûһ򲻹ЦĿȸȴĵˣļ򣬡ʾλȷʵǹ㺮ңǺܽ
******ɣϾһƽʤͷ̵΢ЦҶһè¥ݡڴŵĻʱȥķ䣬˳ҵ******
ϣҶʮźĹ˹磬̫ϲԲûдϡ
ˣǱ֪ˡСıЩʧ֮Ի᲼һУģҪ֪ǹ
үүûж⣡ϣڵľȻճǸˣҶ˳̸ܵǵĲˣæĽ͵ΪƭԲ֪ı󵽵˭ڰĿʲôҪ֪ܿ콫Ϊ˫ͷϴ󣬾ʲôʧ
ҶЩȵĿȻûλ̵ĽӴɴҶҰӵۿǸܺˡϲԼ׵򣬶ԾͺͷƨûʲôˣʺϵһݿͷĿǾߵͷŴ֣ҪۣǼ꣬ͽɽˡʹȴûɹҰֶ˵Ըǲȵģڴֵˣⲻ˻ĵĳǸοȣռҵĳӵ
˵ĻģڣҶԶ£⿪ˡǾΪ̳ˣΪԸϣճʺϣΪ棬ΪĻЩģΪһףӶҶԣһҪϣİţҸʹС߳ĵճȣǣһİĶӣΪûпһ׳ɳһ꣬ˣҺĶԻ˵Ǹӣ˵Ǹƫ˼ĶԻȻǲߣйϢȻͳһЩȴһֱǵСڻع֮ǰļ죬ҶһֱΪӦһڴץһѵͨˣɺ֪ȫôһ¶
һ˿գͣһ£ż˵ȻҴûԴʣڣΪ׽ǣ⣬һֱǲȡ˻ر״ֻ̬ĬĬĿһķչȥĳɾͲ˵ǱҸҲΪײŻƷԼľҲƷĸ׵ԣΪ̳ˡλ˼ʱǲ֪˭𣿡
ܵϱǵЩˣĽ߼е˿ȸϣȸ֪һͨˣڣһңǸԭ򣬵Ϊʲô
䵭ϵһγ˲֪ı飬̾˿ȸֻÿڣ˸ȽϱصĻش𣬡԰ǿһޱִŵˣĴڶǾʥһ㣬׷Ծǽһס˵ģսᣡ
֮૵ƷζſȸĻ̺¶һĨЦ⣬˵ͷȴǲ˵ЩʲôˡȻȫµĶԻ׵ճѡͣƵĿһȺ绨ĵãһĿʼԶƮȥ
ˣҪϢˣɢɣƺǱǰˣСҲʱ˿վ
ү¡Ϊּ£үһֱûгֱڣҵ˿ڵĻᡣ
˰֣Сֵʮֲԣ֮ϺȣʣµģȻ˻ȥôһµĻ뿪˿
¥̨ϣȻ֪ǹϱĶԻֻǾЩʱ䣬ʼЩ׸׵Ŀˡ
ѽүү͸ĳˣüͷͻȻֶӵĲСһ˾ֻǿѾϵ۾Լĸһۣһ˭ҲĻȻ󣬱Ĵȥˡ
ҲǵϺˣԴԵú⣬ֻеŪűʼǱԡһҶڼСʱǰĵʼ϶ʱ¶˳صı顭


 212 ɲĳ
ôˣۿŸղŻЦŵͻȻ𽥱ΪŮˣ̱ܵıң¶˽ŵı顣˯еĶķϺתߣ˵Ļ
ǡҶʼдĺܼ򵥣ֻļѣϱ˵ʢʼˡüͷ˫͸һ˿ǣƬ̺ϱŸֳ˲ײЦݡʮֹϵҡҡͷȻ˫֣ļ򣬡֪ĽǲǣУǲɵš
˳ƽ˻УüȫɢԤף뵽ܣǺܿͱԼˣϾôʵЩ̫ˣңܵõһʱʤԺأˮܸۣι֮κһλ˶ԣõġѪȵֶѹȡˣ
Խͳ˿̣оǴζƿְٸнĵζһ棬ʢ˺еֶζʹģԽԽĹǸɷӵƱػ˫Ԫˡһ棬ȴϲѣ޲ÿһƿףأԣѪҺЩԪϼǼ˷ܵ£ζ෴û˻ָֻţ
ǽĸŵüģһħԵİ˷мǶүүͻȻǵĿƣһɱһֲƻҡΪǿ⣬ǱķֶѪȡͣһ£ͻȻȻһЦ֮࣬һַ欵ĸоѵĹסĲӣţ㣬һҲôģȻ֮£ǻʲôɴףһڽ£ҪǲҰ˵ĻǾͽһΪƽأЩ˵ѪΪԼɢҰѳᣡ
%#*$%@#
΢ЦţһĿ˵Щ̲ס¶һĨЦѵǽ߳࣬īߺյġʥŮȻҲ˵ֻҶŻĻֻǣԼʲôˣʵ˵ԼղˣԣԶûȦסģ
̲סģٴһҶʼ׼дţ䲻¶Ͷʢ裬ӱɱó鸾ڹǸͶʢδĪδС켰丸̴С飬䣬Żж
õȻǸŮˣĸӲȴ˶ȲϣСʱˣʢȴûܴĿκѶϢþһĥ˵ֶΣƤޡ˿ΡϸıͿָ׶ˡʮָģʹǸ˶ȥοһŮأһδεʹȥӭıһˮڵõ壬йȥһ˿أƤ˺۵ȥޱȣ
ˣΪʲôʿۿԽԽ²úҪȴû³һʢɵıŭˡĴӹ˱ӣݺݵĳķۼϣ˿ûһ֡˵˭ģ
ԶòҪĶԶɲĿ棡һϢõȻһǿԹĶݺ˿ĭܿ죬ھҪˣ㣬ķӡΪ͵Ͱȫ𣿺ߣʢ͵ŶӾɣ˵󣬷·þȫͷܿһ˹ȥ
˵ʲô˵·𱻴ۣʢһͰͰˮõȥȻ󣬾еıӣþÿһޣļУ۵ֱ
үˣʢڣõûѵļ󡣼ϴŭµһսսģֱʢţþʱŸҳѵ
**Ǳˣ⿪·ӣʢֵĽµëҵĲţȴΪõղŵĻͽһ˿ԥãڻǷ˴绰ȥĴ㣬ֻв磬Ƕ༸ְȫ
ү̩üͷһķߺޣȥžֲˣŮ˵ֻûκͨ¼ڶϢ鲻ݡ
֪ˣĽʢûʲô⡣ԷбȻѰźһСķģҪ綼ҪƽġңǸůŮ˶ѣԼҲײʲôܡΨһߵģԼŪ˹С̩ޣȺԽϹӶ
үҪʢ߸˺ܶ꣬һ뵽жӲ̩վ̲ס԰ף亹˳Ŷͷ
ûµûʢ¶õı飬һһж¼ɵ˾ԣС£û·˰ġȥɣ
ǣ˿̩㻹Ǹڵˣܿ죬ָ˳̬˵ͷ뿪ˣ
˴ͻȻƢȻǺòȥλѹ˻ᡱѯʵȻֻԶԵģԳ˵Ŀһٵĳ嶯
ǵʢȴûжķӦϴ΢Ц֪浽һʱŮȷʵҵĲԣм£Ҳͷλˡ˵ţų˼Ƭǰϣܼǵʬף
Ǯƣ֡˵˵רҵȴǲ˵ͷĬЩ˵ףȻ󣬱ֵܣ뿪ˣ
һȺ߿ʢʱ龡ڲı䡣̩ޣ˸ӹЩɢҵĵ̣ԸȥڵѪҺʱʱڲˡߣܿ죬һоͶҵˣ緢һ㣬ʢУ͸˼ᶨͽ


 213 ѹж
ʹһͻϮһԭƻ֮Ѫɱʢȴ˿ûҹţַӦ衣ѱ䣬ǼڷĽеĲ֣׵ķ԰ͨȴһǰܹĵչˡһκͨ˸绰µ鱨ʢЩƣ̫ѨվǸѪյˣһһҹĲ߲ݣеһֻۡڣȴϢʱ
ôɵ˼СʱʢڽǻԽ˸λˣ˵ǵģǹǿҵĽǸУʹУȴôڲزסšʧˡʢԥĽһͷԺи˳ȥţʤŮվԼһˡ
ôҲۼһ˫ƹߵľеҲҪɱȴҲǼ׵¡ЩӶһһɱڵӣղһǾһսдĵѪζмӴʵĿŶȡȻǱȸղˣȥ֪⣬Ȼǲ
֣ԼֱϻŲʣ˲û¶һĽӲ˿˱飬ĶˣǸĶӡǹȥʱѾ֪ȥˡģѾʼˣˣʬһģ
üͷʢڻѹס˼ڵѵ⻰ϾԷǸʧϴĶӶѣû˵̣ʲôңµĶͱԼ˵ˣЩ˿ԼʵûбҪΪôС¶˷˾˰ɣҲʲô˵һɺұ֤иĺô
ʲô񣿡
Ҫȥһˣԣϣλҽһе鷳֤ҵİȫһ£ʢ˵ǿҵľ⡣
߰ɣ˵Ҳɴ࣬һרҵӶĳЩȣڵЩɲˡ˵ֵַʹ˸ɫһ˱ľ뿪˷䣬ȥ̽·߼ˡ
ӹµףԴϴжʢһֱ״̬ȻҲͱʮˣ**ݺݵĵһԴ˷йеı˺ɫı۳ʢʮı۾ŵȻἴֵĻ棬ǵЦݡȻͬǴƹԼʸϣѹԼںˣԺúõķйһЩˣɫԻĸо֪أûɵģʼǳڴʮӵĳܹĿͺˣ
ǽңֳɹӦĻ裬ʣµģֻСӲͷˡʵ˵ǸƫȽСģǸëûĺӣƾʲôΣС˼һ㣬ȫòټΪϵЩҹܻᡢƵ֮ĻճӪҪΪԷѾ͸ˣ֮£ҲֻȶˣȻ޷ڶԷڲ°壬ô͵÷ϵ㹦򣬸ᲢõĽһˡ
ϵλɽıʱ˵ҲŸոսΧһУϴδ͸ѪĿһۣ¥ͦģҪӲ𣿡
ж󣿡üһۣ˸ղŵսӶˣģȫԼͬŴС˿ڡʢǵİΣֻǣõǵĵطˣϣЩӶǵʵܵ˺
û⣡ǰķģʮŵ˽ŲʵϣҲȷʵûʢʧһЩ˿ںڳɹƷ˱ڴϵԼһĮĪ򡣵ʢ߽ʱ˳ⶰڳʢһ⣬˶Ļˡ
ү΢ЦʢһĿԸŮ


 214 ܻ
ʢĽ벢û˵⣬ͻϮʼŶԷĻԽԽǿԼһ𽥳ʱǱĴ㡣ĳ֣֮е¶ѣǸС˵ӲûڴеĻҳ档
ĪֻĿһۺ󣬱㽫עתƵԲڴϣ¶ɫĿŸɵ򼤶ƴֵ壬סİıĬԽֵܳһк
ããүȻﰡֶ֮ǸҺүŸɵˡҲ²£»ǣƿ֮˰ɣݳǺǣȻа˼ɫȴʼղתǲ԰һƬزҲûεıҪʾĪһԼӥȴûԳеĻǣԽôүδôһͷأ
û뵽ȻǱأ˶ʱסˣȵĿ˵ϼ仰Ҫˣð󣬲Żع̾˿û뵽үȻôأһ֣˵⻰˵ʱȴǳϧͻʵĹػ
ͲүˣүңδͷӰɣɫ˪ܳϵ⣬ȴ˿ûƣһڽϻ켣һӵĴƹԶǴŲŭʡ
үӣŭʢȴ˿ûй˼¶΢Цҵĸ׿νĪ֮һʱǸҲָͰ˵ķθ֮ԣգǵȻǲͬˣҴûҪ
ߣǴЦĿվһԵһۣϣδɵѪ
ϵĳܿܣҸ˵䲻ģͣʲôִֵأүӣͬȻҲɱΪҵĿģҲֻίˡػʵжﻷǸʮʺĵط͵ͷˣûһ˿ĶݣʢʼմһĨ͹΢Цĥĵ״̣
޸ˣЦҡҡͷͻȻһݣĪΣ
ĪСȻģȴǳϮһУΪŮкܣ˵ŹάʢԼȥԵøΪһЩ٣ĸоɣֻϧǸʼǲ˵˫Ѿҵ֮ˣͷķ֮λǲûĪСɣϣʢȻǴһ⣬Ҳ˽ӹүͷ
룡һֱϲŭɫĪһζŭˣؿʾ˿ܻ״̬֮¡ƽ޵ĿʾˣΪסһ£ȥŮݣֻԼɫ͵ʹáϾһŮҪڳȷѪĽ棬Ψб˸ΪУһȫ˺һʾ˵ŮվǸƽŮ˶ѡŮ˵ۣ밮飬ġ
ЩĿ˽ץĸŮһۣȻ¿ʢҼǵûĻѾˣүܷλûǸδ֪أ
ûеĳʢĻ˻֣ˣźһˣҲ****ˣ֮⣬Ǹʯˡ
ҧҧ촽Ī˺ܴľġݵͷܱǸүѾҶҶٶˣ
ʲôʢıʱҶҵİϣΨһ˼ģǶԷ磬̽Ӱ˵׶ҲҶҵ롣δȽŸʵڲʺ϶Сú¶ϧЦݣǿ̫ϧˣɫүӣúϢɣ˵꣬һ߳˷š
̾˿ֻǵĿ˺ޱĪһۣԭҲǲʵģ
ҧ촽ĪѡԳĬӦԡ


 215 ҵ
뿪ǶһеĴСȻȫȨĽҶֻشĵӣСһȺ˵ĳԺ˯ʱƿ˲ϢľƣΪӪΪδÿһ滮֣ʵڲһʡĵ¡ˣŷԺֵҶ̹ϵС죬ʮصļĳС죬콫˹ˣȿ־ϴҺúö㣬һǶģڣҪľǽʵϣڣ㷢ʱˣȥɣǵδȫˣ
Ҷ**Ŀ֮С첻ɵĴ˸Ȧڵһӣ˽⵽¶ɽˮҪԣǸﲻˡˣֻǵĵ˵ͷȫκι¶ĵףûʶҶ⽻ģǸĵӣԼָðĽɫ
⸶̹Ȼ֮ı飬ȴҶⲻΪӵļ֣Сӣô֮硣λҶˣֻҪúĥһ˵Ժܳɴˣ뵽⣬ԭֻжʱ˵˵ʲô
ԭֻǱӦ̬ȣû뵽ҶȴĻԼʣСʱЩˡЩĿһ΢ЦҶ⣬һ⣬ЦصЦһ£С鲻ԽĿԼ˫֣˫ԭִʵģȾģ϶ѣڣȴմѪͬʱҲԼҲزȥ˹ȥݡ
ۿ˻׶ΣҶ⵹Ҳһ΢ЦĿ̣
үλã˻ɢСһɫĿҶ⣬ȻϣշҶ٣ǲ
ûشҶֻһĨ΢Ц´кӣܵһ˿޴Ͳͷǰݺݵļ򣬡ﲻѧУʲôȥûʸǶԻǴүǵϴǷʹˡ
ĪģСӿһ
һﶼиӣͺ࣬ԸҲ̫㣬Դֱ֣һξҶԶԶôһ顣
ȥڲ̫ó˽Сԣʵڲһ򵥵£ֻϧԼûʲôð취ֻӲͷƤȥ˼조żֻϧʵڲǹɫŮԷûʲôȤˣⷬȫǰ׷ˣһعʶѡ
ʱһֱھĸŽڸΪ˵пҪʶһˣҪϲõ֡Ůˣӣƣ͡һƷζĻӣ벻⼸ġ
ǺڵλӵȤúСʮǵѡרΪһңȻǶһģˣһҵĻչϣСŵŮǣĿṩԸʶ˻λӡֻǣΨһ̫Ըģ˶ûһ⣬֮ǰǹװʶɣ
˺ӱǰ͸ģҶ˵˶ʲôݰɫС̽ǱԸַ֮¶˹ȥСҲ̫ȭҲ򣬿˭ȳסѡֻ˭Ҳû뵽һڶѣƱ˷츲صı仯
Ϊ˱λѽεŦС첻ϵʽԼסǡҲΪž˻һİķܳڼ̱Сıǰ˼ܽʱûһ˿Ŀܣˣͷ·һʧĲżһ㡣
ǰδնĻڣСкܲζȻ˳ƲԼøѣЩӵĽҲñ˴˲һЩ֡׳ʲô£
ˣǻңңȫˣڵʳˮһ˻ε˵ϡ


 216 Ū
ڡۿ˵ˣСæǰס壬΢һ£ĺƽȣ˵ӡȻ·һЩƷɽѪһЩƤ˶ѣΪصģˣѪ˿ϿӦԲ¡֮ԻԣΪ˴֮£ڼ¡˿Сʾ½ݣͬʱüͷҶ⣬ô
Ǹˣڿ⳵Ҷýʾ˱ײɵһķü価ǣ˵ģ棬Ѿˣ
ĬһԷ۵ҰٶȣСɿĳ֪ͨϵȥ˫״ԼµСͷĿǷͣһھӪеľƵ꣬ҹܻᣬ¶ĳȵȻܵ˲٣ʹֶκЩСͷĿŲʲԸ鸾ʱЪϢȥˡ
ʵ֤һ߶ˣΪʢȨĵڶ죬ȥǵһеˡֻԹͣӪҵȥ¥յĵ棬Ҷй⣬ҲֱǸʱЩԭֻǱΪϴĶӾҵǣС첢һ硣ȮӣѾ̲˻ҺʢӲӲǼ޴¡ѰҶԲߡ
ˣҶȻҲ޷ˣڻûסȷ鱨£ûóóȻ֪ͨѡ˿ȥĺٴ绰Ī򡣺СȣȻ࣬ù˼ʲôʢ޴ˣȻʱǳ˻ҺҵŵΣѾĵˣȻǲڶˡ
вס˺öΣϧϵȴûĪֻڽͨ󣬺ܿ㱻ˡٴʱֻѾʾػˡЦһ£ԤˣҲδܶ㿹סĹүȴǺͻҲͬΪĪǲѱġ߽һҾưɣһأҶ⿪ʼ˻λ˼ԼʢζԴĪأѲү㲻ɱҲ˶ã˫һɱԻήԼ罫Īأܿ죬ɫʼò̫ˣĪһŮˣȢϣ˳ļ̳ϵ
͵غȹ˱еҺ壬ҶжʱɷĪѾŮˣңͨӵദ˼ҲѲǵϵˡ붯ҶٵŮˣǸֳһĨ̵΢ЦҶ϶һŴ󳮺󣬱Ѹ뿪˾ưɡ
ϼʻֻСԴص˵绰һˡʢʽжˣڣүδ⣬Һҵʱ
һȺʹļһѣҶЦŽᣬʵĻ̥һУ˵
ã֪ˣ
˵绰ҶɿֻһʼȻĲ˳ţŽʻȥĿĵأȻܼҴլ
ⶰϻլԺںʱԵôɣӺݴȡεİݷãȻûϴǰĻӭˣܿ죬õܵϹܼҵĽӴУѾǼ˲Ĵˡ
ҼүڣԷϺõĲˮܵһܼұرǻ˵
ҶȻǲҵæ˫ֽӹ˲豭ʮֹĴ壬ҲĿģϣܼܲһ档
ܵµ˵ͷһ費ӣȥ
£ܿ죬Ŀĸױ˿΢ЦĿҶ⣬˵ɣʲô£
ǵģҰһܴС£Ҷһ˿Ҿһˣ
ʲôˣӹܵµĲ豭һڣܼҵμͷҲ̧ʵ
ҵŮˣҶһ¿ҵ˵


 217 С
ûϵҶһҪܸ϶ʱ¶˾ȵı飬ɵĿú󣬲һ΢Ц֪λҵõҶٵд̽ȴ
λĵ٩Ҷȴ˿û죬ȫԷˡɫµĺ˿ڲܲҲʶģĪүĸŮ
üͷܸĻз˺ܲѰζɫ⣬ʲôˣ
ڲǰʢ˫˳ˡڵõĿɿϢѾ¶ͶʢˡĶӻڣӹһ٣СҲһңĶӱûѡеӦĵó鸾ڹǸɡȻδ״̬ʢӦòɱϾŵļֵԶĪͬҲˡ˵Ľ״һ飬ҶıȻƽ˫ȭ˫˿̣ȴǴ̵Ľ׶Ρ
ΪһˣܼλεļȻںڵϵ²û̫˽⣬˫䰵еҲǽǮϵĽ׶ѡ仰˵˫ǼһЩǮ룬ڶҡܼҵĵλԼ׵Ĺϵ˫ҲǼиģ˴ıʣƨɶʱסˡվŵ֮ɫ⣬ȥ븸׹
ܿ죬ܼҵλ̫үŹȣӵ¥ˣһҶ⣬һ仰ǣүأȥˣûбƱ
ûУλȻͷףȴޱȵܼ̫үҶ̿ٵ˵˴𰸣Ѿͨ绰ˣ֤ʵڣүһ𣬰ȫϲ⡣
Ǿ˵ϲԤϵⳡ粨ˣϺҶңߣôͭǽѣõڴеĴ𰸣̫үǿŵĶʱ̺ĳ֪ĺѡ
Ҷֻǵ΢Цţϲ֮ɫ
˵ǰǲǣ̫үȵĶ棬ҶҰܼҲյʱǴһӢ㲻ϵҲΪҪһ٣
پӢҲǴ֣಻Ǳ˼ĽɫѣԸרҵĹӶʵڲǸаյİ취ĸֻϺνԶˮȲ˽𣬶ңƵ˭Ҳ֪ҵһ֡ȥҲֻˣҶһе˵
ֻ̫үȴеΪҪʵЩŤתǰκһ棬ҲϣܼʽκϵУΪһ
ãܵ£׼һ£ذ˾ȳûжǣ̫үʮˬĴӦҶڹ˽˫ġȻôǱССһѣûϵ綼ܲˡ
̫үЩթЦݣҶⱾܵĸеһ⣬⣬ò˵ģ˽˰ɣڣȴûкڵĻˣϾҪЩԮСĪǷǵȥȵģүԼ꣬ԣֻҪʢͺϵˡ
֪ʢתƵʲôطȻǱϱɣʲôġȴǺԼǱʢˣ½ǵ˰ڲĴˡ̾˿һֱĬŵĪ¶Ǹı飬ĪЩ꣬Ҷ̫ϸˣ
ɵҪô˵㣬ѾûˣĪʮĵ˵йԹȴǷĵء
𣿡
ܺãĪЩȻˣƺļУѾܾûгֹ˸ŮĶԻˡ
ҶⲻǸֵˣǸⲻҪίһĿѾ˵Ůжʱָпǧĸо
ǵģĪʮּᶨ˵
˵ͷһֽĿ˵ǸĺӣȻǼģһֱĺܺãһж㣬Һܷģ
ɵôͻȻ˵ɫĪжʱֲĸо


 218 Ӫȼƻʼ
ȻԸȥ󣬵عⷵաĸ־ͬӡһ㣬ĿĪԺУ֮ȥһǿҵĿ־̳ͷɵ΢΢ЩĪæǰŪ֣ݸħɫ԰׵ˣ˿ȴϷ˲ĺ֮ɫ
ôһֱҿţȥߵ·¡ҲȥҹȥϵļˣȻⱲӣûнӣҺңʱôһŮûҪĴ㣬Ůһֵɫжһů⣬鲻ԽĽӹ֣οƵڡ
İɣɵûôģ΢ЦĸĪͷΪ˸׵ĴȰǼһ䣬㰲ȫǰǾԲġ
ȻǰһֱɣΪԼ滮õ켣ƿĵԼʮ˺ܿܽҪʱĪֻԼ·˺һ㣬ǿҵʹˮ·̵һӿۿ
ɵѾͷʲôɵһûأЦΪȥˮʱϵʢᶯֻ֣û뵽ᵨ쵽˵ز̲ϵֱǳΡĪţҵļ̳ˣϵһжȥЩ֮Է棬Ϊ˶㣬Ҳ֪һУǽҪġ˵ʱЦͻȻЩĹŹ֣ƺһ㣬ҺãûʧһֲԼĲģһƹӦеı֣
ĪͻȻЩ⣬ԼÿһΪûӹ۾
һǰҾѾԸǣһʲộεĴƹ۾Ȼ֪Ҷ᲻㣬ǲú󣬰;ͻ˵ģ
ֱ˿̣ĪŻȻˣΪʲôƽնԸɵӰᱻɳȥ֮ǰԼڱԹһڵĻԼͲᱻˣԭһУڸɵļ֮ڣ
ܼҵжʮѸ٣ǵ豸ǿ£ܿ죬鵽˲ĪŮĳҶ֮ǰƵĲ࣬ʱĹϵǲ뱱̫ԶȻڵĲ֮뱱ԼСʱĳֻ̣ϧΪ˲Էľɳȥֻ̽ԭ۲ţȷ϶ԷĻΣԼǷЩԽϹӶӰ
йӶӦò̫ǣһҶƶϵϾ֮ǰɱ¾ǿЩ˴ͷģôһսҲסʢкܶҪǵĵطڣһϢǡ
ǲǹӶνһֱĬŵĹܼܵͻȻڵҶүģҾƴϹͷҲһȳĪСġ
һɲĿʾ˵ܵ˳ŵҶæվȭлƮվһԣҪȥӪĪʮӰвɵİ̾ЩˣԶʤҶҰͨӣܺ͸ڶߵЩӢеһƴˡܼңȻ˲¶డ
Ҷ٣룡
˵ͷһҶɫµ߳˴ţܼܵһȺ󺺣Ų쳣ȽĸҶ
֪ҶĽԭСʱ·ȴӲǱ۵˾һСʱʮ˷ˡ
һ³ҶʮĿܵ£壬㿴ôأ
ıܵȻû¶ʲô飬ȴѡ˵ЩʲôͻȻͫ׽շһţűߵһʯͷǰٶȻ˼žҹաֻһƺߣȻǻʲôˡ̣˶׷¶˱սı顣
ʲôˣܵµȴһΪ֮
Լˣܿ죬ԵӰһȺˣһǱ˲ţȥƺ˻֮С
ԷĻȻδҶһĽģĶŶԷһһ˫ʹ˽С
λǷҶ⣬Ҷ٣Ϊ׵Ĵڴ˳Ĭ¹£ֻģԷһ߽׵ıδ󺺡
Ҷ۾ʱ


 219 ɱˣҲһ
ǰͣƺΪ˽Ҷ˵ĽģԶԶģ׳˶Ӱ㱨ԼݣֹԼ£ѡһ˹
ͣһתҶ˿ĸϵҪ֮һĪҪĽһ塣˿˵ǳ⣬һϵ߷ˣֻĪʽϵλ֮ѡߣԽݣ䵱˻Ľɫת֮䣬Ҷȼһɻѣô᲻أǲһ򽹲ϵ
Ҷ٣ԷԼʮҵľ룬ͱͣ˽Ų׵¹ӳ׳˶ǣϲ˼С𣿡
ǰ壡û״֮ǰҶȻóȻж˵ͷЩǵĿŵƹƽ״Ʋʵ֪ĪүôˣϧҵõϢʱ̫ǳԿˡˣ壬ҲǸյ𣿡
ҵѾһˣҲǽԼˣ͵Եʮƽûκεļ񡣡۲һ׼ˣû뵽ȴˡ
˵ͷҶǵĲûжʲôôˣ
Ӧûд󰭣ҶϣȴΪˣүϵʢڽ죬⽫ҵߣԼЯһδȻֻû뵽ȻѪȣȻѡ񽫻Һնݳ̾˿͵ıԵЩįΣ˫ҪԪˣ
ƶȻǰο֮ʣȴҲҶҶһԾΪһͶߵĽǶԼ÷ʮ㣬һе涼ƽϢὫ˫һ߷ǡ
ƺͬҶĻͲٽˣĿҶһۺͻȻѹҶٻشһ˽⣬նүںδ
ͬĿ⣬Ҷľ˵Ը͸¶̫Ϣ㵭³ĸ֣ڱ˼ٲһ䣬ʱڣǲģ
ԾڴˣþգĴ겻⣬ȴû׷ȥĴ㣬ʵϣ֪λռҶүǸļƺ͵ɫ֮ˡԸһƣö֮ոʧصĻᣬշ£Ǹľ棬δûʤ㡣ȴǷôһᣬ޷ǴʢڲìܼˣôضܹסԼʵȵүƽһ֮֮һ粨Ȼô룬ȴ˿ûбֳָǰƽ˵￴ص˲࣬鷳ǣȴ˶ʱըҩһǷֻ¡
Ҷɫʱˣ֪ΪʲôһȺ˲ûгȥˣڴǻԥš
ҰɣһֱĬܵͻȻ˵
ǣһо鷳ˣҶ⹧˵Ȼʵ˲֪ΪξǻһɷĵθС
֪ң˭𣿡˰ͣܵµʵȻܲԷըҩ֪Ҳ֮е¡
ǵͷϣǵ̽飬ӦػڹѺүķ⣡ͶԴ˲̫İգ˻شЩԥ
˵ͷܵ¶µ˸ƣһȺһ˳ȥҹڻȺһֽýϢĿ꿿ˡ
ЩˣҶҰ𣿡˸ڵ𾪣㶵Ŀſڵľż㵹µӰֻһ˲顣ʱ˿̣ļʶˣɱˣҲһ
ûлش⣬Ҷ۾˳˼С


 220 ·ת
ԺڵҶҲܼͬߵȫĴ·ߣ綼δմȾȻиϴǮĹڱϣȴǸɾӤһ㣬¶֤ݵܼҿνȫҵˡôųƻ˾Ȼ˸ɾ֣Ϊͬ˵Ҷⶼ̲סЩɫˣܼҵǿʲô̶ȣ
ľ棬ȵÿһÿһԵøΪˡۿʮӹȥˣȫİȴҲסˣ̽ĿҶ⣬Ҷ٣ȥôˣǻǽȥһΪã
΢΢һҶͷͬˣһǵĪ򣬶ܼܺҵЩӢһˣ
СĿƽʹЩֻ㲻ȻͬղЩܼҵľӢȣҲǺҶҰЩͨӵܴͬһˮƽˡ͸һ£û뵽ƾɵƽȴװ޵ʮ־¡ʣǿ뻪һʲˡ
ͬԤϵܵ´һϯѽϰȫˣڣûлŵĵˡŶȷ˵ʣһҶţѡĻ˵ԸȥġΪʱܵѶΧˣڰŪһЩߡ
壡ûʲôвҶɴ̤˽ȥȫ𣿡
ܵҡҡͷȻǸ˫ֱװ컨ĵϣ˫أ˿ƤˡвϬĺ⣬СӹͷǺӲ˵ŵ룬˵ǸƻţβȷĻը
ŶɱȶʱըֶˣҶ⿴˿ĥļֻʣһʵӣ˫ѱĥѪֱϳƤű̹ĺۼû̿ҲоҶ̲³ǱֱտЩˣɵжЩʹ¶ڵûʲô취˿ʵˡӲ˷Ѵ࣬ɴָЩŪŵĻЩǿĶ𣿡
ûܵµвţҶģܼҿǿҵģЩѲǣ
ǾͺãŵĶʱ˲٣ܼͱ֮ҲǹˣԶ⣬ԴˣҶǾŵġһ棬ܵµϸĳ̶ҲǸΪˣν㵽ˣֻϧҶȴû˲ţ
ˣһ˷ܵĽŵĴ˿̶ѾһΪʵҶԸһ䣬ʹɣ
ܵ¶Դû飬ȻͬѪͺӣȴֵþģ
Ī򣡡Ҷһȵĳ˷䣬ͬյһ㣬ıסĪ򡣶İͣǳ
үһ˻ʱӰ͵Ŀз˳
ͬʱҶؿ̸оһƬʪ󣬻еĪˡ


 221 躹
壬ɵɵ˼ѾȥˣĪҭŽҶŴƿǱʹ飬ٴ˿Ѿǻָ侲ǰͣڸղŷһҰްŭϱһֱֲŵı飬͵Ŀ
ſĪҶǰİ͵ļ˵壬ڰ˳䣡
ЩãȻתͷڽǰʵ׳˶Ӳᡣͬһʧĺһ㣬ſϣ
űˣᣬ͵ıݶʱȾˣһҲǽţ׷ᡣԭ˺еĽٺϲɢˣ˵ķΧӡ
ܵ̾˿ȻһͶԣѼĳʱȺʧĹǵˣгһ󣬱ʶȤ˳ȥһǡǰȴ⿴Ҷһۣв⡣
Ҷܲ²е˼أܵµ˵ͷʾԼףʱȣȻ˾§ۿ׵Īһʮֳضֱʹڵ֪ҵĸܣΪү𣬾ͻΪү̧ȥãɥȻ뿴ΰ⵹ʢɣ
һﾪˣҶ֮ЩԭڱʹеȻˣڵ˵ĵϿɥȻǸǵľٶĨᣬͿһڴϵֻ˫۽գüȫʹ֮ɫƺŵЦݡʹĥǰȻǵõһ˿ˡС㣬Ӹǰʲô𣿡
ɵ˵ϵһжˣʲô˵⣬ȥ壡ĪճյĿүʬ壬ˮǽ޵ϻ䣬Ŀ״Ʋڻشֻ§Ҷܹĸо˿̣ȫļⶼһֽ״̬
ڷʲôһаĻȣҶץס֡ȻĪܿ壬˵ĬѾҪ㴫ˡ
ƺ޷еıʹĪһεķҶؿڳ۽ȴԾɹڵϵİͣڽǶ⣬ȻֻܿĲ棬ϵı飬ȴһˡҲֱһ̣ǿЩŵģİԣûκλɣǱ粵͸һӵļ㡣
仰Ӹһҵʱ򣬾ѾģὫϡһֱ㣬ֱΪֹһ˵ԣһ˼ǿθС
Ī򼸺ҪΪԼղź¶ֵͷеѣϾ԰͵ĵλԼѶƵϣɫ壬Ȼɵȥģǣ׾ʢΪɵߵô죡һҪʬΣ
ԲŹսȭͷ͵ɱǰ壬С㣬˵ز˾ȥٴӳ飡
˵ͷһ̷ɿĳȻĴԺˣڽߣ֮صǲóˡ
ԴӷЩºһֱֳһ²ؼӣÿǱŶڵϵһΣԼΪһϵеɽֻϧСȴ˿ûչֳʲô˵֣ǰԼڵĹǺ
ûʱ𣿡֪Ī績һߵųְ裬һ߲ʵ
ҡҡͷıԵЩ꣬ȻһƬ侲ɲҲˡǱȻʢֵҶ⣬С˵ĵ£ϵϵͨͨ˹״򲻶ǣߵٶʵ̫ˣòһһˡֻΣȴҲѾǼˣ֯һôˣģѾȫԼǲˣ͹£Լȥ˽Ǻ͹ݡ֪ΪΣǶԹĲ£ԼԼֱǺĵս
ֻ𣬿룬Ƕʱʼ


 222 ͻ
һõȵһ绰ˣڰͷϲãǽӵ绰Ŀȴǳ˲ɢдһ˿׺ݵζĴ𰸲⣬ôԾ㣬ѵ绰˰ɣ
绰Ƕ˵ĺ߶ʱ¶˿Ц֪ΪԼĲˬֻǣЩǲ֮ġ
Լʩѹ㣬ǴǲϱȷˣЩֵԽԽԽʵľӢҲʱԼһȻû˵ǺȴĸоЩʵôԼԼԼԥʱǼǲε¶˲͵飬ԼǼʹ棬ǻֱӲġһУһһѪϴ󣬻һֹš
Ȼ˿Ѿõλãɺ߸екǱȻǸǿˣǣҪ֪¼ϵˣһסֱڣȴȫôһ¶ˣ˵Լȫ·磬ͺͿܲˣⲻЩĺڡȴû˻ͷ֮·Ϊɱ˺齫ӣ֮ú齫еԹ𶼷йϣֲԼĵˡΪЩǿԮǣЩޱ飬¸Ǻɱɱֱ˻ǵѪǷǱġǿƵĿ£ԼòһһĺԭĻƻȴһҲûϣʵҪϺóһӣָܻ
ô˵ɹˣΪ齫ӼŮĽλãңֵһТӰ̷˵ĺ齫ߡҶԺ齫Ը⽫ԼŮ޸ԼֳǿҵĻֺ̿͸мӵϲȫ˶ȨλĿҲݼãҲΪ֮ǰ˽ΪԺĺ齫ʧȥ˽ģֻЩɱûзƵضǿڣʼĵĽԼĻҵڸ
һеһУÿƶ԰׿ˮ㷦ζıʵ͵ʼԼ߲˵Ҳ֪ˡ֮һֱӵȴߵ磬Ϊ˸ʱ䣬ȷԼδϽ֮ǰǺһ·ģΪҰģǱһɵλúʱζˣԿ϶ǣ齫ͦʢһɵģԼڲ˵Ļ֮УԾǲһ֧ӢСȥЭǡôأڽӹ常Ĵ֮ʲôѡǼˣֻѡҧһأѡǰߣôᱣ֤ΪٿصľżǺ֮ûٻƵˣΪԷһ
Щȥˣû취ջأ常ţɱ˱ǣԼĵλ߸ɴҧҧƵ˵ֶȻǼ˺ܶضˣȻûȫ˵İգôʱͰɡɷ졣
ǵЦԽԣʶ̨ΪԵú⣬תûࡣãЩһԼô
ȥʢһֹͣһеĽýʣ϶ΧһЩСϵʩѹڽǽòκζԴ˵ʣʱǿУȴǴһĨԹ·ȻһȺֻƻɱ¾Ӹɵøеһ⡣
ƽֱϵļƤֹĻᣡʮˬ˵ãôˣûʲôҪæĵطǻɣ
ã˵绰ڳ˿ȺɷǣҪˣ
ţǿԻؼˣף¶˾ΥЦݣ£绰һˡʾӷĺ룬ɵЩ֣һڹڿҿҵĸ㽨ʲôԼأ㰴˽
ˣһͻϢ羪һڶըˡ


 223 
ˣһЦŵӣŮӲͬϣһ**еķ顣һüüĳȴһתӶʱȥˣȡ֮һʧıʬ壬һ룬鲻ԽĶɪһ¡
˼£ԼԵƽһЩ˵ô¶˫ۣ˵Լ˿ʲôܣʹ࣬ˣԼϼֽ飬̸㺡ðɣжôڵϲĳ̶ȣǶŮڣΪͷӦһһ漶ԼӣȻΪȵģζԣȴʮġԼŵĸžۣƽҸڣȴԼʵŵԵĻᶼˡսȭͷһǿҵɱ˿˭ģ
绰ǶεӷͬܲƽӲĴʾһĺ⣬үѾ군ˣͷǻ˳˵ģ¶ѾˣƴŰЩϢ˳Բϴңʧˣ˵һʱӷĿԵʮƽһḺһеΣ
оӴ죬˿**ҸɵӾֻèˣ㻹Ŀǩ˺ԼҪΥԼӶͻȻԼȴûʲôΪвֻװģĺߺԼŰɣ֮úõĸҰ£ֱҪΪֹ
Ĳã֪Ȱοļӷʱ̲סЦһ£ȴʮӡԺУѹҪɱлͷ
оתʱ˿ʧȥľҲزˣɲκνʧˡʵôһض£˵һЩ
һת¶ϣӷԭ͵ٶȱߺ֮֮кǳܣмˣǰɱ㸸׵ǸͽŵһŰ塣үµǸңǿѹһһΣһݺװģΪķ˼ΣͬʱֲϸСʧȥģΪһжڽ֮ʱʼɱ䣬еֶǿշһȺԸ˳ˡڣ棬˳һΪүҶҵԵʣ˫֮أѾǵС
֪ˣϴеֵȳϺͣһ£ּ˵漵Ҳһɣ˵绰جĵϮ£üͷʱƣĸΪϾһжͬʱейһɻ󶼱ˡ̾˿жʱӿһɱĸоܣԼأû뵽ȻǸһӦǰʯͷԼĽŰû뵽ͷȻԼֱ׼ȷǰڻǲ̫ƽˣ˵õƺ̫ˣôϾ籩𣿻缶أҪүµǸңӢͬǾȻҲǴͬͷ
ȼһ̣һں󣬱ôָϣ˼֮Сʱ򣬻ˮˮ׸㶨ͿԼȥˣӲģеȡʤҪʡĻֺαȥӲƴأӵе̵٣ϲһɳ΢Цǵ˸ͽʱˣ˲֪Ҫʲô鷳˶ɱҡĻᣬڣҲֻܾȥֲˣ
飬ҪȥϺһˣң𣿡ԵĻϣܰѰޱޱŮͨͨ͵⵺ʲôΣա
⣬ҺһȥȴͷҲû̧ľܾ
΢΢һ£û˵ڶеһϯᣬȴŲɿܵ˻ȥǶϺҪȥǻϣȴһ˶ҹƽѾչˣǸͨĺӣҪ֯ĽԣҪСĥУ**˶ܷĵ£һүǵģʲôŲµģ˵꣬ҲЦŵףԹԵʰȥˡ
֯ڵԼӰ£ܿ죬˱ϺȥˡͬȥģȴǻǸľֵˣΪ˾汣ڵݣҲŵҪ󡣲֪ҪȥһʴУȴһĴ磬˿ûʶԼװϺǶôĲںϡȴûһۣΪϣһΪֵķ緶ָоܼλܼҲܹܵµĲɽ¶ˮϸһΣյѪȡ˵ǳ²似ߺ̬ȶʱøΪˡ
һص㺮ԸȥҶǣԼȲȥүԷȻ˫ʱԭҪڵϬ֮ʶʱ̻ͨͨص˶ֻǿصĻһү
̧ͷһۣүеĻɫûˣȻİ˰֣ʾºͬһ㰧̾ԭһĵģ
Լһ޼ӵĸףԼŮ˱ɱһϵеĴ̼·˼꣬ͻȻļˣеĿɬζֻԼ֪ˡûʱȥ廳ҲûͬʲôĬһĳڵڣǴܰһ棬壬ʵĸңϺǷĻƿ֮У
һâү˴ı飬˵ĺܶԣڲǰʱ򡣳ȵгţģգһеģ
Ǿͺãƻ̫㣡˵ͷͻȻһɱ⣬״ȥǼһɱˣȺΪ׺Ⱥк𣿡Ȱ˼סİɣ壬Ҳްյ̣ܵǲɨʱˣ˵꣬뿪ˣһɷıӰ
үſ죬˼һ϶ʱ˾ȻͺվһΣԳ


 224 ɱ
漵ʬ彻үᣬү̸ˣ˵ǸûȥĸԼڱǣϾҶһδεĵ绰ϵУԼԭĸѾˡһ뵽ҪǣЩȻ̾˿ԼգŬеıŤиȥˣȻ̤ųȵĲûֺĶԺȥ
οҪʮ߷ӵ·ʮ꣬˸ЩؿڣٶȻ˵²Լѵɢ̫ãȻٶˡ
ߵͥԺУſڴڵȺʱҶ̽Ļ֣˷ܵСϲ˿ɰ΢Ц
ȾĻԭüͷ϶ʱչ¶Цݣſ˫ۣסҶС㻶ڶ壬յĶߣʵû
ˣûκεΣҶｫͷؿڣ˵
һĪҺԼȫѭţǰѲǹ¶ˡڲԶվҶȸޱޱ飬ȫһ΢ЦĿԼˮ顣
˰Ǻǣûҵ»ӡɣСӴ繷ܰʱһ绨Ůǰ棬ӡСܿ죬˪Ҳ˳ЦСȣǵƺһָӣ˪ЦݣʵǿĽ
ɨһۣûпճӰ΢΢һºжʱһͷأҶСӣͷҲû̧ʵôû
ؼôˣСͬû̧ͷߵԺеľϣһɰЩͷѰɼϴүһźһڡСӿһ椣Ҫ˼ҸȢţԭǲͬģëۣſڱտھǡᡯ˭ȥֱģйŮԵ£δйϣܿ˳ȢйŻؼҡ֪СǵģװǸ椡ˣǿŤĹϲ𣬼Ȼϲ˼ңԸɣڼôʮ꣬йȣļң
뵽ԼĸŮĵֿֿƾŮ·ļƷÿڿֱԼһѡڲ֪ԭΪŮθڰ˼ϲǽ𷢲˹è͵ġȻС赭д˹ȥȴǺճ뿪ɡֻ뿪ˣ˼άסƬֵ֣С˵ҪԼΪ̳ˣʱİ
һûȥô󣬵ʱʹҵǣȥˣǵƹ⣬Ц˵ͬʱҲǱԼľġ
ŵԭЩŵҶʱɿˡ
ɣ˿ҪҵΪأ̸̸ȥʲô㣿СʾԼĶӺӿڴͳһŰֽͱʣȦȦһȴǳһż׵ĵͼ
үүҶˣĿˡͼһۣʾֲǵˡ
ȫСԥĻشߵĵ
˵ЩʲôȴǱͻĴŮװŮˣ͵Ĺջ˵װ磬ƤɰЦݣֻǰһϳŮ֮ǰү͸ԼǼλŮеһλûж˵˵ͷϡ
ͻȻҫ£ŮУʱ¶һ壬һĨ׶ʱ۾һʹͻһɾСģһ䣬Ȼ󣬼ǱܵվԵСؿһʹһѪɽذҲܽһ֡ȻþȫһƴŮϣһͷ֮Ůһ˳ȥ
ɫ԰ףв˺˿Ŀŵڵʧ˺壬ͺһ͵ذγϵذס


 225 м
ôֵһ𣬼ͬĴ˳
Сܻķס壬Ŀ㵲ʲôҶϹͷһˣҲû£ȥ̡㻹ôᣬҪи̵ģͲЩϱˣŭ£ڸǲסŨŨĹ֮⡣
û£Լһ¶һοЦݣȻɫ԰ףȴδ̫Ӱ졣ǰȻѪһƬԼȴĺܣѪѾֹסˡǰȫһֱΪҪԵתȻȻı˷Ӧ
˪һȵĳ嵽Լӵߣٶ֮ԶһڶϱǡۿˮָĴ½ȻʲôƵģæת˵죬ðѼŶУҽ
ؽҽˣû£ѻָ˴룬Լȥ£ɲ·Ѫճһ
㣬û𣿲ҪܡȻûᣬеĹȴ˿˪٣иǲ˲ɱ
û£ѽԼһȻǵǹ룬ָǿͳ̶ȣͨ˵ϡϳ²֮ǰԼǷذ״һɲǼ䣬ȫļ⣬ʹذҲ޷֡üͷĿŵŮʣ϶Ƿ˳ܵȥԲԲүŮʣˣ۾һĨǿҵɱϸֶڹ۶ϣɴɱҲŹ̧ͷͿȸ˸ƾĸӦŮĬȸԥתȥԳԲԲǾԷĵµģͽعˣ
ֻӣȸݵ߳˷䣬˵ͷˣϵǾʬ壬ҲСָʹѾ̧ˡ
һĨǳǳķ꿪ʼ߿ˣΪֱĶʼԾţԣܲԣУûô򵥡ͻȻէ֣ǺҶӣ绰ҶҰ̹֧ԮǼһǿղǸɱĿĲΪɱˣǷģ죬뿪˼Ľԥ
ɫһɱ֮Ҷ绰հˡȻٶȳСԺһ˾ôڳڣʮֱĵȴֵܳĽ˱еܲˬ鸡ĳ˸̺תһֱĬĳ²**ܹˣǼһҳɱһжսˣ
ƺܸˬľ²̧ͷֿЦЦ̰Ǻɱר
̰ڴӹݸϻϺ;УٻҪһСʱӡɱˣݣҶϼŵıԱ뵽⣬ԥĲͨĵ绰ǷĺǣһСʱ֮ڣҰлȫҳȻҲܶԷǺηӦԹ˵绰ȫһͽԣǿɹ̵֡
ʱһŴ˹лȫϺַٵʮӡһЧߣʮĵͷ˺תơʱһըȻƺûд󰭣ȴǺڲ϶ըĲˣһû뿪ĻǷˡһ뵽Ľ˵ɫʱúܲÿ
**ݺݵһ䣬˿̵ɫԿԳƵˡ֮ǰԼĲ²ԣҶⷢĵʼе֪ʢĪʹֶκ󣬱㵣ĶԷλⷽϾղŮʵڲô뵱̿ѻʯѡ˱㻳ǶԷһҽ豸һǷɱɹԼⷽĵһӦȻǽݣʱ򣬵ȴԼĲĴ١
̫ܵõ飬ҶɵñЩСղ绰ˣүжңѾѹȥˣңʼһδ塣ڣӦòɳܵӦˡ
֪ˣһըѾԤϵĺүģүֶΣܲµһ߼ȶܽ˶ٵϵЩѾǼˡǱߣܳųүλңܡһƴǳ£ôأ˭ȥƴͻȻ䣬һ⣬иˣһ¡


 226 ٷϴˣ֣
Щ죬޺һֱңӣԼĸżͻһ⣬ȴӮ˴޼µͬ͵źӳ󣬰¾ƺͽһˡֻϧ죬ĺȴǵͷˡ
ʲôֲϮҪɾȥǸ㶨һ侲ƵĴ޼ҹӴ˿ȴһͷŭеʨһŵ绰ֲͣץͷֱʮͷΪֹڹɾȥѹ˫ƹҪǿֲӣʵְȨҲ÷
ʢŭȴޱе˿ȦĶԴֲֻǸģֻҪ㵷ǣɨҲҵ¡УҲһĵڰƽദǱҶ֪ҲͨľܰƽЩ˶ѡȻֿ϶ǻ᲻һˡһƸĵ֪ģȻǱŽ׵ԭ򣬵ϾҪ鷳ˣˣһ仰Ȼǳ˻˸ƨ
⻰󣬴޺ƵĿǻ˹ڵĴҪ֪ģæҲƲʲô£ֻүүˮУֻǡһתĿʱȷҪôϾ˫ڲ飬ð׵һź󣬿¾ͻܲһˣңүүһʲô£Ѹı䣡
ģзִ磡Դ޺ƵѣʱЩ΢ĸж΢Ц룬޼үӦúضʱĳЩȥĳЩ°ɣȼ۽ĽףҲǸԸԿˣб֤ģ޺ƣʵ˵ҲǽЩһֻǣҺܼŽЩץУԸķʱһսңĳӪտڳŵ˭ֻĹǸı֤ңҲǸйˣ
ðɣҴӦˣûκԥ˼޺ʮˬĴӦ죬һжصԭ㡣ǲܸˣеԵɣ½⡣
ԣͬûκ˼ǣֺڰ׹µȻǲʲôԴ˲ûʲô飬ܲǸ˰ڲӶѣҲûж˼
˵绰ŤͷСһۣеһ侲˼һ㣬˵沿ԵЩŤҪһԼܻ飬һǸûпȰ˵ʲôʵϣҲ֪ô˵̾˿ʵ׼𣿡
ɽףеĵ˵ͷȻ󣬱˳ţ˳ɱ׷ʵǿ˼㣬Ч֮ʱʱССĳԾһѣʵ󲻳ôģȫеĽͨϵͳӷֲȫеĸͷѰټȻٶµȷλлȫôߣȱ뺷־⻹أܵĵطҲһ
ˣһӷ˵Ϻ㷢׷ڳܵϳ˴ӷٸбôõĻᣬȻȻˣָҪģͱ˶ԷйˣڵһƤأ
лȫһĮȻ̬ȣǶʱһ˿ȣһҰģֶιݣȻʧˣҲ֮ˡ
ʲôʰɣܿܣҲ˭Ϊ˫һƴˣҵĸΪȫƾʲôͷλֻռҵأƾʲôҪΪռҵ˳䵱أлȫƵ³һʾ䣬үΪôôһСطܴұǿ˲֪ٱڿ˵˫һ񣬰أȴϵøֶҵƣһУֻΪ˰·ðɣҲ֣꣬λʱѵŹ㲻ʣҲ壬˶ѣҵĻ˵ˣҪɱҪϤ㣡
̾˿֪˵ʲôҲȻһۣ˳ȥʹ죡СͬһƬȻ֮ɫļ뿪ˡ
ү˸ӣСıӰһ仰лȫɫʱ¶΢ЦһȻĿû뵽ҾȻǰϡ
ֻöѣͬһ΢ЦӷнӹǹֱӽǹڵлȫؿϣҶ֣ҲǲûˣҲ˸öӣֻǣȴǲһЩܷŵȺУǸ˲ţֻϧӢУȻڶԷݵ£˰
лȫĵҹ̶յҶڶʢ͹Ϊʾĳ⣬͵͵һӹӶƲٵʢʱЩмܲסˡλǷǽͷݵıܣֻϧȴǱҶ⽫ƾͼƣգЩΪҰĸۡ
͸˵ˣ޺ƼȻĲ飬Ӳǰѳܵһֳ˿ֲӣȻûпŵӣؾȴⲻ˵ġˣܿ죬һжƽϢүλңܣȫȻϢʧˡ
εڶ˫ԪյĻԻ֮ȴǱңԶٷϴˣ
ⲻҰΪʲôˣȴˣҶͦĴϣЦЦĿ
˭˵ҷˣ̳̫ӣûǻʱ㼱ʲôҳ⸱УҪЩȫ㶨ҪиɣǻˣûУС½Ұ־ˣ˵ϵпΪҴǮҿǶûأڿҪú棬ٻȥ
ѽȽ꺢ӣǾȥ磡ҶգЦ񻨶áӦģпȸͰޱޱû˺һ˥˫ᣬֻһͷǳ󣬵ͷͷϴҪһֵܵĳԺ⣬ⲻ̰ûǣҹڷߣæһǣ̼ˣڣɽˮµĹֵңأ
ǿǻҪȺܾأҶˬԼϣڲ߸£Ҫ磬ٻҪȰСͻȻɫʼЩŹ
ôˣֲԾæʵ
ңҪˣҶЦ˵⻰ţһȵҺ˳
˱ÿֻҶץ֣㣬°ںģٵȻذ
ˣҶɫʱѿˣæУһˡ
֣



